工艺品中英文对照表
中国民俗文化英语词汇荟萃

中国民俗文化英语词汇荟萃1.画类壁画mural国画Chinese traditional painting水墨画ink and wash painting绢画silk painting木刻画wood engraving版画engraving贝雕画shell carving painting年画new year picture2.陶器类陶器pottery ware玉器jade article瓷器china ware青瓷celadon青铜器bronze ware景泰蓝cloisonnéenamel漆器lacquer ware彩陶painted pottery唐三彩trio-colored glazed pottery of the Tang Dynasty 3.雕刻类冰雕ice carving玉雕jade carving石雕stone carving骨雕bones carving贝雕shell carving木雕wood carving根雕tree root carving瓷器雕porcelain carving象牙雕ivory carving4.塑像类彩塑painted sculpture画塑dough figurine泥人儿clay figure5.扇类绢扇silk fan檀香扇sandal wood fan折扇folding fan6.宝石类珍珠pearl玛瑙agate珊瑚coral翡翠green jade琥珀玉jade7.工艺类刺绣embroidery双面秀two-sided embroidery挂毯tapestry蜡染batik藤条制品wickerwork真丝pure silk烟嘴cigarette holder鼻烟壶snuff bottle图章seal盆景potted landscape屏风screen二,民俗词汇轿子sedans风车pinwheel杂技acrobatics魔术magic拨浪鼓shaking drum竹苗bamboo flute皮影shadow puppet糖人sugar-molded四合院courtyard homes踩高跷stilt walk武术martial arts人力车rickshaw宫灯palace lantern猜拳finger-guessing game说书monologue story-telling老字号time-honored相声cross talk三,传统节日词汇拜年pay a new year call爆竹firecracker鞭炮 a string of small fire crackers大扫除year-end household灯谜lantern riddles庙会temple fair年画new year’s picture挂年画to hang out new year’s picture年夜饭family reunion dinner on lunar new year守岁to stay awake all night年糕glutinous cake for new year大年初一the first day of the first lunar month八宝饭eight-treasure rice pudding对联poetic couplets贴春联to put up antithetical couplets糊窗花to put up window paper-cuts压岁钱money given to children as a lunar new year gift 四,京剧相关词汇地方戏:local opera戏剧脸谱theatrical mask生male characters旦female characters净painted face characters末middle-aged male characters丑clown五,中国古代四大发明火药gunpowder指南针compass造纸术paper-making techniques印刷术paper-printing techniques六,中国特有的事务武术martial arts气功Qigong打擂台to fight a challenge fight in an arena听评书to listen to historical or traditional stories下象棋to play Chinese chess练习书法to make special studies of calligraphy画国画to do traditional Chinese painting题诗to inscribe a poem求对to match an antithetical couplet元宵节the Lantern Festival端午节the Dragon-Boat Festival中秋节the Mid-autumn Day荔枝节the Litchi Festival西瓜节the Water Melon Festival风筝节the Kate Festival国庆节the National Day劳动节the Labor 妇女节the Women’s Day儿童节the Children’s Day教师节the Teachers’Day建军节the Army Day解放the Liberation in 1949建国the founding of the People’s Republic of China in 1949改革开放to carry out reforms and adopt open policies基层at grass-root level干部cadre文革the Cultural Revolution上山下乡to settle down in the mountainous areas and in the countryside国民党the Kuomintang四世同堂的大家庭an extended family with four generations living under the same roof 独生子女家庭family with only one child大龄未婚青年elder unmarried youth离退休人员retired people贫困地区poverty-stricken area贫困户poverty-stricken family承包to adopt the responsibility system致富to become well-off铁饭碗iron rice bowl/a secure job吃大锅饭to eat from the same large caldron。
工艺品单词表

电镀颜色:(plating color)shiny gold 或者polished gold 或者gold: 都是镀金。
有时候在前面加上14k,16k,18k,就是14K金,16K金,18K金。
shiny silver 或者polished silver 或者silver: 都是镀银。
copper: 镀红铜。
我们这边经常把rose gold也做成copper 镀红铜,但是rose gold其实是玫瑰金。
Hematite/ Gunmetal / Black nickle都是: 镀黑镍。
Bronze/Chocolate都是: 镀巧克力金。
gold ox 或者burnished gold 或者brass ox: 都是烧金。
silver ox 或者burnished silver: 都是烧银。
copper ox 或者burnished copper: 都是烧红铜。
antique gold: NT金antique silver: NT银rhodium: 镀白金worn gold: 温金worn silver: 温银matte silver: 无光银matte gold: 无光金matte copper: 无光红铜shiny black: 镀有光黑matte black: 镀无光黑Satin/brushed 擦的,带擦纹(扫纹)效果的,这个单词放在任何一个电镀颜色前面,都要镀好以后在人工用砂纸擦一遍,擦出扫纹的效果。
产品上的单词:Acrylic 亚克力材质Glass 玻璃材质acrylic bead: 亚克力珠glass bead: 玻璃珠wood bead: 木珠resin bead: 树脂材料的珠子maruno glass bead: 琉璃semi-precious bead: 半宝石珠子,semi-presious 是半宝石的意思,就是人工合成的天然石。
pearl 珍珠freshwater pearl 淡水珍珠,天然养殖的。
常用工艺品中英文单词对照

常用工艺品中英文单词对照英文名称:wooden fossil中文名称:木化石英文名称:wooden crafts中文名称:木制工艺品英文名称:wood carving中文名称:木刻英文名称:wooden products中文名称:木制品英文名称:Yunnan padauk crafts中文名称:云南红木工艺英文名称:puppet,puppetry中文名称:木偶英文名称:metal crafts中文名称:金属工艺品英文名称:handcraft中文名称:手工艺品英文名称:plastic crafts中文名称:塑料工艺品英文名称:crystal crafts中文名称:水晶工艺品英文名称:paper crafts中文名称:纸制工艺品英文名称:candle crafts中文名称:蜡烛工艺品英文名称:resin crafts中文名称:树脂工艺品英文名称:wood crafts中文名称:木制工艺品英文名称:bamboo crafts中文名称:竹制工艺品英文名称:craft中文名称:工艺品英文名称:resin crafts中文名称:树脂工艺品英文名称:porcelain crafts 中文名称:陶瓷工艺品英文名称:wooden crafts中文名称:木制工艺品英文名称:sculpture crafts中文名称:雕塑工艺品英文名称:clay carving crafts 中文名称:泥塑工艺品英文名称:religion crafts中文名称:宗教工艺品英文名称:imitated crafts中文名称:仿生工艺品英文名称:natural crafts中文名称:天然工艺品英文名称:home decorations 中文名称:家庭装饰工艺品英文名称:baskets craft中文名称:编织工艺品,篮子英文名称:Easter craft中文名称:复活节工艺品英文名称:charcoal carving 中文名称:炭雕工艺品英文名称:handmade crafts 中文名称:手工艺品英文名称:handicrafts中文名称:手工艺品英文名称:craft enterprise中文名称:工艺品厂英文名称:folk crafts中文名称:民间工艺品英文名称:pearl craft中文名称:珍珠工艺品英文名称:totem craft中文名称:图腾工艺品英文名称:Gold book craft中文名称:金书工艺品英文名称:Technological craft中文名称:技术工艺品英文名称:resin crafts中文名称:树脂工艺品英文名称:porcelain crafts中文名称:陶瓷工艺品英文名称:wooden crafts中文名称:木制工艺品英文名称:sculpture crafts中文名称:雕塑工艺品英文名称:clay carving crafts中文名称:泥塑工艺品英文名称:religion crafts中文名称:宗教工艺品英文名称:imitated crafts中文名称:仿生工艺品英文名称:natural crafts中文名称:天然工艺品英文名称:home decorations中文名称:家庭装饰工艺品英文名称:baskets craft中文名称:编织工艺品,篮子。
饰品行业饰品中英文对照表

饰品英语仿首饰:imitation jewelry/semi—precious 真首饰:fine jewelry/precious..。
头饰:hair accessories皇冠:tiara项链:necklace吊坠:pendant耳环:earring胸针:brooch手链:bracelet手镯:bangle戒指:ring脚链:anklet丝巾扣 scarf buckle奥钻:swarovski rhinestone捷克钻:czech stones松石:turquoise电泳:electrophoresis电镀:electroplate磨砂石:matte plastic bead猫眼:cat’s eye水晶:crystal珍珠:pearl合金铸造:white metal casting爪链:cup chain压克力:acrylic镀金:gold plating古金:antique gold古银:antique silver古铜:antique copper古青铜:antique bronze雾金:matte gold镀白金:rhodium plated镀代铑:imitation rhodium烤漆:lacquer钻色crystal 白色black diamond浅茶jet黑色aquamarine湖蓝lt。
sapphire浅兰sapphire 深蓝montana墨兰capri blueperidot 浅绿olivine 橄榄绿blue zircon 绿锆石emerald 深绿green turaline浅黄jonquil金黄topaz淡黄lt. colorado topaz烟黄smoked topaz浅粉lt。
rose粉红rose梅红fuchsia红锆石hyacinth大红lt. siam深红siam红宝石ruby石榴红garnet浅紫:lt。
amethyst深紫:amethystWalton filter 沃尔顿滤色镜Wardite 水磷铝纳石Wart agate 瘤状玛瑙Wart pearl 瘤状珍珠同blister pearl Warty Back pearl 沃蒂拜克珍珠Washboard pearl 洗衣皮珍珠Wassie(Wass)大裂片Watch fob 表锁环Water 水(钻),水(色)Water agate 水玛瑙Water chrysolite 水橄榄石同moldavite Water drop 水滴Water drop quartz 水滴石英,水胆水晶Water—of-Ayr stone 恨水石Water opal 水蛋白石Water sapphire 水蓝宝石Water stone 水石Watermelon tourmalin 西瓜碧玺WaterWorn stone 水蚀石Wax agata 蜡状玛瑙Wax jade 蜜蜡黄玉Wax opal 蜡状蛋白石Wax pearl 蜡珍珠Webster Kopjie Diamond 韦伯斯特?考帕吉钻石Wedding anniversary 结婚纪念日Wedding ring 结婚戒指WedgeWood 瓷器Well 井眼Wernerite 柱石Wesseltons 维谢尔顿钻Wet digging 湿矿山,冲积矿山Whern 燧石Whistle 鱼鳔型Whitamite 绿廉石Whitby jet 怀特比煤矿White carnelian 白光玉髓White Cliffs opal 白崖欧泊White emerald 白祖母绿White garnet 白色石榴石White gold 白色金White iron pyrites 白铁矿White jade 白玉White jadeite 白翡翠White moss agate 白苔苏玛瑙White metal 白色合金White opal 白欧泊White sapphire 白色蓝宝石White Saxon 白萨克森钻石White schorl 钠长石White silk stone 白绢石White stone 玻璃假宝石White topaz 白色黄宝石WickloW diamond 威克洛钻石Wilconite 紫方柱石Wild pearl 野生珍珠Willemite 硅锌矿Williamsite 纤蛇纹石Wilsonite 紫红方柱石Wiluite 硼符山石,钙铝榴石,威鲁石WindoW cut 窗型Wing pearl 羽翼珍珠Wisconsin pearl 威斯康星珍珠Wisps 云雪瑕疵Wolf’s eye 狼眼石Wolf’s eye ston 狼眼石Wollastonite 硅灰石饰品名词常见的电镀有如下几种:1。
饰品行业术语中英文对照学习资料

电镀镀色中英文对照镀银PLATED SILVER镀金PLATED(14K,18K,24K)GOLD镀仿白金PLATED IMITATION RHODIUM镀白金PLATED RHODIUM镀黑枪PLATED BLACK NICKEL镀黑枪喷黑漆PLATED BLACK NICKEL AND BLACK LACQUER镀无镍锡钴PLATED BLACK NICKEL ,NICKEL FREE抛镀古银PLATED POLISH ANTIQUE SILVER抛镀古青铜PLATED POLISH ANTIQUE BRONZE抛镀古红铜PLATED POLISH ANTIQUE COPPER涂油古金PLATED ANTIQUE GOLD涂油古银PLATED ANTIQUE SILVER镀雾金、银、白金、仿白金PLATED MATT GOLD / SILVER / RHODIUM / IMITATION RHODIUM刷金、银、白金、仿白金PLATED BRUSH GOLD,SILVER,RHODIUM,IMITATION RHODIUM镍Nickle 铑Rhodium 电镀Electroplate电泳E-coating 亚光/雾Matt 古的Antique漆Lacquer 双色Two-tone 彩晶Epoxy褪色Tarnish 防变色Antitarish 无镍Nickle free电镀厚度Plating thickness 防氧化Anti-tarnish产品、材料中英文对照产品介绍(Product Introduction):耳环Earring 发夹Barrette 吊坠Pendant胸针Brooch 项链Necklace 套饰Set Jewelry皮带扣Buckle 颈链Choker 手镯Bangle手链Bracelet 脚链Anklet 领带夹Tie clip丝巾扣Scarves-tip 皇冠Crown 工艺品Craftwork戒指Ring 男式戒指Men’s Ring 女式戒指Lady’s Ring (戒号Ring size) 腰链Belt 脚戒 Toe ring产品材料(Material):合金Alloy/White metal 铜Copper 贝壳Conch塑料Plastic 水钻Stone 水晶Crystal珍珠Pearl 铅Plumbum 锡Stannum猫眼Opal 锆石Zircon 水珠Bead玻璃Glass 压克力Acril 奥登Oktant施华洛世奇钻(奥钻) Swarovski stone 捷克钻Czechic stone宝石precious stone 主石main stone 半宝石semi-precious stone 有色石头color stone 天然形状宝石Cabochon 磨砂Matt plastic stone 999纯银的 Fine silver 925银的 Sterling silver800或900银的 Coin silver 首饰盒 Jewellery box产品配件(Fittings):针Post 夹Clutch 线Wire蝴蝶扣Butterfly Clutch 子弹扣Bullet clutch 龙虾扣Lobster claw clasp 钩形扣Hook clasp 方形扣Foldover clasp 弹簧扣Spring clasp 爪Cup 链子两端Tip 水钻底crystal foil尾链Tail chain 套管形Toggle 链chain椭圆Oval 三角形Triangel 领带针Necktie pin产品工艺相关:掉石头 Missing stone 烧死 scratch 胶多 Excess glue指纹 Fingerprint 砂孔 pin hole 脏 dirt 尺寸过大/小 oversize/undersize钻色对照表。
毛织业中英文对照表

毛织业中英文对照表毛织业中英文对照表毛料(WOLLENS)拉架LYCRA羊毛WOOL羊仔毛LAMBWOOL马海毛MOHAIR莫代尔MODEL雪尼尔CHENILLE尼龙(锦纶)NYLON棉COTTON皮革LEATHER真丝SILK开士米CASHMERE山羊毛(兔毛)ANGORA晴纶(人造毛/生纱)ACRYLIC人造棉POLYNOSIC弹性纤维(氨纶)SPANDEX人造丝RAYON粘胶纤维(哑光丝)VISCOSE锦纶POLYAMIDE氨纶ELASTANE涤纶POLYESTER醋酸纤维ACETATE金属纤维METALLIC银线LUREX亚麻LINEN苎麻RAMIE金银丝metallic,Lurex织机(LOOM/FLAT KNITTING)单边PLAINJERSEY谷波RUFFLERIPPLE OR OTTOMAN三平HALF MILANOSEMI DOUBLE KNIT 令士LINKSLYNX STITCH打鸡FULL MILANODOUBLE KNIT曼波RACKZIGZAG STITCH打花TUCK STITCHFANCY STITCH四平FULL NEEDLE珠地HALF CARDIGAN手钩边CROCHET STITCH挂毛INTERSIA元仝TUBULAR1×1令士SEEDS STITCH有底毛拨花FLOAT JACQUARD坑条RIB扭绳CABLE柳条FULL CARDIGAN搬针WALL STITCH拨花DOUBLE JACQUARD挑吼POINTELLE元仝拨花TUB JACQUARD反底单边REVERSE JERSEY缝盘/套口(LINKING)漏眼DROP STITCH笠错横行INCORRECT COURSE错缝毛INCORRECT YARN烂边BROKEN SELVAGE黏边SELVAGE NOT STRAIGHT缝线散口RUN OFF对位不符WRONG POSITION TO LINKING领贴子口不均UNEVEN SEAM骨位起蛇PUCKERING上山领扭纹TWIST COLLAR跳线SKIP STITCH缝线太松或太紧UNEVER YARN TENSION锄歪眼WRONG POSITION OF NEEDLE AND POINT 锄高STITCH ON THE HIGHER POSITION起耳仔UNWANTED LOOPS ON STITCH挑撞错针数INCORRECT HAND STITCH COUNT不对支RIB COLLAR OF V-POINT NET MATCH抽筋POOR STITCH线头ABSENCE TRIMMING没有拉眼LOORS ON COLLAR STITCH OUT OF TRIMMING补衣(MENDING)错毛料WRONG MATERIAL补衣不良POOR DONE OF MENDING错色纱WRONG COLOUR TO MENDING。
中英双语对照表

序号
中文名称
英文名称
1
当心碰撞
Beware of Collisions
2
当心台阶
Mind the Step/Watch Your Step
3
小心玻璃
Caution! Glass
4
小心滑倒/小心地滑
Caution! Slippery/Caution! Wet Floor
12
厨房用品
Kitchenware
13
居家小家电
Household ElectricAppliances
14
照相器材
Cameraand Accessories
15
电水壶
ElectricWaterBottle
16
食品加工机
FoodProcessor
17
加湿器
Humidifier
18
电火锅
ElectricHotpot
27
玻璃陶瓷
Glassware & Ceramics
28
日用杂品
Daily Household Necessities
29
通讯器材
Communication Equipment
30
儿童玩具
Children’sToys
31
童车
Baby Carrier
32
箱包
Luggageand Bags
33
浴室用具
Balneary Supplies
果酒白酒
Wine& Alcohol
56
猪肉
Pork
57
羊肉
Mutton
58
工艺品英语词汇总结

工艺品词汇metal crafts 金属工艺品handcraft 手工艺品plastic crafts 塑料工艺品crystal crafts 水晶工艺品paper crafts 纸制工艺品candle crafts 蜡烛工艺品resin crafts 树脂工艺品wood crafts 木制工艺品bamboo crafts 竹制工艺品craft 工艺品resin crafts 树脂工艺品porcelain crafts 陶瓷工艺品wooden crafts 木制工艺品sculpture crafts 雕塑工艺品clay carving crafts 泥塑工艺品religion crafts 宗教工艺品imitated crafts 仿生工艺品natural crafts 天然工艺品home decorations 家庭装饰工艺品baskets craft 编织工艺品,篮子Easter craft 复活节工艺品charcoal carving 炭雕工艺品handmade crafts 手工艺品handicrafts 手工艺品craft enterprise 工艺品厂folk crafts 民间工艺品pearl craft 珍珠工艺品totem craft 图腾工艺品Gold book craft 金书工艺品Technological craft 技术工艺品wood crafts 木制工艺品wooden fossil 木化石wooden crafts 木制工艺品wood carving 木刻wooden products 木制品Yunnan padauk crafts 云南红木工艺puppet,puppetry 木偶Embroidery: 刺绣Thread: 线Knit: 编织Diverse: 不同的,多种多样的Stitch: 一针,针脚,针线Article: 物品商品,条款文章Adornment: 装饰品/物Exterior: 外部/表/面的Boudoir: 女人的起居间Manual: 手工的,体力的,手册Flourishing: 繁荣的, 昌盛的; 欣欣向荣的, 蒸蒸日上的Artistic: 艺/美术的,唯美的Quilt: 被(子);被褥,将...缝出线条图案Apparel: 衣服,服装;衣着Etiquette: 礼节;礼仪,规矩;成规Trap: 陷阱,罗网,捕捉器,装饰(马),打扮Lucent: 发/透光的Grounding: 染色底子Ceramics: (当单数用)制陶业Porcelain: 瓷;(总称)瓷器Temper: 锻炼,调和、捏合(黏土)等Clay: 黏土、泥土Appliance: 器具,用具;装置,设备,【罕】使用,应用[the S][(+of)]Composite: 合成物;复合材料Compact: 紧密的、结实的、紧凑的Non-bibulous: 不吸水的,不吸潮的Kiln: (用来烧或烘干砖等的)窑,炉,把...放在窑内烧(或烘干) Celadon: 灰绿色、青磁Glaze: 给...上釉;给...上光;给(食物)表面浇糖汁,釉;釉料Crest: 顶点;山顶;浪峰,达到顶点;形成浪峰Plasticity: 可塑性、适应性、柔软性Adsorption: 【化】吸附(作用)Ventilation: 通风、流通空气Luster: 光辉、光泽、光彩→lustrousMellow: (水果)成熟的,甘美多汁的;(酒)芳醇的,使成熟;使芳醇Fabricate: 制造;组装,伪造;杜撰Slurry: 泥浆Knead: 揉(面团、粘土等),捏、揉成,捏制;揉捏般形成、推拿,按摩Endosarc: 【生】(原虫等之)内胞浆;内浆Succinct: 简练的;简洁的Derive: 衍生,导出Exquisite: 精美的;精致的;制作精良的Terracotta: 赤陶;赤土Figurine: 小雕像Boost: 推动、提高、增加Goblet: 高脚杯、无柄酒杯Thurible: (天主教)香炉Etch: 蚀刻蚀镂,深印、鲜明描述Booth: 货摊,公用电话亭Frit: 熔块(全熔或半熔之玻璃原料)(用以制造瓷器或釉料之)玻璃质Chromatic: 彩色的、着色的Snuff: 灯花、烛花,熄灭、掐灭,鼻烟Ball-flower 球心花饰Paper-weight 镇纸、压纸器Sculpt: 雕刻、造型Concave: 凹型、使凹Engrave: 雕刻,刻[(+with/on)],将...铭记[(+in/on)]Distortion: 扭曲、变形、失真Distillate: 蒸馏液、精华Drill: 钻、钻头Chisel: 凿子,凿,雕File: 锉刀Spank: 拍打,掴、一巴掌Pedestal: 【建】柱脚,(雕像等的)垫座,台座Kernel: (果核或果壳内的)仁,(麦、玉米等的)粒,子Terrace: 大阳台;(庭院中的)露台;平台屋顶,台地;梯田Confine: 限制、使局限,边界边缘Basso-relievo= bas-relief: 浅浮雕Relieve: 【雕】【画】浮出,浮雕Superfluous: 过剩的;多余的,不必要的Comprise: 由…组/构成,包含Miniature: 缩微画/像,小型图Pigment: 颜料、色素,给…着色、呈现颜色Ametabolic: 不变形的Disinfection: 消毒Forge: 熔铁、打锻造,突然加速+aheadEmbed:栽种、埋植、把…嵌入Embellish: 美化、装饰Patch: 补丁、修补、拼凑Inlay: 把...镶入,把...嵌入Excavate: 挖掘、开凿、发掘Relic: 遗物、遗俗、纪念物Penetrating: 有穿透力的,贯穿的;渗透的尖锐的,刺耳的有洞察力的,敏锐的。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
工艺品中英文对照表
工艺品中英文对照表
中文:工艺品英文:Arts and crafts;craft
中文:漆器英文:lacquer ware
中文:木制工艺品英文:wood crafts
中文:玩具英文:toys
中文:古董仿制工
艺品
英文:Antique Imitation Crafts, 中文:铜器英文:Brassware,
中文:木雕工艺品
英文:wood carving handicraft;woodcarving ha ndicraft
中文:金属工艺品
英文:metal crafts;handcraft;metal handicra fts
中文:手工艺品英文:handcraft;handicrafts
中文:塑料工艺品英文:plastic crafts
中文:水晶工艺品英文:crystal crafts
中文:纸制工艺品英文:paper crafts
中文:蜡烛工艺品英文:candle crafts
中文:树脂工艺品英文:resin crafts
中文:木制工艺品英文:wood crafts
中文:竹制工艺品英文:bamboo crafts
中文:树脂工艺品英文:resin crafts;resin craftwork
中文:陶瓷工艺品英文:porcelain crafts;ceramic artware 中文:木制工艺品英文:wooden crafts
中文:雕塑工艺品英文:sculpture crafts
中文:泥塑工艺品英文:clay carving crafts
中文:宗教工艺品英文:religion crafts
中文:仿生工艺品英文:imitated crafts
中文:天然工艺品英文:natural crafts
中文:家庭装饰工
艺品
英文:home decorations
中文:编织工艺品,
篮子
英文:baskets craft
中文:复活节工艺英文:Easter craft
品
中文:炭雕工艺品英文:charcoal carving
中文:手工艺品英文:handmade crafts
中文:手工艺品英文:handicrafts
中文:工艺品厂英文:craft enterprise
中文:民间工艺品英文:folk crafts
中文:珍珠工艺品英文:pearl craft
中文:图腾工艺品英文:totem craft
中文:金书工艺品英文:Gold book craft
中文:家用工艺品英文:houseware art craft。