西班牙语 户口簿翻译模板
【自用】户口簿西班牙语翻译模版
(Sello)Fecha Expedida:
Firma o sello de encargado: Fecha de registro:
REGISTRO DE CAMBIO DE DOMICILIO
Domiciliodespués de mudanza
Estatura
Tipo sanguíneo
Nivel educado
Estado civil
Situación del servicio militar
Localidad de servicio
Ocupación profesional
Cuándo y de dónde mudarse a esta ciudad o este pueblo
Lugar de nacimiento
Grupo étnico
Pueblo natal
Fecha de nacimiento
Otro domicilio en el mismo pueblo o la misma ciudad
Creencia religiosa
Código de carnet de identidad
Estatura
Tipo sanguíneo
Nivel educado
Estado civil
Situación del servicio militar
Localidad de servicio
Ocupación profesional
Cuándo y de dónde mudarse a esta ciudad o este pueblo
户口本西语翻译模板
NotasLa libreta de residencia tiene los efectos jurídicos de probar la condición de ciudadanía y la interrelación entre miembros de la familia, es la base principal de Oficina de registro de Residencia para investigar y verificar residencia .Cuando la Oficina de registro de Residencia investiga y verifica residencia,el due?o o los mie mbros deben ofrecer la libreta de residenciaEl due?o debe guardarcuidadamente la libreta de residencia, está estrictamente prohibida sin el permiso de modificar, transferir, prestar. Cualquier pérdida debe ser reportado inmediatamente la oficina de registro de residencia.La autoridad de registro de la libreta de residencia pertenece a la oficina de registro de residencia, cualquier unidad o individuo no podrá registrar en la libreta de residenciaSi hay cambio de personal o del contenido de registro,deben declararlo y registrarlo a la oficina de registro de residencia con esta libretaSi toda la familia sale del distrito de la jurisdicción de las cuentas debe entregar la libreta de residencia a la oficina de registro de residencia、REGISTRO DE CAMBIO DE DOMICILIOTARJETA DE REGISTRO DE POPULACIóN DE RESIDENTE PERMANENTE(Firma o sello) Firma o sello de responsible : Fecha de resgistroREGISTRO DE CAMBIO DE DOMICILIOTARJETA DE REGISTRO DE POPULACIóN DE RESIDENTE PERMANENTE(Firma o sello) Firma o sello de responsible : Fecha de resgistro :REGISTRO DE CAMBIO DE DOMICILIOTARJETA DE REGISTRO DE POPULACIóN DE RESIDENTE PERMANENTE(Firma o sello) Firma o sello de responsible : Fecha de resgistro : El 6 de Junio de 2014REGISTRO DE CAMBIO DE DOMICILIOTARJETA DE REGISTRO DE POPULACIóN DE RESIDENTE PERMANENTE(Firma o sello) Firma o sello de responsible : Fecha de resgistro :REGISTRO DE CAMBIO DE DOMICILIOTARJETA DE REGISTRO DE POPULACIóN DE RESIDENTE PERMANENTE(Firma o sello) Firma o sello de responsible : Fecha de resgistro :REGISTRO DE CAMBIO DE DOMICILIOTARJETA DE REGISTRO DE POPULACIóN DE RESIDENTE PERMANENTE(Firma o sello) Firma o sello de responsible : Fecha de resgistro :REGISTRO DE CAMBIO DE DOMICILIOTARJETA DE REGISTRO DE POPULACIóN DE RESIDENTE PERMANENTE(Firma o sello) Firma o sello de responsible : Fecha de resgistro :。
【自用】户口簿西班牙语翻译模版
Tipo sanguíneo
Nivel educado
Estado civil
Situación del servicio militar
Localidad de servicio
Ocupación profesional
Cuándo y de dónde mudarse a esta ciudad o este pueblo
Fecha de mudanza
Firma o sello de responsable
TARJETA DE REGISTRO DE POPULACIÓN DE RESIDENTE PERMANENTE
Nombre
Dueño o relación con dueño
Nombre anterior
Sexo
Estatura
Tipo sanguíneo
Nivel educado
Estado civil
Situación del servicio militar
Localidad de servicio
Ocupación profesional
Cuándo y de dónde mudarse a esta ciudad o este pueblo
Cuándo y de dónde mudarse a este sitio
(Firma o sello) Firma o sello de responsible :Fecha deresgistro :
REGISTRO DE CAMBIO DE DOMICILIO
Domicilio después de mudanza
Registro de Residencia
户口本西语翻译模板
Códigode carnet de identidad
Estatura
Tipo sanguíneo
Nivel educado
Estado civil
Situación del servicio militar
Localidad de servicio
Ocupación profesional
Cuándo y de dóndemudarse a esta ciudad o este pueblo
Cuándo y de dóndemudarse a este sitio
(Firma o sello) Firma o sello de responsible : Fecha deresgistro
Creencia religiosa
Códigode carnet de identidad
Estatura
Tipo sanguíneo
Nivel educado
Estado civil
Situación del servicio militar
Localidad de servicio
Ocupación profesional
Tipo deregistro civil
Familia
Nombre de due?o
REGISTRO DE CAMBIO DE DOMICILIO
Domicilio después de mudanza
Fecha de mudanza
Firma o sello de responsable
TARJETA DE REGISTRO DE POPULACIóN DE RESIDENTE PERMANENTE
西班牙语 户口本翻译
REGISTRO CIVIL DE RESIDENCIA （户口本翻译模板）Hecho por Ministerio de Seguridad Pública de la República PopularChina（红色字体需要自己修改）Sello Especial para Registro Civil del Departamento de Seguridad Pública de la Provincia Zhejiang（省份）(sello)El departamento de Seguridad Pública Prov incialSello especial para el registro de residenciaSello Especial para Registro Civil de la Estación de Policía de Lushi（公安局辖属区）del Buró de Seguridad Pública de la ciudad Shanghai（城市）(sello) El departamento de registro de residenciaSello especial para el registro de residenciaSello/Firma de Operador: Fecha de emisión: El 15 de Agosto de 2015（签发日期）Tarjeta de Registro para Población ResidenteSello/Firma de Operador: Fecha de Registro: El 28 de junio de 2014Sello Especial para Registro Civil de la Estación de Policía de Lushi（公安局辖属区）del Buró de Seguridad Pública de la ciudad Shanghai（城市） (sello)Tarjeta de Registro para Población Residente与地点）Tiempo y Lugar de Traslado al DomicilioActual （迁居目前住址时间与地点）Sello/Firma de Operador: Fecha de Registro: El 28 de junio de 2014（登记日期）Sello Especial para Registro Civil de la Estación de Policía de Lushi（公安局辖属区）del Buró de Seguridad Pública de la ciudad Shanghai（城市） (sello)Tarjeta de Registro para Población ResidenteSello/Firma de Operador: Fecha de Registro: El 28 de junio de 2014（登记日期）Sello Especial para Registro Civil de la Estación de Policía de Lushi（公安局辖属区）del Buró de Seguridad Pública de la ciudad Shanghai（城市名）(sello)。
户口本西语翻译模板
NotasLa libreta de residencia tiene los efectos jurí dicos de probar la condición de ciudadanía y la interrelación entre miembros de la familia, es la base principal de Oficina de registro de Residencia para investigar y verificar residencia .Cuando la Oficina de registro de Residencia investiga y verifica residencia,el dueño o los miembros deben ofrecer la libreta de residenciaEl dueño debe guardarcuidadamente la libreta de residencia, está estrictamente prohibida sin el permiso de modificar, transferir, prestar. Cualquier pérdida debe ser reportado inmediatamente la oficina de registrode residencia.La autoridad de registro de la libreta de residencia pertenece a la oficina de registro de residencia, cualquier unidad o individuo no podrá registrar en la libreta de residenciaSi hay cambio de personal o del contenido de registro,deben declararlo y registrarlo a la oficina de registro de residencia con esta libretaSi toda la familia sale del distrito de la jurisdicción de las cuentas debe entregar la libreta de residencia a la oficina de registro de residencia、REGISTRO DE CAMBIO DE DOMICILIOTARJETA DE REGISTRO DE POPULACIÓN DE RESIDENTE PERMANENTE(Firma o sello) Firma o sello de responsible : Fecha de resgistroREGISTRO DE CAMBIO DE DOMICILIOTARJETA DE REGISTRO DE POPULACIÓN DE RESIDENTE PERMANENTE(Firma o sello) Firma o sello de responsible : Fecha de resgistro :REGISTRO DE CAMBIO DE DOMICILIOTARJETA DE REGISTRO DE POPULACIÓN DE RESIDENTE PERMANENTE(Firma o sello) Firma o sello de responsible : Fecha de resgistro : El 6 de Junio de 2014REGISTRO DE CAMBIO DE DOMICILIOTARJETA DE REGISTRO DE POPULACIÓN DE RESIDENTE PERMANENTE(Firma o sello) Firma o sello de responsible : Fecha de resgistro :REGISTRO DE CAMBIO DE DOMICILIOTARJETA DE REGISTRO DE POPULACIÓN DE RESIDENTE PERMANENTE(Firma o sello) Firma o sello de responsible : Fecha de resgistro :REGISTRO DE CAMBIO DE DOMICILIOTARJETA DE REGISTRO DE POPULACIÓN DE RESIDENTE PERMANENTE(Firma o sello) Firma o sello de responsible : Fecha de resgistro :REGISTRO DE CAMBIO DE DOMICILIOTARJETA DE REGISTRO DE POPULACIÓN DE RESIDENTE PERMANENTE(Firma o sello) Firma o sello de responsible : Fecha de resgistro :。
户口本西语翻译模板
Cuándo y de dóndemudarse a este sitio
(Firma o sello) Firma o sello de responsible : Fecha deresgistro
Cuándo y de dóndemudarse a esta ciudad o este pueblo
Cuándo y de dóndemudarse a este sitio
(Firma o sello) Firma o sello de responsible : Fecha deresgistro : El 6 de Junio de 2014
Creenciareligiosa
Códigode carnet de identidad
Estatura
Tipo sanguíneo
Nivel educado
Estado civil
Situación del servicio militar
Localidad de servicio
Ocupación profesional
Creencia religiosa
Códigode carnet de identidad
Estatura
Tipo sanguíneo
Nivel educado
Estado civil
Situación del servicio militar
Localidad de servicio
Ocupación profesional
REGISTRO DE CAMBIO DE DOMICILIO
户口簿西班牙语翻译模版
6n
Sello para RegistroFirma o seilode en cargado:(Sello)
FechaExpedida:
Firma o sello de en cargado:Fecha de registro:
REGISTRO DE CAMBIO DE DOMICILE)
sa
C6digo de carnet de
ide ntidad
Estatura
Tipo sangufneo
Nivel cducado
Estado civil
Situacid n del sen *iciomilitar
Localidad de servicio
Ocupacid n profesi onal
sa
C6digo de carnet de
ide ntidad
Estatura
Tipo sangufneo
Nivel cducado
Estado civil
Situacid n del sen *iciomilitar
Localidad de servicio
Ocupacid n profesi onal
Cudndo y de
d6n demudarseaesta ciudad o este pueblo
Cudndo y de
d6n demudarseaeste sitic
(Firma o scllo) Firma o scllo de resp on sible:Fccha dercsgistro:
Nombre an terior
Sexo
Lugar de n acimie nto