中国饮食文化英文PPT.ppt
合集下载
中国美食-英文介绍PPT课件

中国饮食文化
Chinese dietary culture
2021/3/25
授课:XXX
1
九转大肠 Braised intestines in brown sauce
德州扒鸡 Braised chicken, Dezhou style
2021/3/25
蟹黄海参 Braised sea cucumber
火2腿02炖1/3甲/25鱼Ham stewed turtle
授课:XXX清蒸石鸡Steamed Partridge
9
A healthy diet, a healthy life
2021/3/25
授课:XXX
10
2021/3/25
11
授课:XX西X 湖莼菜汤West Lake soup
7
腊味合蒸 Mixed cured meat
东安子鸡 Dongan chicken
祖庵鱼翅 Working group shark fin
金钱鱼 Fish money
ห้องสมุดไป่ตู้
2021/3/25
授课:XXX
8
红烧果子狸Stewed civet cats
黄山炖鸽Mount Huangshan braised pigeon
授课:XXX
2
宫保鸡丁 Kung pao chicken 夫妻肺片 Couple's sliced beef in chili sauce
202麻1/3婆/2豆5 腐 Mapo Tofu
授课:X回X锅X 肉 Twice-cooked pork
3
白切贵妃鸡 White cut chicken
广州文昌鸡 Wenchang chicken,Guangzhou style
Chinese dietary culture
2021/3/25
授课:XXX
1
九转大肠 Braised intestines in brown sauce
德州扒鸡 Braised chicken, Dezhou style
2021/3/25
蟹黄海参 Braised sea cucumber
火2腿02炖1/3甲/25鱼Ham stewed turtle
授课:XXX清蒸石鸡Steamed Partridge
9
A healthy diet, a healthy life
2021/3/25
授课:XXX
10
2021/3/25
11
授课:XX西X 湖莼菜汤West Lake soup
7
腊味合蒸 Mixed cured meat
东安子鸡 Dongan chicken
祖庵鱼翅 Working group shark fin
金钱鱼 Fish money
ห้องสมุดไป่ตู้
2021/3/25
授课:XXX
8
红烧果子狸Stewed civet cats
黄山炖鸽Mount Huangshan braised pigeon
授课:XXX
2
宫保鸡丁 Kung pao chicken 夫妻肺片 Couple's sliced beef in chili sauce
202麻1/3婆/2豆5 腐 Mapo Tofu
授课:X回X锅X 肉 Twice-cooked pork
3
白切贵妃鸡 White cut chicken
广州文昌鸡 Wenchang chicken,Guangzhou style
饮食文化英语PPT

decoct chicken 煎鸡块
02
Content
The status of Chinese food culture
Famous for its abundance and exquisite, Chinese food culture has occupied an important part in the nation's tradition cultures.
China covers a large territory and has many nationalities, hence a variety of Chinese food with different but fantastic and mouthwatering flavor.
Chinese food can be roughly devided into eight regional cuisines.
Phrases:
lemon flavor 柠檬风味
cuisine 英
[kwɪ’zi:n] n. 烹饪,烹调 法 eg. You can eat nearly every kind
of cuisine here.
phrases:
Sichuan cuisine 川菜
exquisite 英 [ɪkˈskwɪzɪt] adj. 精致的;细腻
Sichuan dishes have enjoyed the fame that every dish has its own characteristic and none two share the same taste. They are also famous for pocked, peppery and savor taste. Chengdu and Chongqing dishes are two mail
02
Content
The status of Chinese food culture
Famous for its abundance and exquisite, Chinese food culture has occupied an important part in the nation's tradition cultures.
China covers a large territory and has many nationalities, hence a variety of Chinese food with different but fantastic and mouthwatering flavor.
Chinese food can be roughly devided into eight regional cuisines.
Phrases:
lemon flavor 柠檬风味
cuisine 英
[kwɪ’zi:n] n. 烹饪,烹调 法 eg. You can eat nearly every kind
of cuisine here.
phrases:
Sichuan cuisine 川菜
exquisite 英 [ɪkˈskwɪzɪt] adj. 精致的;细腻
Sichuan dishes have enjoyed the fame that every dish has its own characteristic and none two share the same taste. They are also famous for pocked, peppery and savor taste. Chengdu and Chongqing dishes are two mail
中国饮食文化英文PPT

in the western’s diet structures, their consumptions of meat are almost ten times than the Chinese’s while Chinese vegetable consumption are six times than the western's.
Chinese dietary culture
Outline
Part 1
Features
Part 2
Differences
Part 3
Cultural & Chinese delicacies
Features
characteristics
on surface
connotation
Characteristics on surface
what’more, the western won't eat some parts of animals, such as organs(内脏), feets(脚爪), heads (头). Instead, these parts are delicious for chinese. such as chiken toe(鸡爪)
poeple often eat in winter
Tofu looks like bear's pow
Beef shaped in a cow
Delicacy
Beauty
Cultural elements related to Chinese delicacies
淮扬菜
江 苏 菜
粤菜
湘菜
福 建 菜
Chinese food culture(中国饮食文化) PPT课件

Eight Cuisines(八大菜系)
Shandong Cuisine
山东菜系
Sichuan Cuisine
四川菜系
Cantonese food
广东菜系
Fujian Cuisine 福建菜系
Jiangsu Cuisine
江苏菜系
ZheJiang Cuisine 浙江菜系
Hunan cuisine
返回
Cantonese food 广东菜系
Cantonese food originates from Guangdong, the southernmost province in China. Cantonese is the most widely available Chinese regional cuisine outside of China. 广东菜源自于中国最南部的省份广东省。广东菜是国外最广泛的中国 地方菜系。 People in Northern China often say that Cantonese people will eat anything that flies except airplanes, anything that moves on the ground except trains, and anything that moves in the water except boats. 中国北方人常说,广东人吃天上飞的,除了飞机;地上爬的,除了火 车;水里游的,除了船儿。
Chinese food can be roughly divided into eight regional cuisines . 中国饮食可以大致分为八大地方菜系。
Eight Cuisines(八大菜系)
中国文化英文之中国菜Chinese cuisine ppt课件

3. Temperature
• As early as 2,000 years ago, the Chinese had already learnt the importance of cooking temperature.
• The famous poet, Su Dongpo, took up cooking as a hobby after a setback in his official career.
宫廷菜御膳北京北海公园内的仿膳饭庄颐和园内的听鹂餐厅孔府菜山东济南和北京先后开办了孔膳堂饭庄谭家菜清末官僚宗浚家广东南海随园菜清代官府菜袁枚号随园老人南京金陵饭店素菜宫廷素菜寺观素菜厦门南普陀寺泉州开元寺福州鼓山涌泉寺杭州灵隐寺扬州大明寺南京鸡鸣寺成都宝光寺以宗教名山如佛教的峨嵋山普陀山和首都的青城山民间素菜天津真素园上海功德林南京绿柳居北京全素斋广州菜要香西安素味香宫廷菜代表
• The famous Beijing dish, Fried Pork Liver and Duck Gizzard, is fried in hot oil at a high temperature for only a few seconds, so that it is tender inside and crisp outside. If the dish were cooked at a low temperature, the meat would be tough.
• Braised Pork in Brown Sauce was one of his masterpieces. After he was transferred to Hangzhou, he often made this dish to entertain his guests and wrote a poem to describe the cooking process:
中国传统饮食文化及餐桌礼仪英文ppt

•
• ZheJiang Cuisine 浙江菜系
Comprising local cuisines of Hangzhou, Ningbo and Shaoxing, Zhejiang Cuisine, not greasy, wins its reputation for
freshness, tenderness, softness, smoothness of its dishes
ligห้องสมุดไป่ตู้t, not too bland. • 淮阳菜的特色是淡,鲜,甜,雅。江苏菜 系以其精选的原料,精细的准备,不辣不温的口
not-too-bland
taste. If the flavor is strong, it isn't too heavy; if
感而出名,味道强而不重,淡而不温。
• Hunan cuisine 湖南菜系
•
中 湖南菜系由湘江地区,洞亭湖和湘西的地方 国 菜肴组成。它以其极辣的味道为特色。红辣椒, 风 青辣椒和青葱在这一菜系中的必备品 呀
• Sichuan Cuisine四川菜系
•
Sichuan Cuisine, Characterized by its
spicy and pungent flavor, Sichuan
国 风 呀
On the fifth day of the fifth lunar month, the Dragon Boat Festival,
zongzi, or glutinous rice cake
wrapped in reed leaf is the festivity food. The Dragon Boat Festival has had more than 2,000 years of history in China.
中国美食(英文版PPT)

Sour West Lake Fish(西湖醋鱼)
Long jing Shelled Shrimp (龙井虾仁)
Beggar‘s Chicken (叫花鸡)
东坡肉
Anhui Cuisine
Anhui Cuisine chefs focus much more attention on the temperature in cooking and are good at braising and stewing. Often ham will be added to improve taste and candied sugar added to gain freshness.
Hot Chicken(辣子鸡)
冰糖湘莲
ห้องสมุดไป่ตู้
腊味合蒸
Dongan Chicken(东安鸡)
Fujian Cuisine
Combining Fuzhou Cuisine, Quanzhou Cuisine and Xiamen Cuisine, Fujian Cuisine is renowned for its choice seafood, beautiful color and magical tastes of sweet, sour, salt and savory. The most distinct feature is their "pickled taste."
CHINESE FOOD
Chinese Cuisines
China covers a large territory and has many nationalities; hence there is a wide variety of Chinese foods, each with quite different but fantastic and mouthwatering flavors. Because China's local dishes have their own typical characteristics, Chinese food can be divided into eight regional cuisines, the distinction of which is now widely accepted.
中国传统饮食文化英文版ppt课件

crispness and tenderness. Shangdong
dishes tastes pungent usually. Soups are given
much emphasis in Shangdong dishes.
•
由济南菜系和胶东菜系组成,以其香,鲜,
辣 嫩,脆而闻名,通常很 ,注重汤品。
•
事实上,中国北方人常说,广东人
吃天上飞的,除了飞机;地上爬的,除
了火车;水里游的,除了船儿。
• ZheJiang Cuisine 浙江菜系
•
Comprising local cuisines of
Hangzhou, Ningbo and Shaoxing, Zhejiang
Cuisine, not greasy, wins its reputation for
eight regional cuisines :
Shandong
Cuisine 山东菜系
Sichuan
Cuisine 四川菜系
Cantonese
food 广东菜系
Fujian
Cuisine 福建菜系
Jiangsu Cuisine 江苏菜 系
Hunan
cuisine 湖南菜系
Anhui
Cuisine 安徽菜系
呀
但也加入猪肉,萝卜,白菜,
粉丝,海藻,豆腐等。
Topic introduce
The traditional staple food. The traditional festival food Eight regional cuisines Table manner
20
Chinese food can be roughly divided into