《醉翁亭记中虚词的用法》
《醉翁亭记中虚词的用法》
《醉翁亭记》中 “之”字、 “而”字、 “也 ”字的意义及用法
1、之
xx 可是深秀者 :
代词泻出于两峰之间者：
连词名之者谁 :
助词别有用心：
的 xx 之间 :
连词 xxxx：的得之心而寓之酒也 :
连词山间之朝暮也：
的山间之四时也：
的四时之景：
的宴酣之乐：
助词，的 xxxx：
的游人之乐：
的太守之乐：的
2、而《醉翁亭记》中一共 25 个“而”字，现将用法归纳以下：
⑴ 与“已”适用，表时间短已而 xx 在 xx
⑵ 连词，表并列 ① 望之蔚可是深秀者 ② 而乐亦无量也 ③ 溪深而渔肥 ④
泉香而酒洌 ⑤ 起坐而喧华者
⑶ 连词，表承接
1 / 3 《醉翁亭记中虚词的用法》
① 渐闻水声潺潺而泻出于两之间者 ② 得之心而寓之酒也 ③ 日出而林霏开
④ 云归而岩穴暝 ⑤ 野芳发而清香 ⑥ 佳木秀而繁阴 ⑦ 水落而石出者 ⑧ 太守归而来宾从也 ⑨ 游人去而禽鸟乐也
⑷ 连词，表递进 ① 而年又最高
⑸ 连词，表修饰 ① 朝而往 ② 暮而归 ③ 来往而不停者 ④ 杂可是前陈者 ⑤
临溪而渔 ⑥ 人知从太守游而乐
⑹ 连词，表转折 ① 可是禽鸟知山林之乐 ② 而不知人之乐 ③ 而不知太守之乐其乐也
3、也
1．环 xx 山也 (助词，表判断）
2．望之蔚可是深秀者，琅琊也 (助词，表判断）
3．渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也 (助词，表判断）
4．作亭者谁？山之僧智仙也 (助词，表判断）
5．有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也 (助词，表判断）
6．名之者谁？太守自谓也 (助词，表陈说）
7．故自号 xx 也(助词，表 xx）
8．在意 xx 之间也 (助词，表 xx）
9．得之心而寓之酒也 (助词，表 xx）
10．山间之朝暮也 (助词，表判断）
11．山间之四时也． (助词，表判断）
12．而 xx 无量也 (助词，表 xx）
13．来往而不停者，滁人游也 (助词，表判断）
2 / 3 《醉翁亭记中虚词的用法》
14．杂可是前陈者，太守宴也（助词，表判断）
15．起坐而喧华者，众宾欢也 (助词，表判断）
16．寂然乎此间者，太守醉也 (助词，表判断）
17．人影凌乱，太守归而来宾从也 (助词，表判断）
18．游人去而禽鸟乐也 (助词，表判断）
19．醒能述以文者，太守也 (助词，表判断）
20．而不知太守之乐其乐也 (助词，表判断）
21．太守谓谁？庐陵欧阳修也 (助词，表判断
3 / 3
《醉翁亭记》的虚词用法(而、之、也)
《醉翁亭记》的虚词用法（而、之、也）
并列关系：表示前后两个词或词组是平等关系,可以互换位置；
承接关系：表示前后两个动作有先有后；
递进关系：表示后一个词或词组在意义上在前一个词或词组基础上更进了一层；
转折关系：可以翻译成“但是”、“却”、“可是”等等.
一、“而”用法：
1.蔚然而深秀者：表并列
2.渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间：表承接
3.而年又最高：表递进
4.得之心而寓之酒也：表递进
5.若夫日出而林霏开，云归而岩穴瞑：表承接
6.野芳发而幽香，佳木秀而繁阴：表承接
7.水落而石出者：表承接
8.朝而往，暮而归：表修饰
9.四时之景不同，而乐亦无穷也：表因果
10.往来而不绝者：表修饰
11.临溪而渔：【有争议】Ⅰ.当“临”为动词时，表顺接 Ⅱ.当“临”为介词时，表修饰
12.溪深而鱼肥：表并列
13.泉香而酒洌：表并列
14.杂然而前陈者：表修饰
15.起坐而喧哗者：表并列
16.太守归而宾客从也：表承接
17.而不知人之乐：表转折
二、“之”用法：
1.望之蔚然而深秀者：主谓之间，取消句子独立性，不译
2.泻出于两峰之间者：助词，的
3.名之者谁：代词，指醉翁亭
4.醉翁之意不在酒：助词，的
5.山水之乐：助词，的
6.得之心而寓之酒也：代词，指代“山水之乐”
7.山间之朝暮也：助词，的
8.宴酣之乐：助词，的
9.而不知太守之乐其乐也：主谓之间，取消句子独立性，不译
三、也
A、表判断（肯定，用于描述景物，介绍人名）
B、表陈述（解释）
C、表感叹（用于直抒胸臆）。
1．环滁皆山也(助词，表判断）
2．望之蔚然而深秀者，琅琊也(助词，表判断）
3．渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也(助词，表判断）
4．作亭者谁？山之僧智仙也(助词，表陈述）
5．有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也(助词，表判断）
6．名之者谁？太守自谓也(助词，表陈述）
7．故自号醉翁也(助词，表陈述）
8．在乎山水之间也(助词，表感叹）
醉翁亭记
醉翁亭记
求助编辑百科名片
《醉翁亭记》作于宋仁宗庆历六年，作者欧阳修是我国北宋时的著名散文家和诗人，文章描写了滁州一带自然景物的幽深秀美，滁州百姓和平宁静的生活，特别是作者在山林中游赏宴饮的乐趣。
目录
原文
译文
作者
中心
背景
注释字音
词义
一词多义
词类活用
古今异义
特殊句式
文章成语文章主旨
赏析赏析一
赏析二
赏析三
赏析四
赏析五
赏析六
赏析七：虚词运用的典范
赏析八
醉翁亭概况历史由来
原文
译文
作者
中心
背景
注释 字音
词义
一词多义
词类活用
古今异义
特殊句式
文章成语 文章主旨
赏析 赏析一
赏析二
赏析三
赏析四
赏析五 赏析六
赏析七：虚词运用的典范赏析八醉翁亭概况
历史由来展开 编辑本段原文
醉翁亭记北宋欧阳修 选自《欧阳文忠公文集》 怀禅微刻
《醉翁亭记》：环滁（chú）皆山也。其西南诸峰，林壑(hâ)尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊（láng yá）也。山行六七里，渐闻水声潺（chán）潺而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。作亭者谁？山之僧智仙也。名之者谁？太守自谓也。太守与客来饮于此，饮少辄(zhã)醉，而年又最高，故自号曰“醉翁”也。醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。山水之乐，得之心而寓之酒也。 若夫（fú）日出而林霏(fēi)开，云归而岩穴（xuã）暝（míng），晦（huì）明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。 至于负者歌于途，行者休于树，前者呼，后者应，伛（yǔ）偻（lǚ）提携（xiã)，往来而不绝者，滁（chú）人游也。临溪而渔，溪深而鱼肥，酿泉为酒，泉香而酒洌（liâ），山肴(yáo)野蔌（sù），杂然而前陈者，太守宴也。宴酣（hān）之乐，非丝非竹，射者中，弈（yì）者胜，觥（gōng）筹（chóu）交错，起坐而喧哗者，众宾欢也。苍颜白发，颓（tuí）然乎其间者，太守醉也。 已而夕阳在山，人影散乱，太守归而宾客从也。树林阴翳（yì），鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐；人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。太守谓谁？庐陵欧阳修也。
醉翁亭记知识点
《醉翁亭记》知识点
一、虚词注解
（一）“而”用法：
1.蔚然而深秀者：表并列，可不译 2.渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间：表承接 3.饮少辄醉，而年又最高：表递进
4.得之心而寓之酒也：表递进，却，但是 5.若夫日出而林霏开，云归而岩穴瞑：表承接，可不译
6.野芳发而幽香，佳木秀而繁阴：表承接 7.水落而石出者：表承接 8.朝而往，暮而归：表修饰
9.四时之景不同，而乐亦无穷也：表因果 10.往来而不绝者：表修饰 11.临溪而渔：表修饰
12.溪深而鱼肥：表并列 13.泉香而酒洌：表并列 14.杂然而前陈者：表修饰 15.起坐而喧哗者：表并列
16.太守归而宾客从也：表承接 17. 禽鸟知山林之乐，而不知人之乐 表转折
18.游人去而禽鸟乐也 连词，表顺承关系。 19.人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也 连词，表转折关系。
（二）“之”用法：
1.望之蔚然而深秀者：主谓之间，取消句子独立性，不译 2.泻出于两峰之间者：助词，的
3.名之者谁：代词，指醉翁亭 4.醉翁之意不在酒：助词，的 5.山水之乐：助词，的
6.得之心而寓之酒也：代词，指代“山水之乐” 7.山间之朝暮也：助词，的 8.宴酣之乐：助词，的
9.而不知太守之乐其乐也：主谓之间，取消句子独立性，不译
二、词类活用
1. 山行六七里 沿着山谷，名词作状语 2. 有亭翼然临于泉上者 像鸟儿的翅膀张开一样，名词作状语。
3. 名之者谁 命名，取名，名词用作动词。 4. 自号曰醉翁也 取名，名词用作动词。
5. 而不知太守之乐其乐也 以„„为乐，形容词的意动用法。
6. 至于负者歌于途 歌曲，名词用作动词，唱歌。 7. 杂然而前陈者 在前面，名词作状语。
【初中语文】初中语文九上《醉翁亭记》
文言文答题技巧
1.掌握常见文言实词的含义和6个虚词的用法。一般为古汉语的特殊用法为：一词多义、通假、词类活用、古今异义。因此对课文中的这类词要特别重视，必须理解掌握《篇目点击》中收入的150个实词和6个虚词的用法，特别是初中教材中出现的义项。
2.在句子翻译中要有敏感的“特殊句式”意识。如省略句，注意把省略的主语宾语加上;如判断句、倒装句(宾语前置、状语后置)、被动句、反问句等。在翻译时要落实关键实词的含义和虚词的用法，翻译句子的语气句式必须与原句保持一致。
3.在课外文言文的阅读上，遇见不会的词或者一下没想起的词大可不必紧张，联系上下文，结合故事(文章)的情节，理解(猜)出它的意思，把词带到文章中去理解，切记翻译不可脱离文章。如果选文下有注释，一定要充分利用注释的提示作用。
4.在课内语段阅读上要注重选文主要内容的归纳概括，如果在自己复习掌控的范围内，当然可以凭记忆答题;若自己复习不到位或记忆不清，则要仔细阅读选文收集处理信息，然后作出合理而简要的表述。在课外文言文阅读上，要注意文章蕴含的道理体悟或文章中人物性格特征的归纳提炼。
2文意理解题型
（1）阅读文言选段，把握主要内容。
先通读全文，明确文中的时间、地点、人物、事件和作者的看法；接着排除不需要翻译的人名、地名、官名等，分析其关系，以便能更准确地理解。
（2）分析题目要求，锁定答题区域。
就题目要求来反复阅读相关文字，找准答题的切入点，依次思考答案；同时还要注意文段的出处和注释，依次寻找突破口。
（3）一一对应，仔细分辨。
在找准信息点后，将选文与信息点一一对应，认真弄清原文内涵，琢磨内容要点，分析文章哪一句可以涉及题干的内容。
（4）抓住重点，准确翻译。
在分析信息点时，要注意准确翻译，当然并不是完全都翻译过来，此时需抓住重点，即对文意理解容易产生分歧的地方要仔细阅读。
（5）联系全文，整体分析。
《醉翁亭记》原文翻译及知识点总结
《醉翁亭记》原文翻译及知识点总结
古诗和文言文翻译是高考必考的内容之一，所以平时学习过程中要
注意积累。古诗文翻译要以直译为主，并保持语意通畅，而且应注意原文用
词造句和表达方式的特点。以下《醉翁亭记》原文及翻译仅供参考，请大家
以所在地区课本为主。
《醉翁亭记》原文 环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而
深秀者，琅琊也。山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也。
峰回路转，有亭翼然临于 泉上者，醉翁亭也。作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。太
守与客来饮于此，饮少辄醉，而年又最高，故自号曰醉翁也。醉翁之意不在
酒，在乎山水 之间也。山水之乐，得之心而寓之酒也。若夫日出而林霏开，云归而岩穴
暝，晦明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，
水落而石出者，山间之四时也。朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无
穷也。至于负者歌于途，行者休于树，前者呼，后者应，伛偻提携，往来而
不绝者，滁人游也。临溪而渔，溪深而鱼肥，酿泉为酒，泉香而酒洌，山肴
野蔌，杂然而前陈 者，太守宴也。宴酣之乐，非丝非竹，射者中，弈者胜，觥筹交错，起坐
而喧哗者，众宾欢也。苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。已而夕阳在山，
人影散乱，太守归而宾客从也。树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。
然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐;人知从太守游而乐，而不知太守之乐其
乐也。醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。太守谓谁?庐陵欧阳修也。
中考《醉翁亭记》一句一译,字词翻译,全文翻译,解析详解欧阳引擎
欧阳引擎创编 2021.01.01
欧阳引擎创编 2021.01.01 醉翁亭记朝代：宋代作者：欧阳修
欧阳引擎（2021.01.01）
原文：
环滁皆山也。
环绕滁州的都是山。
环：环绕。环滁：环绕着滁州城。皆：副词，都。滁：滁州，今安徽省滁州市琅琊区。
其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。
那西南的几座山峰，树林和山谷尤其优美。一眼望去树木茂盛，又幽深又秀丽的，那是琅琊山。
其：代词，它，指滁州城。
壑：山谷。尤：格外，特别。
蔚然：草木茂盛的样子。而：表并列。
山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也。
沿着山路走六七里，渐渐听到潺潺的水声，看到流水从两座山峰之间倾泻而出的，那是酿泉。
山：名词作状语，沿着山路。
潺潺：流水声。而：表承接。
峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。
泉水沿着山峰折绕，沿着山路拐弯，有一座亭子像飞鸟展翅似地，飞架在泉上，那就是醉翁亭。 欧阳引擎创编 2021.01.01
欧阳引擎创编 2021.01.01 峰回路转：山势回环，路也跟着拐弯。回：回环，曲折环绕。现在比喻事情经历挫折失败后，出现新的转机。
翼然：像鸟张开翅膀一样。
然：......的样子。
临：靠近。
于：在。
作亭者谁？山之僧智仙也。
建造这亭子的是谁呢？是山上的和尚智仙。
20. 作：建造。
名之者谁？太守自谓也。
给它取名的又是谁呢？太守用自己的别号（醉翁）来命名。
21. 名：名词作动词，命名。
中考《醉翁亭记》一句一译,字词翻译,全文翻译,解析详解
时间：二O二一年七月二十九日
时间：二O二一年七月二十九日 醉翁亭记朝代：宋代作者：欧阳修之樊仲川亿创作
时间：二O二一年七月二十九日
原文：
环滁皆山也.
环绕滁州的都是山.
环：环绕.环滁：环绕着滁州城.皆：副词,都.滁：滁州,今安徽省滁州市琅琊区.
其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊也.
那西南的几座山峰,树林和山谷尤其优美.一眼望去树木茂盛,又幽深又秀丽的,那是琅琊山.
其：代词,它,指滁州城.
壑：山谷.尤：非分特别,特别.
蔚然：草木茂盛的样子.而：表并列.
山行六七里,渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者,酿泉也.
沿着山路走六七里,渐渐听到潺潺的水声,看到流水从两座山峰之间倾泻而出的,那是酿泉.
山：名词作状语,沿着山路.
潺潺：流水声.而：表承接.
峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也.
泉水沿着山峰折绕,沿着山路拐弯,有一座亭子像飞鸟展翅似地,飞架在泉上,那就是醉翁亭.
峰回路转：山势回环,路也随着拐弯.回：回环,曲折环绕.现在比时间：二O二一年七月二十九日
时间：二O二一年七月二十九日 方事情经历挫折失败后,出现新的转机.
翼然：像鸟张开翅膀一样.
然：......的样子.
临：靠近.
于：在.
作亭者谁？山之僧智仙也.
建造这亭子的是谁呢？是山上的和尚智仙.
20. 作：建造.
名之者谁？太守自谓也.
给它取名的又是谁呢？太守用自己的别号（醉翁）来命名.
21. 名：名词作动词,命名.
22. 自谓：自称,用自己的别号来命名.
太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号曰醉翁也.
太守和他的宾客们来这儿饮酒,只喝一点儿就醉了；并且年纪又最大,所以自号“醉翁”.
辄：就.
号：名词作动词,取别号.曰：叫做.
醉翁之意不在酒,在乎山水之间也.
醉翁的情趣不在于喝酒,而在欣赏山水的美景.
意：这里指情趣.“醉翁之意不在酒”,后来用以比方本意不在此而另有目的.
28. 乎：相当于“于”. 时间：二O二一年七月二十九日
《醉翁亭记》教学设计一等奖3篇
《醉翁亭记》教学设计1
一、教学目标
1、掌握文中的实词，了解文中“也”、“于”、“之”、“而”等虚词的
用法。
2、理解本文写景抒情的特点。
3、认识文中所表现的作者的旷达情怀和美好理想。二、难点、重点分析
1、第１段主要写醉翁亭的什么？
分析：第１段主要描写醉翁亭的位置环境，说明醉翁亭的命名缘由。醉翁亭
建在滁州西南树木茂盛，深幽秀丽的琅琊山间酿泉边上；亭是山僧智仙修建的，
亭名是自号“醉翁”、情怡山水的太守定的。
2、这段采用什么方式写出醉翁亭的位置环境？
分析：这段由远而近，从面到点写出醉翁亭的位置环境。先写滁州四面环山，
再写西南诸峰中的琅琊山，接着写琅琊山中的酿泉，最后写建在酿泉边上的醉翁
亭。
3、第２段包含几层意思？
分析：这段包含两层意思：
①“若夫日出……四时也。”写山间朝暮、一年四季各有不同的景色。
②“朝而往……无穷也。”写太守来此，无论春夏秋冬，都能欣赏“山水之
乐”，其乐趣无穷无尽。
4、本段描写山！司朝暮、四时之景，采用什么方式？分析：本段描写山；司朝暮之景，采用先分别描写，后总收说明的方式。分
写，从早到晚，“日出而林靠开，云归而岩穴瞑”；总收，“晦明变化者，山间
之朝暮也”。描写四时之景，也采用这种方式。分写，由春到冬，“野芳发而幽
香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出”；总收，“山间之四时也”。
5、第３段包含几层意思？
分析：本段包含两层意思：
①“至于……滁人游也”描写滁州百姓来此游山赏景一路上的欢快情景。
②“临溪而渔……太守醉也。”描写太守与众宾客在此食野味，品冽酒，戏
射下棋的“宴酣之乐”。
6、这段为什么写滁人之游？这个内容与上段有何联系？
分析：上段写太守观赏四时不同之景“而乐亦无穷”，写了太守之乐的一因。
这段写太守见到滁人游山赏景，来来往往，欢歌笑语，眼前是一幅百姓欢悦和乐
的图景，而此乃太守之乐的另一因。（欧阳修在滁州写的另一文《丰乐亭记》中
有言：“夫宣上恩德，以与民共乐，刺史之事也。”）
7、这个结束段写了两个重要内容，是什么？
醉翁亭记而字用法归纳
醉翁亭记而字用法归纳
《醉翁亭记》是北宋文学家欧阳修的经典之作，这篇文章语言优美，行文流畅，其中“而”字的运用颇为精妙。接下来，我们就对《醉翁亭记》中“而”字的用法进行归纳总结。
“而”字在文中主要有以下几种用法：
一、表并列关系
“望之蔚然而深秀者”，这里的“而”连接“蔚然”和“深秀”，表明“蔚然”（草木茂盛的样子）与“深秀”（幽深秀丽）是并列的，共同描绘出琅琊山的景色特点。又如“泉香而酒洌”，“泉香”和“酒洌”是两种美好的状态，通过“而”字并列展现，让人感受到泉水的清香和美酒的清醇。
二、表承接关系
“渐闻水声潺潺，而泻出于两峰之间者”，“渐闻水声潺潺”在先，“泻出于两峰之间”在后，“而”字在此表示动作的先后承接，先听到潺潺的水声，然后看到水流从两峰之间倾泻而出。再如“日出而林霏开，云归而岩穴暝”，“日出”之后“林霏开”，“云归”之后“岩穴暝”，清晰地展现出随着时间和自然现象的变化，景色也相应发生改变的过程，“而”字很好地体现了这种承接关系。
三、表递进关系 “饮少辄醉，而年又最高”，“饮少辄醉”说明酒量不大，“年又最高”则进一步强调了年龄上的特点，“而”字使得两者之间的关系由浅入深，有递进之意。
四、表转折关系
“然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐”，前一个“而”连接“禽鸟知山林之乐”和“不知人之乐”，意思是禽鸟只知道山林的乐趣，却不知道人的乐趣，形成转折。后一个“而”也表示转折，强调了人与禽鸟在乐趣认知上的差异。又如“人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也”，人们知道跟随太守游玩的快乐，却不知道太守以众人的快乐为快乐，“而”字凸显了这种认知上的反差。
五、表修饰关系
“朝而往，暮而归”，“朝”和“暮”分别表示时间，“往”和“归”表示动作，“而”字连接时间状语和动作，突出了游玩的随意和自在，有修饰的作用。
通过对《醉翁亭记》中“而”字用法的归纳，我们可以更深入地理解这篇文章的语言魅力和欧阳修的行文技巧。“而”字的灵活运用，使文章的节奏有张有弛，语义表达更加丰富多样。
《醉翁亭记》词类活用、一词多义、古今异义等文言现象
《醉翁亭记》词类活用、一词多义、古今异义等文言现象
《醉翁亭记》是一篇文质皆美、脍炙人口的文章。下面是小编整理的《醉翁亭记》词类活用、一词多义、古今异义等文言现象，下面是小编帮大家整理的《醉翁亭记》词类活用、一词多义、古今异义等文言现象，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。
原文
醉翁亭记(欧阳修)
环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。太守与客来饮于此，饮少辄醉，而年又最高，故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。山水之乐，得之心而寓之酒也。
若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。
至于负者歌于途，行者休于树，前者呼，后者应，伛偻提携，往来而不绝者，滁人游也。临溪而渔，溪深而鱼肥。酿泉为酒，泉香而酒洌;山肴野蔌，杂然而前陈者，太守宴也。宴酣之乐，非丝非竹，射者中，弈者胜，觥筹交错，起坐而喧哗者，众宾欢也。苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。
已而夕阳在山，人影散乱，太守归而宾客从也。树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐;人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。太守谓谁?庐陵欧阳修也。
文言现象
虚词注解
“而”用法：
1.蔚然而深秀者：表并列 2.渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间：表承接
3.而年又最高：表递进
4.得之心而寓之酒也：表递进
5.若夫日出而林霏开，云归而岩穴瞑：表承接
6.野芳发而幽香，佳木秀而繁阴：表承接
7.水落而石出者：表承接
8.朝而往，暮而归：表修饰
9.四时之景不同，而乐亦无穷也：表因果
10.往来而不绝者：表修饰