连城县大石岩水库电站增效扩容改造效果分析

合集下载

水电厂水轮机增效扩容改造

水电厂水轮机增效扩容改造水电厂水轮机增效扩容改造随着社会经济的不断发展，对电力资源的需求也在逐渐增加。

为了满足日益增长的电力需求，提高水电厂的发电效率和扩大发电规模成为当前亟需解决的问题。

水轮机作为水电厂发电的核心设备，其增效扩容改造是提高发电效率和产能的重要手段。

本文将从高效发电技术、改造方案和效益分析三个方面，探讨水电厂水轮机增效扩容改造的内容。

一、高效发电技术1. 优化叶轮设计：通过对叶轮进行优化设计，提高水轮机的转化效率。

采用流线型设计和先进的叶片形状，减少能量损失和水流分离现象，提高叶轮的工作效率。

2. 提高转子材料和制造工艺：采用先进的材料和制造工艺，提高转子的强度和耐磨性，降低转子的损耗和摩擦，提高水轮机的转化效率。

3. 安装高效节能设备：通过安装高效节能设备，如频率变换器、电子调速器等，实现水轮机的自动化调整和运行控制，提高水轮机的效率和稳定性。

二、改造方案1. 轴流水轮机的改造：对原有的轴流水轮机进行改造，可以采用增加叶轮叶片数量、优化叶轮叶片形状等方式，提高水轮机的效率和功率。

2. 混流水轮机的改造：对原有的混流水轮机进行改造，可以采用增加叶轮直径、优化叶轮进出口截面、提高转子材料等方式，提高水轮机的效率和扬程。

3. 泄洪式水轮机的改造：对原有的泄洪式水轮机进行改造，可以采用增加导叶数量、优化导叶进口形状、改善冲击压力等方式，提高水轮机的效率和水利特性。

三、效益分析1. 经济效益：水电厂水轮机增效扩容改造可以提高发电效率和产能，使得发电量增加，银行的发电效益也随之提高。

同时，改造后的水轮机运行更加稳定可靠，减少了停机和维修的成本。

2. 资源效益：水电厂水轮机增效扩容改造可以充分利用水能资源，提高能源的利用效率。

通过优化叶轮设计、改善水轮机的运行特性，降低了对水的类型和水质要求，提高了水能资源的利用效率。

3. 环境效益：水电厂水轮机增效扩容改造可以减少对水资源的占用和消耗，降低了水电厂对环境的影响。

电站增效扩容改造工程建设监理工作报告

1、工程名称：xxxx 电站增效扩容工程2、建设地点： xxxx3、建造概述：3.1 本工程为电站主厂房改造地上部份，地上共一层。

主厂房室内地面标高±0.00 相当于绝对高程 592.85.地上建造面积为 726.14 ㎡。

3.2 尺寸单位：标高以(m)计，其余标注以(mm)计。

4、本工程建设内容包括主厂房改建、金属结构、引水渠尾水渠、压力前池、压力管道、尾水渠；水利机械、电气工程；装机容量由原来的 8.72MW 扩容至 10.00MW 。

5、监理依据：国家工程建设法律与行政法规、施工合同；国家及国家部门制定颁发的施工技术及工程验收规范、规程、规定和质量检验标准；国家增效扩容改造的相关政策；官仓水电站增效扩容改造工程的设计文件；根据监理合同所确定的工作范围及内容，负责 xxx 电站增效扩容改造技施设计、施工阶段的监理；所有设备创造、验收、安装、调试、试运行的监理；责任期的监理；直至项目移交使用。

分部分部工程工程单元工程备注编码1、基础开挖、回填工程2、基础垫层浇筑1-11-2(每轴线一个单元工程，桩号、轴线标明)(支模、浇筑为一个单元工程，桩单位工程(一) 主厂房工程类别官仓电工程3、基础承台基础柱工程4、植筋工程5、基础梁、柱工程6、一层梁、柱工程( ± 0.00- ± 6.60)7、二层梁、柱工程( ± 6.60- ±9.86)8、三层梁、柱工程( ± 9.86- ±11.66)9、吊车梁工程10、砖砌围护墙工程11、门窗工程12、屋面工程13、外墙面工程1-31-41-51-61-71-81-91-101-111-121-13号、轴线标明)(支模、钢筋制作与安装、混凝土浇筑为一个单元工程，桩号、轴线标明)(每轴线一个单元工程，桩号、轴线标明)(支模、钢筋制作与安装、混凝土主要分部浇筑一个单元工程，桩号、轴线标工程明)(支模、钢筋制作与安装、混凝土主要分部浇筑一个单元工程，桩号、轴线标工程明)(支模、钢筋制作与安装、混凝土主要分部浇筑一个单元工程，桩号、轴线标工程明)(支模、钢筋制作与安装、混凝土主要分部浇筑一个单元工程，桩号、轴线标工程明)(支模、钢筋制作与安装、混凝土主要分部浇筑一个单元工程，桩号、轴线标工程明)(每轴线一个单元工程，桩号、轴线标明)(每轴线一个单元工程，桩号、轴线标明)(屋面防水、屋面钢结构每轴线一个单元工程，桩号、轴线标明)(每轴线一个单元工程，桩号、轴站增效扩容工程项目改建工程(二) 金属结构及安装工程(三) 引水渠尾水渠14、内墙面工程1、上游引河段2、上游联接段3、闸基开挖与处理4、地基防渗及排水5、闸室段 (土建)6、消能防冲段7、下游联接段8、下游引河段9、闸房10、前池工作闸门设备及安装11、启闭设备及安装工程12、回旋式清污设备及安装13、清理、涂装1、渠基开挖及修补工程2、渠基填筑工程3、渠道衬砌工程1-14II-1II-2II-3II-4II-5II-6II-7II-8II-9II-1II-11II-12II-13III-1III-2III-3线标明)(每轴线一个单元工程，桩号、轴线标明)(每 50m 一个单元工程，桩号标明)(每 50m 一个单元工程，桩号标明)主要分部工程(每 50m 一个单元工程，桩号标明)(每 50m 一个单元工程，桩号标明)(每 50m 一个单元工程，桩号标明) 主要分部工程2.1.1 我公司根据委托监理合同规定的监理范围和控制目标，并结合考虑监理人员的年龄层次、专业水平等条件，成立“四川省倍升工程监理有限公司彭州市官仓电站工程监理部”，任命梁明同志担任总监理工程师，组建了一支精干的监理队伍进驻现场开展监理工作，项目监理部共有 5 名成员，组织形式如下图所示：1、电气一次设备安装 V-1(五) 工程电气 2、电气二次设备安装 V-2 工程工程3、升压变压设备及安 V-3 装工程4、消防设备及安装工 V-4 程主要分部工程主要分部工程1、1 号水轮机发电 IV-1机组安装工程 2、2 号水轮机发电机组安装工程3、3-5 号水机轮发机电工程组改造工程4、6 号水机轮发电机工程组改造工程 5、辅助设备安装工程主要分部工程主要分部工程主要分部主要分部 IV-2IV-3 IV-4 IV-5(四) 机电设备本工程项目实行总监理工程师负责制，全面履行监理合同中约定的监理单位职责，总监理工程师下设相关专业监理工程师和监理员，在工程施工过程中根据业主的要求以及工程进展、涉及专业情况，及时派遣各相关专业人员对工程进行控制，在工程施工全过程中，认真履行了监理指责，有效地发挥监督、检查、验收等综合控制监理作用。

结合水电站增效扩容改造全面实施河道生态修复经验探讨

结合水电站增效扩容改造全面实施河道生态修复经验探讨摘要：水电站是电力供给的重要设备，它也是可再生能源，但水电站普遍存在河道脱流或断流的生态问题，对生态环境有着较大的影响。

面对这一问题，水电机组增效扩容改造全面实施生态措施成为了人们关注的热点。

水电站在应用开发过程中，可能引发植被破坏、河段减脱水等生态问题。

本文以华电南靖水电厂赤坑口水电站增效扩容改造工程，促进生态环境可持续发展，对河流生态环境以及老旧设备进行扩容改造，提高了水电机组的综合效率，水能利用率得到全面提升，同时彻底解决了水电站长期存在的河道减脱流生态问题，在保障环境的前提下，促进水电企业的经济效益，实现环保和效益双赢。

关键词：水电机组；增效扩容；河流生态；经济效益水电站在进行增效扩容改造过程中，非常容易受到资金的影响，如果资金受到限制，就会严重制约水电站改造。

在早期开发的水电站，或多或少存在一系列的问题，如水资源利用率不高、河流断流或减脱流等，直接影响了生态环境发展。

因此，在提升当地经济发展和恢复生态环境的大背景下，国家启动了对老旧水电站进行增效扩容改造，推动水电站增容改造和河流生态修复同步进行，不但可以提升当地经济发展，同时也推动了经济与绿色生态的完美结合，满足二者相互结合的客观现实需要，将资金投放到项目改造的关键点，促进当地水电站绿色生态发展，提升水电机组的应用价值。

1赤坑口水电站现状赤坑水电站在运行过程中，主要利用引水系统、河闸坝，并直接利用华电南靖水电厂的钢管设备。

华电南靖水电厂是赤坑水电站旁边的厂房，设备采用了发电钢管进行系统的引水功能，赤坑水电站机组的容量为1x2.0MW，发电流量为2.7m3/s。

在电站大坝的下游侧约有长为3千米的减脱水河段，对生态环境有一定的影响。

在平时需开启大坝冲砂闸门，对下游河道进行水量的补充，才能达到河流生态给水的需要。

（如图1所示）。

图1 增效扩容改造施工赤坑水电站的进水口设置有拦污栅及自动清污机，对河流的漂浮垃圾进行清理，达到一定的清洁作用。

福建连城县小Ⅱ型水库养鱼高产试验

福建连城县小Ⅱ型水库养鱼高产试验
福建省连城县小Ⅱ型水库是一个新建的水库，为了促进当地经济发展和增加农民收入，水库管理局决定开展养鱼试验。

养鱼试验主要采用养殖小型鱼类，如草鱼、鲤鱼、鳙鱼等，以养殖密度适中、生长速
度较快、市场需求量大的鱼种为主。

同时，还针对当地的气候、水质等环境条件加以优化，在饲料、水质等方面进行科学调配，以达到高产养殖的目的。

在试验过程中，为了提高养鱼产出、增加农民收入，采取了多种措施。

首先，在选种
和饲料方面，采用了高效饲料和优质育种技术，以促进鱼类的健康生长和快速成熟；其次，在生态环境保护方面，加大水体净化和氧化处理力度，保证鱼类有充足的生长环境；第三，在销售方面采取了市场营销策略，通过多种销售渠道和价格竞争力提高了养鱼的经济效益。

经过一段时间的试验，福建省连城县小Ⅱ型水库养鱼试验取得了明显的成效。

试验养
殖效果明显，草鱼平均养殖密度达到30尾/m³，平均单尾重量达到200克以上，主要品质
和品种均达到了市场标准。

试验养鱼期间，每亩水面可养殖草鱼2000尾以上，鲤鱼1000
尾以上，鳙鱼500尾以上，养鱼效益明显提高，为农民带来了丰厚的收益。

总的来说，福建省连城县小Ⅱ型水库养鱼试验通过多种技术手段，突破了传统的养殖
模式，并且在养殖、环境保护和经济效益等方面均取得了显著的进展，具有很高的示范和
推广价值。

连城县大石岩水库精品工程竣工总结报告

连城县大石岩水库精品工程竣工总结报告一、基本情况大石岩水库位于连城县文亨乡南阳村，离连城县城区15km，处于汀江水系旧县河支流湖峰溪上游。

坝址以上集雨面积19.2km2，河长10.3km，平均比降52.4‰，有防汛公路直抵水库，交通较为方便。

该水库总库容653m3,设计灌溉面积1.85万亩，现实际灌溉面积1.14万亩，是一座经灌溉为主的小（1）型水库。

度要建筑物有大坝、溢洪道和输水涵管、放空隧洞等。

该水库大坝为钢筋砼面板堆石坝，坝体自上游至下游依次为钢筋砼面板、浆砌石垫层、干砌体、理砌体、压载组成。

坝顶高程为451.00m，防浪墙顶高程为452.00m，最大坝高44m，坝顶长118.5m，坝顶宽6m。

下游坝坡分四级，高程413.00m以下压载体（末端在407.35m高程设木框固定架）、413.00m以上坝坡均为1︰1.5，在高程440.00m、429.00m、418.00分别设马道。

418.00m高程马道宽3m，440.00m、429.00m高程马道宽1.5m。

上游坝坡1︰0.6，高程418.50m以下为趾墙，顶宽5.5m（其中钢筋砼面板至趾墙前沿宽3.5m），趾墙上游坡1︰0.3，下游坡1︰0.1，底宽9m，坝底全长122.6m。

溢洪道设于大坝左侧，采用侧堰型式，侧堰前端宽6m，侧堰长58m，总净过水宽64m，按变建流计算侧槽底宽由6m扩至12m，与陡坡衔接后，以1︰5的纵坡直至挑流鼻坎。

堰顶高程449.00m，陡坡起点443.00m，陡坡末端鼻坎高程为423.00mm，陡坡溢洪道全长为119m，溢洪道全长190。

溢洪道50年一遇下泄流量149.40m3/s（鉴定值），1000年一遇下泄流量261.9 m3/s（鉴定值）。

输水涵管设于大坝右侧岸坡上，采用预制钢筋砼管，内径0.8m，外径1.4m，总长80m，进口安装80型转动站盖，门盖中心高程425.00m，出口与电站管道联接，管道安装闸阀控制电站尾水入主干渠，输水涵管电大泄流量2.3 m3/s。

福建省人民政府关于连城县大灌水电站建设农用地转用和土地征(拨)用的批复

福建省人民政府关于连城县大灌水电站建设农用地转用和土地征(拨)用的批复文章属性•【制定机关】福建省人民政府•【公布日期】2003.11.28•【字号】闽政文[2003]344号•【施行日期】2003.11.28•【效力等级】地方规范性文件•【时效性】现行有效•【主题分类】土地资源正文福建省人民政府关于连城县大灌水电站建设农用地转用和土地征(拨)用的批复（闽政文[2003]344号）龙岩市人民政府：《龙岩市人民政府关于连城县大灌水电站建设用地农用地转用和土地征用的请示》(龙政综[2003]354号)收悉。

经研究，现批复如下：一、同意将连城县农用地65．3249公顷(其中耕地3．4167公顷)转为建设用地。

二、同意征用连城县莒溪镇陈地村水田3．4167公顷、林地35．714公顷、居民点及独立工矿用地0．2527公顷、未利用土地3．616公顷，太平(木+寮)村林地2．0233公顷，梅村头村林地3．3253公顷，夏地村林地20．0933公顷，平坑村林地0．7523公顷，计征用集体土地69．1936公顷；拨用国有其他土地18．6893公顷，合计征(拨)用土地87．8829公顷，提供给连城县大灌水电开发有限公司，其中87．1306公顷以划拨方式提供，作为连城县大灌水电站库区建设用地；0．7523公顷以出让方式提供，作为厂房建设用地。

土地使用权出让年限为50年，土地使用期满，土地使用权由连城县人民政府无偿收回。

项目建设应符合规划、环保、消防、卫生、安全等要求，并按规定报批。

三、项目业主单位应按规定缴纳耕地开垦费，耕地开发任务由省国土资源厅统筹安排落实。

四、同意呈报的征用土地方案。

连城县人民政府应在接到征地批复文件10日内，按照批准的征用土地方案发布公告并组织实施，切实做好被征地单位和群众的生产、生活安置工作。

征用土地的各项费用应当自征地补偿安置方案批准之日起3个月内全额支付，并按规定核减被征用耕地的农业税费。

电站增效扩容改造初步设计报告

电站增效扩容改造初步设计报告
一、引言
1.1背景介绍
1.2目的和意义
1.3报告结构概述
二、现状分析
2.1电站运行情况分析
2.2电站效能评估与分析
2.3预测未来电站发电需求
三、改造方案设计
3.1增效改造的原则和目标
3.2具体改造方案介绍
3.2.1技术改造方案
3.2.2设备更新方案
3.2.3管理优化方案
3.3改造方案的可行性分析
四、工程设计
4.1工程规范和标准
4.2总体工程设计方案
4.3各部分改造设计方案
4.3.1锅炉改造设计方案
4.3.2燃料系统改造设计方案
4.3.3发电机组改造设计方案
4.3.4控制系统改造设计方案
4.3.5辅助系统改造设计方案
五、投资和成本评估
5.1改造项目的投资估算
5.2改造项目的投资回报分析
5.3改造项目的成本控制预测
六、项目实施计划
6.1项目实施的步骤和时间安排
6.2项目进度和资源需求
6.3项目风险评估和应对措施
七、结论与建议
7.1对电站增效扩容改造的总结
7.2对未来电站运行和管理的建议
以上是电站增效扩容改造初步设计报告的编制提纲。

根据这个提纲，可以详细展开每个部分的内容，完成整个报告的编制。

报告内容应围绕电
站增效扩容改造的目标、方案设计、工程设计、投资和成本评估、项目实施计划等方面展开，同时对改造项目的可行性和效果进行分析评估，最终给出结论和建议。

水电站增效扩容改造项目可行性分析

水电站增效扩容改造项目可行性分析水电站增效扩容改造项目可行性分析一、项目背景和目的水电站作为清洁能源的重要代表，在能源供应中起着不可或缺的作用。

然而，随着经济的快速发展和能源需求的不断增长，许多水电站已经运行多年，产能逐渐满足不了社会的需求。

为了提高水电站的效率和扩大其产能，本项目拟进行水电站增效扩容改造。

二、项目目标1. 提高水电站发电效率，减少能源浪费；2. 扩大水电站发电容量，满足日益增长的能源需求；3. 减少环境污染，实现可持续发展。

三、可行性分析1. 技术可行性通过对水电站的增效扩容改造，可以采用先进的发电设备和技术，提高发电效率。

比如，通过更新水轮机、发电机组等核心设备，实现能源的更有效利用。

2. 经济可行性水电站增效扩容改造项目的投资成本较高，但通过提高发电效率和增加发电容量，可以使水电站的发电收益增加。

根据可行性研究数据分析，投资回报周期相对较短，这使得项目具备经济可行性。

3. 社会可行性水电站增效扩容改造项目不仅可以满足社会对能源的需求，还能够减少传统能源的消耗，降低环境污染。

这符合当前社会对于可持续发展的要求，具备较高的社会可行性。

四、影响因素分析1. 政策环境因素水电站增效扩容改造项目需要得到当地政府的支持和鼓励。

政府政策的支持将为项目的顺利推进提供保障。

2. 技术因素项目的可行性需要依赖于先进的技术手段和专业团队的支持。

需要考虑到技术研发和技术引进等方面的因素。

3. 投资方面因素水电站增效扩容改造项目的投资需求较大，需要寻找合适的投资方和融资途径。

同时，对于投资返回周期的评估和预测也是关键。

五、风险分析1. 市场需求风险随着能源结构的变化和市场竞争的加剧，水电站增效扩容改造项目是否能够满足市场需求存在一定的不确定性。

2. 工程实施风险水电站增效扩容改造项目需要进行技术改造和工程施工，存在施工期延误、成本超支等风险。

3. 环境保护风险改造项目可能对周边环境产生一定的影响，需要采取有效的环境保护措施，防止环境污染。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

ｅｌｅｃｔｒｉｃａｌｐｒｉｍａｒｙａｎｄｓｅｃｏｎｄａｒｙｅｑｕｉｐｍｅｎｔ，ａｎｄｏｔｈｅｒｐｒｏｊｅｃｔｃｏｎｓｔｕｃｒｔｉｏｎ．Ａｆｔｅｒｔｈｅｐｒｏｊｅｃｔｃｏｎｓｔｕｃｒｔｉｏｎｉｓｃｏｍｐｌｅｔｅｄ，ｔｈｅ
ＰｏｗｅｒＰｌａｎｔｉｓｌｉｓｔｅｄｉｎｔｏｏｎｅｏｆｔｈｅｓｍａｌｌｈｙｄｒｏｐｏｗｅｒｅｆｉｃｆｉｅｎｃｙｉｎｃｒｅａｓｅａｎｄｖｏｌｕｍｅｅｘｐａｎｓｉｏｎｒｅｎｏｖａｔｉｏｎｐｉｌｏｔｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ
ｐｌａｎｔｓ，ｎｅｗｃｏｎｓｔｕｃｒｔｉｏｎｏｆｎｅｗｐｌａｎｔａｔｆｅｒｅｆｆｉｃｉｅｎｃｙｉｎｃｒｅａｓｅａｎｄｖｏｌｕｍｅｅｘｐａｎｓｉｏｎｏｎｔｈｅｏｉｒｇｉｎａｌｓｉｔｅ，ｕｐｄａｔｉｎｇｏｆｔｕｒｂｉｎｅｇｅｎｅｒａｔｏｒｓｅｔ，ｃｏｎｉｆｇｕｒａｔｉｏｎｏｆｐｏｗｅｒｐｌａｎｔｏｐｅｒａｔｉｏｎｍｏｎｉｔｏｒｉｎｇｐｅｒｓｏｎｎｅｌａｎｄｍｏｎｉｔｏｒｉｎｇｅｑｕｉｐｍｅｎｔ，ｍｏｄｉｉｆｃａｔｉｏｎｏｆ
ＺＨＡＮＧＤａ — Ｂｉｎ
（ＦｕｊｉａｎＬｉａｎｃｈｅｎｇＣｏｕｎｔｙＷａｔｅｒＣｏｎｓｅｒｖａｎｃｙＢｕｒｅａｕ，Ｌｉａｎｃｈｅｎｇ３６６２００，Ｃｈｉｎａ）
ｐｒｏｊｅｃｔｈａｓａｃｈｉｅｖｅｄｓｉｇｎｉｉｆｃａｎｔｅｃｏｎｏｍｉｃａｎｄｓｏｃｉａｌｂｅｎｅｉｆｔｓａｆｔｅｒｏｐｅｒａｔｉｏｎｆｏｒｍｏｒｅｔｈａｎｏｎｅｙｅａｒ．
连城县大石岩水库电站增效扩容改造效果分析
张迭斌
（福建省连城县水利局，福建连城
摘
３６６２００）
要：连城县大石岩水库电站增效扩容改造工程，是列入福建省 “ 十二五” 期间小水电增效扩容改造试点建
设的项目之一。工程包括拆除老化病险厂房，在原址新建增效扩容后的新厂房，更新水轮发电机组，配置电站运行监控人、监测设备以及电气一、二次设备改造等项目建设。该工程建设完成后，经过一年多的运行，取得了显著的经济效益和社会效益。关键词：水库电站；增效扩容改造；效果分析
Ａｂｓｔｒａｃｔ￣ＴｈｅＥｆｆｉｃｉｅｎｃｙＩｎｃｒｅａｓｅａｎｄＶｏｌｕｍｅＥｘｐａｎｓｉｏｎＲｅｎｏｖａｔｉｏｎＰｒｏｊｅｃｔｏｆＬｉａｎｃｈｅｎｇＣｏｕｎｔｙＤａｓｈｉｙａｎＲｅｓｅｒｖｏｉｒ
第４期（总第９７期）
２０１３￣［ｚ４月
中国水能及电化
ＣｈｉｎａＷａｔｅｒＰｏｗｅｒ＆Ｅｌｅｃ仃ｉｉｆｃａｔｉｏｎ
Ｎｏ．４（ＴＯＴＡＬＮＯ．９７）
Ａｐｒｉห้องสมุดไป่ตู้ｌ，２０１３
中图分类号：ＴＶ７４２
文献标识码：Ｂ
文章编号：１６７３－８２４１（２０１３）０４－００５６－０３
ＡｎａｌｙｓｉｓｏｆＳｙｎｅｒｇｙａｎｄＥｘｔｅｎｓｉｏｎＲｅｎｏｖａｔｉｏｎＥｆｆｅｃｔｏｆＬｉａｎｃｈｅｎｇＣｏｕｎｔｙＤａｓｈｉｙａｎＲｅｓｅｒｖｏｉｒＰｏｗｅｒＰｌａｎｔ
ｐｒｏｊｅｃｔｓｏｆＦｕｊｉａｎＰｒｏｖｉｎｃｅｄｕｒｉｎｇｔｈｅ“ １２ｔｈＦｉｖｅ — Ｙｅａｒ ”ｐｅｒｉｏｄ．Ｔｈｅｐｒｏｊｅｃｔｉｎｃｌｕｄｅｓｄｉｓａｓｓｅｍｂｌｙｏｆａｇｉｎｇａｎｄｄｉｌａｐｉｄａｔｅｄ