Baomo Garden宝墨园英文导游词
番禺宝墨园中英文

Baomo Garden[Introduction] - [The Stone Memorial Arch]-[The Nine-dragon Bridge] - [The Screen W all] - [The Hall of Ruling Foundation] - [Baomo Hall and Longtu Hall] - [The Long Corridor] - [Zilai Memorial Arch] - [Zidai Bridge] - [Zidong Boat] - [River View on Pure Brightness Day] - [Treasure Collection Hall][Introduction]Baomo Garden is located at Zini Village, Panyu, Guangzhou. It was first built in the late Qing Dynasty (1644-1911), ruined in 1957, and reconstructed in 1995. Now it covers an area of more than 66600 square meters, and is a masterpiece of South China gardens and architectures. The garden, laid out properly, is crisscrossed with streams and more than 30 stone bridges. Finely made artistic works including pottery sculptures, clay figurines, stone carvings, brick carvings, wood carvings, etc. decorate the whole garden. In the exhibition halls you can appreciate a large quantity of antiques, and calligraphy and paintings by celebrated masters.[The Stone Memorial Arch]This memorial arch is built with over 400 pieces of granite and weighs over 600 tons. The three characters on it – Bao Mo Garden – were written by Qigong, a famous calligrapher. On the crossbeams were carved images of beasts that symbolize luck and pictures that depict ancient Chinese folk tales. The couplet on the two sides means that at Zini Village treasures are collected; in Baomo Garden the scenery of the south is presented.[The Nine-dragon Bridge]This granite bridge is known as Nine-dragon Bridge. It’s an imitation of the Jinshui Bridge in front of Tian’anmen in Beijing. On a 7m long and 3m wide slate on the bridge are carved nine lifelike dragons. The name Nine-dragon carved on thebridge is a copy of calligraphy by Zhao Ji, a Song Dynasty (960-1279) Emperor.[The Screen W all]The wall at the entrance, built with over 30,000 dark bricks, is a “screen wall”. Its function is to avoid exposure of the scenes in the garden. On its façade are carved more than 600 birds, insects as well as flowers and trees –phoenix, pheasant, dragonfly, pine, bamboo, willow and peony, to name just a few. The carvings stand for vitality and prosperity. On the reverse side are carvings of calligraphy by Wang Xizhi, a best-known calligrapher of the Jin Dynasty (265-420). This gigantic masterpiece of traditional South China brick carving was designed and created by a young artist, He Shiliang by name.[The Hall of Ruling Foundation]This hall was built in honor of Bao Gong, an official of the Northern Song (960-1127) who was known and held in high esteem for being upright, incorruptible, straight and fair. The name of the hall was after a poem by him, “The foundation of ruling a country is officials being incorruptible and upright.”At the central place of the hall is hanged a Chinese painting “Lotus Flower”, symbolizing Bao’s noble spirits. The couplet by its sides means that Bao was an upright and incorruptible official; his deeds would pass on and always be held in esteem.On the right side of the hall there is a wooden tablet with the Chinese characters “Baomo Garden”inscribed on it. It’s made of wood unearthed from a Western Han (206 BC -25 AD) tomb. At the back of the hall there is a granite tablet also with the inscriptions “Baomo Garden”, which is the only remnant of the original garden.[Baomo Hall and Longtu Hall]The two halls were also built in honor of Bao Gong. At the central place of Baomo Hall is hanged a portrait of Bao clothed in red official robes, a figure of uprightness. In stories, legends and dramas, Bao was presented as dark-skinned. Thisis, in fact, an artistic image, because dark skin stands for somberness, uprightness and straightness. The couplet also praises Bao as a recommendable official who was held in everlasting esteem.[The Long Corridor]The corridor in Baomo Garden is constructed in traditional Chinese way; supported by wooden crossbeam and columns as well as dougong (brackets inserted between the top of a column and a crossbeam), and covered by arched dark tiles. The corridor, more than 1300 meters long, links the pavilions, terraces, storied buildings, and pools, which not only makes it convenient for the visitors but also serves as a good place for resting and sightseeing.[Zilai Memorial Arch]The arch is located at the very center of the Garden. It is built with white stone. The pedestal is embedded with twelve animals representing the Chinese lunar years and images of the Eight Immortals in Daoism, all in granite. In front of the Arch there stand a pair of stone lions, at the back a pair of legendary auspicious beasts – kylin. This arch symbolizes the nobility of incorruptible officials.[Zidai Bridge]Zidai Bridge is a nine-arch white stone bridge. It spans the Qingping Lake, and looks like a beautiful rainbow over the waves. The bridge presents a picturesque view when seen from afar. The over 30 stone sculptures by the railings are about stories from historical novels. The fine sculpture makes them masterpieces.[Zidong Boat]Zidong Boat is a characteristic of those in the Pearl River Delta: luxurious decoration, tables set at the bow, and kitchen at the stern. This kind of pleasure-boats were most popular during the Ming and Qing dynasties, originally owned by the rich, and later developed into tea houses on the river.[River View on Pure Brightness Day]This is a large-scale mural of porcelain sculpture modeled after an invaluable painting by Zhang Zeduan, a master painter of the Northern Song Dynasty (960-1127). The mural is 63m long and 7m wide, 100 times the size of the painting. It gives detailed description to the prosperous scene in Bianliang, capital of Northern Song (which is now known as Kaifeng, located in Henan Province). 1648 figures can be counted on it. It’s a record of the city life back then and a reflection of prosperous trade in China.[Treasure Collection Hall]This is a place for the collection of cultural relics and antiques. On the first story are collected porcelains across different dynasties, and on the second story, calligraphy and paintings by famous figures of all times.宝墨园【简介】——【石牌坊】——【九龙桥】——【吐艳和鸣壁】——【治本堂】——【宝墨堂和龙图馆】——【千丈回廊】——【紫莱清晖牌坊】——【紫带桥】——【紫洞舫】——【清明上河图】——【聚宝阁】【简介】宝墨园位于番禺沙湾镇紫坭村,始建于清朝末年,1957年荒废,1995年重建,现在占地100多亩,是岭南园林建筑的杰出代表。
介绍广东宝墨园的导游词范文2篇

介绍广东宝墨园的导游词范文2篇An introduction to the guide words of baomo garden inGuangdong Province编订:JinTai College介绍广东宝墨园的导游词范文2篇前言:导游词是导游人员引导游客观光游览时的讲解词,是导游员同游客交流思想,向游客传播文化知识的工具,也是应用写作研究的文体之一。
本文档根据导游词内容要求和针对旅游地点是广东的特点展开说明,具有实践指导意义,便于学习和使用,本文下载后内容可随意调整修改及打印。
本文简要目录如下:【下载该文档后使用Word打开,按住键盘Ctrl键且鼠标单击目录内容即可跳转到对应篇章】1、篇章1:介绍广东宝墨园的导游词范文2、篇章2:广东宝墨园导游词文档篇章1:介绍广东宝墨园的导游词范文宝墨园位于广东省广州市番禺区沙湾镇紫坭村,建于清朝末年,占地五亩,因破四旧,文物毁于二十世纪五十年代。
于1995年重建,历时八载,宝墨园经过四期建设,园面积扩至168亩(约10万平方米),集清官文化、岭南园林艺术、岭南古建筑、珠三角水乡特色于一体。
下面是小泰收集整理的5篇介绍广东宝墨园的导游词范文,欢迎借鉴参考。
5篇介绍广东宝墨园的导游词范文(一)游客朋友们,大家好!我叫李浩然,你们可以叫我李导游。
今天很开心和大家一起走进宝墨园参观,也很高兴可以当你们的导游。
宝墨园位于广东省广州市番禺区沙湾镇紫坭村,始建于明朝未年,占地五亩,因破四旧,文物毁于二十世纪五十年代。
于1995年重建,历时八载,宝墨园经过四期建设,园面积扩至168亩(约10万平方米),集清官文化、岭南古建筑、岭南园林艺术、珠三角水乡特色于一体。
看前面有一幅砖雕,你们猜猜看这块巨大的砖雕是什么?哈哈!不知道吧?让我来告诉你们吧,这是巨幅砖雕《吐艳和鸣壁》。
你们猜这幅砖雕有多少种植物?答案是五十七种!上面还雕有凤凰、孔雀、鹦鹉等各种各样的鸟类呢。
怎么样?是不是被震憾到了呢?各位游客朋友们,我们现在来到了“千象回廊”,你们看这“千象回廊”,一眼望不到头,那你们再猜猜这条“千象回廊”有多长呢?告诉你们吧,它有1000米长!比北京的颐和园里的长廊还要长!它的柱子是红漆的,栏杆是绿漆的。
2024年广东宝墨园的导游词范文(2篇)

2024年广东宝墨园的导游词范文各位游客大家好,欢迎来到宝墨园。
宝墨园位于番禺沙湾镇紫坭村,始建于清朝末年,____年荒废,____年重建,现在占地____多亩,集清官文化、岭南建筑工艺、岭南园林艺术、珠江三角洲水乡特色与深厚的文化内涵于一体,是岭南园林的杰出代表。
宝墨园作为开放给民众休憩的场所,是番禺最早的花园。
宝墨园的回廊长达____多米,以拱形青瓦作顶,采用传统的黑漆木梁、木柱、斗拱,用仿木石凳连接长廊的两侧,供游人休憩。
千丈回廊随地形高低曲折起伏变化而变化,连接宝墨园的亭、台、楼、阁、池、馆、榭各景点,可赏景可停留,快慢相宜,远望林木青葱,近观湖水涟漪,锦鲤游动,亭台楼阁错落各处,让人不禁惊叹设计者的匠心独运。
紫气清晖牌坊此牌坊位于宝墨园中部,与宝墨堂、紫带桥、清明上河图浮雕同处在宝墨园的中轴线上,牌坊全由白色麻石构成,仿照古代礼制仪门,五叠四柱三拱门,即有五座檐楼,其中一座明楼、两座次楼、两座边楼,斗拱式结构,整座石牌坊规模宏大,象征着清官的高风亮节。
牌坊基座四周镶嵌青色花岗石十二生肖的图像及暗八仙牌。
牌坊前有一对青石狮子,坊后有一对瑞兽麒麟;坊的正面石匾“紫气清晖”由当代书法家黄苗子书,背面“鉴古通今”是黎雄才所书。
聚宝阁是宝墨园收藏各种文物、古董珍品的地方。
它仿照江西南昌滕王阁的建筑风格,绿色琉璃瓦攒尖顶,分上下两层,装饰多以木雕、石雕、灰塑,室内装修均以名贵紫檀、檀(tan)香木雕刻。
第一层收藏有宋元明清的陶瓷,第二层收藏、陈列了历代名人的字画真迹。
著名的有文征明的《百美图》、祝枝山的《梅花诗》以及刘墉、海瑞、董其昌的书法。
唐伯虎、仇(qiu)十洲名画24幅则用檀香山刻成浮雕,古朴典雅,独具特色。
二楼还有重彩壁画《大闹天宫》,由广州美院曾洪流教授创作,历时____个月完成,共____个人物,构图严谨,色彩瑰丽,不愧为艺术精品。
珍藏中的极品还有嘉庆的御墨、乾隆小楷竹简孙子十三篇等。
颐和园英文导游词

颐和园英文导游词Welcome to the Summer Palace!The Summer Palace, also known as Yiheyuan in Chinese, is a magnificent royal garden located in the western suburbs of Beijing. It was originally built in the 18th century as a royal garden for the emperors of the Qing dynasty, and it has been well preserved and renovated over the years.The Summer Palace covers an area of 290 hectares and consists of hundreds of buildings, pavilions, bridges, lakes, and gardens. It is a masterpiece of Chinese landscape architecture and is renowned for its natural beauty and cultural significance.The main buildings in the Summer Palace include the Hall of Benevolence and Longevity, the Hall of Jade Ripples, and the Tower of Buddhist Incense. These buildings were used for various purposes by the emperors, such as holding meetings, receiving guests, and enjoying the scenery.One of the highlights of the Summer Palace is the Kunming Lake, which covers an area of over 2 square kilometers. The lake is surrounded by mountains, pavilions, and bridges, creating a picturesque view that has inspired numerous poets and painters throughout history.Another must-see attraction in the Summer Palace is the Long Corridor, which stretches for 728 meters and is decorated with over 14,000 paintings. The paintings depict Chinese mythology, history, and scenery, and they are a testament to the artisticachievements of the Qing dynasty.For those interested in Chinese culture and architecture, the Summer Palace offers a wealth of knowledge and insight. Its unique layout and design reflect the harmony between nature and humanity, and its intricate details and decorations represent the cultural richness of the Qing dynasty.Visitors to the Summer Palace can also enjoy traditional Chinese performances, such as folk dances, acrobatics, and opera. These performances are held in the gardens and theaters throughout the year and provide a glimpse into the vibrant cultural heritage of China.Overall, the Summer Palace is a must-visit attraction for anyone traveling to Beijing. Its natural beauty, cultural significance, and historical importance make it a true gem of Chinese tourism. So come and explore the wonders of the Summer Palace and experience the majesty of China's imperial past!Apart from the main buildings and attractions, the Summer Palace also houses various gardens and landscapes that are worth exploring. One of the most noteworthy gardens is the Garden of Virtue and Harmony, which was built in the early 18th century and serves as an imperial theatre. Today, the garden is a popular destination for tourists who want to experience traditional Chinese music and drama performances.Another beautiful garden in the Summer Palace is the Garden of Clear Ripples, which is located on the northwestern side of Kunming Lake. This garden features a large lotus pool, variouspavilions, and delicate bridges that provide visitors with a calming and serene ambiance.In addition to the gardens, the Summer Palace also boasts a number of interesting buildings and structures. For example, the Marble Boat, which is located on the northwest bank of Kunming Lake, is a unique structure that was built in the late 19th century. The boat is made entirely of white marble and was used by Empress Dowager Cixi as a place to entertain her guests.Visitors to the Summer Palace can also take a stroll along the Longevity Hill, which is the highest point in the garden and provides a panoramic view of Kunming Lake and the surrounding scenery. The hill is adorned with various pagodas, temples, and stone statues, all of which serve as a reminder of the rich cultural heritage of China.Overall, the Summer Palace is more than just a garden or a leisure destination; it is a symbol of China's imperial past and cultural greatness. Every year, millions of tourists visit the Summer Palace to experience the beauty of traditional Chinese architecture, art, and culture. The palace is a testament to the skills and creativity of Chinese artisans, who were able to create such a magnificent masterpiece of landscape architecture.In conclusion, visiting the Summer Palace is an experience in itself. The palace is a true testament to the greatness of China's imperial past and a showcase of its rich cultural heritage. Whether you are interested in Chinese history, architecture, or simply want to enjoythe beauty of nature, the Summer Palace is a must-see destination that you won't regret visiting.。
包公园英语导游词

包公园英语导游词包公园英语导游词作为一名尽职尽责的导游,常常要根据讲解需要编写导游词,导游词是我们引导游览时使用的'讲解词。
导游词应该怎么写才好呢?以下是的包公园英语导游词,仅供参考,欢送大家阅读。
Kaifeng bao temple is designed to memorate our country northern song dynasty famous official, political reformers bao zheng, restoration and reconstruction, is the largest and most plete information at home and abroad, the most popular professional memorial places of baogong involved.It is located in the picturesque city of seven dynasties kaifeng bao lake west bank, is the national tourism administration development and construction of the central plains area of important scenic spot, the top ten tourist attractions in henan province.Bao, the world known as "bao", "bao zheng", is the famous official during the northern song dynasty period of our country. It takes all his life, integrity, strong inhibitory action, impartial, justice for the people, to win a reputation, observation, ancient and modern, Chinese and foreign to and respected by people in one thousand. Since jinyuan, kaifeng is bao temple, built to memorate the historical sages.Kaifeng bao temple covers an area of more than one hectare, imitation song dynasty style typeface style ofancient architectural plexes located, dignified and elegant, imposing manner, both the northern building style is magnificent, there is no lack of again the call of the jiangnan gardens and refined. And is located in the eastlake of baogong involved "KaiFengFu" remote photograph reflect, formed the "east mansion everyone, pavilions water".bao temple main exhibition area, the spring scenic spot, function service area. main exhibition area, gate, second, zhaobi, pavilion, temple, temple, things peidian peidian. with cultural relics, historical books, rubbings, inscriptions, bronze, wax, model, // /picprehensive,detailed introduces the life history of bao, demonstrated the qing bao zheng clean. the spring scenic area in the rockery, waterfalls, jade bridge lie wave, brocade carp swimming, exquisite stone carvings, four seasons with green, yueyue, floral notes everywhere is pleasant. functionservice area in the parking lot, at restaurants, multimedia visitor center and high standard star travel toilet, etc. plete supporting facilities for the majority of tourists from home and abroad to provide high quality full range of travel services.Believe that everyone heard of bao zheng, he is a impartial officials, to be honest and clean, many animated films, TV show him. This summer holiday, my parents and Iwent to visit his hometown - hefei, feeling his special charm.In hefei, I must go to hatosy park to take a look at. Into the hatosy park, will meet head-on guided a group of tourists. Guides to show visitors: "we in the river, called hatosy, a total of 15 hectares of the water. The fish in the water, the back color is black, called 'tough fish; the lotus root, in the water cut is said to have to pull out silk, called' selfless lotus root. These together is called the 'untouchables'. The river a vivid interpretation ofbao's character and quality." I listen to the tour guide also beside the introduction, I understand the knowledge, also enable me to further understand the significant influence to the later generations "bao zheng" spirit.Those who go after, we continue to move forward. I saw a gate hanging on a plaque, it reads "BaoXiaoSu male shrine". Began to also don't understand what meaning,listen to the mother's explanation, I didn't know, "filial piety mood is bao died people addressed to him. The male temple, a golden bao zheng big statue stands in the center of the hall, both sides still stand dynasty, mahan, get, yan-fang. In the left of "leading", "tiger", "dog" three Zha, is dark and solemn. Take photos with people here. In addition, on the statue and hanging five tablets, and inscription respectively for "guang Yang vital qi", "coloris cold mountain", "straight" of the century, clean "justice" and "cool breeze bright day", they gave praise bao's personality and sentiment.Then, we went to the "CV 23", "liufang pavilion", "rings back porch" and "the wind pavilion". Standing on the "wind pavilion" overlooking the distant scenery is really good.By the way, we also went to "packet cemetery". Into the tomb, a chill. Cliff in QiYou side wall on each side, with 24 filial piety stories, I was particularly impressed with the carp lying ice o, cry bamboo raw bamboo shoots, traces of "orange", they are both in the interpretation of the meaning of "filial piety", praising bao zheng is a model of filial piety family, elders. Burial chamber head on a glass door, there are bao's coffin and relics, many people came to visit. Looked at bao zheng had left by the ruins, we also miss the impartial "bao zheng".Visited hatosy park, I think, we all should learn to zheng make a man of integrity.Package park formerly hatosy park, located in the south ring road of hefei old one ring, reach wuhu road. To memorate the one thousand anniversary of baogong involvedin hatosy park to planning and construction on the basis of the original culture of baogong involved, hereinafter referred to as "park", is the national AAAA level scenicspots, in addition to the bao temple, cemetery, also built qing pavilion, bao memorial day, benediction, such as square, the water fountain. The entire scenic area solemn and beautiful environment; The water ripples, yacht ripples; Weeping willows on both sides of the Taiwan and JiaMu luxuriantly green, it is a good place for people to paytheir respects sages, ornamental tour.Package park in "bao bao bao - cultural relics -culture history" to organize the tour line, with the most authoritative most detailed historical data display, exhibition and drama show to the world of the born and bred, in KaiFengFu etiquette bao's incorruptibility and song dynasty, law enforcement strict, fair, not afraid of powerful personality charm. Dominated from different angles and in different forms, shows the bao "loyalty, filial piety, qing, cheap" life.Packet cemetery is bao and his wife and sons bones buried land, covering an area of three hectares, is a relatively plete ancient yu cemetery. Bao's death in 1062in henan kaifeng, the following year, his son-in-law effect the coffin back to hefei, return to hometown of buried. A council officer for many years of his life, the highest officer to agreement, for the northern song dynasty the second officer, therefore, cemetery size structure is built in the song dynasty two product officer was buried system.The whole cemetery pines seem, solemn quiet. Packet cemetery, located in the "bao", the main tomb to tomb "dou" party, in its just below the Chambers with bao epitaph assembled and gold-rimmed nanmu coffin, coffins inside collect bao bones.This pair of coffins with the origin of the wood has a historic colors: bao was buried coffin is gold-rimmed nanmu, decayed, because of long time in order to conform to the historical facts, we are still based gold-rimmed nanmu, but it's hard to find the wood, when staff went around a lot of mountains, finally in zhangzhou nanjing county of fujian province found in a mountain village. The mountain was anold man in gaoshan village contract, coincidentally, theold man surnamed bao, also called BaoHaoYuan, bao is 35 generations of sun. The old man heard that is material for bao for coffins, very excited, in person with the children climbed up the hill to cut 22 gold-rimmed nanmu tree determined free of charge donated to us, make this pair of coffins. You can say that this is a coincidence, also can saying is a historic colors, but it shows that the qualityof the incorruptibility of baogong involved is real, because after nearly one thousand years, redo bao coffin when, by his descendants to provide timber, don't have to state a penny, really embodies the incorruptible style of baogong involved again.。
番禺旅游资源介绍英语作文

番禺旅游资源介绍英语作文Panyu is a district located in the southern part of Guangzhou, China. It is known for its rich tourism resources, which attract millions of visitors every year.Let me introduce some of the highlights of Panyu.Firstly, Panyu is famous for its historical andcultural sites. One of the must-visit places is the Baomo Garden, which is a classical garden with a history of over 400 years. It is a perfect combination of natural beautyand traditional Chinese architecture. Walking in the garden, you can not only appreciate the exquisite pavilions and bridges, but also learn about the local history and culture.Secondly, Panyu is blessed with beautiful natural landscapes. The Nansha Wetland Park is a great place for nature lovers. It is home to a wide variety of plants and animals, providing a peaceful and serene environment for visitors. Taking a boat ride in the park, you can enjoy the picturesque scenery and get close to nature.In addition, Panyu is also known for its delicious food. Cantonese cuisine, one of the most famous cuisines in China, originated from this area. Panyu is a paradise for foodies, offering a wide range of local delicacies such as roast suckling pig, steamed fish, and dim sum. The flavors arerich and diverse, satisfying the taste buds of everyvisitor.Furthermore, Panyu is a shopping paradise. The Panyu Wanda Plaza is a modern shopping mall that offers a wide range of international and domestic brands. It is a great place to shop for fashion, electronics, and souvenirs. Besides, there are also many local markets and streetstalls where you can find unique and affordable products.Last but not least, Panyu is famous for its vibrant nightlife. There are many bars, clubs, and karaoke lounges where you can enjoy music, dance, and have a great timewith friends. The lively atmosphere and diverse entertainment options make Panyu a popular destination for night owls.In conclusion, Panyu is a district with abundant tourism resources. From historical sites to natural landscapes, from delicious food to shopping opportunities, and from cultural experiences to vibrant nightlife, Panyu has something to offer for every visitor. Come and explore the beauty and charm of Panyu!。
包公园英语导游词

包公园英语导游词Package park formerly hatosy park, located in the south ring road of hefei old one ring, reach memorate the one thousand anniversary of baogong involved in hatosy park to planning and construction on the basis of the original culture of baogong involved,hereinafter referred to as "park", is the national AAAA level scenic spots, in addition to the bao temple, cemetery, also built qing pavilion, bao memorial day, benediction, such as square, the inated from different angles and in different forms, shoplete ancient yu cemetery. Bao's death in 1062 in henan kaifeng, the folloetob to tomb "dou" party, in its just beloetob, a chill. Cliff in QiYou side memorate our country northern song dynasty famous official, political reformers bao zheng, restoration and reconstruction,is the largest and most plete information at home and abroad, the most popular professional memorial places of baogong involved. It is located in the picturesquecity of seven dynasties kaifeng bao lake memorate the historical sages.Kaifeng bao temple covers an area of more than one hectare, imitation song dynasty style typeface style of ancient architectural plexes located, dignified and elegant, imposing manner, both the northern building style is magnificent, there is no lack of again the call of the jiangnan gardens and refined. And is located in the east lake of baogong involved "KaiFengFu" remote photograph reflect, formed the "east mansion everyone, pavilions prehensive, detailed introduces the life history of bao, demonstrated the qing bao zheng clean. The spring scenic area in the rockery, plete supporting facilities for the majority of tourists from home and abroad to provide high quality full range of travel services.。
介绍番禺的英语作文50字

介绍番禺的英语作文50字Panyu, located in the southern part of Guangzhou, is a vibrant district with rich history and beautiful scenery. 番禺位于广州市的南部,是一个充满活力的地区,有着丰富的历史和美丽的风景。
One of the most famous attractions in Panyu is the Chimelong Paradise, a large amusement park filled with thrilling rides and exciting shows. 番禺最著名的景点之一是长隆欢乐世界,这是一个拥有惊险游乐设施和精彩表演的大型游乐园。
In addition to the amusement park, Panyu is also home to the Chimelong Safari Park, where visitors can see a wide variety of animals up close. 除了游乐园,番禺还有长隆野生动物园,游客可以近距离观赏各种动物。
For those interested in history, Panyu is home to the Baomo Garden, a traditional Chinese garden with stunning architecture and beautiful landscaping. 对于那些对历史感兴趣的人来说,番禺还有宝墨园,这是一个传统的中国园林,拥有令人惊叹的建筑和美丽的景观。
Panyu is also known for its delicious food, with a wide variety of local delicacies to choose from. 番禺还以其美食而闻名,当地有各种各样的特色美食供选择。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Ladies and gentrlmen,welcome to Baomo Garden.
Baomo Garden,located in Zini Village of Panyu District,covers an area of 5,ooo square meters and combines Bao Zheng Culture,ancient architectural art,and Lingnan Garden in one.It was formed as an extension to the Bao Zheng Residence Temple,which was originally established in order to praise Bao Zheng.The two brick folk carvings in front of the gate have fine workmanship and reflect the fairness of Bao Zheng.There are also many lime carvings,stone carvings,padauk carvings, pottery sculptures, and traditional palace lanterns in Baomo Garden.
The wall at the entrance, built with over 30,000 dark bricks, is a “screen wall”. Its function is to avoid exposure of the scenes in the garden. On its facade are carved more than 600 birds, insects as well as flowers and trees. The carvings stand for vitality and prosperity. On the reverse side are carvings of calligraphy by Wang Xizhi, a best –known calligrapher of the Jin Dynasty.
Now we arrive at The Hall of Ruling Foundation,which was built in honor of Bao Zheng.Bao Zheng was an offcial of Song Dynasty who was known and held in high esteem for being upright, incorruptible, straight and fair. The name of the hall was after a poem by him, “The foundation of ruling a country is officials being incorruptible and upright.”
A Chinese painting”Lotus Flower”,symbolizing Bao’s noble spirits is hung at the centre of the hall.There is a couplet by its sides praising him for the restoration of justice and an upright law executor,relief multitudes of people in disaster.
On the right side of the hall there is a wooden tablet with the Chinese characters”Baomo Garden”inscribed on it. It’s made of wood unearthed from a Western Han tomb. At the back of the hall there is a granite tablet with”Baomo Garden” inscribed as well, which is the only remnant of the original garden.
Both Baomo Hall and Longtu Hall were also built in honor of Bao Zheng.
A portrait of Bao in red official robe is hung at the centre of Baomo Hall.In opera or drama,he is often portrayed with a black face and a white crescent shaped birthmark on his forehead. Due to his fame and the strength of his reputation,Bao’s name became synonymous with the idealized ”honest and upright offical”,and quickly became a popular subject of early vernacular drama and literature.
After visiting The Long Corridor, Zidong Boat,you will be amazed by visiting a large-scale mural of porcelain sculture which was inspired by the original painting “Peace Reigns over the River”,a panoramic painting by Song Dynasty artist Zhang Zeduan.
The mural is 63m long and 7m wide,100 times the size of the original painting.It captures the daily life of people and the landscape of the capital,Bianjing,today’s Kaifeng,from the Song period.The theme celebrates the festive spirit and worldly commotion at the Qingming Festival,rather than the holiday’s ceremonial aspects,such as tomb sweeping and prayers.
Time flies. This is the end of our trip. I really enjoy the moments with you all! May you all have a good memory today and I expect that we can have the opportunity to travel together again. Thank you! Bye.。