British Titles 英国爵位
英国爵位等级划分英国十种功绩勋位英国五种爵位简介

英国爵位等级划分英国十种功绩勋位英国五种爵位简介英国公爵在英国的文学作品中,经常出现贵族,他们是获得爵位的大人物,他们比普通人拥有更多的财富和至高无上的地位,那么,到底英国的爵位是如何划分的呢?爵位等级划分欧洲爵位分为公爵,侯爵,伯爵,子爵,男爵。
几乎每年除夕,英国皇室都公布一份名单,颁布年度荣获英王或女王封勋授爵或颁赠奖章的人员。
英国封爵起源于14世纪中叶。
始创于1350年的“嘉德勋衔”至今仍是英国历史最悠久、地位最高的勋位。
英国勋衔可以分三大类:一是皇族勋位(royal orders),赐封予皇族或最高级的贵族(安妮公主之类);二是贵族勋位(noble or family orders)赐予一般贵族(该隐那一级的世袭贵族),三是功绩勋位(orders of merit)赐予有重大贡献的人士(英国首相,撒切尔女男爵)。
皇族与贵族的勋衔(peerages)共分五大级,其名称与它们的相对女性称谓如下:公爵Duke(Duchess)、侯爵Marquis(Marchioness)、伯爵Earl(Countess)、子爵Visunt(Visuntess)、男爵Baron(Baroness)。
但男爵之下还有从男爵(Baro),是世袭爵位中最低级者。
一般只有皇室的至亲(如英王之兄弟、英王之丈夫等)才可获公爵勋衔。
公爵在世时,其长子尊为侯爵,以次类推,平民是与此等爵位无缘的。
十种功绩勋位凡被皇室认为对该国有重大贡献者皆有被册封功绩勋位的可能,该勋位目前有十种。
它们是:Knight Commander of the Order of the Gaeter(K.G) 嘉德勋位Knight Commander of the Order of the Thistle(K.T) 蓟花勋位Knight Commander of the Order of the Bath(C.B) 巴斯勋位Knight Commander of the Order of the Merit(O.M) 功勋勋位Knight Commander of the Order of the Star of India(S.I) 印度之星勋位Knight Commander of the Order of the St.Migheal and St.Gee(M.C) 圣迷迦勒及圣乔治勋位Knight Commander of the India Empire(I.E) 印度帝国勋位Knight Commander of the Royal Victorian Order(V.O) 维多利亚勋位Knight Commander of the Order British Empire(B.E) 大英帝国勋位Knight Commander of the Honour(C.H)[1] 荣誉友伴勋位爵位受封人正式称呼一般把Sir置于姓名之前,将代表勋位的大写字母列于名后,如John Smith在获得“嘉德”勋位后,便被称为Sir John SmithK.G.简称是Sir John而不用Sir Smith。
英国等级称谓

英国的封号分成七级,分为贵族(peerage)与平民(common people)两大部分Peerage 贵族爵位Dukedom 公爵领地,公爵爵位the highest rank in the British peerage.Baron 男爵Baroness 男爵夫人Earl 伯爵Countess 伯爵夫人Duke 公爵Duchess公爵夫人Knight 骑士Prince William and Kate Middleton have been given the titles of Duke and Duchess of Cambridge to mark their wedding today. Buckingham Palace said in a statement: "The Queen has today been pleased to confer a Dukedom on Prince William of Wales.They have also been given the Scottish titles of Earl and Countess of Strathearn, which may reflect the fact that they met at St Andrews University.The couple's third title is a Northern Irish one, Baron and Baroness Carrickfergus. "His titles will be Duke of Cambridge, Earl of Strathearn and Baron Carrickfergus. "Prince William thus becomes His Royal Highness The Duke of Cambridge and Miss Catherine Middleton on marriage will become Her Royal Highness The Duchess of Cambridge."。
英国爵位ppt课件

英国爵位的授予与继承
英王行使荣典权原为英王的特权之一,在现今的宪政体 制下,英王行使荣典权只有名义上的意义,荣典的授予 必须依据内阁阁员的建议。通常每年会公布两次名单, 一次是新年(称为New Year Honours),一次是英王生 日(称为Birthday Honours),在英王即位及佳节庆典 时得举行特别授予。
贵族中数子爵资格最 浅。地位在伯爵之下, 但有时可能是实力强 大的诸侯。
子爵帽子上有两行半 貂皮,冠冕上加一银 环,饰有6个银球。
初指威尔士边疆的领主。
那时只说明他们领地的
位置靠近边界,并不说
明其地位高于伯爵
伯爵 (Earl)
他们大多是一人治理数郡, 所以又被称为“方伯”。。
14世纪20年代之前,伯爵
在重大正式场合, 伯爵穿着镶有白色毛 皮边的深红色丝绒外
作为高级贵族,是男爵的 套,软帽上缝镶着三
“天然领导人”,在地方 条貂皮以表明爵位级
英国爵位ppt课件
英国的封号授予
英国的封号授予分成七级,分为贵族
(peerage)与平民两大部分。
而除了英国王室以外,贵族分为五等;因 为中国周朝的诸侯亦分为五等,所以中文 就直接对应翻译为公爵、侯爵、伯爵、子 爵与男爵;另外还有两种封号:准男爵
(Baronet)与骑士(Knight),他们属於
平民,而非贵族;但Hale Waihona Puke 中国周朝的大夫与 士,仍属於贵族。
英国爵位

英国的封号授予分成七级,分为贵族 (peerage)与平民两大部分。 而除了英国王室以外,贵族分为五等;因 为中国周朝的诸侯亦分为五等,所以中文 就直接对应翻译为公爵、侯爵、伯爵、子 爵与男爵;另外还有两种封号:准男爵 (Baronet)与骑士(Knight),他们属於 平民,而非贵族。
在重大正式场合, 伯爵穿着镶有白色毛 皮边的深红色丝绒外 套,软帽上缝镶着三 条貂皮以表明爵位级 别,冠冕上有一镀金 银圈,上沿饰有8个银 球;而国王则称伯爵 为其“真正可信可爱 的伙伴。”
男爵 (Baron意,但 无尊贵的含义 在正式场合,男爵 穿着与伯爵同样的外 套,帽子上镶有两条 貂皮,冠冕上有一浅 色银圈,饰有6个银球。
Duke of Windsor
侯爵 (Marquess,Marquis)
与其他4个等级的贵族相 比,侯爵的数目一向最 少。 侯爵原意与“方伯”词 义相近,系指统辖一处 的封疆大吏。在英格兰, 拉丁语“侯爵”一词最 初指威尔士边疆的领主。 那时只说明他们领地的 位置靠近边界,并不说 明其地位高于伯爵
在重大场合,侯爵也穿 红色丝绒外套,帽子上 镶有三行半貂皮,冠冕 上装一银环,带有四片 金叶和四个银球。国王 对他的称呼一如对待公 爵。
伯爵 (Earl)
他们大多是一人治理数郡, 所以又被称为“方伯”。。 14世纪20年代之前,伯爵 作为高级贵族,是男爵的 “天然领导人”,在地方 上负有对男爵、骑士的管 理责任。
英国5级贵族
Peerage
公爵 (Duke)
能获此最高爵位者多是 军功显赫的统帅。行 政界政务家即使任职 多年,政绩昭著,也 难获此殊荣。 在正规场合公爵也穿 深红色的丝绒外套, 帽子上镶四条貂皮。 其冠冕上有一个金环, 上饰8枚红色金叶片。 国王则称公爵为“我 们真正可信和最为敬 爱的伙伴。”
英国爵位详解

英国的封建体系与爵士制度有其久远的历史背景,以往在古代只针对政治、军事上的功勋,近代则扩及到科学、文学、艺术等其他领域。
英国的封号授予分成七级,分为贵族(peerage)与平民两大部分。
而除了英国王室以外,贵族分为五等;因为中国周朝的诸侯亦分为五等,所以中文就直接对应翻译为公爵、侯爵、伯爵、子爵与男爵;另外还有两种封号:准男爵(Baronet)与骑士(Knight),他们属于平民,而非贵族;但在中国周朝的大夫与士,仍属于贵族。
周朝与英国的爵位比较表:中国(周朝)英国****************************************皇帝/天子King;Queen王,皇族王室----------------------------------------------------------------贵族公爵公爵Duke侯爵伯爵Marquess伯爵侯爵Earl子爵子爵Viscount男爵男爵Baron大夫准男爵Baronet(平民)士骑士Knight(平民)英国爵位的授予与继承...属于平民阶级的准男爵与骑士爵位并无额外的封号,只有贵族爵位才有类似中国诸侯的封号,例如:诸葛亮的封号是武乡侯。
英王可以授予任何封号,但有下列规则:通常是以议员的选区、贵族封地或是与受封者有某种关联,或是具有某种重要性的地名,做为封号的一部分,亦可以要求以姓(surname)做为封号的一部分,封号的授予会征询当事人的意见,如:英国科学家、小说家及政治家史诺(C .P. Snow)于1957年受封为骑士,1964年受封为终生男爵,封号为Baron Snow of the City of Leicester,很明显,Snow是他的姓,Leicester是他的出生地,同时他也是毕业自University of Leicester,C. P. Snow可能因此而选择以Leicester做为他封号的一部分。
爵位是否可以世袭?答案是不一定的。
英国贵族头衔及称呼的正确用法

英国贵族头衔及称呼的正确用法英国贵族头衔及称呼的正确用法会因具体情况而有所不同,下面是一些常见的英国贵族头衔及其正确用法:1. 公爵(Duke):正式称呼为“Your Grace”,非正式称呼为“Duke”。
2. 女公爵(Duchess):正式称呼为“Your Grace”,非正式称呼为“Duchess”。
3. 侯爵(Marquess):正式称呼为“Your Lordship”,非正式称呼为“Marquess”。
4. 女侯爵(Marchioness):正式称呼为“Your Ladyship”,非正式称呼为“Marchioness”。
5. 伯爵(Earl):正式称呼为“Your Lordship”,非正式称呼为“Earl”。
6. 女伯爵(Countess):正式称呼为“Your Ladyship”,非正式称呼为“Countess”。
7. 子爵(Viscount):正式称呼为“Your Lordship”,非正式称呼为“Viscount”。
8. 女子爵(Viscountess):正式称呼为“Your Ladyship”,非正式称呼为“Viscountess”。
9. 男爵(Baron):正式称呼为“Your Lordship”,非正式称呼为“Baron”。
10. 女男爵(Baroness):正式称呼为“Your Ladyship”,非正式称呼为“Baroness”。
需要注意的是,以上是针对具体贵族头衔的称呼,对于具体贵族个人的称呼,一般要加上其姓氏,例如,“Duke of Cambridge”应为“Duke of Cambridge, Your Grace”或“Your Grace, Duke of Cambridge”。
此外,也可以根据具体贵族的地位、职务等因素,在正式场合使用相应的称谓。
英国等级制度.doc

爵(Duke of Cornwall),是只有皇长子才能被授予的爵位。
所以我们不知猴年马月才能当上国王的查尔斯王子便是康沃尔公爵。
在正规场合公爵穿深红色的丝绒外套,帽子上镶四条貂皮。
其冠冕上有一个金环,上饰8枚红色金叶片。
侯爵一词在刚刚出现时,只是代表其领地位置靠近边界,并不比其他伯爵的地位高,1385年后,侯爵才正式成为在公爵与伯爵之间的爵位,直到十五世纪,这个爵号才被英国贵族们所看重,因此,与其他四个等级相比,侯爵的数量一向最少。
在重大场合,候爵穿红色丝绒外套,帽子上镶有三行半貂皮,冠冕上装一银环,带有四片金叶和四个银球。
而伯爵爵位在英国称为(Earl),是在五爵中唯一一个英文词,是在十一世纪由丹麦国王克努特引进英国。
最初时伯爵多是一人管辖数郡的诸侯,在诺曼大公侵入英国后,担心其权势过重而将伯爵的封地改为一郡。
这些伯爵在地方上负有对男爵、骑士的直接领导权。
有名的Godiva夫人便是考文垂Leofric伯爵的妻子,可见伯爵事实上对封郡人民的管辖是十分直接的。
子爵在上院贵族中资格最浅,介于伯爵和男爵之间,在英国出现于1387年,同侯爵一样也是出现较晚的爵位之一。
比较着名的子爵便是18世纪末19世纪初海军中将霍雷肖·纳尔逊(Horatio Nelson)子爵。
这位子爵在1805年的特拉法加战役中英勇地击退了由法国和西班牙组成的联合舰队,却自己不幸中弹身亡。
着名的特拉法加广场就是为了纪念这位着名子爵在1843年建成的。
子爵帽子上有两行半貂皮,冠冕上加一银环,饰有6个银球。
男爵是贵族中最末一等,但是却并非都是世袭制的,大部分是终身制。
我们放到终身贵族里去讲。
【终身贵族】就是所谓的一代贵族,贵族称号不能被子女继承。
所有的终身贵族都是男爵爵位,又因为进入上议院的最低标准便是男爵,所以更多时候,一个人被封男爵并不是因为他的成就,而是通过册封使其进入上议院。
男爵虽然也有封地,但是事实上并不能对封得的土地征税。
欧洲爵位详谈(英系)-------公,侯,伯,子,男

欧洲爵位详谈(英系)-------公,侯,伯,子,男欧洲爵位详谈(英系)-------公,侯,伯,子,男伯爵:在英国5级贵族中,伯爵出现最早。
个别学者认为伯爵爵位来自欧洲大陆,至迟在公元900年的法国,伯爵已成为公爵的封臣。
但更多的学者认为英国伯爵(Earl)与法国伯爵(Count)并无继承或连带关系;而且英国伯爵称号是5种贵族称号中惟一的英文词,是由古英语eorl转化而来;大约在盎格鲁一撒克逊时代后期,因王权不够强大,英格兰广大地区曾划为几个较大的伯爵管辖区(great earldom)。
而伯爵爵位却是在11世纪初由丹麦国王克努特引进英格兰的。
11—12世纪中叶之前的伯爵多是镇守一方的诸侯。
他们大多是一人治理数郡,所以又被称为“方伯”。
诺曼大公威廉侵人英国后,担心他们权势过重,危及王权和国家统一,遂将方伯权力加以分割,移交给他的亲信,每个伯爵的辖区仅限一郡,与国王有着极其明确的封君封臣关系,伯爵倘敢兴兵作乱便会被王军镇压,或受其他贵族制裁。
伯爵职权名号可由后代继承,但会因为有的伯爵缺少继承人而使总数有减无增。
斯蒂芬在位时,破格加封格奥弗雷•德•曼维尔为艾塞克斯伯爵。
14世纪以来,伯爵数目攀升。
1307年计有9名。
1327年爱德华三世即位时仅余6名,10年后增至12名;爱德华在位晚期增至14名。
14世纪20年代之前,伯爵作为高级贵族,是男爵的“天然领导人”,在地方上负有对男爵、骑士的管理责任。
但在1327年政治危机[指爱德华三世废黜其母法国伊沙贝拉公主的摄政,登极亲政时,伯爵曾作为一个具有“自我意识”的政治群体独立行动,与男爵们的“距离感”突然产生。
1328年由亨利三世增封玛奇伯爵领地之后,伯爵不必行使地方管理的职责。
在重大正式场合,伯爵穿着镶有白色毛皮边的深红色丝绒外套,软帽上缝镶着三条貂皮以表明爵位级别,冠冕上有一镀金银圈,上沿饰有8个银球;而国王则称伯爵为其“真正可信可爱的伙伴。
”男爵:盎格鲁一撒克逊时代已有男爵一词(Baron),但无男爵爵位,而且词义不够确定。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
the Duke of Cambridge 剑桥公爵
the Duchess of Cambridge 剑桥公爵 夫人
How many kinds of titles are there?
How are they addressed?
British Titles
Hereditary Peers: Royal Orders(皇族勋位) 世袭贵族
The Duck of Windsor 温莎公爵
Edward VIII
Marquess/Marquis: The second order of the British peerage, in rank next to that of the Duke. Introduced
in 1Churchill
(K.G)嘉德勋位
David Beckham
(B.E)大英帝国勋位
How to address a title ?
• Name after family name Eg. the duke of Wellington the Earl of Dracula • Name after place name Eg. the Duke of Cambridge
Viscount: The fourth degree of rank and dignity in the British peerage. Introduced by Henry VI in 1440.
Mr Lin viscount 林莱子爵
Baron: The lowest rank in the British peerage. A Baron is “Right Honorable” and is styled “My Lord”.
William Thomson 1st Baron Kelvin
威廉· 汤姆森
第一代开尔文男爵
Life Peers (Orders of Merits)
• Knight Commander of the Order of the Gaeter(K.G)嘉德勋位 • Knight Commander of the Order of the Thistle(K.T)花勋位 • Knight Commander of the Order of the Bath (C.B)巴斯勋位 • Knight Commander of the Order of the Merit(O.M)功勋勋位 • Knight Commander of the Order of the Star of India(S.I)印度之心勋位
British laws say any non- British can be titled to any rank of nobility except duke if they contribute enough to Britain
Chinese who get the B.E
Thank You
• Knight Commander of the Order of the St. Migheal and st.George(M.C) 圣迷伽勒及圣乔治勋位
· Knight Commander of the Order of the India
Empir(S.I) 印度帝国勋位 ·Knight Commander of the Order of the Royal Victorian Order(V.O)维多利亚勋位 · Knight Commander of the Order of the British Empire(B.E)大英帝国勋位 · Knight Commander of the Order of the Honor (C.H) 荣誉友伴勋位爵位
Noble or family Orders
(贵族勋位)
Life Peers: 终身贵族
Orders of Merits (功绩勋位 )
Hereditary Peers
Duck 公爵
Marquis 侯爵
Earl 伯爵
Viscount 子爵
(Hierarchy 等级制度 )
Baron 男爵
Duke:he highest rank and title in the British peerage,first introduced by EdwardIII in 1337 when he created the Black Prince the first English duke.
Marquis de Lafayette 拉法叶侯爵
Earl: Before 1337, the highest, and now the third degree of rank and dignity in the British peerage.
The Earl of Vlad Tepes Dracula (1422 -1462) 弗拉德 · 则别斯·德古拉 伯 爵