跟小小孩说英语
一位英文口语很差的普妈回顾三年教娃英语路【精华版】
一位英文口语很差的普妈回顾三年教娃英语路（超级精华）爸妈营说：今天是【英语专题】，可是今天爸妈营想和爸妈们讨论的是如何自己在家辅导孩子的英语。
无论孩子上了多少英语课，参加多贵的英语早教，最好的英语教育还是在家里，习惯成自然。
（国际学校当然也可以达到这个效果，大家考虑一下性价比嘿嘿。
）那么问题来了，不是所有的爸妈都有那么好的英语水平，尤其是口语水平的，很多爸妈英语多年不用也还给了老师。
到底怎么教自己孩子英语呢？希望今天的专题对大家有所帮助。
下面这篇实在是太干货了，几乎是手把手教你怎么启蒙自己孩子英语了，虽然很长，但是绝对值得收藏，大家且看且珍惜！【人物介绍】Enoch：从未上过英文培训班，普通公办小学背景的小蝌蚪一只。
5周岁英文零基础启蒙。
6周岁即听读原版章节书，7-8周岁听说无障碍，阅读能力达到母语孩子3年级水平。
上海悄悄：Enoch妈妈。
英文口语很差的普妈一枚。
所用方法：听读先行。
1：我们是怎样开始学英语的？口语不好的妈妈有资格教孩子学英语吗？没错，跟很多本身英语水平就很高的牛妈相比，我是一个口语很差的妈妈。
我的英语就是应试英语，我生活的环境不具备英语口语的条件，基本上可以这么说，大学毕业之后，除了看偶尔美剧，我就再也没有英语环境。
跟绝大多数自认为英语不好的妈妈一样，我虽然下定决心要让孩子学英语，但从一开始，我就没敢对孩子讲英语，甚至不敢给他读英语书。
我们亲子英语的前8个，孩子的英语学习仅限于跟读分级读物——体验英语少儿阅读文库。
这8个月，体验1A-3A,1B-2B一共50本小书就是我们全部的学习成果。
我的改变要感谢一位妈妈。
她让我有勇气开口读书给孩子听。
这之后的1年，我陪着孩子读了600多本书。
1年之后孩子已经可以自主阅读词汇量2000的章节书。
英文综合能力达到国内小学高年级水平。
有人觉得我是拿这样的高难度章节书强迫孩子学习的，所谓学习，大概是一句一句硬啃下来的，或者孩子即使能读，也未必能懂。
如何跟小小孩说英文
24 In the warehouse
25 No toys today!
26 Shopping in the market
在大賣場 今天不買玩具 逛市場
25 *Don't stand up. *Sit nicely,please,good boy! *OK!We're going up. *Careful!Don't stick your head out.
不要站起來． 請你坐好,乖孩子． 我們要往上囉． 小心!不要把頭伸出去． 今天不買玩具． 我們說好的,不是嗎？ 不行就是不行！ 下次再買給東西給你． 四處逛逛． 親愛的,我們今天不買玩具． 家裡有太多玩具了． 快要下雨了,我們最好趕快回家．
12 *Time for snacks. *Let's have some cookies and milk! *Would you like some more?
你們在做什麼？ 讓我來平分成兩半． 這給你． 另外一半給你． 我們已經沒有花生醬了． 草莓醬好嗎？ 你要自己塗嗎？ 塗的很好！你很棒． 點心時間到囉． 來吃餅乾和牛奶吧！ 你們還要嗎？
對話（中文）
單字
你要棉花糖嗎？
sticky(a)
喔,看看你的臉！
黏黏的,
你的手也黏黏的,
我們去洗一洗．
還要果汁嗎？
對不起,喝光了．
沒關係,
我們再去買．
嗨,孩子們.我做了一些果凍．tummy ache
慢慢吃,否則你會肚子痛． (n)肚子痛．
看吧!我不是告訴過你了．
小心！ 慢慢走！ 地板濕濕的．
不要光只吃薯條, 也要吃漢堡． 要吃完才能去玩． 很好,現在你可以去玩了． 去推一台小購物車． 不要走這麼快． 跟著我． 走這邊． 我們需要牛奶． 對,也要買些乳酪． 不行,這次不買． 把它放回架子上去． 購物車不要推這麼快． 小心！ 不要撞到人和架子．
0-3岁婴幼儿英语启蒙怎么做
0-3岁婴幼儿英语启蒙怎么做1.0-3岁婴幼儿英语启蒙怎么做一.音频磨耳朵磨耳朵是英语语音输入积累的总称。
很多人印象中的磨耳朵是找一堆素材来瞎听，这是一种误解。
磨耳朵不是随便找来个资源心不在焉地听，这是一件很系统的事情，并且不同阶段有不同的做法。
刚开始孩子对英文排斥的时候，可以把英文歌作为背景音乐来给孩子听。
后期可以选择绘本来给孩子进行精听。
磨耳朵包括这四种素材：儿歌、童谣、动画、绘本音频。
通过儿歌、童谣、动画、音频，磨听力辨音能力并培养韵律节奏感。
通过视频，音频和绘本，磨听力理解能力。
1）磨耳朵至少要100个小时的练习，才可以让孩子的听力上台阶。
如果磨耳朵积累到300小时，孩子输出就轻而易举了。
2）泛听很重要，但也不要忽视精听。
通过绘本或者动画的故事情节展开进行听力的输入，达到精听的目的。
3）在磨耳朵的过程中，如果爸妈可以用表演互动，帮助孩子理解，会更有帮助。
比如使用夸张的肢体语言和丰富的表情表演出来。
音频对年幼的小朋友至关重要，音频的目的不是让小朋友学到多少，它的主要目的是提供语言环境。
长期用音频进行磨耳朵，能够帮助孩子对语言产生熟悉和认知，从中建立辨音能力和语感。
二.亲子阅读所谓亲子阅读就是别人读（包括家长和老师）孩子听，不要求孩子认字。
亲子阅读的目的是为了让孩子爱上阅读。
亲子阅读对精听至关重要。
选择一本简单、朗朗上口的英文绘本，可以给孩子一天讲一个小故事。
如何选书？0到1岁的宝宝，与其说是在看书，不如说是在玩书。
你可以准备一些黑白卡的书。
很多妈妈在宝宝出生十几天的时候就利用黑白卡的书开始了宝宝的阅读之旅了。
黑白卡的视觉刺激可以帮助刚出生的宝宝大脑发育。
也可以准备一些硬纸板书、翻翻书、洞洞书、触摸书等让宝宝玩。
1岁以后的宝宝可以适当加一些重复句子多、韵律感强的名家作品、或根据宝宝的兴趣选的书。
每页里面只有一两句话。
遵守先易后难的原则。
让宝宝从优美的图片和文字中，学会用英文来表达世界。
对于绘本的内容，可以先从认知和生活经验、心理成长类的绘本开始买，比较贴近这个年龄段宝宝的生活经验。
妈妈和宝宝说英语吃东西
UNIT 25
No toys today! 今天不买玩具
No toys today!
今天不买玩具．
We made a deal,didn't we?
我们说好的,不是吗？
"No" means no!
You can't play until you finish your food. 要吃完才能去玩．
Fine,you can go play now. 很好,现在你可以去玩了．
UNIT 21
In the supermarket 在超市
Go get a small shopping cart. 去推一台小购物车．
Don't go so fast. 不要走这么快．
Follow me. 跟着我．
Go this way. 走这边．
UNIT 22
In the supermarket 在超市
We need milk. 我们需要牛奶．
Yes,let's get some cheese,too. 对,也要买些奶酪．
UNIT 06
At the dining table 饭桌上
Wow!What a loud noise! 哦！吵死人了！
Don't drm on your bowl with chopsticks. 不要用筷子敲碗．
Eat everythng on your palte. 把盘子上的东西都吃完,
Would you like some more? 你们还要吗？
日常生活中可以对小孩说的英语
US English for parents speaking English as a non-native language with their preschool children - 12/03/02 - sent by A./links.html英语非母语父母对学前孩子使用的美式英语。
Also: this list is just a compilation of current usage. It’s not a recommendation that people should actually say all these things to their own children.以下所列只是对现在用法的一个总结编辑，并不是建议大家应该对孩子说所有这些话。
1. Diminutive/child-like words for things: 小孩喜欢的物品cuddly (any plush toy, stuffed animal, etc) 想抱抱的（任何毛绒绒的玩具，填充动物等）owie, booboo A child’s injury (could be a cut, bruise, burn, etc...)亲亲孩子的伤口（可能是割伤，擦伤，灼伤。
）dolly (for a doll) 娃娃duckie or ducky (toy duck) 小鸭子teddybear (toy stuffed/plush bear) 泰迪熊，或者是填充、毛绒熊bally or ballie (for a toy ball) 玩具球PJ’s/nighties (for pajamas) 睡衣shoesies (for shoes) (only when being affectionate or playful) 鞋子（只是用于好玩的时候）footsies (for feet) (only when being affectionate or playful, e.g., “Whose footsies are these?”, said w hile pretending not to know.) 脚脚（只是在逗乐的时候，比如：这是谁的脚脚啊？，假装不知道的说）(Note: there’s a game called “footsie”, where each person tries to put his foot over the other person’s.)（注：有个叫做“脚”的游戏，每个人都努力想把脚放到别人的脚上。
4～6岁幼儿英语启蒙教程
4～6岁幼儿英语启蒙教程1.嘿，你知道吗？给4 - 6岁的小朋友做英语启蒙就像开启一场有趣的冒险之旅哦！想象一下，小朋友们就像勇敢的小探险家，英语世界就是那神秘的宝藏之地。
我邻居家的小孩明明，今年5岁了，他的妈妈就给他开启了英语启蒙之旅。
有一次我去他家玩，看到明明妈妈拿着一个可爱的水果卡片，上面画着红红的苹果，然后用英语说：“Apple, this is an apple.”明明眼睛亮晶晶的，跟着念：“Apple.”妈妈笑着问他：“明明，你喜欢吃苹果吗？”明明开心地说：“Yes, I like apples.”你看，这就是一个简单又有趣的英语启蒙场景哦。
你觉得这样的方式好不好呢？2.咱来说说幼儿英语启蒙吧。
它就好比是为小朋友们搭建一座通往世界的彩虹桥。
通过这座桥，小朋友们可以接触到更广阔的天地。
我朋友的孩子小美，4岁的时候开始看一些简单的英语动画片。
有一次我们一起聊天，小美兴奋地跟我说：“我喜欢看《小猪佩奇》的英文版，里面的佩奇和乔治好可爱呀，我还学会了说‘Hello’和‘Goodbye’呢！”我笑着问她：“那你知道佩奇最喜欢跳什么泥坑吗？”小美用英语回答：“Muddy puddles.”你看，通过动画片，小美在快乐中就学到了一些英语单词和句子。
你家孩子喜欢看动画片吗？有没有尝试过让他们看英文版的呢？3.嘿呀，4 - 6岁幼儿英语启蒙可是个很有意义的事情哦！它就像一颗神奇的种子，种在小朋友们的心里，慢慢发芽长大。
我认识一个幼儿园老师，她在课堂上会经常和小朋友们玩英语游戏。
有一次她带着小朋友们做“水果蹲”的游戏，每个小朋友代表一种水果，要用英语说自己代表的水果名字。
比如小明代表“banana”，他就一边蹲一边说：“Banana蹲，Banana蹲，Banana蹲完，Apple蹲。
”然后代表“Apple”的小朋友接着蹲。
小朋友们玩得可开心了，在游戏中不知不觉就记住了这些水果的英语名字。
你觉得这种游戏教学法怎么样呢？4.你想想看，幼儿英语启蒙就像是给小朋友们打开了一扇充满魔法的窗户。
跟小小孩说英文
13 See -saw
玩翹翹板
14 Playing on the jungle gym.
爬方格鐵架
15 T點要撞上.
16 Where is the bathroom?
找廁所
17 Let's go home.
回家囉
18 In the bookstore(1) 在書店(1)
25 I'll get you.
我來抓你
26 In the zoo(1)
動物園(1)
27 In the zoo(2)
動物園(2)
28 Ferris wheel.
摩天輪
29 Roller coaster
雲霄飛車
*Let's go 66 * baby玩沙子 * *It's getting late. Let's go home. *Don't forget your ball. 67 *Don't run around, boys. 別四處亂跑,孩子們. *Shh….Keep your voice down. 噓,小聲點. *Look! I found an interesting book. 看,我發現了一本有趣的書. * 68 * *This book seems interesting. 這本書好像很有趣. *Do you like this book? 你喜歡這本書嗎? *OK. Let's buy it! 好,我們買吧! 69 *How about going for a dip? 想要玩水嗎? *Let's fill up the pool. 我們來把池子裡放滿水. *OK,Turn off the water. 好,把水關上. *Have fun, kids. 好好玩,孩子們. 70 *Put on your floaation ring. 戴上你的游泳圈. *Kick the water. 來, 踢水. * *Don't be afraid. I won't let you go. 別害怕,我不會放手的. 71 *Come on! Kick your legs. 來!腳打水. *Don't be afraid of the water. 別怕水嘛. * *Great, honey! You can swim. 太棒了,親愛的!你會游泳了. 72 *We're going to the beach, hurry! 我們要去海邊,快點! *Get my bag, please! 請幫我把提帶拿過來. *A towel, swimsuits, a bucket and a spade. 帶了毛巾,游泳衣,水桶,還有鏟子. *Don't forget to take the ball and the floatation ring. 別忘了帶球和游泳圈. 73 *Hi, kids, come for a swim! 來,孩子們,來游泳吧! * *We're watiing for you and we're getting cold. 我們正在等你們耶,而且也冷的發抖. *Well, let's go now! 嗯,現在就去游! 74 *I'm coming. * *Don't splash water on me! 別向我潑水! *I'll get you. 75 *Don't feed he elephant. 不能餵大象. *Don't get too close to the cage. 不能太靠近籠子. *You wanna pat his head? 你想拍拍它的頭? *Good! He's coming near! 太好了,牠走過來了! 76 *Look at the giraffe! What a long neck he has! 看長頸鹿!牠的脖子好長啊! *Look at the elephant!What a long trunk! 看大象!牠的鼻子好長啊! *He's saying hello to us. 牠在和我們打招呼. *Wave to him. 跟牠揮揮手. 77 *Wanna go on the ferris wheel with Dad now? 想和Dad坐摩天輪嗎? *I'll stay here and take your picture. 我留在這裡幫你們拍照. *What's wrong? 怎麼了? *Oh! I forgot it had a height limit. 喔!我忘了那有身高限制. 繫好你的安全帶!雲霄飛車要啟動了. 78 *Buckle up your seat belt! The roller coaster ride will start. *We are going faster and faster! 車子越來越快了! *Oh, how exciting! Are you scared? 哇,好刺激啊!你害怕嗎? *You are so brave! 你真勇敢!
让孩子爱上学习英语的方法（精选5篇）
让孩子爱上学习英语的方法让孩子爱上学习英语的方法（精选5篇）学习方法是通过学习实践总结出的快速掌握知识的方法。
因其与学习掌握知识的效率有关，越来越受到人们的重视。
下面和小编一起来看四种方法让孩子爱上学习英语，希望有所帮助！让孩子爱上学习英语的方法篇11、多说多练，玩中学习无论何时何地，只要有机会，就让孩子用英语交流，在街上看见国际友人，完全可以上前以“问路”的形式打招呼，给孩子创造练习口语的绝佳机会。
还可以先通过一些简单单词激发孩子的英文兴趣。
例如让孩子学习Pear(梨子)、Cat(小猫)、Banana(香蕉)等生活中经常接触的单词，在掌握读音后，再由易至难，提升至短语及口语对话：Give me a pear，please!(请给我一个梨子)、It is a dog(它是一只小狗)……家长还可以适当地选些英语故事或者歌曲给孩子听，因为有趣的故事书、朗朗上口的童谣会吸引孩子的注意力，在玩中互动英语。
2、利用多种有趣手段，营造一个轻松学习环境在家庭生活中让孩子多听英文歌曲、多看英文原版动画片、电影、多读英文原版的故事书、绘画、多和孩子一起用英语玩游戏幼儿学习英语不像成人那样有自觉性和主动性,而是需要父母和老师为其创造一个良好的学习英语的语言环境。
只有在一个轻松活泼的气氛中，孩子才能产生浓厚的兴趣，有了兴趣，就会有激情，就可以比较持久地坚持玩下去、学下去，做到玩而不厌，学而不倦。
可以在家里的墙壁上张贴有卡通风格的人物图案，使屋子具有强烈的色彩冲击力，再配上可爱的椅子、凳子及其他装饰，营造现实版童话世界的氛围，让孩子学习轻松又快乐。
3、在孩子happy的时候乘兴而教冬天跟孩子堆雪人，可以趁孩子玩得高兴，教他white snow、Snowman、winter等相关词汇。
孩子一边玩一边学，学习效果往往超乎想象。
而孩子不高兴的时候，如果采取强压的手段和方法硬性向孩子灌输的话，小孩很快就会失去兴趣，继而产生反感和对立情绪，甚至产生恐惧感，根本达不到父母所期望的效果。
适合小孩唱的英文歌
适合小孩唱的英文歌适合小孩唱的英文歌有很多种，这里为大家介绍一些经典的英文童谣和儿歌，可以让小朋友在欢乐的氛围中学习英语。
1. Twinkle, Twinkle, Little Star 《小星星》这首童谣简单易学，它的旋律优美，既可以帮助小孩理解英语单词的基础发音，又可以帮助他们掌握英语基础语法。
2. The Wheels on the Bus 《公共汽车上的轮子转转转》这首歌歌词有趣，性格鲜明，可以帮助小孩学习交通工具以及周围环境。
歌曲旋律简单流畅，非常适合小朋友跟着唱。
3. If You’re Happy and You Know It 《如果你感到快乐的话》这首歌可以帮助小孩子学习英语的反义词。
歌曲节奏明快，歌词简单易唱，非常适合小朋友跟着唱。
4. The Alphabet Song 《字母歌》这首歌简单明了，容易记忆。
通过唱这首歌，小孩子可以学会字母表的顺序及发音，帮助他们提前学习英语拼音。
5. London Bridge Is Falling Down 《伦敦桥倒塌了》这首歌歌词有趣，可以帮助孩子们学习文化和历史。
歌曲旋律欢快，易于理解和唱。
6. Old McDonald Had a Farm 《老麦克唐纳有个农场》这首歌歌词生动有趣，可以帮助小学生学习动物名称和发音。
歌曲节奏明快，旋律简单易学，非常适合小孩子唱跟。
7. Baa Baa Black Sheep 《咩咩黑色的小羊》这首歌歌词简单明了，歌词轻松好记，可以帮助小孩子学习颜色以及动物名称。
8. Mary Had a Little Lamb 《Mary养了一只小羊羔》这首歌旋律轻快，歌词简单易懂，可以帮助小孩子学习动物名称并练习英语发音，是一首非常适合小孩子唱的英文歌曲。
9. Row, Row, Row Your Boat 《摇呀摇，摇呀摇》这首歌曲节奏明快，旋律简单易懂，歌词简单明了，可以帮助小孩子学习一些动作单词。
10. Head, Shoulders, Knees, and Toes 《头，肩，膝，趾》这首歌词简单，旋律易于记忆，文化内涵浓厚，可以帮助小孩学习身体部位的名称，帮助他们更好地了解人体结构。
二年级英语小故事(精选6篇)
二年级英语小故事（精选6篇）以下是网友分享的关于二年级英语小故事的资料6篇，希望对您有所帮助，就爱阅读感谢您的支持。
小学二年级英语小故事篇一小学二年级英语小故事第一篇:I’m Tong tong ,summer, I like swimming. In fall, I likeflying kites . In winter , I like making a snowman . In spring , I like planting trees.I like singing and da ncing . Can I’m 12 years old .There are three people in my family ----myfather ,my mother and I .In you tell me , what about you.第二篇:I am Li Kai. I was bron in G1995,that is to say , I am eleven years old this year. I am a pupil from Class3 ,rade 6 in the primary school.Myfavourite persons areteachers.Because they teach us knowledge. Teachers let us1understand the world.第三篇:我的英语老师My English TeacherIn my life, Ms. Wang is the most important person to me. Herteaching skills are diverse. In class, she usually uses games and posters. She works hard for us. When other teachers rest, she still keeps working and working. When we are mischievous,第四篇:Save Water 保护水资源Water is very important for us. We must drink water everyday. We can’t live without water. Water is everywhere around us. At home, we use water to wash clothes, to wash dishes, to cook rice, to clean the flat, to have showers, to make drinks, to cleI like Chinese New Year very much. I can meet many many friends in my family. I like them very much. We sit together to have dinner, I like the food, it’s very nice.Do you know what is lucky money? It is the money children get from aunt and uncles, grandpa grandma. I’ve got a lot this year!I love Chinese New Year. I hope you will like it too。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
19
In the fast foodrestaurant(1)
在速食店１
*Look out!
*Walk slowly!
*The floor is wet!
小心！
慢慢走！
地板濕濕的．
20
In the fast foodrestaurant(2)
在速食店2
*Don't just eat your French Fries.
讓我來平分成兩半．
這給你．
另外一半給你．
split(v)使某物裂開
10
Having snacks
吃點心
*We are out of peanut butter.
*How about strawberry jam?
*Do you want to spread it yourself?
*Well done! You're great.
不要玩果汁！
看你們吃得髒兮兮的！
picky
挑剔的
sloppy
邋遢的
5
Eat it up!
吃乾淨
*Oh,no!You left a lot of foodon your plate.
*Eat it up!
*See?I told you not to eat so
manysnacks before dinner.
你還太小.
去拿你的雨衣和雨鞋來.
快點!雨很大,
你會濕透的.
6
What to wear?
穿什麼衣服
*Hurry up!We'll be late for the party.
*Don't wear shorts! That's too casual.
*How about this pink dress?
*Watch out!
*Oh!No!The fruits are in the hot pot.
吃水果了．
小心！
糟了!水果掉到火鍋裡了.
15
Dining on DragonBoat Festival
端午節吃飯
*Eat some stedmed fish.
*Do you like curried chicken?
我們已經沒有花生醬了．
草莓醬好嗎？
你要自己塗嗎？
塗的很好！你很棒．
11
Snacks
點心
*Time for snacks.
*Let's have some cookies and milk!
*Would you like some more?
點心時間到囉．
來吃餅乾和牛奶吧！
你們還要嗎？
12
Having night snacks
*Wait.
*Let me tuck in your shirt.
喔!你的褲子拉鍊沒拉.
把褲子的拉鍊拉好.
等一下.
讓我來幫你把上衣塞進褲子裡
3
A new dress
新衣
*Look, a new dress for you.
*Oh,no,it's too long.
*Never mind,You will grow into it very soon.
你們太興奮了!
請坐好．
坐好,我才要給你們冰淇淋吃．
9
Splitting a piece
of chocolate
分巧克力
*What are you doing?
*Let me split it in half.
*This is for you.
*The other half for you.
你們在做什麼？
*No,not this time.
*Put it back on the shelf.
我們需要牛奶．
對,也要買些乳酪．
不行,這次不買．
把它放回架子上去．
23
In the supermarket(3)
在超市3
*Don't push the shopping cart so fast.
*Look out!
*OK,let me put it in the hot pot.
*Vegetables are good for you.
*Careful! It's very hot!
David,你要吃豆腐嗎？
好,我放一些到火鍋裡．
吃蔬菜對你有好處．
小心！很燙喔！
14
Eating hot pot(2)
吃火鍋2
*Here are the fruits.
四處逛逛．
親愛的,我們今天不買玩具．
家裡有太多玩具了．
快要下雨了,我們最好趕快回家．
主題：（2）COLTHES／衣．TRANSPORTATION／行．FALLING ILL／病
UNIT
英文标题
标题中译
对话（英文）
对话（中文）
单词
衣1
Changing the diaper
換尿布
*What's wrong, honey?
不要站起來．
請你坐好,乖孩子．
我們要往上囉．
小心!不要把頭伸出去．
25
No toys today!
今天不買玩具
*No toys today!
*We made a deal,didn't we?
*"No" means no!
*I'll gey something for you next time.
今天不買玩具．
*Oooh~~your diaper is dirty.
*Let me change your diaper.
寶寶,怎麼了?
喔！你的尿布髒了.
我來為你換尿布吧.
yummy(a.)美味的
2
Getting dressed
整理衣衫
*Oh,no!Your fly is open.
*Zip up your pants.
我們說好的,不是嗎？
不行就是不行！
下次再買給東西給你．
26
Shopping in themarket
逛市場
*Just look around.
*Not today,dear.
We have too many toys in our house.
*We'd better hurry home.It's going to rain.
*Dinner will be ready in a minute.
寶寶,你在哪里？
我正在這裡煮晚餐．
不要走開,留在這裡．
晚餐再一下就好了．
3
Dining
吃飯
*No beans?
Beans make you strong.
*Carrots are good for your eyes.
*great!
*Don't make such noise!People are staring!
*Good boy!
用湯匙.不要吃的髒兮兮
要吃炒蛋嗎？
不要發出聲音！別人在看你了
乖孩子！
8
Eating ice cream
吃冰淇淋
*You are too excited.
*Sit down,please.
*Sit nicely,then I'll give you some ice cream.
TALK TO YOUR CHILD IN ENGLISH跟小小孩说英文（CD1）主題：（１）FOOD／食
UNIT
英文标题
标题中译
对话（英文）
对话（中文）
单词
1
Feeding the baby
喂宝宝
*Oh!Is it too hot?I'm sorry.
*Let's blow on it.
*OK!Here you go.
*Don't be such a picky eater!
哦！吵死人了！
不要用筷子敲碗．
把盤子上的東西都吃完,
不要當個挑食的孩子．
7
Dining courtesy
吃飯禮節
*Eat with a spoon.Don'Biblioteka be a sloppy eater.
*Want some scrambled eggs?
喔！你剩下一大堆食物
在盤子上．
把它吃光．
看吧！叫你不要在飯前
吃那麼多零食．
6
At the dining table
飯桌上
*Wow!What a loud noise!
*Don't drm on your bowl with chopsticks.
*Eat everythng on your palte.
*That's good. You look great!
趕快!我們要來不及參加宴會了
不要穿短褲!那樣太隨便了.
這件粉紅色的洋裝怎麼樣?
很好,你看起來很漂亮.
7
Buying clothes
買衣服
*Oh, it's too big.
*Too small.
*Try it on.
*This is just right. We'll take this one.
*Your hands are sticky,too.
Let's go wash them.
你要棉花糖嗎？
喔,看看你的臉！