Contract-MA-001-A 采购合同(Purchase Agreement)
采购英文合同模板

采购英文合同模板This Purchase Agreement (the "Agreement") is entered into as of [Date], by and between [Buyer], with a mailing address of [Address] (the "Buyer") and [Seller], with a mailing address of [Address] (the "Seller").1. Sale of Goods. Seller agrees to sell and deliver to Buyer, and Buyer agrees to purchase from Seller, the goods described in the attached Exhibit A (the "Goods").2. Purchase Price. The purchase price for the Goods shall be [Amount] USD, payable by Buyer to Seller in accordance with the payment terms set forth in Section3.3. Payment Terms. Payment for the Goods shall be made in [Number] installments, with each installment due [Number] days after delivery of the Goods. Payment shall be made by wire transfer to Seller's bank account, unless otherwise agreed upon by the parties.4. Delivery. Seller agrees to deliver the Goods to Buyer's designated location of [Address] on or before [Date]. Seller shall be responsible for all costs associated with the delivery of the Goods, including shipping, handling, and insurance.5. Inspection. Buyer shall have [Number] days from the date of delivery to inspect the Goods and notify Seller of any defects or nonconformities. If Buyer fails to notify Seller within this time period, the Goods shall be deemed accepted by Buyer.6. Title and Risk of Loss. Title to the Goods shall pass to Buyer upon delivery, and the risk of loss shall pass to Buyer upon acceptance of the Goods.7. Warranty. Seller warrants that the Goods shall be free from defects in materials and workmanship for a period of [Number] days from the date of delivery. In the event of a breach of this warranty, Seller shall, at its option, repair or replace the defective Goods at no cost to Buyer.8. Limitation of Liability. In no event shall either party be liable for any consequential, incidental, special, or punitive damages arising out of or related to this Agreement, whether in contract, tort, or otherwise.9. Governing Law. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of [State], without regard to its conflicts of law principles.10. Entire Agreement. This Agreement constitutes the entire understanding between the parties with respect to the subject matter hereof, and supersedes all prior or contemporaneous agreements or understandings, whether oral or written.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement as of the date first above written.BUYER______________________[Buyer]SELLER______________________[Seller]EXHIBIT ADescription of Goods: [Description]Signatures:______________________ ______________________ [Buyer] [Seller]。
(完整word版)采购合同(中英文版)

PURCHASE ORDER采购合同合同编号( Contract No.):日期(Date):卖方(Seller):地址(Address):电话(Tel):传真(Fax):电子邮箱(E-mail):买方(Buyer):地址(Address): 电话(Tel):传真(Fax):邮箱(E-mail):The undersigned seller and buyer have agreed to close the following transactions according to the terms and conditions set forth as below: 买卖双方经协商同意按下列条款成交:modity, Quantity and Price:1.1. The contract price will be calculated based on the actual shipping quantity.结算总金额以实际发货数量计算。
1.2. The packing list should indicate the weight of a balk and the quantity of bales.装箱单应表明规格,每包重量,数量和装箱的总重量。
1.3 As seller's parking list indicated.以卖方的装箱单为准.2. Shipment装运:2.1 The seller is responsible to load products into the container.卖方负责装入集装箱内。
2.2 Package: opp bag包装: opp 袋子2.4 Loading date:装货日期:2.5 Port of shipment:发运港口:2.6 Port of destination:目的港口:3.Quality质量:3.1 As the descriptions, the pictures and the sample sent by the both.以双方提供的规格,相片和样品为准.3.2 Material: food grade silicone材料:食品级硅胶4. Terms of Payment付款条件4.1 30% of payment by Bank Wire before loading.预付百分之三十定金,验收合格后装货.4.2 T/T, Paypal, Western union, the agriculture bank of China or as buyers’ request.全额付款,贝宝,农业银行,或按买家要求付款。
PURCHASE AGREEMENT购买协议

PURCHASE AGREEMENT购买协议本购买协议(以下简称“协议”)由以下双方(以下合称为“买方”和“卖方”)就以下描述的产品(以下称为“产品”)的购买事宜达成:一、产品描述1.1 产品名称:[产品名称]1.2 产品规格:[产品规格]1.3 数量:[产品数量]1.4 单价:[产品单价]二、交付2.1 交付日期:买方应在[交付日期]之前支付所有款项,并安排交付。
2.2 交付地点:买方同意将产品交付至如下地址:[交付地址]。
三、付款方式3.1 付款金额:买方同意支付总金额为[总金额]。
3.2 付款方式:买方应按如下方式支付款项:- 第一笔付款:[金额]应在签署本协议后的[时间]内支付;- 第二笔付款:[金额]应在交付前的[时间]内支付;- 第三笔付款:[金额]应在交付后的[时间]内支付。
3.3 付款账户:买方应将款项存入卖方指定的以下账户:[账户名][账户号码][开户银行]四、验收4.1 买方应在接收产品之日起[验收期限]内对产品进行验收。
4.2 若产品在验收期限内存在缺陷或不符合约定规格,则买方有权向卖方提出书面通知,并要求卖方修复或更换产品。
五、所有权保留5.1 在买方支付所有款项之前,产品的所有权将保留在卖方手中。
5.2 买方应妥善保存产品,并保证不会对产品进行转让、出租或抵押等行为。
六、赔偿责任6.1 卖方对于因产品缺陷或不符合约定规格所导致的损失承担赔偿责任。
6.2 买方应及时通知卖方有关产品的缺陷,并提供充分的证据予以说明。
6.3 卖方在收到买方通知后,应尽快采取合理措施解决问题。
七、法律适用与争议解决7.1 本协议的解释、适用和履行均适用中华人民共和国的法律。
7.2 凡因本协议发生的争议,双方应通过友好协商解决;如协商不成,任何一方均有权将争议提交至[仲裁机构]进行仲裁,仲裁裁决是终局的,对双方均具有约束力。
八、其他条款8.1 本协议自双方签署之日起生效,并持续有效至裁决作出或协议终止。
买卖合同货物进口合同(Purchase Con)4篇

买卖合同货物进口合同(Purchase Con)4篇篇1买卖合同货物进口合同(Purchase Contract of Imported Goods)一、合同双方甲方:(卖方)_______________地址:_______________________电话:_______________________传真:_______________________邮编:_______________________乙方:(买方)_______________地址:_______________________电话:_______________________传真:_______________________邮编:_______________________二、货物名称及规格买卖双方就以下货物签订本合同:货物名称:_______________________数量:_______________________规格:_______________________单价:_______________________总价:_______________________三、贸易条款1. 交货地点:_______________________2. 交货日期:_______________________3. 运输方式:_______________________4. 运输费用:_______________________5. 检验方式:_______________________6. 包装要求:_______________________7. 保险责任:_______________________四、质量标准1. 货物必须符合国家相关标准或合同规定的质量标准。
2. 买方有权对货物进行检验,如发现货物不合格,有权拒收或要求退换货。
3. 卖方应对货物的质量负责,如发现问题应当立即整改并赔偿买方损失。
最新采购合同(中英文版)

最新采购合同(中英文版)合同编号:MC-2023-001甲方(买方):XX科技有限公司乙方(卖方):YY制造股份有限公司根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规,甲乙双方在平等、自愿、公平和诚实信用的基础上,就甲方向乙方采购以下货物事宜,经充分协商,达成如下协议:1. 货物描述与数量1.1 乙方同意出售,甲方同意购买以下货物:- 产品型号A1:500台- 产品型号B2:200台数量总计:700台2. 货物价格与支付条款2.1 双方同意,产品型号A1单价为人民币3000元/台,产品型号B2单价为人民币4000元/台。
2.2 甲方应在合同签订后5个工作日内支付30%的预付款,余款在货物交付并通过验收后30天内支付。
3. 交货时间与地点3.1 乙方应在合同签订后的30天内完成交货。
3.2 交货地点为甲方指定的仓库。
4. 质量保证与验收4.1 乙方保证所供货物为全新、合格产品,并符合甲方提供的技术规格要求。
4.2 甲方有权对货物进行验收,如发现不符合规格要求,乙方应负责无偿更换或修复。
5. 违约责任5.1 如一方违反合同条款,应承担违约责任,并赔偿对方因此遭受的损失。
6. 争议解决6.1 双方因执行本合同而发生的任何争议,应首先通过友好协商解决。
如协商不成,可提交甲方所在地人民法院诉讼解决。
7. 其他条款7.1 本合同一式两份,甲乙双方各执一份,自双方签字盖章之日起生效。
7.2 本合同未尽事宜,双方可另行协商补充。
甲方代表(签字):________ 乙方代表(签字):________日期:____年__月__日日期:____年__月__日Contract Number: MC-2023-001Party A (Buyer): XX Technology Co., Ltd.Party B (Seller): YY Manufacturing Co., Ltd.In accordance with the "Contract Law of the People's Republic of China" and other relevant laws and regulations, both parties have reached the following agreement on the purchase of the following goods by Party A from Party B based on equality, voluntariness, fairness, and good faith:1. Description and Quantity of Goods1.1 Party B agrees to sell, and Party A agrees to purchase the following goods:- Product Model A1: 500 units- Product Model B2: 200 unitsTotal Quantity: 700 units2. Price and Payment Terms2.1 Both parties agree on the unit price of RMB 3,000 for Product Model A1 and RMB 4,000 for Product Model B2.2.2 Party A shall pay a 30% deposit within 5 working days after signing the contract, with the balance to be paidwithin 30 days after delivery and acceptance.3. Delivery Time and Place3.1 Party B shall complete the delivery within 30 days after signing the contract.3.2 The place of delivery shall be the warehouse designated by Party A.4. Quality Assurance and Acceptance4.1 Party B guarantees that the goods supplied are new, qualified products that meet the technical specifications provided by Party A.4.2 Party A has the right to inspect the goods, and if they do not meet the specifications, Party B shall replace or repair them free of charge.5. Liability for Breach5.1 In case of breach of contract by either party, such party shall bear the liability for breach and compensate theother party for any losses suffered as a result.6. Dispute Resolution6.1 Any disputes arising from the execution of thiscontract shall first be resolved through friendly negotiation. If negotiation fails, the matter may be submitted to the People's Court where Party A is located for litigation.7. Other Terms7.1 This contract is in two copies, with each partyholding one copy, which shall become effective from the dateof signature and seal by both parties.7.2 Matters not covered by this contract may be supplemented by further negotiation between the two parties.Party A's Representative (Signature): _______ Party B's Representative (Signature): _______Date: ______ Year ______ Month ______ Day Date: ______ Year ______ Month ______ Day。
采购合同(中英文版)

采购合同(中英文版)甲方(买方): [公司名称]乙方(卖方): [公司名称]合同编号: [合同编号]签订日期: [签订日期]签订地点: [签订地点]鉴于:甲方有意采购乙方提供的货物/服务,乙方愿意按照本合同条款向甲方提供货物/服务。
第一条货物/服务描述1.1 乙方同意向甲方提供以下货物/服务:[详细描述货物/服务]。
1.2 货物/服务应符合附件一中所述的技术规格和要求。
第二条价格2.1 货物/服务的总价为:[金额]。
2.2 价格条款:[如FOB, CIF等]。
第三条交付3.1 乙方应在合同签订后[天数/日期]内交付货物/服务。
3.2 交付地点:[交付地点]。
第四条付款4.1 甲方应在合同签订后[天数]内支付总价的[百分比]作为预付款。
4.2 货物/服务交付并经甲方验收合格后,甲方应在[天数]内支付剩余款项。
第五条质量保证5.1 乙方保证所提供的货物/服务符合合同规定的质量标准。
5.2 如货物/服务不符合质量标准,甲方有权要求乙方在[天数]内免费更换或修复。
第六条违约责任6.1 如一方违反合同条款,应赔偿对方因此遭受的损失。
第七条争议解决7.1 双方因本合同产生的任何争议,应首先通过友好协商解决。
7.2 如协商不成,可提交至[仲裁机构名称]进行仲裁。
第八条合同生效8.1 本合同自双方授权代表签字盖章之日起生效。
第九条其他9.1 本合同的任何修改和补充均需双方书面同意。
9.2 本合同一式两份,甲乙双方各执一份,具有同等法律效力。
甲方代表(签字): [甲方代表姓名]乙方代表(签字): [乙方代表姓名]日期: [签订日期]Purchasing ContractParty A (Buyer): [Company Name]Party B (Seller): [Company Name]Contract Number: [Contract Number]Date of Signing: [Date of Signing]Place of Signing: [Place of Signing]Whereas:Party A intends to purchase goods/services from Party B, and Party B agrees to provide goods/services to Party A in accordance with the terms of this Contract.Article 1 Description of Goods/Services1.1 Party B agrees to provide the following goods/services to Party A: [Detailed Description of Goods/Services].1.2 The goods/services shall comply with the technical specifications and requirements as described in Annex I.Article 2 Price2.1 The total price for the goods/services is: [Amount].2.2 Price Terms: [e.g., FOB, CIF, etc.].Article 3 Delivery3.1 Party B shall deliver the goods/services within [Number of Days/Date] after the signing of this Contract.3.2 Delivery Location: [Delivery Location].Article 4 Payment4.1 Party A shall pay [Percentage] of the total price as a deposit within [Number of Days] after the signing of this Contract.4.2 Upon delivery and acceptance of the goods/services, PartyA shall pay the remaining amount within [Number of Days].Article 5 Quality Assurance5.1 Party B guarantees that the goods/services provided meet the quality standards stipulated in the Contract.5.2 If the goods/services do not meet the quality standards, Party A has the right to request Party B to replace or repair them free of charge within [Number of Days].Article 6 Liability for Breach6.1 If a party breaches the terms of the Contract, it shall compensate the other party for any losses suffered as a result.Article 7 Dispute Resolution7.1 Any disputes arising from this Contract shall first be resolved through friendly negotiation.7.2 If negotiation fails, the dispute may be submitted to [Name of Arbitration Institution] for arbitration.Article 8 Effectiveness of the Contract8.1 This Contract shall come into effect from the date of signature and seal by the authorized representatives of both parties.Article 9 Miscellaneous9.1 Any amendments or supplements to this Contract shall require the written consent of both parties.9.2 This Contract is made in two copies, one for each party, and both shall have equal legal effect.Party A Representative (Signature): [Name of Party A Representative]Party B Representative。
采购合同英文版

采购合同英文版采购合同英文版合同编号: [Contract Number]签约日期: [Contract Date]甲方: [Party A]乙方: [Party B]1. 合同目的本合同旨在明确甲方向乙方订购货物或服务的相关条款和条件。
2. 货物/服务描述2.1 甲方将向乙方购买以下货物/服务(以下简称“产品”):产品名称:[Product Name]数量:[Quantity]规格:[Specifications]单价:[Unit Price]2.2 乙方应保证所提供的产品符合合同规定的质量标准和规格要求,并按时交付。
2.3 交付地点:[Delivery Location]3. 交付时间3.1 乙方应在本合同签署后的 [指定天数] 内将产品交付到甲方指定的地址。
3.2 如乙方无法如期交付产品,乙方应提前通知甲方并请求延期。
甲方可以根据情况决定是否同意延期。
4. 付款条款4.1 产品交付后,甲方应在 [指定天数] 内支付乙方货款。
4.2 付款方式:[Payment Method]4.3 甲方应向乙方提供开票信息并按时支付相应货款。
如有延误,须向乙方支付延期的利息。
5. 品质保证5.1 乙方保证所提供的产品符合合同规定的质量标准和规格要求,并且无任何瑕疵。
5.2 如产品存在质量问题,甲方有权在 [指定天数] 内提出退货或换货的请求。
6. 违约责任6.1 任何一方未履行本合同的义务,应向对方支付违约金,违约金数额为合同总价值的[违约金比例]。
6.2 除非另有约定,合同中未明确规定的违约责任将按照当地法律法规的规定执行。
7. 争议解决7.1 合同的解释和履行适用于现行的中华人民共和国法律。
7.2 凡因本合同或与本合同有关的纠纷,双方应友好协商解决;如协商不成,任何一方可以将争议提交至[指定仲裁机构]进行仲裁。
8. 其他条款8.1 本合同一式两份,甲方和乙方各持一份,具有同等法律效力。
8.2 未经双方协商一致,本合同不得擅自修改或解除。
双语采购合同

双语采购合同关键信息项合同编号合同签署日期合同生效日期合同有效期合同双方甲方(采购方)乙方(供应商)采购货物/服务产品名称数量规格单价交货地点交货时间付款方式违约责任争议解决方式合同签署地点合同附件采购合同Contract No.: _____________________Contract Date: _____________________Effective Date: _____________________Contract Duration: _____________________ Parties:Party A (Purchaser): _____________________Party B (Supplier): _____________________Goods/Services:Product Name: _____________________Quantity: _____________________Specifications: _____________________Unit Price: _____________________Delivery Information:Delivery Location: _____________________ Delivery Time: _____________________Payment Terms:Payment Method: _____________________Breach of Contract:Liabilities: _____________________Dispute Resolution:Resolution Method: _____________________ Contract Signing Location: _____________________ Attachments:Attachment 1: _____________________Attachment 2: _____________________采购合同合同编号: _____________________合同签署日期: _____________________合同生效日期: _____________________合同有效期: _____________________合同双方:甲方(采购方): _____________________乙方(供应商): _____________________采购货物/服务:产品名称: _____________________数量: _____________________规格: _____________________单价: _____________________交货信息:交货地点: _____________________交货时间: _____________________付款方式:付款方式: _____________________违约责任:责任: _____________________争议解决方式:解决方式: _____________________合同签署地点: _____________________合同附件:附件1: _____________________附件2: _____________________英文部分1. Contract Number: _____________________2. Contract Signing Date: _____________________3. Effective Date: _____________________4. Contract Duration: _____________________5. Parties:Party A (Purchaser): _____________________ Party B (Supplier): _____________________6. Goods/Services:Product Name: _____________________Quantity: _____________________Specifications: _____________________Unit Price: _____________________7. Delivery Information:Delivery Location: _____________________ Delivery Time: _____________________8. Payment Terms:Payment Method: _____________________9. Breach of Contract:Liabilities: _____________________10. Dispute Resolution:Resolution Method: _____________________11. Contract Signing Location: _____________________12. Attachments:Attachment 1: _____________________Attachment 2: _____________________中文部分1. 合同编号: _____________________2. 合同签署日期: _____________________3. 合同生效日期: _____________________4. 合同有效期: _____________________5. 合同双方:甲方(采购方): _____________________乙方(供应商): _____________________6. 采购货物/服务:产品名称: _____________________数量: _____________________规格: _____________________单价: _____________________7. 交货信息:交货地点: _____________________交货时间: _____________________8. 付款方式:付款方式: _____________________9. 违约责任:责任: _____________________10. 争议解决方式:解决方式: _____________________11. 合同签署地点: _____________________12. 合同附件:附件1: _____________________附件2: _____________________签署Party A (Purchaser):Name: _____________________Title: _____________________ Signature: _____________________Date: _____________________Party B (Supplier):Name: _____________________Title: _____________________ Signature: _____________________Date: _____________________。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
采购框架合同合同编号:买方: 苏州山冈电子有限公司卖方:注册地(国家/地区): 中国注册地(国家/地区):地址/邮编:地址/邮编:联络人: 联络人:电话/传真/Email: 电话/传真/Email:第一条定义除非本框架合同另有规定,本框架合同中所有用语将按照本条定义解释:1.1 “货品”系指依本框架合同约定,买方向卖方订购、卖方提供予买方之任何部件、零件、原材料、物料、物品、设备、设施及与前述相关之服务及智慧财产,包括但不限于货品设计、研发、测试、不良品分析及技术支持。
1.2 “机密信息”系指双方签订本框架合同时或依据本框架合同所获悉对方(含其关联企业)之任何信息,包括商业秘密、专有技术、发明、技术、制程、编码、图表、设计、规格、成本、价格、订单、交货通知、需求预估、销售与市场计划(包括策划与布署)、商业机会、人事数据、研发数据、客户讯息及财务讯息等。
1.3 “知识产权“系指专利权、商标权、著作权、专门技术、工业设计、营业秘密、集成电路布局及其它无形财产权,包括但不限于其所涵盖的标的、权能、实施权及申请权。
1.4 “需求预估”系指买方依其判断定期向卖方发出之对其未来一定时间内货品需求之估计。
需求预估仅供卖方安排生产、提供货品、排配缓冲库存之参照,并非买方必须购买之承诺。
1.5 Incoterms 2000系指国际商会编纂之《2000年国际贸易术语解释通则》。
第二条成交条件2.1 交易模式2.2 价格条件2.5 出货文件2.6 订单2.9 零部件供应第三条需求预估、订单、交货通知3.1 买方可以自己判断定期向卖方发出需求预估。
3.2 买方依据此框架合同下采购订单予卖方,卖方同意接受所有与本约条款实质相符之订单,并依本框架合同、订单或交货通知交付货品。
货品之交易条件、单价、交货日、数量依订单或交货通知确定,两者规定如有冲突,以交货通知为准。
其它任何交易条件,如交货弹性、验收、付款、质量保证等均依本框架合同进行。
3.3 卖方应于收到买方订单后2个工作日内向买方书面确认并回复。
否则,买方视卖方已接受订单及其条件。
卖方应于收到交货通知后2个工作日内确认并回复,否则视为接受交货通知。
3.4 双方认可卖方接受或视为接受之订单或交货通知为买方负有购买义务之唯一依据,本合约书之签订不得解释为买方有下单或购买货品之义务。
若卖方于确认收到、接受订单或交货通知时,提出额外或不同于订单或交货通知之条款,则该条款非经买方书面同意不得适用。
3.5 买方有权依第2.8条变更交期(要求提前或延迟交付),且买方再次作出交货通知前,卖方应自负费用及风险将货品保存于己方设施内。
买方亦有权于订单、交货通知所列货品装运前,对其数量进行增加、减少、取消。
第四条交货4.1 卖方了解准时交货为卖方重要义务之一,并承诺严格履行之。
卖方应依照本框架合同、订单或交货通知之要求提供货品。
4.2 货品之运送安排、出货文件等均依第2条进行。
如双方无特别约定,则货品之风险依照第2.2.2条(1)所选Incoterms 2000转移。
4.3 卖方应严格依照订单、交货通知规定时间将货品运送至交货地。
如有任何迟延之发生,卖方应立刻通知买方迟延原因及程度并负担所有加速运输费用及超时工作人工费等;并按买方指示,采取补救措施减轻迟延影响。
卖方迟延交货时,买方有权要求卖方(1) 按日依该受影响的货品总价的千分之一支付违约金予买方;(2) 赔偿买方因此所受到的损害及所增加的费用,包括但不限于,有关的关税、空运费、停工断线劳务、采购同类货品所发生之额外费用及买4.4 因卖方过错(包括但不限于,运输文件不完整、包装数量不正确、错误包装等)造成买方通关受阻所引起之买方损失由卖方赔偿。
该损失包括但不限于:车辆滞留费、海关罚金、停工断线劳务费。
第五条价格及付款5.1 卖方应向买方提供货品之最低价格及最惠条件。
为保证卖方遵守本款约定,买方保留稽核卖方关于销售同类货物价格之权利,卖方同意配合执行;必要时,应买方要求,卖方有义务提供相关价格证明资料。
如发现有任何价格欺诈,卖方同意自行将货品价格调至实际最低价格,并从到期价款中抵销前期已发生之差价。
5.2 除第2.2.2条另有约定外,货品价格包含与货品有关之一切费用,包括但不限于政府税费、运费、保险费、包装费等费用。
5.3 付款方式依第2.3条确定。
第六条质量及保证6.1 依货品的性质所需并且经买方书面要求后,卖方应提供买方充分的书面数据证明其所出售或提供的货品之制造商获得ISO-9000或其它同等效力之质量系统认证许可。
6.2 买方有权于卖方营业日对货品及其生产流程进行检查。
卖方应提供必要协助。
然买方于接受货品前仍有权依买方质量检验规范作最后检验。
6.3 卖方向买方保证,其出售的货品:(1) 由买方于订单所列制造商所制造及装配;(2) 完全符合本框架合同、订单及相关规格书、图档或其它数据文件;(3) 具有本框架合同及(或)订单所述一定期限或次数的免费保修服务(下称“保修”);(4) 无设计、材质、制造及技术上的瑕疵;(5) 无留置权、抵押权、质权及他项权利负担存于货品上;(6) 卖方于保修期满后两年内,继续提供维修服务。
买方之要求包括但不限于:(1) 货品在买方生产线之不良率不得高于买方依据行业标准及相关质量标准所列要求;(2) SCAR (Supplier Corrective Action Report) 回馈以扫描档或传真形式,并于收到通知后3个工作日内完成;(3) 遏止计划(避免质量事件劣化所采取的紧急措施)于收到通知后2个工作日内完成;(4) 不良分析报告于收到不良货品后5个工作日内完成;(5) 条形码规范:卖方应遵循买方标准条形码规范,如买方客户有特定要求,则遵循买方客户要求。
(6)卖方出货产品须符合ROHS及相应环保法律法规要求。
6.4 本条所有保证于买方检验、接受货品或付款后仍有效力。
免费保修服务期限自买方验收货品合格日起算2年,如卖方对任何客户所提供或双方另行协议的保修期限较该2年为长者,则以该较长的保修期限为准。
6.5 如卖方违反本条任何一款之保证事项,或货品具有任何瑕疵(“瑕疵货品”)时,买方除享有法律及本框架合同所述权利外,并得依其判断,选择下列措施:(1) 由卖方承担费用(包括但不限于运费、关税、保险费)及风险,退还瑕疵货品,并由卖方在限期内予以更换或重作;(2) 自行或委托他人修复瑕疵货品,并由卖方赔偿买方修复费用及营业损失;(3) 接受该瑕疵货品,但卖方应给予合理降价;(4) 拒收,并直接要求卖方退还货款或依买方认为适当的条件与方式订购相同类货品以代替瑕疵货品并要求偿还买方因订购该相类货品所支出的额外成本、费用及利息;(5) 行使订单上规定之其它权利。
如买方选择前述(1)项时,而卖方未在买方限期内替换新货品或重作货品时,买方可以径行依前述(4)项拒绝收货。
此外,卖方应赔偿买方所受全部损失,包括但不限于:6.5.1 货品出现瑕疵使买方遭受之直接损失,包括但不限于停工断线劳务费用。
6.5.2 因瑕疵货品致买方产品未达到其客户要求而遭受之损失,(i) 若买方须交换成品至其户,卖方应负担买方包括空运费、买方场地重工费、材料费、客户场地重工费等在内全部实际损失;(iii) 若买方客户取消订单,卖方应负担买方包括产品生产成本、空运费等在内全部实际损失。
6.5.3 如因卖方不当设计而使买方通知其进行设计变更,卖方应赔偿买方因此所遭受全部损失、损害、额外验收费用,包括但不限于,停工断线劳务费、空运费、买方场地重工费、材料费、客户场地重工费、买方对其客户之赔偿等。
第七条一般条款7.1 知识产权7.1.1 卖方应保护买方及其人员、关联企业、子公司、继受人、受让人、承包人及客户,使其免于下列情形之一所引起的所有赔偿、损失、损害、诉讼费、律师费、成本、费用及其它任何种类或性质的损害:(1) 任何与货品有关的知识产权的侵害。
(2) 卖方未能符合第7.1.4条的约定。
7.1.2 如发生前述情形之一时,买方同意书面通知卖方,并授权其代为辩护及解决争议。
7.1.3 如侵害货品系专因买方开发设计或规格所致的,则卖方即解除前两项所述的义务。
7.1.4 卖方对买方所拒绝、退还及非买方所订购或定作的所有货品,应除去该货品或包装上买方的公司名称、商标、标示、料号、符号及(或)描述性的设计。
7.1.5 卖方如有违反本条上述任何约定者,买方得要求其支付损害(费用)赔偿、违约金及(或)解除相关合同,订单的部分或全部。
7.2 保密责任任何一方对获悉或对方交付管理之机密信息负有保密义务,否则应对因此造成对方之损失承担一切赔偿责任。
卖方同意另行签署保密协议书,并遵守其规定。
7.3 通知依本框架合同所为任何通知,如订单、交货通知等,得以电话、传真、电子邮件、EDI、挂号信、快递等方式及双方以往交易习惯,以本合约书载明之联络地址、联络人为之。
7.4 转让未经对方同意,任何一方均不得自行转让其于本框架合同中所承担之权利义务。
7.5 修改、变更及解除7.5.1 对本框架合同所为任何修正、更改或增删之约定,非经双方签字盖章确认,不发生效力。
7.5.2 如任何一方严重违反本框架合同或订单之任何规定,且于对方通知后30日内尚未补正者,非违约方可解除本框架合同或采取其它补救措施。
违约方应赔偿因其违约而使对方遭受之全部损失。
7.5.3 任何一方均可以书面形式通知对方终止本框架合同,本框架合同自对方收到通知后60天终止。
7.6 有效期间本框架合同自双方签字盖章之日起生效,有效期一年。
有效期届满后双方若无异议,本框架合同将自动延展,每期一年。
若有异议,任何一方可于合约书期满前60日书面通知另一方,本框架合同得不再延展。
7.7 不可抗力任何一方对于因地震、火灾、水灾、飓风、台风、海啸、地区性疫情、战争、禁运、罢工、起义、暴动等人力不可抗拒之事件而直接或间接造成本框架合同不能履行和迟延履行时,均免除违约责任。
但遭受不可抗力一方应及时通知另一方并尽量减少损失。
因本框架合同所发生争议,应由双方协商解决。
协商不成者,(1)双方同意将争议提交中国有关仲裁机构,按照申请仲裁时该会有效的仲裁规则进行仲裁。
仲裁裁决是终局的,对双方均有约束力。
或(2)向买方所在地人民法院提起诉讼。
7.9 准据法除双方另有规定之外,本框架合同及其所辖交易以中华人民共和国法律为准据法。
买方:苏州山冈电子有限公司卖方:(签章)(签章)代表:代表:职位:职位:日期:日期:。