2011专八备考书目

专八备考书目：
最为重要的是《全国英语专业八级考试大纲》（04年版），必须悉心研究每一题型，明白国家高等教育专业主管部门到底有哪些具体要求，明确努力方向。

高级听力：
高级听力、高级视听说教程，BBC、 VOA、CNN、及网络在线听力材料，特别是名人、专家演讲材料，八级真题和模拟题听力部分；
高级阅读：
各类各体难度与高英教程相当的材料、时文杂志、散文、传记、专论、八级真题和模拟题阅读力部分。

现在每年都会出版大量针对各个题型的模拟题，可建议学生挑选编选严格、较权威出版社出版的。

人文知识：
［1］来安方编著《英美概况》（修订本），北京：外语教学与研究出版社，1999年版。

［2］余志远主编《英语国家概况》（修订本）全国自考系列丛书之一，外语教学与研究出版社. 1999年.以及配套的《自考同步练习》和《自学辅导手册》。

[3] 谢福之主编《英语国家概况》, 北京：外语教学与研究出版社，2007年
版。

外国语学院当前使用的英美文学史及选读教程，英语语言学概论等，可对每一章做适当扩展。

校读改错：
这是我们学生最薄弱环节。

每年都有不少模拟题出版。

最好结合日常写作练习，特别是作文评讲，也可用真题来演示总结，帮他们理出些许头绪来。

William Strunk Jr.: Elements of Style，这本写作手册可在网上下载。

英汉语篇互译：
目前很多教程和参考书，要选以语篇对比和翻译探讨为主的教程，张培基编著的《英汉翻译教程》有一点用，不大，他所编著的经典散文英译与品鉴应为必读。

广外李明教授编著的《英汉互动翻译教程》、《汉英互动翻译教程》（各一册）比较合用，其中收录了不少八级真题的翻译和评鉴。

另外前几年《中国翻译》每年第一期都有针对上一年八级翻译所作的专论，可下载或借阅参考。

短文写作：
主要靠长期训练，找一本好的短文写作教程，加强平日的思维和写作构思训练同样重要。

另外同样可以参考William Strunk Jr.: Elements of Style，一译为《文体要素》，这本写作手册非常有用，是美国大中学生必备的写作指导手册。