剑杆织机制织纱罗织物的关键技术与应用

第53卷第12期Vol.53, No. 12 2016 年12 月D e c.，2016研究与技术D O I: 10.3969/j.issn.l001-7003.2016.12.004剑杆织机制织纱罗织物的关键技术与应用方卫东，孙锦华，俞建成，周建，王海平(浙江丝绸科技有限公司，杭州310011)摘要：基于纱罗组织结构、开口方式和织造原理，探研在现代无梭织机上应用绞综、回综装置进行纱 罗织物织造的上机工艺，论述绞综结构与组合的经丝特殊穿综方法、开口方式（梭口种类）及工艺，应 用中设计了绞综装置和合适的实验工艺流程与参数。

结果表明，特殊穿综方法、开口方式、绞综组 合和回综装置设计、经位置线、上机张力、综平时间等设计的上机参数，是直接影响纱罗织物织造 的关键因素。

传统的纱罗织物并非只能在长机身的有梭织机上织造，还可以使用高速剑杆织机 制织。

关键词：剑杆织机;金属绞综；穿综；回综装置；纱罗织物中图分类号：TS145.43 文献标志码：A 文章编号：1001-7003(2016) 12^0018-06 引用页码：121103The key technique and application study of weaving leno textile by rapier loom FANG Weidong，SUN Jinhua，YU Jiancheng，ZHOU Jian，WANG Haiping(Zhejiang Silk Science and Technolog^^ C o.，L td.，Hangzhou 310011，China)Abstract:Based on the leno weave structure，shed open mode，and weaving principle，this paper studies the technologies ol applying leno heddle and heald shaft reversing device in leno weaving on the modem shuttleless loom，expounds leno heddle structures and their combination，shed open mode and technology，and designs leno heddle and appropriate application process and parameters.The results show that the device parameters，such as special drafting method，open mode ol the shed，leno heddle combination and heald shaft reversing device design，warp location，tension，time ol heddle and lead time，are key factors in the leno textile weaving.It is concluded that traditional leno textile can not only be woven on the long-body shuttle loom，but also be woven on the high-speed rapier loom.Key words:rapier loom;metal leno heddle;drafting;heald shaft reversing device;leno textile无梭织机取代有梭织机是当今技术进步的必然 要求，高速剑杆织机是目前应用最为广泛的无梭织 机，它除了具有其他无梭织机高速、高自动化、高效 能生产的特点外，其积极引纬方式具有较强的品种 适应性。

然而一些特殊的传统经典丝绸产品如杭罗[|]，目前只能在传统有梭织机上生产。

杭罗因其 组织结构特殊，需运用金属绞综，在制织时有三种不 同的梭口，即绞转梭口、开放梭口和普通梭口，不同收稿日期：2016-)6-21;修回日期：2016-11-)7基金项目：国家茧丝绸发展基金项目（浙财企〔2015〕140 号）作者简介：方卫东（1967 )，男，工程师，主要从事丝绸生产和研发。

通信作者:王海平，教授级高工，whp1002@ 263.neL。

的梭口间绞经与地经张力差异很大[2]。

而剑杆织机 车速高、机身短，很难适应该类产品的制织。

为解决 以上难题，从数码剑杆机的特性着手，对生产杭罗的 原有工艺技术进行充分研究、分析。

通过改变金属 绞综的回综装置，运用独特新颖的穿综方法，改造剑 杆织机结构[3]、加长织机机身和调整织机织造参变 数等多项措施，解决了剑杆织机制织纱罗织物的关 键技术。

最终在产业化实践中，传承传统丝绸产品 实现在现代剑杆织机上的织造，成功实现了纱罗织 物在剑杆织机上的顺利制织。

1金属绞综的结构一副金属绞综的结构由左、右两根基综丝F,、F2和一根半综丝D组成，如图1所示。

每根基综是由V o l.53, No.12 伽D e c.，2016 2016 年12 月两片扁平的钢质薄片组成，并由中部的焊接点K将 两片薄钢片连为一^体。

半综D跨骑在两片基综之 间，半综的每一^只脚伸在基综上部的两薄片之间，并 由基综的焊点K托持。

这样，无论哪一片基综上升，都能随之上升，以改变绞经和地经的位置。

图1中金属半综的两只脚朝下，为下半综;若将半综的两只 脚朝上，则称为上半综。

F i、F2.基综，D.半综，K.焊点图1金属绞综Fig. 1The diagram of metal leno heddle2金属绞综的组合穿综法及对应综框 排列有梭织机因机身长，一根绞经和一根地经穿人 同一副绞综，并采用图1中的穿综方法可直接制织。

剑杆织机因机身短、车速高，直接套用有梭机的穿综 方法制织经实践证明不可行[4]，必须采用新颖的组 合穿综方法。

2.1组合绞综右穿法及对应综框实际排列采用前、后两幅绞综，前一副为下半综，后一副 为上半综配对，前一^副绞综的基综F i穿人综框1，基 综F2穿人综框2;后一^副绞综的基综F i穿人综框3，基综F2穿人综框4,共4片综框为一组，将绞经从后 一^副绞综的基综F i和基综F2之间穿出进人前一-副绞综的半综穿丝孔穿出；地经从后一副绞综的半综 穿丝孔穿出进人前一^副绞综的基综F i和基综F2之 间穿出。

这样从机前看，绞经在地经之右侧即经线 的第一根为地经，第二根为绞经，结果是综框1提升 带动前一副绞综的基综F i和半综D上升使绞经绕 过地经下方，从地经的右侧绞转到左侧，这样的穿综 方法叫组合绞综右穿法（图2)。

2.2组合绞综左穿法及对应综框实际排列同样采用前、后两幅绞综，前一副为下半综，后 一^副为上半综配对，前、后绞综各基综穿人综框与 2. i同，采用4片综框为一组。

将地经从后一副绞综的半综穿丝孔穿出进人前一副绞综的基综F i和基综 F:之间穿出；绞经从后一副绞综的基综F i和基综F2之间穿出进人前一副绞综的半综穿丝孔穿出。

这样 从机前看，绞经在地经之左侧即经线的第一根为绞 经，第二根为地经，结果是综框i提升带动前一副绞 综的基综F i和半综D上升使绞经绕过地经下方，从 地经的左侧绞转到右侧，这样的穿综方法叫组合绞 综左穿法（图3)。

F i、F2.基综，D.半综图2组合绞综右穿法及对应综框实际排列示意Fig. 2 The diagram of right heralding of leno heddlecombination and heald frame arrangementFig .3The diagram of left heralding of leno heddlecombination and heald frame arrangement3三种梭□制织纱罗织物根据开口时绞经与地经的相对位 置不同，可分为绞转梭口、开放梭口和普通梭口三 种[5]。

以如图2所示组合绞综右穿法为例，说明三 种梭口的形成。

综平时绞经位于地经的右侧。

第53卷第12期Vol.53, No. 12 2016 年12 月’Dec. , 20163.1绞转梭口如图4所示，由综框1(图中省略)提升带动前一副绞综的基综F,及半综D上升，综框3(图中省略）提升带动后一副绞综的基综F,同时上升，使绞经从地经下面扭转到地经左侧，后一副绞综的半综D也起到后部的绞经顺利滑转到地经左侧的作用，最终形成的梭口称作绞转梭口。

Fig. 4 The diagram of twisted shed3.2开放梭口如图5所示，由综框2(图中省略)提升带动前一 副绞综的基综F2及半综D上升，综框4(图中省略）提升带动后一副绞综的基综F2同时上升,使绞经S 回到地经左侧原来的位置后升起，后一副绞综的半 综D也起到后部的绞经顺利复位作用，最终形成的 梭口称作开放梭口。

Fig. 5 The diagram of opening shedF,、F2.基综，D.半综图6普通梭口示意Fig. 6 The diagram of common shed4杭罗织物的上机本次在剑杆机上制织杭罗（纱罗织物的一种），考虑到绞综密度对织造的影响，特采用了 3组综框，即 1、2、3、4 为一组，5、6、7、8 为二组，9、10、11、12 为 三组，共12片综框来制织。

如图7所示，制织五梭罗 (杭罗的一种）的线条绘作上机图[6]。

3.3普通梭口如图6所示，由综框3、综框4(图中省略）提升 带动后一副绞综的基综F,和F。

同时上升而形成的 梭口称作普通梭口。

制织杭罗时需同时采用以上三种梭口。

如制织五梭罗时的梭口顺序为:开—普—开—普—开，绞— 普—绞—普—绞。

F ig.7 Line draw-ing for the looming draft chart offive-shuttle leno textile5剑杆织机机身改进及生产应用5.1剑杆织机机身结构改进后梁支撑臂由原来的67 cm加长至100 cm，增加 墙板与后梁支撑臂的支撑杆，以加固后梁提高其稳Vol.53, No.12Dec. , 2016 .2016 年 12 月定性，如图8所示。

5.2杭罗生产过程中梭口的形状与尺寸梭口的实际形状代表着梭口的高度和长度，在 生产过程中对经丝的张力有直接的影响。

杭罗生产 过程中梭口的形状如图9所示。

在杭罗生产中运用了前后金属绞综配对，在其 形成绞转梭口和开放梭口过程中，通过后一副绞综 中的半综的滑转作用,能使上下两层经丝后交接点C 向后移至C,(图9)来拉长后部梭口长度，从而减小 了经丝所受的张力，达到与形成普通梭口时经丝张 力相接近的目的，满足了生产需要。