君がくれたもの罗马+中文歌词
Tomorrow(闪着泪光的决定)歌词中日对照

突然 会いたい なんて
tozuzen aitai nante
夜更けに 何が あったの
yofukeni naniga attano
あわてて ジョークに しても
awatete jo-kuni sitemo
その 笑颜が 悲しい
sono egaoga kanashii
日:涙の数だけ强くなれるよ
中:只有眼泪的颗数能够变坚强
日:アスファルトに咲く花のように
中:就如柏油路上盛开的花朵一样
日:见るものすべてに怯えないで
中:对看到的一切都不要恐惧
日:明日は来るよ 君のために
中:为了你 明天会如约而至
日:涙の数だけ强くなろうよ
ビルの上には ほら 月明り
biruno ueniwa hora tsukiakari
抱きしめてる 思い出とか
dakisimeteru omoidetoka
プライドとか 舍てたらまた
puraidotoka sutetaramata
いい事 あるから
iikoto arukara
涙の 数だけ 强くなれるよ
日:ビルの上には ほら月明り
中:你看那大楼上空的明月
日:抱きしめてる 思い出とか
中:拥抱着 那些回忆
日:プライドとか 舍てたらまた
中:那些自尊心 如果扔掉的话
日:いい事あるから
中:还会有美好的事情
日:涙の数だけ强くなれるよ
中:只有眼泪的颗数能够变坚强
中:请不要假装坚强
日:涙の数だけ强くなろうよ
中:只让眼泪的颗数变坚强吧
仆は君に恋をする日文+罗马音+中文

Ima wa mou ugokanai sono tokei
百年 休まずに
Hyakunen yasumazuni
チク タク チク タク
Chiku taku chiku taku
おじいさんと いっしょに
何でも知ってる 古时计
Nandemo shitteru furudokei
おじいさんの 时计
Ojiisan no tokei
きれいな花嫁やってきた
Kirei na hanayome yatte kita
その日も动いてた
Sono hi mo ugoiteta
うれしいことも 悲しいことも
a na ra no ko de yo ka tta to ko ko ro ka ra o mo u
おおきなのっぽの古时计
Ooki na noppo no furudokei
おじいさんの时计
Ojiisan no tokei
百年 いつも动いていた ご自慢の时计さ
Hyakunen itsumo ugoite ita gojiman no tokei sa
don don ni te i ku bo ku ga
su go si te re ku sa i ke re do
su go si u re sii
mu tsiu de ka ke da si ta u mi be
so mu ga to do ka na i to ko ro de
永别了 笑一个吧 不要哭了 你真傻啊
伝えたい言叶は止めどなく溢れる、
tsu ta e tai ko to ba wa to me do na ku a fu re ru
secret base ~君がくれたもの~罗马音歌词

Kimi to natsu no owari shourai no yume
Ooki na kibou wasurenai
Juunengo no hachigatsu mata deaeru no o shinjite
Saikou no omoide o...
Setsunai yone saikou no omoide o...
Saikou no omoide o...
Kanashikutte sabishikutte
Kenka mo iroiro shita ne
Futari no himitsu no kichi no naka
Kimi ga saigomade kokoro kara
'Arigatou' sakende ita koto shitte ita yo
Namida o koraete egaode sayounara
Setsunai yone saikou no omoide o...
Totsuzen no tenkoude doushiyou mo naku
Tegami kakuyo denwa mo suru yo
Wasurenaide ne boku no koto o
Deai wa futto shita shunkan kaeri michi no kousatende
Koe o kakete kureta ne isshho ni kaerou
Boku wa tereku sasou ni
Kaban de kao o kakushi nagara
Hontou wa totemo totemo ureshikattayo
secret base罗马歌词

secret base ~君がくれたもの~(10 years after Ver.)君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり将来(しょうらい)の梦(ゆめ)ki mi to na tsu no o wa ri sho u ra i no yu me无论与你共度的夏天将来的梦大(おお)きな希望(きぼう)忘(わす)れないo o ki na ki bo u wa su re na i还是庞大的希望我决不忘怀10年后(じゅうねんご)の8月(はちげつ)また出会(であ)えるのを信(しん)じてju u ne n go no ha chi ge tsu ma ta de a e ru no wo shi n ji te相信10年后的8月我们还能够遇上彼此最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…sa i ko u no o mo i de wo怀着最美的回忆…出会(であ)いはふっとした瞬间(しゅんかん)de a i wa fu tto shi ta shu n ka n邂逅是如此不经意的瞬间帰(かえ)り道(みち)の交差点(こうさてん)でka e ri mi chi no ko u sa te n de在回家的十字路口声(こえ)をかけてくれたね"一绪(いっしょ)に帰(かえ)ろう"ko e wo ka ke te ku re ta ne i ssho ni ka e ro u你突然对我说「一起回家吧」仆(ぼく)は照(て)れくさそうにno ku wa te re ku sa so u ni我当时脸红心跳カバンで颜(かお)を隠(かく)しながらka ba n de ka o wo ka ku shi na ga ra不由得用书包遮住脸蛋本当(ほんとう)はとてもとても嬉(うれ)しかったよho n to u wa to te mo to te mo u re shi ka tta yo其实心里是多么多么地喜出望外あぁ花火(はなび)が夜空(よぞら)aa ha na bi ga yo zo ra 啊朵朵烟花在夜空里きれいに咲(さ)いてちょっとセツナクki re i ni sa i te cho tto se tsu na ku绚丽绽放心头些许感伤あぁ风(かぜ)が时间(じかん)とともに流(なが)れるaa ka ze ga ji ka n to to mo ni na ga re ru啊微风随着时间一同流逝嬉(うれ)しくって楽(たの)しくってu re shi ku tte ta no shi ku tte喜悦过欢乐过冒険(ぼうけん)もいろいろしたねbo u ke n mo i ro i ro shi ta ne也曾多次冒险过呢二人(ふたり)の秘密(ひみつ)の基地(きち)の中(なか)fu ta ri no hi mi tsu no ki chi no na ka在两人的秘密基地里君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり将来(しょうらい)の梦(ゆめ)ki mi to na tsu no o wa ri sho u ra i no yu me无论与你共度的夏天将来的梦大(おお)きな希望(きぼう)忘(わす)れないo o ki na ki bo u wa su re na i还是庞大的希望我决不忘怀10年后(じゅうねんご)の8月(はちげつ)また出会(であ)えるのを信(しん)じてju u ne n go no ha chi ge tsu ma ta de a e ru no wo shi n ji te相信10年后的8月我们还能够遇上彼此君(きみ)が最后(さいご)まで心(こころ)からki mi ga sa i go ma de ko ko ro ka ra你自始至终都在心里"ありがとう"叫(さけ)んでたこと知(し)ってたよa ri ga to u sa e n de ta ko to shi tte ta yo呐喊着「谢谢」我比谁都清楚涙(なみだ)をこらえて笑颜(えがお)でさようならna mi da wo ko ra e te e ga o de sa yo u na ra强忍泪水笑着说再见せつないよねse tsu na i yo ne肯定很难受吧最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…sa i ko u no o moi de wo怀着最美的回忆…あぁ夏休(なつやす)みもあと少(すこ)しでaa na tsu ya su mi mo a to su ko shi de啊暑假再过一会便要终(お)わっちゃうからo wa ccha u ka ra落下帷幕あぁ太阳(たいよう)と月(つき)仲良(なかよ)くしてaa ta i yo u to tsu ki na ka yo ku shi te啊太阳和月亮请和好如初啊悲(かな)しくって寂(さみ)しくってka na shi ku tte sa mi shi ku tte悲伤难过寂寞难堪喧哗(けんか)もいろいろしたねke n ka mo i ro i ro shi ta ne吵架也曾是家常便饭呢二人(ふたり)の秘密(ひみつ)の基地(きち)の中(なか)fu ta ri no hi mi tsu no ki chi no na ka在两人的秘密基地里君(きみ)が最后(さいご)まで心(こころ)からki mi ga sa i go ma de ko ko ro ka ra你自始至终都在心里"ありがとう" 叫(さけ)んでたこと知(し)ってたよa ri ga to u sa ke n de ta ko to shi tte ta yo呐喊着「谢谢」我比谁都清楚涙(なみ)をこらえて笑颜(えがお)でさようならma mi da wo ko ra e te e ga o de sa yo u na ra强忍泪水笑着说再见せつないよねse tsu na i yo ne肯定很难受吧最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…sa i ko u no o mo i de wo怀着最美的回忆…突然(とつぜん)の転校(てんこう)でどうしようもなくto tsu zen no te n ko u de do u shi yo u mo na ku突如其来的转学彼此都无可奈何手纸(てがみ)书(か)くよ电话(でんわ)もするよte ga mi ka ku yo de n wa mo su ru yo我会写信也会给你打电话忘(わす)れないでね仆(ぼく)のことをwa su re na i de ne bo ku no ko to wo所以千万不要忘记我いつまでも二人(ふたり)の基地(きち)の中(なか)i tsu ma de mo fu ta ri no ki chi no na ka我永远都在两人的基地之中君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わりずっと话(はな)してki mi to na tsu no o wa ri zu tto ha na shi te与你共度的夏末无话不谈夕日(ゆうひ)を见(み)てから星(ほし)を眺(なが)めyu u hi wo mi te ka ra ho shi wo na ga me从观日落到望星辰君(きみ)の頬(ほほ)を流(なが)れた涙(なみだ)はずっと忘(わす)れないki mi no ho ho wo na ga re ta na mi da wa zu tto wa su re na i划过你双颊的泪珠我永不忘怀君(きみ)が最后(さいご)までki mi ga sa i go ma de你自始至终大(おお)きく手(て)を振(ふる)ってくれたことo o ki ku te wo fu ru tte ku re ta ko to都不停向我挥手きっと忘(わす)れないki tto wa su re na i我一定不会忘记だからこうして梦(ゆめ)の中(なか)でda ka ra ko u shi te yu me no na ka de所以愿一如既往留在我梦中ずっと永远(えいえん)に…zu tto e i e n ni君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり将来(しょうらい)の梦(ゆめ)ki mi to na tsu no o wa ri sho u ra i no yu me无论与你共度的夏天将来的梦大(おお)きな希望(きぼう)忘(わす)れないo o ki na ki bo u wa su re na i还是庞大的希望我决不忘怀10年后(じゅうねんご)の8月(はちげつ)また出会(であ)えるのを信(しん)じてju u ne n go no ha chi ge tsu ma ta de a e ru no wo shi n ji te相信10年后的8月我们还能够遇上彼此君(きみ)が最后(さいご)まで心(こころ)からki mi ga sa i go ma de ko ko ro ka ra你自始至终都在心里"ありがとう"叫(さけ)んでたこと知(し)ってたよa ri ga to u sa e n de ta ko to shi tte ta yo呐喊着「谢谢」我比谁都清楚涙(なみだ)をこらえて笑颜(えがお)でさようならna mi da wo ko ra e te e ga o de sa yo u na ra强忍泪水笑着说再见せつないよねse tsu na i yo ne肯定很难受吧最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…sa i ko u no o moi de wo怀着最美的回忆…最高(さいこう)の思(おも)い出(で)をsa i ko u no o mo i de wo怀着最美的回忆…。
瞳をとじて(闭起眼睛)

平井坚-轻闭眼睛【日文歌词+翻译&罗马拼音】瞳をとじて(闭起眼睛)-平井坚朝目觉める度に君の拔け壳が横にいる每当早上醒来你那脱下的躯壳也会在身边ぬくもりを感じたいつもの背中が冷たい以往背后感受到的温暖现已变得冰冻苦笑いをやめて重いカーテンを开けよう停止苦笑拉开厚重的窗帘眩しすぎる朝日仆と每日の追いかけっこだ眩目的朝阳每天也追赶着我あの日见せた泣き颜泪照らす夕阳那天看到你在哭泣的脸眼泪映影夕阳肩のぬくもり消し去ろうと愿う度に肩膊上的温柔每当我祈求能够抺去它们心が体が君を觉えている我的心和身体却仍然记着你Your love forever瞳をとじて君を描くよそれだけでいい闭起眼睛在心中描绘你的样子这已足够たとえ季节が仆の心を置き去りにしても即使季节把我的心弃之不顾いつかは君のことなにも感じなくなるのかな或许某天我对你会再没感觉吧今の痛み抱いて眠る方がまだいいかな所以现在纵使抱着痛苦入睡也没所谓...あの日见てた星空愿いかけて那天看到的星空向它许愿二人探した光は瞬く间に消えてくのに我俩寻找的星光纵使在瞬间消失心は体は君で辉いてる我的心和身体也因为你而闪耀I wish forever瞳をとじて君を描くよそれしか出来ない闭起眼睛在心中描绘你的样子只能如此たとえ世界が仆を残して过ぎ去ろうとしても即使世界把我遗下弃之不顾Your love forever瞳をとじて君を描くよそれだけでいい闭起眼睛在心中描绘你的样子这已足够たとえ季节が仆を残して色を变えようとも纵使季节把我遗下继续变迁记忆の中に君を探すよそれだけでいい在记忆中寻找你的身影这已足够なくしたものを越える强さを能够克服失去至爱的那份坚强君がくれたから是你赠与我的礼物[size=4][color=Red]罗马拼音[/color][/size]a sa me za me ru ta bi ni ki mi no nu ke ga ra ga yo ko ni i runu ku mo ri wo ka n ji ta i tsu mo no se na ka ga tsu me ta ini ga wa ra i wo ya me te o mo i ka ten n wo a ke yo womabu shi su gi ru a sa hi bo ku to ma i ni chi no o i ka ke ko da a no hi mi se ta na ki ga ona mi da te ra su yu u hi ka ta no nu ku mo rike shi sa ro wo to ne ga wu ta bi niko ko ro ga ka ra da ga ki mi wo o bo e te i ruYour love foreverhi to mi wo to ji te ki mi wo e ga ku yo so re da ke de i i ~ta to e ki se tsu ga bo ku no ko ko ro wo o ki za ri ni shi te moi tsu ka wa ki mi ni no ko to na ni mo ka n ji na ku na ru no ka na i ma no i ta mi da i te ne mu ru ho o ga ma da i i ka naa no hi mi te ta ho shi zo rane ga i ka ke te fu ta ri sa ga shi ta hi ka ri wama ta ta ku ma ni ki e te ku no niko ko ro wa ka ra da wa ki mi de ka ga ya i te ruI wish foreverhi to mi wo to ji te ki mi wo e ga ku yo so re shi ka de ki na ita to e se ka i ga bo ku wo no ko shi te su gi sa ro o to shi te mo Your love foreverhi to mi wo to ji te ki mi wo e ga ku yo so re da ke de i i~ta to e ki se tsu ga bo ku wo no ko shi te i ro wo ka e yo to moki o ku no na ka ni ki mi o sa ga su yo so re da ke de i i~na ku shi ta mo no wo ko e ru tsu yo sa wo ki mi ga ku re ta ka ra ki mi ga ku re ta ka ra中文翻译:每当早晨醒来你脱下的躯壳总在身边过去总能感受到你背后的温暖今天却是一阵寒冷停止苦笑拉开沉重的窗帘炫目的朝阳每天追赶著我那天让你见到我哭泣的脸眼泪映照著夕阳每当我祈祷著能够卸下肩膀上的温暖我的心与身体却都牢记著你Your love forever轻闭双眼在心中描绘你的样子这样就好不管季节将我的心置於不顾有一天对於你的事我将会失去所有的感觉吧所以现在我仍然怀抱著这痛苦入眠也无所谓那天我看到的星空许下了愿两人一起探寻那光芒虽然瞬间就消失了我的心与身体都因为你而闪耀I wish forever 轻闭双眼在心中描绘你的样子我只能如此即使世界把我留下置於不顾Your love forever 轻闭双眼在心中描绘你的样子这样就好尽管季节将我置於不顾自顾自的改变颜色我搜寻记忆中的你这样就好超越了失落而获得的坚强是你给我的是你给我的。
Secret_Base_~君がくれたもの(你给我的所有)~歌词(日文+罗马音+中文翻译+音译)

Secret Base~君がくれたもの~Secret Base~你给我的所有~君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり将来(しょうらい)の梦(ゆめ)这个有你的夏天将来的梦想Kimi to na tsu no o wa ri shou ra i no yu me大(おお)きな希望(きぼう)忘(わす)れない一同许下的希望我永远难忘Oo ki na ki bou wa su re na i10年后(じゅうねんご)の8月(はちげつ)また出会(であ)えるのを信(しん)じて10年后的8月请相信我们一定能再见Juu nen go no ha chi ge tsu ma ta de ae ru no wo shi n ji te最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…给我一份最美的回忆Sai kou no o mo i de wo出会(であ)いはふっとした瞬间(しゅんかん)初次邂逅是个不经意的瞬间De a i wa fu tto shi ta shu n kan帰(かえ)り道(みち)の交差点(こうさてん)で放学路上和你相遇的十字路口Ka e ri mi chi no kou sa te n de声(こえ)をかけてくれたね"一绪(いっしょ)に帰(かえ)ろう" 你对我打声招呼邀请我顺路回家Ko e wo ka ke te ku re ta ne I ssho ni ka e ro u仆(ぼく)は照(て)れくさそうに我羞得手足无措Bo ku wa te re ku sa sou niカバンで颜(かお)を隠(かく)しながら用书包遮住脸颊KABAN de ka o wo ka ku shi na ga ra本当(ほんとう)はとてもとても嬉(うれ)しかったよ其实心里从未有过如此高兴Hon tou wa totemo totemo u re shi ka tta yoあぁ花火(はなび)が夜空(よぞら)烟花在夜空中绚烂绽放Aa ha na bi ga yo zo raきれいに咲(さ)いてちょっとセツナク莫名感伤Ki rei ni sa i te chotto se tsu na kuあぁ风(かぜ)が时间(じかん)とともに流(なが)れる时光就像风儿一样匆匆流淌Aa ka ze ga ji kan to to mo ni na ga re ru嬉(うれ)しくって楽(たの)しくって多少开心的相伴U re shi ku tte ta no shi ku tte冒険(ぼうけん)もいろいろしたね多少欢快的冒险Bou ke n mo iro iro shi ta ne二人(ふたり)の秘密(ひみつ)の基地(きち)の中(なか)都在属于你我的秘密基地中Fu ta ri no hi mi tsu no ki chi no na ka君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり将来(しょうらい)の梦(ゆめ)这个有你的夏天将来的梦想Kimi to na tsu no o wa ri shou rai no yu me大(おお)きな希望(きぼう)忘(わす)れない一同许下的希望我永远难忘Oo ki na ki bou wa su re na i10年后(じゅうねんご)の8月(はちげつ)また出会(であ)えるのを信(しん)じて10年后的8月请相信我们一定能再见Juu nen go no ha chi ge tsu ma ta de ae ru no wo shi n ji te君(きみ)が最后(さいご)まで心(こころ)から直到最后你都发自内心地Kimi ga sai go ma de ko ko ro ka ra"ありがとう"叫(さけ)んでたこと知(し)ってたよ高喊着感激其实我早就知道A ri ga tou sa ken de ta ko to shi tte ta yo涙(なみだ)をこらえて笑颜(えがお)でさようなら含着眼泪强颜欢笑的道别Na mi da wo ko ra e te e ga o de sa you na ra せつないよね是多不容易Se tsu nai yo ne最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…给我一份最美的回忆Sai kou no o mo i de woあぁ夏休(なつやす)みもあと少(すこ)しで这个暑假的时光Aa na tsu ya su mi mo ato su ko shi de终(お)わっちゃうから也已经所剩无几O wa cchau ka raあぁ太阳(たいよう)と月(つき)仲良(なかよ)くして愿太阳和月亮能够好好相伴Aa ta i yo u to tsu ki na ka yo ku shi te悲(かな)しくって寂(さみ)しくって也有过伤心寂寞Ka na shi ku tte sa mi shi ku tte喧哗(けんか)もいろいろしたね也有过口角争执Ken ka mo iro iro shi ta ne二人(ふたり)の秘密(ひみつ)の基地(きち)の中(なか)都在属于你我的秘密基地中Fu ta ri no hi mi tsu no ki chi no na ka君(きみ)が最后(さいご)まで心(こころ)から直到最后你都发自内心地Kimi ga sai go ma de ko ko ro ka ra"ありがとう" 叫(さけ)んでたこと知(し)ってたよ高喊着感激其实我早就知道A ri ga tou sa ken de ta ko to shi tte ta yo涙(なみ)をこらえて笑颜(えがお)でさようなら含着眼泪强颜欢笑的道别Na mi da wo ko ra e te e ga o de sa you na raせつないよね是多不容易Se tsu nai yo ne最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…给我一份最美的回忆Sai kou no o mo i de wo突然(とつぜん)の転校(てんこう)でどうしようもなく突如其来的转学我也无能为力To tsu ze n no ten ko u de dou shi you mo na ku 手纸(てがみ)书(か)くよ电话(でんわ)もするよ我一定会给你写信给你打电话Te ga mi ka ku yo den wa mo su ru yo忘(わす)れないでね仆(ぼく)のことを你一定不要忘了我不要忘了我Wa su re na i de ne bo ku no ko to woいつまでも二人(ふたり)の基地(きち)の中(なか)无论何时都要记得我们的秘密基地I tsu ma de mo fu ta ri no ki chi no na ka君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わりずっと话(はな)して与你在那个夏末说不完的话Kimi to na tsu no o wa ri zutto ha na shi te夕日(ゆうひ)を见(み)てから星(ほし)を眺(なが)め看那夕阳西下看那繁星升起Yuu hi wo mi te ka ra ho shi wo na ga me君(きみ)の頬(ほほ)を流(なが)れた涙(なみだ)はずっと忘(わす)れない你脸颊滑落的泪水我永远不会忘记Kimi no ho ho wo na ga re ta na mi da wa zutto wa su re na i 君(きみ)が最后(さいご)まで直到最后Kimi ga sai go ma de大(おお)きく手(て)を振(ふる)ってくれたこと你都用力挥着手为我送行Oo ki ku te wo fu ru tte ku re ta ko toきっと忘(わす)れない我又怎么会忘记Ki tto wa su re naiだからこうして梦(ゆめ)の中(なか)で如果这是一场梦Da ka ra ko u shi te yu me no na ka deずっと永远(えいえん)に…能不能永远不要醒Zutto e i en ni君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり将来(しょうらい)の梦(ゆめ)这个有你的夏天将来的梦想Kimi to na tsu no o wa ri shou ra i no yu me大(おお)きな希望(きぼう)忘(わす)れない一同许下的希望我永远难忘Oo ki na ki bou wa su re nai10年后(じゅうねんご)の8月(はちげつ)また出会(であ)えるのを信(しん)じて10年后的8月请相信我们一定能再见Juu nen go no ha chi ge tsu ma ta de ae ru no wo shi n ji te君(きみ)が最后(さいご)まで心(こころ)から直到最后你都发自内心地Kimi ga sai go ma de ko ko ro ka ra"ありがとう" 叫(さけ)んでたこと知(し)ってたよ高喊着感激其实我早就知道A ri ga tou sa ken de ta ko to shi tte ta yo涙(なみだ)をこらえて笑颜(えがお)でさようなら含着眼泪强颜欢笑的道别Na mi da wo ko ra e te e ga o de sa you na raせつないよね是多不容易Se tsu nai yo ne最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…给我一份最美的回忆Sai kou no o mo i de wo最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を给我一份最美的回忆Sai kou no o mo i de wo。
未闻花名 中日罗马歌词

君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり将来(しょうらい)の梦(ゆめ)ki mi to na tsu no o wa ri syou ra i no yu me大(おお)きな希望(きぼう) 忘(わす)れないo o ki na ki bou wa su re na i10年後(じゅうねんご)の8月(はちがつ)zyuu nen go no ha chi ga tuまた出会(であ)えるのを信(しん)じてma ta de a e ru no wo sin ji te最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…sa i kou no o mo i de wo...出会(であ)いはふっとした瞬间(しゅんかん) 帰(かえ)り道(み)の交差点(こうさてん)でde a i ha fu tto shi ta syun kan ka e ri mi chi no kou sa ten声(こえ)をかけてくれたね「一绪(いっしょ)に帰(かえ)ろう」ko e wo ka ke te ku re ta ne 「i ssyo ni ka e rou」仆(ぼく)は照(て)れくさそうにカバンで颜(かお)を隠(かく)しながらbo ku ha te re ku sa sou ni ka ban de ka o wo ka ku si na ga ra本当(ほんとう)はとてもとても嬉(うれ)しかったよhon tou ha to te mo to te mo u re shi ka tta yoあぁ花火(はなび)が夜空(よぞら) きれいに咲(さ)いてちょっとセツナクaa ha na bi ga yo zo ra ki re i ni sa i te tyo tto se tsu na kuあぁ风(かぜ)が时间(じかん)とともに流(なが)れるaa ka ze ga ji kan to to mo ni na ga re ru嬉(うれ)しくって楽(たの)しくって冒険(ぼうけん)もいろいろしたねu re shi ku tte ta no shi ku tte bou ken mo i ro i ro shi ta ne二人(ふたり)の秘密(ひみつ)の基地(きち)の中(なか)fu ta ri no hi mi tsu no ki chi no na ka君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり将来(しょうらい)の梦(ゆめ) 大(おお)きな希望(きぼう) 忘(わす)れないki mi to na tsu no o wa ri syou ra i no yu me o o ki na ki bou wa su re na i10年後(じゅうねんご)の8月(はちがつ) また出会(であ)えるのを信(しん)じてzyuu nen go no ha chi ga tu ma ta de a e ru no wo sin ji te君(きみ)が最後(さいご)まで心(こころ)から「ありがとう」叫(さけ)んでいたことki mi ga sa i go ma de ko ko ro ka ra 「a ri ga tou」sa ken de i ta ko to知(し)っていたよshi tte i ta yo涙(なみだ)をこらえて笑颜(えがお)でさようならせつないよねna mi da wo ko ra e te e ga o de sa you na ra se tsu na i yo ne最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…sa i kou no o mo i de wo...あぁ夏休(なつやす)みもあと少(すこ)しで终(おわ)っちゃうからaa na tsu ya su mi mo a to su ko shi de o wa ttya u ka raあぁ太阳(たいよう)と月(つき) 仲良(なかよ)くしてaa ta i you to tsu ki na ka yo ku shi te悲(かな)しくって寂(さび)しくって喧哗(けんか)もいろいろしたねka na shi ku tte sa bi shi ku tte ken ka mo i ro i ro shi ta ne二人(ふたり)の秘密(ひみつ)の基地(きち)の中(なか)fu ta ri no hi mi tsu no ki chi no na ka君(きみ)が最後(さいご)まで心(こころ)から「ありがとう」叫(さけ)んでいたことki mi ga sa i go ma de ko ko ro ka ra 「a ri ga tou」sa ken de i ta ko to知(し)っていたよshi tte i ta yo涙(なみだ)をこらえて笑颜(えがお)でさようならせつないよねna mi da wo ko ra e te e ga o de sa you na ra se tsu na i yo ne最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…sa i kou no o mo i de wo...突然(とつぜん)の転校(てんこう)でどうしようもなくto tsu zen no ten kou de dou shi you mo na ku手纸(てがみ) 书(か)くよ电话(でんわ)もするよ忘(わす)れないでね仆(ぼく)のことをte ga mi ka ku yo den wa su ru yo wa su re na i de ne bo ku no ko to woいつまでも二人(ふたり)の基地(きち)の中(なか)i tsu ma de mo fu ta ri no ki chi no na ka君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わりずっと话(はな)してki mi to na tsu no o wa ri zu tto ha na shi te夕日(ゆうひ)を见(み)てから星(ほし)を眺(なが)めyuu hi wo mi te ka ra ho shi wo na ga me君(きみ)の頬(ほほ)を流(なが)れた涙(なみだ)はずっと忘(わす)れないki mi no ho ho wo na ga re ta na mi da ha zu tto wa su re na i君(きみ)が最後(さいご)まで大(おお)きく手(て)を振(ふ)ってくれたことki mi ga sa i go ma de o o ki ku te wo fu tte ku re ta ko toきっと忘れ(わす)ないki tto wa su re na iだからこうして梦(ゆめ)の中(なか)でずっと永远(えいえん)に…da ka ra kou shi te yu me no na ka de zu tto e i en ni...君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり将来(しょうらい)の梦(ゆめ) 大(おお)きな希望(きぼう) 忘(わす)れないki mi to na tsu no o wa ri syou ra i no yu me o o ki na ki bou wa su re na i10年後(じゅうねんご)の8月(はちがつ) また出会(であ)えるのを信(しん)じてzyuu nen go no ha chi ga tu ma ta de a e ru no wo sin ji te君(きみ)が最後(さいご)まで心(こころ)から「ありがとう」叫(さけ)んでいたことki mi ga sa i go ma de ko ko ro ka ra 「a ri ga tou」sa ken de i ta ko to知(し)っていたよshi tte i ta yo涙(なみだ)をこらえて笑颜(えがお)でさようならせつないよねna mi da wo ko ra e te e ga o de sa you na ra se tsu na i yo ne最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…sa i kou no o mo i de wo...最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…sa i kou no o mo i de wo...ED~~secret base 君がくれたものきみとなつのおわり君と夏の终わり与你在夏末约定しょうらいのゆめ将来の梦将来的梦想おおきなきぼう大きな希望远大的希望わすれない忘れない不要忘记じゅうねんごのはちげつ10年后の8月10年后的8月またであえるのをしんじてまた出会えるのを信じて我们还能再相聚我相信さいこうのおもいでを…最高の思い出を…共创最美好的回忆であいはふっとしたしゅんかん出会いはふっとした瞬间相识是在那么不经意的瞬间かえりみちのこうさてんで帰り道の交差点で我在回家途中的十字路口こえをかけてくれたね"いっしょにかえろう" 声をかけてくれたね"一绪に帰ろう"听见你的一声“一起回家吧”ぼくはてれくさそうに仆は照れくさそうに我当时有点尴尬カバンでかおをかくしながらカバンで颜を隠しながら还拿书包遮着脸ほんとうはとてもとてもうれしかったよ本当はとてもとても嬉しかったよ其实我心里好高兴真的好高兴あぁはなびがよぞらきれいにさいてちょっとセツナクあぁ花火が夜空きれいに咲いてちょっとセツナク啊烟火在夜空中灿烂盛开几许伤感あぁかぜがじかんとともにながれるあぁ风が时间とともに流れる啊风随着时光流逝うれしくってたのしくって嬉しくって楽しくって我们满心欢喜ぼうけんもいろいろしたね冒険もいろいろしたね兴致冲冲地四处探险ふたりのひみつのきちのなか二人の秘密の基地の中就在我们的秘密基地中きみとなつのおわり君と夏の终わり与你在夏末约定しょうらいのゆめ将来の梦将来的梦想おおきなきぼう大きな希望远大的希望わすれない忘れない不要忘记じゅうねんごのはちげつまたであえるのをしんじて10年后の8月また出会えるのを信じて我相信10年后的8月我们还能再相聚きみがさいごまでこころから"ありがとう"さけんでたことしってたよ君が最后まで心から"ありがとう"叫んでたこと知ってたよ我知道一直到最后你仍在心底呼喊着“谢谢你”なみだをこらえてえがおでさようなら涙をこらえて笑颜でさようなら强忍着泪水笑着说再见せつないよねせつないよね无限感慨涌现さいこうのおもいでを…最高の思い出を…那段美好的回忆あぁなつやすみもあとすこしでおわっちゃうからあぁ夏休みもあと少しで终わっちゃうから啊暑假就快要过完了あぁたいようとつきなかよくしてあぁ太阳と月仲良くして啊太阳和月亮默契十足かなしくってさびしくって悲しくって寂しくって想来令人悲伤或许有些寂寞けんかもいろいろしたね喧哗もいろいろしたね我们也有过争吵ふたりのひみつのきちのなか二人の秘密の基地の中在我们的秘密基地中きみがさいごまでこころから"ありがとう" さけんでたことしってたよ君が最后まで心から"ありがとう" 叫んでたこと知ってたよ我知道一直到最后你仍在心底呼喊“谢谢你”なみだをこらえてえがおでさようなら涙をこらえて笑颜でさようなら强忍着泪水笑着说在见せつないよねせつないよね无限感慨涌现さいこうのおもいでを…最高の思い出を…那一段美好的回忆とつぜんのてんこうでどうしようもなく突然の転校でどうしよう你突然要转学你我都无可奈何てがみかくよでんわもするよ手纸书くよ电话もするよ我会写信给你也会打电话给你わすれないでねぼくのことを忘れないでね仆のことを千万别忘记我永远别忘记いつまでもふたりのきみのなかいつまでも二人の基地の中那段在秘密基地中的日子きみとなつのおわりずっとはなして君と夏の终わりずっと话して与你在夏末聊了这么多ゆうひをみてからほしを眺(なが)め夕日を见てから星を眺め从黄昏到繁星点点きみのほほをながれたなみだはずっとわすれない君の頬を流れた涙はずっと忘れない流过你双颊的泪水我永远不会忘记きみがさいごまでおおきくてをふってくれたこと君が最后まで大きく手を振ってくれたこと直到最后你紧紧握住我的手きっとわすれないきっと忘れない这感觉也将长在我心中だからこうしてゆめのなかでずっとえいえんに…だからこうして梦の中でずっと永远に就这样让我们永远在梦中相会吧きみとなつのおわりしょうらいのゆめおおきなきぼうわすれない君と夏の终わり将来の梦大きな希望忘れない与你在夏末约定将来的梦想远大的希望不要忘记じゅうねんごのはちげつまたであえるのをしんじて10年后の8月また出会えるのを信じて我相信10年后的8月我们还能再相聚きみがさいごまでこころから"ありがとう" さけんでたことしってたよ君が最后まで心から"ありがとう"叫んでたこと知ってたよ我知道一直到最后你仍在心底呼喊着“谢谢你”なみだをこらえてえがおでさようならせつないよね涙をこらえて笑颜でさようならせつないよね强忍着泪水笑着说再见无限感慨涌现さいこうのおもいでを…最高の思い出を…那段美好的回忆さいこうのおもいでを…最高の思い出を…那段美好的回忆。
secret_base_~君がくれたもの~歌词(日文+罗马音+音译)

secret base ~君がくれたもの~君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり将来(しょうらい)の梦(ゆめ)kimi to na tsu no o wa ri shou ra i no yu me大(おお)きな希望(きぼう)忘(わす)れないOo ki na ki bou wa su re nai10年后(じゅうねんご)の8月(はちげつ)また出会(であ)えるのを信(しん)じてJuu nen go no ha chi ge tsu ma ta de ae ru no wo shi n ji te最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…Sai kou no o mo i de wo出会(であ)いはふっとした瞬间(しゅんかん)De a i wa fu tto shi ta shu n kan帰(かえ)り道(みち)の交差点(こうさてん)でKa eri mi chi no kou sa te n de声(こえ)をかけてくれたね"一绪(いっしょ)に帰(かえ)ろう"Ko e wo kake teku re ta ne I ssho ni ka e rou仆(ぼく)は照(て)れくさそうにbo ku wa te re ku sa sou niカバンで颜(かお)を隠(かく)しながらKABAN de ka o wo ka ku shi na ga ra本当(ほんとう)はとてもとても嬉(うれ)しかったよHon tou wa totemo totemo u re shi ka ttayoあぁ花火(はなび)が夜空(よぞら)aa ha na bi ga yo zo raきれいに咲(さ)いてちょっとセツナクKi rei ni sai te chotto se tsu na kuあぁ风(かぜ)が时间(じかん)とともに流(なが)れるaa ka ze ga jikan to to mo ni na ga re ru嬉(うれ)しくって楽(たの)しくってU re shi ku tte ta no shi ku tte冒険(ぼうけん)もいろいろしたねBou ken mo iro iro shi ta ne二人(ふたり)の秘密(ひみつ)の基地(きち)の中(なか)Fu ta ri no hi mi tsu no kichi no naka君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり将来(しょうらい)の梦(ゆめ)kimi to na tsu no o wari shou rai no yu me大(おお)きな希望(きぼう)忘(わす)れないookina kibou wasure nai10年后(じゅうねんご)の8月(はちげつ)また出会(であ)えるのを信(しん)じてjuunengo no ha chi ge tsu ma ta deaeru no wo shin ji te君(きみ)が最后(さいご)まで心(こころ)からkimiga saigo made kokoro kara"ありがとう"叫(さけ)んでたこと知(し)ってたよA ri ga tou saen de ta ko to shi tte ta yo涙(なみだ)をこらえて笑颜(えがお)でさようならNa mi da wo ko ra e tee gao desa you na raせつないよねSe tsu nai yo ne最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…saikou no omoide woあぁ夏休(なつやす)みもあと少(すこ)しでaa na tsu ya su mi mo ato su ko shi de终(お)わっちゃうからO wa cchau karaあぁ太阳(たいよう)と月(つき)仲良(なかよ)くしてaa tai you to tsu ki na ka yo ku shi te悲(かな)しくって寂(さみ)しくってKa na shi ku tte sami shi ku tte喧哗(けんか)もいろいろしたねKen ka mo iro iro shi ta ne二人(ふたり)の秘密(ひみつ)の基地(きち)の中(なか)Fu ta ri no himitsu no kichi no naka君(きみ)が最后(さいご)まで心(こころ)からkimi ga saigo made kokoro kara"ありがとう" 叫(さけ)んでたこと知(し)ってたよarigatou sakendeta koto shittetayo涙(なみ)をこらえて笑颜(えがお)でさようならna mi da wo ko ra e te e gao desa you na raせつないよねSe tsu nai yo ne最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…saikou no omoide wo突然(とつぜん)の転校(てんこう)でどうしようもなくTo tsu zen no ten kou de dou shi you mo na ku手纸(てがみ)书(か)くよ电话(でんわ)もするよTe ga mi ka ku yo den wa mo su ru yo忘(わす)れないでね仆(ぼく)のことをWa su re na de ne bo ku no ko to woいつまでも二人(ふたり)の基地(きち)の中(なか)I tsu ma de mo fu tari no kichi no naka君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わりずっと话(はな)してkimi to natsu no o wa ri zutto ha na shi te夕日(ゆうひ)を见(み)てから星(ほし)を眺(なが)めYuu hi wo mi te ka ra ho shi wo na ga me君(きみ)の頬(ほほ)を流(なが)れた涙(なみだ)はずっと忘(わす)れないkimi no ho ho wo na ga re ta na mi da wa zutto wa su re nai君(きみ)が最后(さいご)までkimi ga sai go ma de大(おお)きく手(て)を振(ふる)ってくれたことOo ki ku te wo fu ru tte ku re ta ko toきっと忘(わす)れないkitto wasurenaiだからこうして梦(ゆめ)の中(なか)でdakara kou shi te yu me no na ka deずっと永远(えいえん)に…Zu tto ei en ni君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり将来(しょうらい)の梦(ゆめ)kimi to natsu no owari shourai no yume大(おお)きな希望(きぼう)忘(わす)れないookina kibou wasurenai10年后(じゅうねんご)の8月(はちげつ)また出会(であ)えるのを信(しん)じてjuunengo no hachigetsu mata deaeru no wo shinjite君(きみ)が最后(さいご)まで心(こころ)からkimi ga saigo made kokoro kara"ありがとう" 叫(さけ)んでたこと知(し)ってたよargatou sakendeta koto shitetayo涙(なみだ)をこらえて笑颜(えがお)でさようならせつないよねnamidawo koraete egao de sayou nara setsunaiyone最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…saikou no omoide wo最高(さいこう)の思(おも)い出(で)をsaikou no omoide wo。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり将来(しょうらい)の梦(ゆめ)〖与你一起的夏天终结对未来的梦想〗
大(おお)きな希望(きぼう)忘(わす)れない〖那大大的希望无法忘怀〗
10年後(じゅうねんご)の8月(はちげつ)また出会(で〙)えるのを信(しん)じて〖坚信着10年后的8月我们终会再会〗
最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…〖那无与伦比的回忆…〗
出会(で〙)いはふっとした瞬间(しゅんかん)〖相遇是在瞬间的突然〗
帰(かえ)り道(みち)の交差点(こうさてん)で〖在回家的十字路口〗
声(こえ)をかけてくれたね「一绪(いっしょ)に帰(かえ)ろう」〖你对我说到「一起回去吧」〗仆(ぼく)は照(て)れくさそうに〖但我却感到害羞不已〗
カバン(かばん)で颜(かお)を隠(かく)しながら〖不由得举起书包遮住脸庞〗
本当(ほんとう)はとてもとても嬉(うれ)しかったよ〖其实我真的是非常非常高兴地哦〗
〙〘花火(はなび)が夜空(よぞら)きれいに咲(さ)いて〖啊烟花在夜空中绮丽的绽放开来〗
ちょっとセツナク(せつなく)〖却稍微感到一点悲伤〗
〙〘风(かぜ)が时间(じかん)とともに流(なが)れる〖啊轻风与时间一起不断流逝〗
嬉(うれ)しくって楽(たの)しくって〖如此愉悦又如此高兴〗
冒険(ぼうけん)もいろいろしたね〖我们曾经的多少次冒险〗
二人(ふたり)の秘密(ひみつ)の基地(きち)の中(なか)〖都在这两人的秘密基地中〗
君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり将来(しょうらい)の梦(ゆめ)〖与你一起的夏天终结对未来的梦想〗
大(おお)きな希望(きぼう)忘(わす)れない〖那大大的希望无法忘怀〗
10年後(じゅうねんご)の8月(はちげつ)また出会(で〙)えるのを信(しん)じて〖坚信着10年后的8月我们终会再会〗
君(きみ)が最後(さいご)まで心(こころ)から〖我知道你到最后为止〗
「〙りがとう」叫(さけ)んでいたこと知(し)っていたよ〖都在心中不断呼喊着「谢谢你」〗涙(なみだ)をこらえて笑颜(えがお)でさよならせつないよね〖强忍泪水笑着对我道别又是多么的悲伤〗
最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…〖那无与伦比的回忆…〗
〙〘夏休(なつやす)みも〙と少(すこ)しで终(お)わっちゃうから〖啊暑假余下的时间真的不多了呢〗
〙〘太阳(たいよう)と月(つき)仲良(なかよ)くして〖啊太阳与月亮看起来都是那么美〗
悲(かな)しくって寂(さび)しくって〖如此悲伤又如此寂寞〗
喧哗(けんか)もいろいろしたね〖我们曾经的多少次吵架〗
二人(ふたり)の秘密(ひみつ)の基地(きち)の中(なか)〖都在这两人的秘密基地中〗
君(きみ)が最後(さいご)まで心(こころ)から〖我知道你到最后为止〗
「〙りがとう」叫(さけ)んでいたこと知(し)っていたよ〖都在心中不断呼喊着「谢谢你」〗涙(なみだ)をこらえて笑颜(えがお)でさよならせつないよね〖强忍泪水笑着对我道别又是多么的悲伤〗
最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…〖那无与伦比的回忆…〗
突然(とつぜん)の転校(てんこう)でどうしようもなく〖你突然就转学了我却无可奈何〗
手纸(てがみ) 书(か)くよ电话(でんわ)もするよ〖我会给你写信也会打电话〗
忘(わす)れないでね仆(ぼく)のことを〖所以请你永远不要忘记我哦〗
いつまでも二人(ふたり)の基地(きち)の中(なか)〖无论何时都在我们两人的基地中〗]
君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わりずっと话(はな)して〖与你在夏末时节一直一直地不断聊着〗
夕日(ゆうひ)を见(み)てから星(ほし)を眺(なが)め〖一起看着日落一起眺望着星辰〗
君(きみ)の頬(ほお)を流(なが)れた涙(なみだ)はずっと忘(わす)れない〖从你脸颊中滑落的泪水此生永不会忘记〗
君(きみ)が最後(さいご)まで大(おお)きく手(て)を振(ふ)ってくれたこと〖你在临行前对我不断挥舞的双手〗
きっと忘(わす)れない〖一定不会忘怀〗
だからこうして梦(ゆめ)の中(なか)でずっと永远(えいえん)に…〖所以就此在梦中与你永远相会吧…〗
君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり将来(しょうらい)の梦(ゆめ)〖与你一起的夏天终结对未来的梦想〗
大(おお)きな希望(きぼう)忘(わす)れない〖那大大的希望无法忘怀〗
10年後(じゅうねんご)の8月(はちげつ)また出会(で〙)えるのを信(しん)じて〖坚信着10年后的8月我们终会再会〗
君(きみ)が最後(さいご)まで心(こころ)から〖我知道你到最后为止〗
「〙りがとう」叫(さけ)んでいたこと知(し)っていたよ〖都在心中不断呼喊着「谢谢你」〗涙(なみだ)をこらえて笑颜(えがお)でさよならせつないよね〖强忍泪水笑着对我道别又是多么的悲伤〗
最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…〖那无与伦比的回忆…〗
最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…〖那无与伦比的回忆…〗。