杭州师范大学2013年《814写作》考研专业课真题试卷
杭州师范大学2015年《815翻译与写作》考研专业课真题试卷
杭
州
师
范
大
学
2015 年招收攻读硕士研究生入学考试题
考试科目代码： 考试科目名称： 815 翻译与写作
说明：考生答题时一律写在答题纸上，否则漏批责任自负。
Ⅰ. Translate the following passage from English into Chinese.（40 分） To fight is a radical instinct; if men have nothing else to fight over they will fight over words, fancies, or women, or they will fight because they dislike each other’s looks, or because they have met walking in opposite directions. To knock a thing down, especially if it is cocked at an arrogant angle, is a deep delight to the blood. To fight for a reason and in a calculating spirit is something your true warrior despises; even a coward might screw his courage up to such a reasonable conflict. The joy and glory of fighting lie in its pure spontaneity and consequent generosity; you are not fighting for gain, but for sport and for victory. Victory, no doubt, has its fruits for the victor. If fighting were not a possible means of livelihood the warlike instinct could never have established itself in any long-lived race. A few men can live on plunder; just as there is room in the world for some beasts of prey; other men are reduced to living on industry, just as there are diligent bees, ants, and herbivorous cows. But victory need have no good fruits for the people whose army is victorious. Ⅱ. Translate the following passage from Chinese into English.（40 分） 西湖有三怪：断桥桥不断，孤山山不孤，长桥桥不长。 断桥为单桥洞拱形桥，长 8.8 米，宽 8.6 米，位于白堤的东端，从白堤的来路到此而断， 因而得名。桥处在北里湖与外西湖的分界点上，一端跨着北山路，另一端接通白堤。 每当冬末春初， 积雪未消， 春水初生， 拱桥倒映， 滉朗生姿。 “十里西湖意， 都来到断桥”。 断桥的桥名，原本不带丝毫恶意，但一说到断桥，常使人联想到《白蛇传》中的断桥相会这 一缠绵悱恻的爱情故事。 断桥——西湖众多桥梁中最为著名的古桥，它记载了历史，记下了湖山美景，也记住了 人间纯真的爱情。
杭州师范大学《858创意写作》考研专业课真题试卷
杭
州
师
范
大
学
2017 年招收攻读硕士研究生入学考试题
考试科目代码： 考试科目名称： 862 微剧本创作
说明：考生答题时一律写在答题纸上，否则漏批责任自负。
两道题目均需全部完成。 题目一（75 分） 1.根据杭州师范大学文化创意学院标识和参考内容，创意构思一部影 视广告宣传短片文案剧本。 文化创意学院包括三个专业方向， “动画专 业、插漫画专业、数字媒体专业方向” ， （人物、环境自由想象）字数 须为 600 字以上。
2015
年
考试科目代码 858 考试科目名称 命题创作 （本考试科目共 1 页，第 1 页）
杭 州 师 范 大 学 硕 士 研 究 生 入 学 考 试 命
学
2016 年招收攻读硕士研究生入学考试题
考试科目代码： 考试科目名称： 859 命题创作
说明：考生答题时一律写在答题纸上，否则漏批责任自负。
题目二（75 分）
依据指定题目 1． 《动画电影大圣归来为何会打动观众》 2． 《电影夏洛 特烦恼商业性与艺术性是如何体现的》 要求： 任选其中一部来解读。字数 1500-2000 字。
2016
年
考试科目代码 859 考试科目名称命题创作（本考试科目共 2 页，第 2 页）
杭 州 师 范 大 学 硕 士 研 究 生 入 学 考 试 命 题 纸
2013 年 考试科目代码 859 考试科目名称 命题创作 （本考试科目共 1 页，第 1 页）
杭 州 师 范 大 学 硕 士 研 究 生 入 学 考 试 命 题 纸
杭
州
师
范
大
学
2014 年招收攻读硕士研究生入学考试题
考试科目代码： 考试科目名称： 856 命题创作
杭州师范大学
（1）男有分，女有归。
（2）盗窃乱贼而不作。
（3）故谋用是作，而兵由此起。
（4）以著其义，以考其信。
（二）解释下列加点词的意义，并说明词性或语法作用。
（1）各亲其亲，各子其子。
（2）以正君臣，以笃父子。
（三）将下列句子译成现代汉语。
（1）故人不独亲其亲，不独子其子。
（2）货恶其弃于地也，不必藏于己。
1、请结合具体作品，论述李清照词体文学创作的理论主张及艺术成就。
2、请结合作品，简述《聊斋志异》的艺术成就。
第四组：限比较文学与世界文学专业
一、名词解释（每小题6分，共30分。）
1、复调小说
2、《雅典娜神殿》
3、威塞克斯小说
4、黑色幽默
5、吠陀文学
二、简答题（每小题30分，共60分。）
1、简答哈姆莱特悲剧的必然性
1．阅读下面两段话，然后根据这些观点写一短文，以莫言或其他当代小说家为例分析其文学创作中的一些艺术创新方式。
艺术家往往倾向以“形式”为艺术的基本。因为他们的使命是将生命表现于形式之中。而哲学家则往往静观领略艺术品里心灵的启示，以精神与生命的表现为艺术的价值。
——宗白华
艺术家试图表现的东西是他的感情，而不是对他创作的主要目的或直接目的进行的说明。如果一个艺术家的感情是从对形式或形式之间的关系的知觉中而来，或者说是通过它们产生的，那么，自然而然的，他会用他从中获得感情的形式来表达这种感情。
2、简答意象派诗歌特征
三、论述题（每小题60分，共60分，。以下两题任选一题）
1、以《变形记》为例谈谈卡夫卡式创作特征
2、论述托尔斯泰《安娜·卡列尼娜》与陀思妥耶夫斯基《罪与罚》中心理描写的区别
杭州师范大学戏剧影视批评与创作2013--2020年考研真题汇编
杭州师范大学
2013年招收攻读硕士研究生入学考试题
考试科目代码：834
考试科目名称：戏剧影视批评与创作
说明：1、考生答题时一律写在答题纸上，否则漏批责任自负；
2、本试卷分二小组，每小组针对不同专业考生，请考生按报考专业选择相应小组进行作答，不得跨专业选做，交叉做题不给分。
第一组：限动画艺术与技术、插漫画艺术创作与研究专业
两道题目，考生均须完成。
（每题75分共150分）
一.以《都市生活》，手工绘制动画分镜头台本一组（要求25—30个镜头画面）。
要求：
1、设计规范。
2、画面表达清楚、准确。
3、画面视觉效果和电影镜头语言并重。
4、绘制表现手段不限。
二、根据所给画面内容，并自拟题目，构思创作一组4格漫画。
要求：
1、设计规范。
2、画面表达清楚、准确。
3、造型生动、情节性强。
4、绘制表现手段不限。
杭州师范大学人文学院814写作历年考研真题专业课考试试题
目 录2014年杭州师范大学人文学院814写作考研真题2013年杭州师范大学人文学院814写作考研真题2012年杭州师范大学人文学院814写作考研真题2011年杭州师范大学人文学院818写作考研真题2010年杭州师范大学人文学院818写作考研真题2009年杭州师范大学人文学院816写作考研真题2008年杭州师范大学人文学院817写作考研真题2007年杭州师范大学人文学院417写作考研真题2014年杭州师范大学人文学院814写作考研真题杭州师范大学2014年招收攻读硕士研究生入学考试题考试科目代码： 814考试科目名称： 写作说明：考生答题时一律写在答题纸上，否则漏批责任自负。
一、填空题(共14空，每空1分，共14分)1．现代写作的特征表现为个体的创造性、实践的操作性和。
2．写作活动主要由四个部分组成：写作主体、写作客体、和写作受体。
3．观察能力具体表现在对观察对象，即自然、社会和人生的注意力、鉴别力和。
4．文章结构要求形式匀称、、节奏分明。
5．语体是指语言在不同体裁文章中形成的体式特征，主要可分为新闻语体、文学语体、理论语体和。
6．第二人称的叙述视角突出的长处在于它的，便于作者挖掘人物的意识，也便于读者探究人物的内心世界。
7．间接抒情主要包括即事抒情、即物抒情、寓情于景和。
8．是以超然的态度、戏谑的口吻表达言外之意的方式，它通常传达与文字表面意义迥然相异的内涵。
9．消息报道中最常见的类型是。
10．人类早期的诗歌与音乐、舞蹈三位一体，这个特征深刻地影响了诗歌文体的和诗歌语言的音乐性的构成。
11．人物、情节和构成完整的小说世界。
12、散文的意象多以为主，不具备诗歌的变形性。
13．文艺作品的审美特征，要求文艺评论一般是。
14．确定一篇学术论文的研究目标、论述对象和有待证明的问题是论文写作的第一步工作，称之为。
二、判断题（共8题，每题2分，共16分）1．写作活动包括由“物”到“感”的内化、由“感”到“思”的意化和由“思”到“文”的外化三个阶段。
杭州师范大学 命题创作 2013年硕士研究生考研真题
2013年招收攻读硕士研究生入学考试题
考试科目代码：859
考试科目名称：命题创作
说明：考生答题时一律写在答题纸上，否则漏批责任自负。
两道题目均需全部完成。
题目一（75分）
1.根据漫画内容情景，构思一字数为1500~2000字数。
题目二（75分）
《拥堵时代》
我们国家改革开放三十年中，从汽车的增长，可看出经济的增长与繁荣；同时也告诉人们日益昌盛的中国，需要同时提升建设、环保空间与管理的问题。
要求：（1）续写故事形成情节完整的文字剧本，字数不限。
（2）画出画面分镜头，勾画线稿、形式手法不限10幅以上。
杭州师范大学2016年《814写作》考研专业课真题试卷
杭
州
师
范
大
学
2016 年招收攻读硕士研究生入学考试题
考试科目代码： 考试科目名称： 814 写作
说明：考生答题时一律写在答题纸上，否则漏批责任自负。
一、填空题（每空 1 分，共 10 分） 1. 写作活动主要由四个部分组成：写作主体、写作客体、 和写作受体。 2、就写作的主客体联结而言，中介有感觉、表象和 三种形式。 3、语体是指语言在不同体裁文章中形成的体式特征，主要可分为新闻语体、 、理 论语体和应用语体 。 4、写文章，标题通常要求 、简洁和醒目。 5．抒情可分为直接抒情和间接抒情，而间接抒情主要包括即事抒情、即物抒情、 和 寓情于理。 6、巧合作为一种写作技法是作者在文章中精心策划的“偶然” ，它是情节发展和突转的推动 力，在写作实践中，经常与巧合连用的另一种技法是 。 7、人类早期的诗歌与音乐、舞蹈三位一体，这个特征深刻地影响了诗歌文体的 和 诗歌语言的音乐性。 8、写作过程包括感知、运思和 三个阶段。 9、 是指作者为创作需要而通过各种途径所收集的原始材料。 10、 描写是对人物活动和事件展开的时代、社会背景，民俗风尚、人物关系的描写。 二、判断题（每题 2 分，共 20 分） 1．写作活动包括由“物”到“感”的内化、由“感”到“思”的意化和由“思”到“文” 的外化三个阶段。 （ ） 2、主题既具有主观性特点，也具有客观性特点。 （ ） 3、意识流是长于表现人物的多层次意识活动的一种写作技法，主要包括内心独白、自由联 想、时空交错等。 （ ） 4 、文学性是报告文学的主导方面，新闻性是次要方面，因而我们把它看作文学文体。
三、写作题（120 分） 有人认为，文学是虚幻的，就如青山映在水中的倒影。但一个完整的世界应该包括青山 和它的倒影，只见青山不见倒影的也许是对世界错误的认知。 试以上述话题为材料，谈谈你对文学与现实关系的理解。题目自拟，不少于 1000 字。
杭州师范大学写作考研真题试题2008—2012、2017—2019年
杭州师范大学2008年招收攻读硕士研究生入学考试题考试科目代码：817考试科目名称：写作说明：1、命题时请按有关说明填写清楚、完整；2、命题时试题不得超过周围边框；3、考生答题时一律写在答题纸上，否则漏批责任自负；4、作文不要用颜色太淡的笔，要求字迹清楚。
一、判断题（10分，每小题2分。
在答题纸上先标明题号，然后依序在题号后面打“√”或“×”）1．白描是指对被描写的对象轻描淡写，表现其大致轮廓即可。
2．对文章的开头、正文和结尾的要求，古人分别比喻为“凤头”、“牛肚”和豹尾。
3．修改文章从内容方面说，应该从主题和材料两方面进行修改。
4．新闻有广义和狭义之分，狭义的新闻是指消息。
5．散文的特点是“形散神不散”，“形散”是指结构松散，“神不散”是指主题集中。
2008年考试科目代码817 考试科目名称写作（本考试科目共2 页本页第1 页）二、下面一段话中有五个错别字，二个病句和两处标点不当（20分，其中修改病句每小题3分，其余每小题2分。
在答题纸上标明题号，依序抄下错别字、病句和用错标点的句子，分别在后面写出正确答案）我国近年来文学创作繁荣，成绩令人可喜，但也有不少作品进入了创作的误区。
一是有些作者以性描写代替丰富的儿女爱情的描写，他们认为只有性才代表人类的生命本质，因而只有写性才能深刻地表现人和人性。
实际上正如马克思所指出的：“人性是历史地发展的”。
虽然性是人的生命的表现，但人在历史的发展中已使自己的本质成为“一切关系的总和”，从而多方面，多层次化了。
既使性的行为，也已脱离动物性，而与人类历史发展所不断培育的文化素养和优美情感相结合。
这就是人们为什么赞美《西厢记》的性描写而不耻《金瓶梅》的性描写的缘故。
二是脱离历史常识，缺乏时代认识高度的胡编乱造的作品仍然屡见不鲜。
许多神魔小说和新武侠小说的作者滥用想象，作品内容荒涎不经，毫无思想和艺术的价值。
三是在市场经济追求利润的导引下，许多作者为满足市场的娱乐需求，急功近利，粗制滥造的浮燥情绪仍在滋长，文学创作的数量虽然巨大，但是具有深切生活体验而又艺术精斟的作品却不多。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
考试科目名称 写作
（本考试科目共 1 页，第 1 页）
杭 州 师 范 大 学 硕 士 研 究 生 入 学 考 试 命题 纸
杭
州
师
范
大
学
2013 年招收攻读硕士研究生入学考试题
考试科目代码： 考试科目名称： 814 写作
说明：考生答题时一律写在答题纸上，否则漏批责任自负。
一、判断题（10 分，每小题 2 分。在答题纸上标明题号，依序在题号后面打 “√”或“×” ） 1．文章要有格调，是指文章应有思想价值和审美价值。 2．欲扬先抑是一种写作技法，褒扬是手段，贬抑是目的。 3．意象是构成诗歌意境的重要因素。 4．小说中的情节是人物性格形成和命运发展的过程。 5．要写好文艺评论，不能依靠感性体悟，而应注重理性思辨。 二、简答题（20 分） 法国作家福楼拜说： “写好，同时就是感受好，想好和说好” 。 你对这句话是怎样理解的？请举例说明，不超过 400 字。 三、作文（120 分） 随着传媒技术的迅猛发展，人类文化正从以文字为中心的“读文时代”转向 以影像为中心的“读图时代” ，而电视图像已经成为当代支配性的传播形式，它改 变了社会认知与人际交往的模式，引发出深刻的文化变迁。 请以“我看‘读图时代’ ”为题，写一篇评论，不少于 1000 字。