Confidential-Writing_test_of_HHYT_Law_Firm
保密协议 Confidentiality Agt
CONFIDENTIALITY AGREEMENT保密协议THIS CONFIDENTIALITY AGREEMENT (“Agreement”) is entered into on this day of 2014 (the “Effective Date”) between [ xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx], a corporation organised and existing under the laws of [ xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx] (“xxxxxxxxxx”) and [ xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx], a corporation organised and existing under the laws of xxxxxxxxxxxxxxx], with its registered office at [xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx] (“xxxxxxxxxx”) together t he “Parties” and each a “Party”.本保密协议（“协议”）在2014年月日（“生效日”）签订。
协议双方：[ xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx]，一家根据[ xxxxxxxxxxxxxxx]法律成立并存续的公司，注册办公地址位于 [ xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx] （“ xxxxxxxx”）；以及 [ xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx]，一家根据[xxxxxxxx]法律成立并存续的公司，注册办公地址位于[xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx]（“xxxxxx”）。
以上当事人在本协议中合称“双方”或单独称为“一方”。
RECITALS:The Parties are currently entering into discussions with each other with a view to potential supply of LNG to China and related investments (the “Proposed Transaction”). The Parties agree to provide each other with Confidential Information in accordance with the terms and conditions of this Agreement.鉴于：协议双方正在就为中国和相关投资项目提供LNG事宜（“拟议交易”）进行讨论。
保密承诺书 英文
Confidentiality AgreementAs a sign of our commitment to maintaining confidentiality, we, the undersigned parties, hereby agree to the terms of this Confidentiality Agreement.PurposeThis agreement is designed to ensure the protection of confidential information belonging to the parties involved. The confidential information may include, but is not limited to, business plans, trade secrets, intellectual property, financial information, customer data, and any other information that should be kept confidential.ObligationsThe parties involved in this agreement agree to the following obligations:1.Limitations on Disclosure: The recipient of confidential informationwill not disclose, publish, or share any confidential information with any third party without the prior written consent of the owner of such information.2.Proper Use of Confidential Information: The recipient will useconfidential information solely for the purpose of furthering the interests of the owner of such information.3.Duty to Notify: The recipient of confidential information will notifythe owner of such information immediately if they become aware of anyunauthorized use, disclosure, or loss of confidential information.4.Duty to Protect: The recipient will take all necessary measures toprotect the confidentiality of the information provided. This includes but is not limited to, safeguarding the information from theft, loss or unauthorized access.5.Return of Confidential Information: Upon the request of the owner,the recipient will return all confidential information and any copies thereof that they may have received.TermThis agreement shall become effective on the date of signing by both parties and shall remain effective until the confidential information is no longer confidential.Governing lawThis agreement shall be governed by the laws of the jurisdiction in which it was executed.MiscellaneousThis agreement constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior discussions and understandings between the parties. This agreement may not be amended except in writing signed by both parties.SignaturesOwner Signature:Recipient Signature:By signing below, the parties signify their agreement to the terms of this Confidentiality Agreement.。
英语邮件发送保密协议
Dear [Recipient's Name],I hope this email finds you well. I am writing to you today to discuss the importance of confidentiality and to propose the execution of a Confidentiality Agreement between [Your Company Name] and [Recipient's Company Name].As you may know, [Your Company Name] is committed to protecting the confidentiality of our clients, employees, and business partners. In order to ensure that this commitment is upheld, it is essential that we establish a formal agreement that outlines the obligations and responsibilities of both parties regarding the handling of confidential information.Below is a draft of the Confidentiality Agreement that we would like to propose. Please review the terms and conditions carefully and let us know if you have any questions or concerns. We are open to making any necessary modifications to ensure that the agreement meets the needs of both parties.Confidentiality AgreementThis Confidentiality Agreement (the "Agreement") is entered into as of [Date] between [Your Company Name] ("Company A"), a [Your Company's Country] corporation with its principal place of business at [Your Company's Address], and [Recipient's Company Name] ("Company B"), a [Recipient's Company's Country] corporation with its principal place of business at [Recipient's Company's Address].1. Purpose of the AgreementThe purpose of this Agreement is to protect the confidentiality of any and all information that is disclosed between Company A and Company B, either directly or indirectly, in connection with the contemplated business relationship.2. Confidential InformationFor the purposes of this Agreement, "Confidential Information" shall mean any and all non-public information that is disclosed by eitherparty to the other, either directly or indirectly, in writing, orally, or by inspection of tangible objects.Confidential Information shall include, but not be limited to, the following:- Business plans, strategies, and forecasts- Financial information, including, but not limited to, budgets, financial statements, and pricing information- Technical and proprietary information, including, but not limited to, designs, specifications, source codes, and trade secrets- Marketing plans and strategies- Customer lists and other information regarding clients and prospects- Employee information, including, but not limited to, salaries, benefits, and performance evaluations3. Obligations of the PartiesCompany A and Company B agree to the following obligations:- To hold in strict confidence and not disclose to any third party any Confidential Information received from the other party.- To use the Confidential Information solely for the purpose offulfilling the obligations of this Agreement and not for any other purpose.- To ensure that all employees, agents, and representatives who have access to Confidential Information are made aware of and agree to comply with the terms of this Agreement.- To return or destroy all Confidential Information upon the termination of this Agreement or upon the written request of the other party.4. Exclusions from Confidential InformationConfidential Information shall not include information that:- Is or becomes publicly known through no fault of the receiving party.- Is already in the possession of the receiving party at the time of disclosure.- Is obtained by the receiving party from a third party without a breach of such third party's obligations of confidentiality.- Is independently developed by the receiving party without use of or reference to the Confidential Information.5. Term and TerminationThis Agreement shall remain in effect for a period of [Number of Years] from the date of execution. Either party may terminate this Agreement at any time by providing written notice to the other party.6. Governing Law and Dispute ResolutionThis Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Your Company's Country]. Any disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be resolved through binding arbitration in accordance with the rules of the [Arbitration Institution].Please let us know if you have any questions or if you would like to discuss any of the terms of this Agreement. We are looking forward to working with you and ensuring that our business relationship is built on trust and confidentiality.Thank you for your attention to this matter.Sincerely,[Your Name][Your Title][Your Company Name][Your Company's Address][Your Company's Phone Number] [Your Company's Email Address]。
英文保密协议审查
Introduction:A confidentiality agreement, also known as a non-disclosure agreement (NDA), is a legally binding contract between two or more parties. Its primary purpose is to protect sensitive information that may be shared during the course of business. This review aims to analyze the key components of a confidentiality agreement and highlight any potential issues or areas of concern.1. Scope of Confidential Information:The confidentiality agreement should clearly define what constitutes confidential information. This should include trade secrets, customer lists, financial data, technical specifications, and any other information that is not publicly available. It is crucial to ensure that the scope is broad enough to cover all sensitive information while not being overly restrictive.2. Obligations of the Parties:The agreement should outline the obligations of the parties involved, including the confidentiality duty, non-use, and non-disclosure. The confidentiality duty requires the parties to maintain the secrecy of the confidential information. The non-use clause prohibits the party from using the confidential information for any purpose other than what is agreed upon. The non-disclosure clause ensures that the confidential information is not shared with third parties without prior consent.3. Exclusions from Confidential Information:It is essential to include exclusions in the confidentiality agreement to avoid any ambiguity. These exclusions may include information that is already publicly available, information that is independently developed by the receiving party, and information that is obtained from a third party without a breach of confidentiality.4. Duration of the Agreement:The confidentiality agreement should specify the duration for which the parties are bound by the agreement. It is common to have a term thatextends beyond the end of the business relationship to ensure that the confidential information remains protected. Additionally, it is crucial to consider the enforceability of the agreement beyond the specified term.5. Jurisdiction and Governing Law:The confidentiality agreement should clearly state the jurisdiction and governing law that will apply in case of any disputes. This ensures that the parties are aware of the legal framework that will govern the enforcement of the agreement.6. Confidentiality Breach and Remedies:The agreement should outline the consequences of a confidentiality breach, including any remedies available to the injured party. This may include monetary damages, injunctive relief, and other legal remedies. It is crucial to ensure that the remedies are sufficient to deter potential breaches.7. Amendments and Modifications:The agreement should specify the process for making amendments or modifications to the confidentiality agreement. This ensures that any changes are properly documented and agreed upon by all parties involved.8. Entire Agreement:The confidentiality agreement should state that it constitutes theentire agreement between the parties and supersedes any previous agreements or understandings.Conclusion:A well-drafted confidentiality agreement is essential for protecting sensitive information in business relationships. This review has highlighted the key components of a confidentiality agreement and emphasized the importance of clarity, exclusions, and enforceability. It is advisable to consult with a legal professional to ensure that theconfidentiality agreement meets the specific needs and requirements of the parties involved.。
英文保密协议审核要点
Introduction:Confidentiality agreements, commonly known as NDAs (Non-Disclosure Agreements), are crucial legal documents that protect sensitive information from unauthorized disclosure. Reviewing these agreements meticulously is essential to ensure that the interests of all parties involved are adequately safeguarded. This article outlines the key points that should be considered when reviewing confidentiality agreements.1. Definition of Confidential Information:The agreement should clearly define what constitutes "confidential information." It should encompass all forms of information, including written, verbal, and electronic data. The definition should be broad enough to cover all types of information that could be sensitive or proprietary to the disclosing party.2. Scope of Confidentiality:The scope of the confidentiality obligations should be well-defined. It should specify the duration, the geographical extent, and the nature of the confidential information that is protected. This includes identifying the types of activities that are prohibited, such as direct or indirect disclosure, use, or dissemination of the confidential information.3. Exclusions from Confidential Information:It is important to identify what is not considered confidential information. This typically includes information that is already publicly known, independently developed, or received from a third party without any confidentiality obligations.4. Ongoing Obligations:The agreement should outline the ongoing obligations of the receiving party. This includes the requirement to maintain confidentiality even after the termination of the agreement or the end of the relationship with the disclosing party.5. Return or Destruction of Confidential Information:Upon termination of the agreement or the relationship, the receiving party should be obligated to return or destroy all copies of the confidential information. The agreement should specify the proceduresfor doing so and any conditions that must be met.6. Permitted Disclosure:The agreement should clearly define the circumstances under which the receiving party may disclose confidential information. This might include legal proceedings, regulatory requirements, or the mutual consent of both parties.7. Jurisdiction and Governing Law:It is essential to specify the jurisdiction and the governing law that will apply in the event of any disputes arising from the agreement. This ensures that both parties are subject to the same legal framework and that enforcement mechanisms are clear.8. Term of the Agreement:The duration of the confidentiality obligations should be reasonable and should align with the nature of the confidential information being protected. The agreement should also include provisions for its renewal or termination.9. Non-Disparagement Clause:A non-disparagement clause should be included to prevent either party from making false or defamatory statements about the other during or after the relationship.10. Entire Agreement Clause:An entire agreement clause should be present to ensure that the confidentiality agreement represents the complete understanding between the parties, excluding any prior verbal or written agreements.Conclusion:Reviewing confidentiality agreements is a critical process that requires attention to detail. By carefully considering these key points, both parties can ensure that their interests are protected, and that the agreement is enforceable and fair. It is advisable to consult with a legal professional to assist in the review and negotiation of confidentiality agreements to ensure that all aspects are covered effectively.。
信息鉴别 英语作文
信息鉴别英语作文英文回答：Information authentication, also known as information verification or data validation, is the process of ensuring that information is accurate, reliable, and trustworthy. It involves verifying the authenticity and integrity of data, whether it is in digital or physical form.Information authentication is essential in various aspects of our lives, including:Security: Authenticating information helps protect against unauthorized access, modification, or deletion of data.Trust: Authentication establishes trust in information sources, ensuring that they are credible and reliable.Accountability: Authenticated information can be tracedback to its source, promoting accountability and responsibility.Legal compliance: Many industries and regulationsrequire information authentication to ensure data accuracy and compliance.Decision-making: Authenticated information provides a solid basis for informed decision-making.There are several methods used for information authentication:Digital signatures: Electronic certificates that verify the identity of the sender and the integrity of the message.Hash functions: Mathematical algorithms that produce unique fingerprints for data, allowing for verification of its authenticity.Biometrics: Physical or behavioral characteristics used for authentication, such as fingerprints, facialrecognition, or voice recognition.Two-factor authentication: Utilizing multiple authentication methods, such as a password and a one-time code, to enhance security.Source verification: Checking the credibility of the information source by examining its reputation, track record, and expertise.中文回答：信息鉴别。
申请保密流程内容摘要
申请保密流程内容摘要Securing confidential information is a critical aspect for any organization to protect its sensitive data, intellectual property, and trade secrets. 保护机密信息是任何组织保护其敏感数据、知识产权和商业秘密的关键方面。
Failure to safeguard confidential information can result in severe financial and reputational damage, and may also lead to legal repercussions. 未能保护好机密信息可能会导致严重的财务和声誉损失，并且可能会导致法律后果。
The process of applying for confidentiality involves several steps and careful consideration. 申请保密的过程包括几个步骤和慎重考虑。
First and foremost, it is important to identify the specific information that requires protection. 首先，重要的是要确定需要保护的具体信息。
This may include financial records, customer data, research and development plans, as well as any other proprietary information that could be detrimental if disclosed to unauthorized parties. 这可能包括财务记录、客户数据、研发计划，以及任何其他专有信息，如果泄露给未经授权的方，可能会有害。
保密协议英文术语
Confidentiality agreements, commonly referred to as NDAs (Non-Disclosure Agreements), are legally binding documents that are crucial in safeguarding sensitive information exchanged between parties. Understanding the terminology used in these agreements is essential for both parties to ensure clarity and compliance. Below is a comprehensive list of key terms and their meanings in English:1. Confidential Information: This refers to any information that is identified as confidential by one or both parties. It can include trade secrets, technical data, financial information, business strategies, and other sensitive materials.2. Non-Disclosure Agreement (NDA): This is a legally binding contract that prohibits the recipient of confidential information from disclosing it to any unauthorized third party.3. Recipient: The party receiving the confidential information under the NDA. This can be an individual, a company, or any other legal entity.4. Disclosing Party: The party providing the confidential information. This is often the company or individual with the sensitive information to protect.5. Obligation of Maintaining Confidentiality: This is the legal obligation imposed on the recipient to keep the confidential information secure and not to use it for any purpose other than what is agreed upon in the NDA.6. Duty of Confidentiality: Similar to the obligation of maintaining confidentiality, this term emphasizes the moral and ethicalresponsibility of the recipient to protect the confidential information.7. Confidentiality Notice: A formal notice provided to the recipient of the confidential information, outlining the terms of the NDA and the importance of keeping the information confidential.8. Exclusions from Confidential Information: Certain types of information may be excluded from the scope of confidentiality, such as information already publicly known, information independently developedby the recipient, or information received from a third party without a confidentiality obligation.9. Permitted Disclosure: Some NDAs may allow for the disclosure of confidential information under certain circumstances, such as with the prior written consent of the disclosing party or when required by law.10. Termination of NDA: The conditions under which the NDA will terminate, such as the expiration of a specified period or upon the occurrence of certain events.11. Jurisdiction: The legal jurisdiction where any disputes arising from the NDA will be resolved. This is typically specified in the agreement to ensure legal certainty.12. Indemnification: The legal obligation of the recipient to compensate the disclosing party for any losses incurred as a result of a breach of the NDA.13. Return of Confidential Information: The requirement for therecipient to return or destroy all copies of the confidential information upon the termination or expiration of the NDA.14. No License or Right Granted: A clause stating that the NDA does not grant any license, right, or interest in the confidential information to the recipient.15. No Obligation to Enter into a Transaction: A statement indicating that the NDA does not obligate either party to enter into any transaction or agreement.16. Use of Confidential Information: The specific purposes for which the recipient is allowed to use the confidential information as outlined in the NDA.17. Scope of Confidentiality: The extent of the information that is considered confidential under the NDA, including the types of information and the duration of the confidentiality obligation.18. Third Party Disclosures: The restrictions on the disclosure of confidential information to third parties, including the requirement for prior written consent from the disclosing party.Understanding these terms is crucial for drafting, reviewing, and executing confidentiality agreements. Both parties should carefully consider the terms to ensure that their interests are adequately protected and that the agreement is enforceable under applicable laws.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
H AIHUA Y ONGTAI L AW F IRM
海华永泰律师事务所
第一题文书撰写。
请就以下事项撰写一份中文法律意见书。
（请控制在1000字之内）
致：X律师助理
事项：法律研究与诉讼风险评估
描述：请根据以下合伙人Y提供的事实和提出的问题，为美好食品药品进出口（中国）公司起草一份评估相应行政诉讼风险的法律意见书。
注意，美好食品药品进出口（中国）公司目前只希望了解客观的可能法律后果，而不希望由于律师的行为引起与中国政府不必要的摩擦或是致使其违反其总公司所在国的《反贿赂法案》。
日期：2008年8月18日星期一
……
目前争议点并非事实问题。
而是一个法律问题：如果美好食品药品进出口（中国）公司没有在进口中国时提出适用优惠关税待遇的主张并提交相应的文莱政府签发的原产地证书，那么，美好食品药品进出口（中国）公司是否有权在产品进口之后提出主张并提交原产地证书，进而取得退税。
中国Z海关认为不应给予美好食品药品进出口（中国）公司退税。
理由是，根据海关总署颁布的行政规章――第108号文第13条的要求，进口商必须在进口时提出适用优惠税率的主张并提交原产地证书才能享受优惠税率，而美好食品药品进出口（中国）公司没有符合这些进口环节的要求，所以不能享受优惠关税待遇，也就无权要求退税。
第二题请将以下节选自某论文的段落翻译成英文。
一、刑八是否提高了“走私普通物品罪”的客观构件
对于C案，笔者提出了一个辩护观点，即考虑到经济增长、通胀等因素，为避免滥刑，在《刑法》第八修正案中“五万元”的起刑点已被废改为“数额较大”。
经过核定，C偷逃税款共计7万余元。
这一金额即使依97《刑法》也属于刚过起刑线，而依据新《刑法》是否应受刑事处罚则并不明确。
1事实上，偷逃税款金额较小确实是法院最后认定C情节轻微而判决对C免刑的重要考虑因素。
可以看出，从今年施行的《刑法》第八修正案立法和法院司法审查的角度来说，都比较认同随着经济发展、对外交流的活跃，就走私普通物品罪应提高施以刑罚的门槛。
然而，仔细研究海关进行核税所适用的行政法规及规章后，笔者发现C的行为如果发生在2007年之前的话，即便他购买手表价格和今年买的一样贵，即使本案的情节不发生任何变化，他被认定的偷逃关税额将只有目前认定金额的三分之二，不到5万元，根本不够当时走私罪立案的标准！也就是说，C的行为如果发生在2007年之前的话，他最多受到行政处罚，不可能有刑事责任风险。
这是因为根据2007年1月开始施行的《进境物品进口税税率表》以及由海关总署2007年6月修订的《入境旅客行李物品和个人邮递物品进口税税则归类表》（“《归类表》”），C所购之高档手表的税率由20%全部被上调至30%。
通过审查《进境物品进口税税率表》和《归类表》，可以看到被调高进口税率的物品除价格在10000元以上的手表外，还有当下商务人士所钟爱的高尔夫球和球具（10%调整到30%）、女士们海外扫货的主要目标化妆品（20%调整到50%）等。
可见，脱离对由大量行政法规、规章和规范性文件所形成的物品进口税制度的审查而认为根据《刑法》第八修正案认为出入境物品携带的尺度比从前更宽松，“走私普通物品罪”离旅客更远是一个可能引发严重后果的误解。
1《刑法》第八修正案第27条：“（一）走私货物、物品偷逃应缴税额较大或者一年内曾因走私被给予二次行政处罚后又走私的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处偷逃应缴税额一倍以上五倍以下罚金。
” 97《刑法》第153条第3款：走私货物、物品偷逃应缴税额在五万元以上不满十五万元的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处偷逃应缴税额一倍以上五倍以下罚金。
第三题写作题：我的职业规划（文体不限，字数800字以内，中英文均可，根据喜好选用语言）。
第四题如完成以上试题后，仍觉得不能体现您的文字功底、法律思辨能力、专业特色，请提供自己比较满意的代表作，作为附件。