德国防爆步进电机设计原理
步进电机结构及原理

步进电机结构及原理
步进电机是一种将电脉冲信号转变为角位移或线位移的开环控制元件。
它利用电磁学原理,将电能转换为机械能。
其结构通常包括前后端盖、轴承、中心轴、转子铁芯、定子铁芯、定子组件、波纹垫圈和螺钉等部分。
步进电机的工作原理基于电磁感应定律。
当施加在电机线圈上的电脉冲信号产生磁场时,磁场与定子铁芯相互作用产生转矩,驱动转子旋转。
通过控制施加在电机线圈上的电脉冲顺序、频率和数量,可以实现对步进电机的转向、速度和旋转角度的控制。
每接收一个脉冲信号,步进电机就按设定的方向转动一个固定的角度,称为“步距角”,其旋转是以固定的角度一步一步运行的。
步进电机具有一些显著的特点。
首先,它们是开环控制系统的一部分,这意味着它们不依赖于位置反馈来调节运动。
其次,步进电机具有高精度的定位能力,这使得它们在需要精确控制位置的应用中非常有用。
此外,步进电机可以在不同的负载条件下保持恒定的速度,因为电机的转速只取决于脉冲信号的频率,而不受负载变化的影响。
总的来说,步进电机是一种功能强大且适应性强的电机类型,广泛应用于各种需要精确控制位置和速度的场合。
如需了解更多信息,建议咨询电机方面的专家或查阅相关专业书籍。
步进电机的工作原理

步进电机的工作原理步进电机是一种常用的电机类型,其工作原理是通过电磁定位原理和磁场切换实现转动。
步进电机具有精度高、输出扭矩大、运行顺畅等特点,被广泛应用于各种机械设备和工业自动化系统中。
以下是关于步进电机工作原理的详细介绍。
一、电磁定位原理1.1 电磁定位的基本概念电磁定位是步进电机的核心工作原理,它通过控制电流大小和方向来实现电机的定位和转动。
在步进电机中,电流会通过定子和转子之间的绕组,产生磁场力,从而导致转子的运动。
1.2 磁铁和绕组步进电机通常由铁芯、定子和转子组成。
铁芯上有多个绕组,根据需要可以有两个或更多的绕组。
每个绕组中都有导线通过,并与电源或驱动器连接。
磁铁在步进电机中产生磁场,并对绕组中的电流产生作用力。
二、步进电机的工作步骤2.1 单相步进电机单相步进电机是最简单的一种步进电机类型。
其工作步骤如下:Step 1: 激励绕组1,使得绕组1中的电流通过,产生一个磁场作用于转子,使转子对齿相互吸引;Step 2: 关闭绕组1,激励绕组2,使得绕组2中的电流通过,改变磁场的方向,转子向前进一步;Step 3: 重复以上步骤,不断改变绕组的激励,使转子一步步旋转。
2.2 双相步进电机双相步进电机相对于单相步进电机而言,在工作步骤上更复杂一些。
其工作步骤如下:Step 1: 激励绕组A,使得绕组A中的电流通过,产生一个磁场作用于转子,使转子对齿相互吸引;Step 2: 关闭绕组A,激励绕组B,使得绕组B中的电流通过,改变磁场的方向,转子向前进一步;Step 3: 同时激励绕组A和绕组B,使得两个绕组中的电流通过,产生一个磁场,转子继续向前进一步;Step 4: 关闭绕组B,继续激励绕组A,使得绕组A中的电流通过,改变磁场的方向,转子继续向前进一步;Step 5: 重复以上步骤,依次改变绕组的激励,使转子一步步旋转。
三、步进电机的驱动方法3.1 单相驱动单相驱动是最简单的步进电机驱动方法,它只需要通过控制绕组的电流来实现转子的转动。
防爆步进电机用途 防爆步进电机性能

南京德拜自动化科技有限公司 防爆步进电机用途防爆步进电机性能德拜自动化科技提醒大家步进电机和现代数字控制技术有着本质的联系,作为一种开环控制的系统,在目前国内的数字控制系统中,步进电机的应用十分广泛。
那么步进电机都有哪些用途呢?它的性能怎么样?下面小编就带大家一起来看看吧。
防爆步进电机用途以及防爆步进电机性能如下:一、控制精度两相混合式步进电机步距角一般为1.8°、0.9°,五相混合式步进电机步距角一般为0.72°、0.36°。
也有一些高性能的步进电机通过细分后步距角更小。
如三洋公司(SANYODENKI)生产的二相混合式步进电机其步距角可通过拨码开关设置为1.8°、0.9°、0.72°、0.36°、0.18°、0.09°、0.072°、0.036°,兼容了两相和五相混合式步进电机的步距角。
二、低频特性南京德拜自动化科技有限公司步进电机在低速时易出现低频振动现象。
振动频率与负载情况和驱动器性能有关,一般认为振动频率为电机空载起跳频率的一半。
这种由步进电机的工作原理所决定的低频振动现象对于机器的正常运转非常不利。
当步进电机工作在低速时,一般应采用阻尼技术来克服低频振动现象,比如在电机上加阻尼器,或驱动器上采用细分技术等。
三、矩频特性步进电机的输出力矩随转速升高而下降,且在较高转速时会急剧下降,所以其较高的工作转速一般在300~600RPM。
四、运行性能步进电机的控制为开环控制,启动频率过高或负载过大易出现丢步或堵转的现象,停止时转速过高易出现过冲的现象,所以为保证其控制精度,应处理好升、降速问题。
南京德拜自动化科技有限公司南京德拜自动化科技有限公司紧跟客户需求,在防爆交流伺服电机的基础上,陆续推出了高低温交流伺服电机,高原交流伺服电机,防爆步进电机。
一定程度上打破了国外品牌对国内市场的垄断。
步进电机的原理是什么

步进电机的原理是什么
步进电机是一种电动机,其工作原理是通过电磁理论和磁场相互作用产生转动力,并且能够精确控制角度和位置。
步进电机以其结构简单、控制方便、运行平稳等特点,在各种自动控制系统中得到广泛应用。
步进电机的核心部件是定子和转子。
定子包括主磁极、副磁极和定子绕组,而转子则包括永磁体和转子绕组。
当电流通过定子绕组时,产生的磁场会与永磁体产生相互作用,从而使得转子受到电磁力的作用而转动。
步进电机的工作原理可以分为两种:单相激励和双相激励。
在单相激励中,通过定子绕组的两相电流依次通电,每一相都会产生一个磁场,根据磁场的相互作用来驱动转子旋转。
而在双相激励中,同时通电两相,使得转子不断地根据磁场的变化而进行微小的步进运动。
步进电机的步进角度取决于定子绕组的极数,转子的磁性和操作电流的频率。
一般来说,步进电机可以实现非常小的步进角度,从而实现高精度的定位和控制。
此外,步进电机还可以根据控制信号的改变来改变转速,加速和减速控制都比较简单灵活。
在实际应用中,步进电机可以通过驱动器控制板来实现精确的控制。
控制板会根据需求发送相应的控制信号给步进电机,从而实现精确的定位和运动控制。
由于步进电机的工作原理较为简单,因此维护和使用也比较方便。
总的来说,步进电机的工作原理是利用磁场相互作用产生的力来驱动转子旋转,通过精确控制电流和信号实现精准的定位和步进运动。
步进电机在各个领域的自动化控制系统中都发挥着重要的作用,未来随着技术的不断发展,步进电机将会有更广泛的应用和更高的性能要求。
1。
步进电机工作原理及实现

步进电机工作原理及实现步进电机是一种将电脑信号转化为机械运动的电动机。
它具有简单结构、精密定位、高速工作等特点,广泛应用于工业自动化领域。
步进电机的工作原理基于磁场和电流之间的相互作用,它通过改变电流方向和大小来实现定点旋转。
步进电机的工作原理可以简单描述为以下几个步骤:1.磁场定位:步进电机通常由多个电磁线圈组成,这些线圈通过激励信号来产生磁场。
在一个特定的时间点,只有一个线圈被激活,产生一个磁场。
2.极性交替:在旋转过程中,步进电机会通过改变激励信号的方向来改变磁场的极性。
这种极性的变化导致了步进电机转子中的永久磁铁与线圈之间的相互作用,从而推动转子运动。
3.电流变化:步进电机通过改变激励信号的大小来改变线圈中的电流。
电流的变化导致了磁场的强度变化,进而改变了转子受力情况。
通过调整电流的大小,可以控制步进电机的转速和转动力矩。
4.旋转运动:步进电机的电磁线圈按照一定的顺序被激活,从而实现定点旋转运动。
每当一个线圈被激活时,它会对转子产生一定的力矩,使其旋转到指定的位置。
通过不断地激活不同的线圈,可以实现连续的旋转运动。
步进电机的实现通常需要一个驱动电路来控制激励信号的产生。
驱动电路的作用是接收来自电脑或控制器的指令信号,并将其转化为相应的激励信号。
常见的驱动方式有两相和三相驱动。
两相驱动是指每个线圈只能产生正负两种磁场极性的激励信号,适用于低速运动和较低的负载。
三相驱动则是通过三个线圈产生三种磁场极性的激励信号,适用于高速运动和大功率负载。
在步进电机的实现过程中,还需要注意以下几个问题:1.控制信号:步进电机的控制信号通常由电脑或控制器提供,需要通过驱动电路将其转化为合适的激励信号。
控制信号的频率和宽度决定了步进电机的转速和定位精度。
2.步进角度:步进电机的转子通常有固定的步进角度,即每次旋转的角度。
步进角度的大小取决于电磁线圈的数量和结构,一般为1.8°或0.9°。
3.导程和线数:步进电机的导程是指转子旋转一周时线性移动的距离。
步进电机工作原理

步进电机工作原理
步进电机是一种将电能转换为机械能的电动机,它通过电磁原理实现精确的位
置控制。
步进电机的工作原理可以简单概括为电流驱动线圈产生磁场,磁场与转子磁性材料相互作用,从而产生转动力矩,使电机转动。
下面我们将详细介绍步进电机的工作原理。
首先,步进电机由定子和转子两部分组成。
定子上绕有若干个线圈,线圈中通
有电流时会产生磁场。
而转子则由磁性材料制成,当受到磁场作用时会产生磁力,从而产生转动。
其次,步进电机的工作原理是基于磁场相互作用的。
当线圈通电时,会在定子
上产生一个磁场。
这个磁场会与转子上的磁性材料相互作用,产生一个力矩,从而使转子转动一定的角度。
通过不同线圈通电的组合,可以控制转子的转动方向和步长,实现精确的位置控制。
另外,步进电机的控制可以通过脉冲信号来实现。
每接收一个脉冲信号,电机
就会转动一定的步长。
通过控制脉冲信号的频率和顺序,可以实现精确的位置控制。
这种控制方式简单直观,适用于许多自动化设备中。
此外,步进电机还可以分为单相步进电机和双相步进电机。
单相步进电机只需
要一种脉冲信号就可以控制,而双相步进电机需要两种脉冲信号来控制。
双相步进电机通常具有更高的精度和扭矩,因此在一些对精度要求较高的场合中得到广泛应用。
总的来说,步进电机是一种精密的位置控制电机,其工作原理是基于电磁相互
作用的。
通过控制线圈通电和脉冲信号的方式,可以实现精确的位置控制,适用于许多自动化设备中。
希望通过本文的介绍,能够让大家对步进电机的工作原理有更深入的了解。
防爆伺服电机的防爆原理和检验方式
南京德拜自动化科技有限公司 防爆伺服电机的防爆原理和检验方式防爆伺服电机的防爆原理和检验方式:德拜自动化科技告诉大家,隔爆防爆伺服电机防爆原理是当电机内部发生爆炸时,一是电机的外壳要有足够的强度,能够承受内部爆炸压力,不变形、不损坏; 二是利用间隙隔爆原理,当内部爆炸时,产生的火燃通过电机外壳所有接合面的间隙时,接合面可以冷却火焰,降低火焰的传播速度,阻止火焰及爆炸生成物通过外壳间隙向外传播,不会引起外部爆炸性混合物爆炸,达到隔爆目的。
在此小编提醒大家,按照防爆标准规定,隔爆电机外壳强度通过外壳耐压试验来考核,外壳耐压试验分为参考压力测定和过压试验两项试验。
检验方式:1.参考压力测定测定参考压力是为了确定电机发生爆炸时内部的较大爆炸压力,再按1.5 倍的参考压力进行过压试验来考核电机外壳的强度。
参考压力是通过试验得出的高于大气压力的较大平滑压力的较高值。
试验时电机放置于防爆试验罐内,电机内部充入爆炸性气体混合物,然后通过电机外壳上安装的火花塞引燃内部混合物,通过外壳上安装的压力传感器测量出内部爆炸压力。
在电机前、后端盖各安装一个压力传感器,试验3 次,取其中较大值为参考压力。
分别在电机静止和旋转状态下进行试验,在两端端盖上分别点火,至少进行4组试验电动机试验时通常会出现压力重叠现象,在这种情况下,相应的气体应进行5 次试验。
IIB 类还需用百分之( 24 ± 1) 的氢气/甲烷( 85 /15) 的混合物至少重复5 次试验,达到测南京德拜自动化科技有限公司 定出爆炸压力的目的。
2 试验数据分析在电机的一侧端盖点火,内部爆炸时都会产生一定程度的压力重叠现象,即非点火端的爆炸压力远远大于点火端的爆炸压力,例如,YB3- 500 电机非点火端的爆炸压力是点火端爆炸压力的5 倍。
这是由于电机内部空腔被转子分隔成两个空腔,而这两个空腔又通过定、转子之间的气隙连通,从而导致爆炸时产生了压力重叠现象。
步进电机基本原理讲解
步进电机基本原理讲解步进电机是一种特殊类型的电机,主要通过数字控制来完成精密转动和定位。
步进电机可以实现非常精确的运动控制,广泛应用于各种设备和机器人系统中。
本文将介绍步进电机的基本原理和工作方式。
1. 步进电机的构成步进电机基本上由两部分组成:转子和定子。
转子是电机旋转的部分,它由可旋转的磁极和磁性材料组成。
定子是电机静止的部分,它由电枢线圈和永磁体组成。
2. 步进电机的工作原理步进电机是通过不断改变电流方向来实现旋转的。
电流会产生磁场,当磁场和永磁体相互作用时,就会形成旋转力。
步进电机通过改变电流来控制磁场和旋转力。
步进电机的运行速度由提供的电压和电流控制。
步进电机驱动器会根据设定值改变电流方向和大小,控制电机旋转的速度和方向。
每次改变电流方向都会使电机旋转一个步距,所以步进电机转动的角度可以精确地控制,从而可以精确定位。
3. 步进电机的工作方式步进电机工作时,一般驱动器会按照指定的步进角度进行操作。
步进角度可以是1.8度、0.9度、0.45度或更小。
启动电机时,驱动器会向电机提供电压和电流,控制转子旋转。
控制电流方向和大小可确定电机的转角和速度。
这是一个相对精确的过程,因为每次改变电流方向都会使电机旋转一个步距,因此可以准确控制步进电机的位置和速度。
步进电机通常使用双极性或四极性驱动,也就是说,每次驱动电机时,都会使电机旋转两个或四个步数。
双极性驱动需要两个控制信号,而四极性驱动则需要四个。
四极性驱动具有更高的分辨率和精度,因为旋转步数更小,但也需要更复杂的控制。
4. 步进电机的应用步进电机常用在需要准确控制位置和速度的系统中。
例如精密仪器和设备、电子石英钟、纺织机、数控机床、打印机和绘图仪等。
步进电机还广泛用于机器人领域,包括自动化制造和堆垛机器人、医疗器械和照片扫描仪等。
在自动化制造行业中,步进电机可以帮助机器人、自动化设备和其他工业设备实现非常精确的位置和速度控制。
步进电机也可以在汽车发动机和机器人手臂等可更换关键零部件中使用,以便进行快速、准确的位置定位。
步进电机的工作原理
步进电机的工作原理步进电机是一种将电脉冲信号转化为机械位移或角度旋转的电机。
它的工作原理基于电磁学和电子学原理,通过控制电流方向和大小来驱动电机转动。
步进电机通常由电机本体、编码器、驱动器和控制器组成。
其中电机本体由定子和转子构成。
定子上有若干个分布均匀的定子绕组,而转子上有若干个磁极。
定子绕组通过电流控制,产生旋转磁场,而转子上的磁极则受到磁场的作用而旋转。
1.磁场原理:转子上的磁极通常由永磁体制成。
当定子绕组产生的旋转磁场与转子上的磁极相互作用时,会产生一个磁转矩,使得转子受到力的作用而旋转。
磁转矩的大小取决于定子绕组电流的大小和转子上的磁极数目。
2.电流控制:步进电机通过控制驱动器提供的电流方向和大小,来控制电机的旋转运动。
一般来说,步进电机有两种驱动方式:双向驱动和单向驱动。
在双向驱动中,电流通过不同的绕组,可以使电机转动到正转方向或逆转方向;而在单向驱动中,电流只通过一个绕组,电机只能以一个方向旋转。
在使用步进电机进行控制时,通常通过给定输入信号的脉冲数目和频率,来控制驱动器产生相应的电流脉冲。
这些电流脉冲使得电机按照相应的步距绕组进行运动,从而实现所需的机械位移或角度旋转。
3.驱动方式:全步进驱动中,电流通过一个绕组,使得电机以一个固定的步距旋转。
全步进驱动可以使得电机转动更加平稳,但在高速运转时,会出现震动和共振的问题。
半步进驱动通过改变电流的大小,使电机旋转的步距变为原步距的一半。
半步进驱动对于控制电机的准确度更高,能够实现更细微的机械位移或角度旋转。
但半步进驱动也会增加电路的复杂性与实现的难度。
总结来说,步进电机通过控制电流的方向和大小,利用电磁学原理实现对机械装置的运动控制。
它的工作原理基于磁场原理、电流控制和驱动方式,并通过编码器、驱动器和控制器等组件实现实际的应用。
步进电机原理
步进电机原理
步进电机是一种将电能转化为机械能的电动机器。
其工作原理是通过交替通断电流来控制电机的转动,使电机按一定的步长顺序运动。
步进电机的主要原理是利用电磁现象产生的磁力作用于电机的转子,使其转动。
步进电机通常由一个固定的定子和一个可旋转的转子构成。
定子上安装有若干个电磁线圈,称为相。
每个相上通过电流时,会产生一个磁场,磁场的方向根据电流的方向来确定。
在工作时,电机的相依次通电,使得磁场相继产生。
这些磁场的方向和强度会根据通电顺序和电流大小而有所变化。
转子中的永磁体会受到这些磁场的作用,产生相应的力矩,使转子转动。
为了控制电机的转动,通常采用分步驱动的方式。
在每一步中,只向电机的一个相通电,其他相不通电。
通过不断切换通电的相,可以实现电机的连续旋转。
这种控制方法称为全步控制。
此外,还可以通过向电机的相施加不同的电流大小和方向来实现半步控制或微步控制,以实现更精确的运动。
步进电机具有定位精度高、响应速度快、结构简单等优点,在许多领域得到广泛应用。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
德国百格拉公司自1934年以来一直致力于步进电机和伺服电机的研究、开发、生产工作,于1973年发明了五相混合式步进电机及其驱动器,克服了两相步进电机振动噪音大、只能用于简单应用场合的缺点,但由于科学技术的不断发展,人们越来越发现五相步进电机的接线和相电流切换技术比较复杂,生产成本又很高,为了追求高效益、低成本,达到最佳的性能价格比,百格拉公司把交流伺服原理应用到步进电机系统设计中,于1993年推出了性能更加优越的三相混合式步进电机。
三相混合式步进电机吸取了五相电机的优点,与其配套的驱动器采用了交流伺服电机驱动器工作方式,这种电机系统彻底解决了传统步进电机低速爬行、有共振区、噪音大、高速扭矩小、起动频率低和驱动器可靠性差等缺点,因此被称为具有交流伺服电机运行特性的步进电机系统。
三相电机采用了比五相和两相步进电机更多的磁极对数,并在齿形及其排列方式,增大转子直径,减小气隙,增加磁通等方面采取了一系列革新技术,使其达到了世界领先水平。
百格拉公司将交流伺服控制原理应用到三相混合式步进电机驱动系统中,输入的220VAC(D921驱动器是35VDC)经整流后变为325VDC,再经脉宽调制变为三路325V阶梯式正弦波形电流,它们按固定时序分别流过三路绕组,其每个阶梯对应电机转动一步。
通过改变驱动器输出正弦电流的频率来改变电机转速,而每转输出的阶梯数确定了每步转过的角度。
下图给出其中一路相电流,它是阶梯式正弦电流(PWM)。
按目前的电子技术,正弦电流的阶梯数可以分得很多,理论上电机每转的步数可以很高,这就是细分技术,但经过理论分析及大量的实验证明:如果细分数超过10,电机带负载后,就会产生跳步和失步现象。
所以细分数超过10没有实际意义。
目前仅仅三相正弦电流细分技术能保证细分后电机输出扭矩不下降,而且每一步都能精确定位。
德国百格拉防爆步进电机——三相混合式步进电机特点:
采用特殊的结构、优良的材质和先进的制造工艺。
采用特殊机械加工工艺,电机定转子间气隙仅为50μm。
电机转子定子直径比提高到59%,大大提高了电机的工作扭矩。
几乎无共振区、无爬行、无噪音。
三相325V(D921驱动器除外)高压驱动,大大提高了高速扭矩。
空载启动速度4.7~8.0转/秒(因电机不同而异)。
最高转速3600转/分。
所用磁钢能耐180度高温,而国产磁钢能耐150度高温。
满负荷、10000步/转时能平稳运行和精确定位。
杭州摩森机电从事防爆步进电机销售多年,我们拥有众多成功的防爆电机应用案例在我们官网(杭州摩森机电科技有限公司)进行分享,可以点击了解更多,有任何技术问题也可以沟通互动,希望大家都能选择适合自己的防爆伺服电机产品。
杭州摩森机电主营进口一线品牌代理产品现货供应,包含美国防爆伺服电机,德国防爆步进电机,美国耐高低温伺服电机,高转速伺服电机等,此外我们有专业的技术团队提供完善的免费售前售后支持,48小时响应,高品质的产品和用心的服务成就了我们的良好口碑,在业内广受好评,我们希望在自动化行业的道路上能走地更深更远。
更多详情请拨打咨询热线或登录杭州摩森机电科技有限公司官网咨询。
出师表
两汉:诸葛亮
先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。
然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。
诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。
宫中府中,俱为一体;陟罚臧否,不宜异同。
若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏,以昭陛下平明之理;不宜偏私,使内外异法也。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等,此皆良实,志虑忠纯,是以先帝简拔以遗陛下:愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨补阙漏,有所广益。
将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用于昔日,先帝称之曰“能”,是以众议举宠为督:愚以为营中之事,悉以咨之,必能使行阵和睦,优劣得所。
亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。
先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓、灵也。
侍中、尚书、长史、参军,此悉贞良死节之臣,愿陛下亲之、信之,则汉室之隆,可计日而待也。
臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。
先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。
后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间,尔来二十有一年矣。
先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。
受命以来,夙夜忧叹,恐托付不效,以伤先帝之明;故五月渡泸,深入不毛。
今南方已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原,庶竭驽钝,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都。
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。
至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、祎、允之任也。
愿陛下托臣以讨贼兴复之效,不效,则治臣之罪,以告先帝之灵。
若无兴德之言,则责攸之、祎、允等之慢,以彰其咎;陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏。
臣不胜受恩感激。
今当远离,临表涕零,不知所言。