临沧人说的话

合集下载

临沧傣语地名漫谈

临沧傣语地名漫谈

感悟历史文化内涵具有 十分珍贵的价值 。傣族
是临沧市 的世居 民族之一 ,据全 国第 五次人 口
双江县 的勐库 ( 今勐库镇) :公元 1 3 4 0年
( 傣历 7 0 2 年) ,思翰发承袭 了勐果 占壁 ( 今瑞
普查 ,市内有傣族人 口 1 0 6 9 5 8 人 ,占全市 总 丽)王位后 ,以统一 自己民族 、建立 民族政权 人 口的 4 . 6 %,仅 次于彝族和佤族人 口,位居 为号召,在征战中把攻克得来 的地方分封给有 临沧市少数 民族人 口第 三位 。他们主要分布在 功之人 ,使他们 “ 大小各有份地 ,任其徭赋” 。
但是这些不值得一提的人却很能干 ,不过二三 意为官,列为圈,金列意为圈官。相传 旧社会 十年 便 发展 起来 ,实 力与 勐景 庄不 相 上下 ,两 该村住 着一个 圈 官 。 当然 ,这种 制 度 随社会 的变迁 已离 我们 久 边 时常 为一 些事 情 闹得不 可开 交 。为 了统 一 管

步了解到傣语地名 的特点及形成规律 ,对研究傣族地 区民俗 、地理、生产 、生活都具有一定 的意义。
关键词 :傣语 ;地名 ;漫谈
地名是人类用以联系 、交换和对话赋予不 记录了民族的变迁 与融合 ;记录了 自 然环境的 同地域的称谓 ,是一种文化现象。地名在体现 变化 ,有着丰富的历史 、地理 、语 言 、经济、 自然景观 、历史文化景观的同时 ,也指示着历 民族、社会等科学内涵 ,是一种特殊的文化现 史 上的重大政治变革 、经济发展 、民族迁 徙 、 象 ,是人类历史 的活化石 。 ”一个地名可以让 宗教信仰等状况 ,所 以地名对理解历史文化现 你去了解一段历史或是事件 ,有 时甚至于相距 象 、了解历史文化特征 、体会历史 文化活动 、 遥远的地方竟然有某些联系。

结合临沧方言谈谈语言的民族性

结合临沧方言谈谈语言的民族性

结合临沧方言谈谈语言的民族性摘要普通话是现代汉民族的共同语,临沧方言是现代汉语北方方言西南官话区云南次方言的一个分支.临沧方言与普通话在语音系统上既有内在的广泛联系,又有较为显著的差别.将二者的语音系统进行比较研究,不仅有利于拓展汉语方言大家族的研究领域,而且对于分析临沧方言成因,探索临沧方言规律以及促进该地区的普通话教学与测试工作,具有重要意义。

在临沧方言里,相较普通话来说,有几个特殊音是在汉语拼音里面,根本找寻不到拼读方式的,也即是说在普通话里,找不到相对应的语音汉字。

我们可以用普通话的声母与韵母,可以基本涵盖临沧方言的发音方式。

关键字临沧方言普通话民族性。

正文语言具有民族性,不同的语言,在语音,语义,语汇,语法等各子系统中,都有自己的特色。

语言的民族性,是各语言社团长期的文化习惯、社会生活方式、思维惯性和审美情趣等在语言中的积淀,反映着一个民族的深层精神世界。

一个民族的语言,是民族文化的根基,往往成为这个民族的标志和形象,并紧紧系连着民族的感情。

临沧汉语方言属于北方方言中的西南方言,临沧汉语方言存在一定数量由儿化音演变而来的词汇,只不过都发生了音变;与普通话相比,临沧汉语方言还有一些不同的特点。

对于临沧方言形成的原因而言,我认为临沧历史上没有大规模屯军的历史,回朔历史上的缅宁时期和更早的勐缅时期,到达这块特殊地方的各种人士,无不以个人结伴或者小集体形式进入,无法形成大规模的一种较为统一的外来语言,对于土著少数民族语言的相互交融和冲击。

所以,临沧汉语方言的形成经历的过程极为艰难,它需要与土著语言交融,还要与其它小集团方言语言双重交融的发展过程,正因为如此,才会导致特殊方言纷呈繁杂,我以临沧方言里的一个“撇”字为例“撇”在发去声时,表示的意思有:①、用手从树上折下枝条;②、用双手折断东西;③、特殊劳作掰包谷叫撇玉麦(临沧人对玉米的特殊称呼)。

在发阳平声时,表示的意思有:④、说一个人不聪明、傻冒,或者说低能;还引申到某种捡挑剩下东西已经不怎么如意了。

临沧市的文案短句

临沧市的文案短句

临沧市的文案短句
1. 临沧市,山水之城。

2. 走进临沧,感受自然之美。

3. 临沧,古朴而充满魅力的城市。

4. 临沧,一座有故事的城市。

5. 临沧,让你远离喧嚣,享受宁静。

6. 临沧,融合了多种民族文化的城市。

7. 在临沧,你可以尽情探索大自然的奥秘。

8. 临沧,让你感受到真正的宁静与放松。

9. 临沧,一个让人流连忘返的地方。

10. 临沧,拥有独特的自然风光。

11. 临沧,让你感受到大自然的力量。

12. 临沧,一个让人心旷神怡的地方。

13. 临沧,让你重新与自然相连。

14. 临沧,一个让人心灵得到净化的地方。

15. 临沧,让你感受到生活的美好。

16. 临沧,一个让人流连忘返的旅游胜地。

17. 临沧,让你远离尘嚣,找回内心的宁静。

18. 临沧,一个让人心情愉悦的城市。

19. 临沧,让你感受到大自然的魅力。

20. 临沧,一个让人心旷神怡的旅游目的地。

21. 临沧,让你放松身心,享受生活。

22. 临沧,一个让人流连忘返的度假胜地。

23. 临沧,让你感受到大自然的恩赐。

24. 临沧,一个让人心情愉悦的旅行城市。

临沧方言四音格词的修辞特色

临沧方言四音格词的修辞特色

‘齐齐哈尔大学学报“(哲学社会科学版)2017年12月Journal of Qiqihar University(Phi&Soc Sci) Dec.,2017  收稿日期:2017-10-16 作者简介:李双宏(1993 ),男,云南师范大学文学院2016级硕士研究生㊂主要从事学科教学(语文)研究㊂ 基金项目:国家社会科学基金一般项目:新词语修辞造词的理据及其历史源流研究(12BYY103)临沧方言四音格词的修辞特色李双宏(云南师范大学文学院,云南昆明650500)摘 要:临沧方言属汉语北方方言中西南官话的云南次方言㊂从结构形式,语音韵律特征,语用功能的角度对临沧方言四音格词的修辞特色及其修辞效果进行分析探讨,旨在深入了解临沧方言的语言特色及其文化内涵㊂关键词:临沧方言;四音格词;结构形式;语音形式;语用功能;词语修辞;修辞效果中图分类号:H172.1 文献标识码:A 文章编号:1008-2638(2017)12-0016-04The Rhetorical Characteristics of Tetra Syllabic Words in Lincang DialectLI Shuang -hong(School of Chinese Language and Literature,Yunnan Normal University,Kunming Yunan 650500,China) Abstract :Lincang dialect belongs to Chinese Yunnan dialect of southwest mandarin in northern dialect.The thesis analyzes theLincang dialect words rhetoric characteristic and its rhetoric effect from its structure,the speech prosodic features,pragmatic functions of four sounds,aiming at understanding the language characteristics of Lincang dialect and the cultural connotation. Key words :Lincang dialect;tetra syllabic words;structure form;phonetic forms;pragmatic functions;word rhetoric;rhetoricaleffect 临沧地处云南省西南部,因濒临澜沧江而得此名㊂依据‘云南省志㊃汉语方言志“的划分,云南方言可分为滇西㊁滇南㊁滇东北和滇中四大方言区,临沧方言属汉语北方方言中西南官话的云南次方言㊂[1]临沧地理位置特殊,横跨滇中和滇西两个方言区,具有独特性㊂方言是语言文化里的一大瑰宝,方言的研究与保护,是当今社会和谐的重要任务之一㊂对临沧方言的研究,著作方面目前仅有‘临沧地区汉语方言志“[2]从语音㊁词汇㊁语法和音标举例四个方面系统介绍了临沧方言㊂期刊论文方面有[3]对临沧方言与普通话语音系统的比较研究,文章从临沧方言的声㊁韵㊁调三个方面与普通话进行分析比较[4];赵卫华对临沧方言词汇系统进行了研究,文章从临沧方言词汇系统的特点,词汇的基本类型㊁构成特点以及地域词与普通话的对照几个方面进行论述[5-6];两人对临沧汉语方言儿化现象有过探究,以及李双宏[7]对临沧方言的语气词的分类,意义功能等方面做过研究㊂研究涉及语音㊁语法㊁词汇㊁语义等内容,范围较广㊂但对临沧方言四音格词①的讨论微乎其微㊂四字格是汉藏语系语言中共有的现象㊂孙艳指出: 汉语四音格词是一种由四个音节按一定的结构规则构成的,结构词化㊁意义词汇化或准词化的特殊词汇单位㊂”[8]四音格词是汉语中使用比较广泛的词语之一㊂临沧方言横跨滇西和滇中两大方言片区,特殊的地理位置,给予了丰富的语料㊂一㊁临沧方言四音格词修辞特色之一:结构形式多样词语结构是词汇修辞研究的重要方面,结构是词语㊁句子以及篇章的灵魂和核心㊂临沧方言四音格词结构形式多样,从词性角度看,临沧方言四音格词包括形容词性四音格词,动词性四音格词,名词性四音格词,拟声词性四音格词等词语;从语法内部特征看,临沧方言四音格词包括主谓式;偏正式;联合式;述宾式;连谓式等结构㊂(一)从词性角度看临沧方言四音格词在本文收集到的260条临沧方言四音格词中,形容词性和动词性的四音格词占据大部分,约占全部的75%㊂其余词性约占全部的25%㊂例如:1.形容词性四音格词:二估二估㊁干挣干挣㊁瞎吵瞎吵㊁板板扎扎㊁稳稳妥妥㊁和和气气㊁斯斯文文㊁成成行行㊁古里古怪㊁花里花路㊁妖里妖气㊁大声八气㊁神堂二武㊁脏巴拉尸㊁黄泡十气㊁日脓滴夺㊁死头干疆㊁清汤寡水㊁瘪脓散带㊁日不拢怂㊁血呼啦里等㊂2.动词性四音格词:走走串串㊁吵吵闹闹㊁拉拉扯扯㊁摞摞拢拢㊁收收拾拾㊁问问整整㊁跑上跑下㊁忙上忙下㊁拼拼拢 拢㊁干干打打㊁挣大脖子㊁漂游浪荡㊁发鸡爪风㊁看麻衣相㊁嚼牙巴骨㊁白讲白说㊁砸掼跌倒等㊂3.名词性四音格词:瓶瓶罐罐㊁冒山热头㊁恶风暴雨㊁高脚骡子㊁十冬腊月㊁五荒六月㊁正二三月㊁尿屎娃娃㊁磕勒子头㊁脚螺丝骨㊁冷饭疙瘩㊁鸡毛掸帚㊁五子登科㊁房前屋后等㊂4.拟声词性四音格词:砰磷磅哴㊁叮铃当朗㊁匹里扑啦㊁呃呢哦喏㊁滴滴哆哆等㊂5.其他词性四音格词:把把连连㊁好木根生㊁三天两头㊁多多带少㊁随便哪哈㊁到七八处㊁日子难逃等㊂(二)从语法构造看临沧方言四音格词语言是音义结合的符号系统,语言系统井然有序地运行,自然少不了语法规则的制约和指导㊂临沧方言四音格词属于现代汉语词汇中的一部分,它也是按照一定的语法规则组合起来的㊂下面将从临沧方言四音格词的主谓式㊁偏正式㊁联合式㊁述宾式㊁连谓式等结构形式进行详细分析㊂1.主谓式临沧方言四音格词主谓式,有主语和谓语两部分组成㊂其结构形式为名词短语(NP)+动宾短语(VP)㊂词语中前一部分是叙述的主题或是所叙述的焦点,即为主语部分㊂后面部分则为对主语的加以陈述,即为谓语部分㊂二者在形式上属于叙述与被叙述的关系㊂举例如下:小星窝屎:彗星的别称㊂ 小星”(NP)做主语, 窝屎”(VP)做谓语㊂老猫挖地:瓦片云的别称㊂ 老猫”(NP)做主语, 挖地”(VP)做谓语㊂日子难淘:日子难过㊂ 日子”(NP)做主语, 难”副词修饰动词 过”,做谓语㊂口水哩勒:形容口水不断地流㊂ 口水”(NP)做主语, 哩勒”(VP)做谓语㊂2.偏正式临沧方言偏正式四音格词,是由修饰语和中心语组成,结构成分之间是修饰与被修饰的关系㊂偏正式结构包括定中和状中两种结构形式㊂偏正结构中,修饰语一般有形容词㊁名词㊁副词㊁代词等充当㊂定中短语在普通话中一般由 的”作标记,相当于 体词”;状中结构在普通话中一般由 地”作标记,相当于 谓词”㊂而在临沧方言中以标记词 呢”代替㊂(1)定中结构油嘴滑舌:形容人说话不诚实㊂ 油”㊁ 滑”是定语,修饰中心语 嘴”㊁ 舌”㊂獐头辣耳:摸不着头脑㊂ 獐”㊁ 辣”是定语,修饰中心语 头”㊁ 耳”㊂冒山热头:指调皮捣蛋的小孩㊂ 冒山”是定语,修饰中心语 热头”㊂相当于 冒山的热头”㊂(2)状中结构大声八气:大喊大叫㊂ 大声”可作 大声地”,做状语,修饰中心语 八气”㊂老虎抱蛋:游戏的一种㊂ 老虎”做状语,修饰中心语 抱蛋”㊂小球十气:形容人吝啬㊂ 小球”做状语,修饰中心语 十气”㊂无年四季:常年累月㊂ 无年”做状语,修饰中心语 四季”㊂3.联合式临沧方言联合式四音格词,是指词语之间语法性质或是语义相同或相近的语素不用连接词连接并表并列关系的合成词㊂如:正二三月:表示春天㊂ 正月”㊁ 二月”㊁ 三月”是并列关系㊂五荒六月:表示夏天㊂ 五月”㊁ 六月”是并列关系㊂十冬腊月:表示冬天㊂ 十月”㊁ 冬月”㊁ 腊月”是并列关系㊂发寒怕冷:感冒症状㊂ 发寒”㊁ 怕冷”二者表达的是并列关系表同一个意思,感冒发烧怕冷㊂4.述宾式临沧方言述宾式四音格词,是指由谓语和宾语构成㊂结构形式为V(谓词)+O(体词),表示支配关系㊂如:嚎大头丧:嚎啕大哭㊂ 嚎”为动词,是述语, 大头丧”名词短语,是宾语㊂挣大脖子:强词夺理,态度恶劣㊂ 挣”是述语, 大脖子”是宾语㊂嚼牙巴骨:说谎话㊂ 嚼”是述语, 牙巴骨”是宾语㊂发鸡爪风:抽搐㊂ 发”是述语, 鸡爪风”是宾语㊂5.连谓式连谓式,即为有两个或两个以上的谓语组成的词语㊂二者共同陈述主语或是表示某一种动作或行为㊂临沧方言四音格词连谓式词语的基本结构形式为VVVV㊁VAVB两种㊂如:抓拿骗吃:欺骗别人而得到利益㊂ 抓”㊁ 拿”㊁ 骗”㊁ 吃”为四个动词组成的连谓式四音格词语,表示一种坏行为㊂走走串串:到处走㊂ 走”㊁ 串”动词重叠组成四音格词,表示一种动作㊂笑眯乐呵:笑眯眯㊂ 笑”㊁ 乐”连谓,说明高兴的状态㊂憋声倒气:说话故作腔调㊂ 憋”㊁ 倒”连谓,表示说话人的态度㊂以上即为临沧方言四音格词的基本结构㊂从上述分析可看出,临沧方言四音格词形式多样,有名词㊁动词㊁形容词㊁拟声词等多种,并且都有相应的语法构造形式㊂他们要么是记录㊁反映人㊁事或某种现象,要么表示某种动作或行为,要么表示人㊁事物的某种属性等等㊂他们都能独立充当句法成分,在使用过程中,位置也较为灵活㊂二㊁临沧方言四音格词修辞特色之二:语音形式和谐语音是语言的物质外壳,是语言存在的物质形式㊂中国传统的小学对语音就有深入的研究㊂每一种语音都负载着不一样的意义内容㊂ 四音节的音流,是汉语固定语最多见的语音形式㊂”[9]对于四音格词徐悉艰也曾指出: 四音格词是由四个音节按照一定的规律搭配起来的词㊂”[10]临沧方言四音格词语音形式的和谐也是有特定的音节韵律表现出来的,展现了临沧地区独特的语言特色以及绚烂的文化内容㊂临沧方言四音格词语音结构形式主要有AABB㊁ABAC㊁AB⁃71 第12期临沧方言四音格词的修辞特色CC㊁ABAB㊁ABBC㊁ABCD 六种形式㊂(一)AABB 式临沧方言AABB 式四音格词,它是由 AA”和 BB”两部分构成,两个词素之间是重合关系,在多数情况下, AB”也可单独成词,多数词语它的意义与它的组成成分的词根词素的意义有一定的联系㊂AABB 式四音格词在形容词㊁动词㊁名词中表较多㊂话语使用时 AA”(轻)+ BB”(重),音节韵律有一二两个音节是双声㊁叠韵,三四两个音节是双声㊁叠韵;四个音节都是双声,一二音节是叠韵,三四音节是叠韵;四个音节为叠韵,一二和三四为双声㊂举例如下:1.拼拼拢拢:动词,拼合㊁拼凑的意思㊂一二两个音节为双声㊁叠韵,三四两个音节为双声㊁叠韵㊂2.瓶瓶罐罐:名词,很多瓶子和罐子㊂一二两个音节为双声㊁叠韵,三四两个音节为双声㊁叠韵㊂3.喝喝哄哄:动词㊁形容词,吆喝的意思㊂四个音节为双声,一二和三四分别为叠韵㊂4.将将就就:形容词,勉强或恰好的意思㊂四个音节为双声,一二和三四分别为叠韵㊂5.窜窜当当:形容词,做事干脆㊁迅速利索㊂四个音节为叠韵,一二和三四为双声㊂6.杀杀麻麻:动词,欺骗㊁捉弄㊂四个音节为叠韵,一二和三四为双声㊂(二)ABAC 式ABAC 式四音格词是由第一和第三个语素重叠而成,临沧方言中主要出现在动词㊁形容词和名词中㊂音节韵律主要有:一三两个音节为双声叠韵;一三两音节为双声叠韵,二四两音节为双声;一三两音节为双声叠韵,二四两音节为叠韵三种㊂举例如下:7.白讲白说:动词,白费口舌㊂一三两个音节为双声叠韵㊂8.歪倒歪别:形容词,醉酒的样子㊂一三两个音节为双声叠韵㊂9.脓滴脓淌:形容词,伤口起脓㊂一三两音节为双声叠韵,二四两音节为双声㊂10.花里花路:形容词,花样较多㊂一三两音节为双声叠韵,二四两音节为双声㊂11.二里二气:形容脾气倔㊂一三两音节为双声叠韵,二四两音节为叠韵㊂12.冒里冒失:表示差一点就怎么样㊂一三两音节为双声叠韵,二四两音节为叠韵㊂(三)ABCC 式ABCC 式四音格词,它是以 AB”为词根, CC”为形缀或词缀,或是以 A”为词根, BCC”为词缀㊂临沧方言ABCC 式四音格词主要是形容词㊂音节韵律主要是三四音节为双声叠韵㊂举例如下:13.笑眯呵呵:笑容可掬㊂14.瘪拉扎扎:形容极瘦㊂15.绿拉吓吓:人的脸色不好;物的颜色绿得发黑㊂16.黑拉滴滴:形容漆黑㊂(四)ABAB 式ABAB 式四音格词,是对词根 AB”的重复,它的意义和AB”的意义没多大区别㊂临沧方言ABAB 式四音格词主要是形容词㊂音节韵律主要是第一和第三音节重复为双声叠韵,第二㊁第四个音节重复为双声叠韵㊂举例如下:17.瞎吵瞎吵:调皮,不听话㊂18.干挣干挣:强词夺理,固执㊂19.烂整烂整:乱做,调皮㊂20.酸麻酸麻:身体疼痛的感觉,食物的口味㊂(五)ABBC 式ABBC 式四音格词,是以 A”为词根, BBC”为形缀或词缀㊂结构形式中主要是偏正式结构,主要做状语㊂临沧方言中主要出现的是形容词㊂音节韵律主要是二三音节为双声叠韵㊂如:21.差滴滴子:几乎㊁差一点㊂22.一滴滴子:形容极少㊂23.天昏昏亮:形容黎明时分㊂24.一哈哈子:形容时间极短㊂(六)ABCD 式ABCD 式四音格词,是由不同的四个音节构成㊂在临沧方言中,ABCD 式四音格词占有很大部分,存在于大量词类中,包括形容词㊁动词㊁名词㊁拟声词㊁副词等词类㊂音节韵律主要有:四个完全不相同的音节;一二两音节叠韵;二三两音节叠韵;一三两音节叠韵;二四两音节是叠韵;三四两音节是叠韵;一三㊁二四音节为双声,一二㊁三四音节为叠韵㊂如:25.戴绿帽子:妻子有外遇的人㊂四个完全不相同的音节㊂26.油光水滑:比较有光泽㊂四个完全不相同的音节㊂27.回嘴廖舍:用言语顶撞㊂一二两音节叠韵㊂28.恰巴恶道:霸道,蛮不讲理㊂一二两音节叠韵㊂29.脏巴拉尸:肮脏的意思㊂二三两音节叠韵㊂30.白眯日眼:呆头呆脑㊂二三两音节叠韵㊂31.大声八气:大声叫喊㊂一三两音节叠韵㊂32.拦脚绊手:碍手碍脚㊂一三两音节叠韵㊂33.吃双口饭:比喻怀孕㊂二四两音节是叠韵㊂34.疯吵十闹:吵闹很过头㊂二四两音节是叠韵㊂35.漂游浪荡:游手好闲㊂三四两音节是叠韵㊂81齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版)36.眼泪把洒:泪流满面㊂三四两音节是叠韵㊂37.叮铃当朗:拟声词㊂一三㊁二四音节为双声,一二㊁三四音节为叠韵㊂38.匹里扒啦:拟声词㊂或指东西放得乱七八糟,不整齐㊂一三㊁二四音节为双声,一二㊁三四音节为叠韵㊂以上即为临沧方言四音格词的语音形式㊂我们可看出语音和谐是临沧方言四音格词的主要特点㊂临沧方言四音格词语音和谐使用双声叠韵,平仄交错,声调低平等内部手段,使语言在使用中音节匀称,节奏鲜明,产生别样的韵律美㊁音乐美㊂三㊁临沧方言四音格词修辞特色之三:语用功能丰富方言是某一种语言的地域变体㊂不同的语言在不同的语言环境中的运用规律也不一样㊂临沧方言四音格词在提高语言的表达效果的同时,也展现出除了丰富的语用功能㊂尽显了独特的地域文化色彩㊂(一) 四音格词在语言运用中的修辞特征十分显著㊂无论是词或是词组,无论是口语还是书面语,均能使语言的表达更加形象㊁生动㊂”[11]临沧方言四音格词修辞格的使用,包括比喻㊁借代㊁夸张辞格的运用㊂如:发鸡爪风:比喻抽搐㊂喻体 鸡爪风”和本体 人抽搐的样子”,相似点乱,被鸡抓的西都是乱抓,人抽搐也会乱抓,生动形象㊂冒山热头:比喻调皮的青年㊂青年就像太阳一样,朝气蓬勃㊂打小算盘:喻为个人或局部利益打算㊂喝西北风:喻无东西吃㊁挨饿或没东西吃㊁无收入㊂绕山迈路:绕圈子,喻说话不直截了当㊂戴绿帽特:借戴绿帽特这件事,指妻子有外遇的人㊂吃双口饭:借两张嘴吃饭,指女人怀孕㊂大口马牙:运用夸张的手法,来形容说空话㊁大话的人㊂(二)临沧方言四音格词的使用起到强调㊁指责㊁委婉和不满等作用㊂如:偏生偏然:偏偏,偏要的意思,表强调㊂例:雨下呢老大么,他偏生偏然要跑出克玩㊂句中 偏生偏然”再强调他在大雨天出去玩的同时,也表露出说话人的担心㊂鬼讲十说:说谎,表强调㊂例:你一天鬼讲十说呢,好好讲哈会咋?句中 鬼讲十说”语义程度加深,强调说谎话这一事实㊂大声八气:大喊大叫,表示指责与不满㊂例:事情一味子做不完,老板一天就是在大声八气呢吼工人㊂气根子翻:发怒,极度生气,表强调和不满㊂例:一提起那台事,我气根子翻㊂笑眯乐呵:笑眯眯㊂对高兴这一状态表示强调㊂例:他考了第一名,一天笑眯乐呵呢㊂吃双口饭:怀孕的委婉说法㊂另还有词语的感情色彩大多是贬义,表示褒义的几乎没有㊂如:呆头拾脸:形容人呆头呆脑,比较笨㊂瘪脓散带:形容人又窝囊又瘦㊂随皮耷脸:形容人脸皮厚,不知羞耻㊂日脓滴夺:形容人窝囊㊂日不拢耸:形容人窝囊㊂以上词语具有贬义,这类词语在临沧方言四音格词里很多㊂这类词语绝大部分都是表示不满意,不喜欢的情感,甚至有贬低侮辱的意思㊂(三)语义的转变,四个音节组合起来失去原来的意义,产生新的意义㊂如:嚼牙巴骨:表面为嚼骨头,新意为说谎㊁无中生有㊁编造;说话不负责任;嘀咕㊂语义发生了变化㊂挣大脖子:表面为把脖子挣大,新意为强词夺理,态度恶劣㊂语义发生变化㊂死头干僵:表面为死了的人头尸体,新意形容人固执死板㊂语义发生变化㊂大口马牙:表面是口很大,牙齿大得跟马牙一样,新意是说大话㊁空话㊂总之,通过对临沧方言四音格词的语用形式及其功能的分析㊂我们可看到临沧方言语言运用的独特性㊂语用的功能丰富及表达的语义多样,是临沧文化的外在标记,凝结了临沧地区民族的精华㊂ 注释: (1)本文所选四音格词大部分来自陈丽萍,‘临沧地区汉语方言志“,云南人民出版社,2001年第一版㊂ 参考文献: [1]云南省地方志编纂委员会.云南省志(卷五十八)汉语方言志[Z ].昆明:云南人民出版社,1989:3.[2]陈丽萍.临沧地区汉语方言志[M ].昆明:云南人民出版社,2001.[3]赵卫华.临沧方言与普通话语音系统的比较研究[J ].云南师范大学学报(哲学与社会科学版),2007,(04):136-140.[4]赵卫华.临沧汉语词汇系统研究.[J ].临沧师范高等专科学校学报,2007,(02):62-68.[5]罗开华.临沧方言儿化现象辨析[J ].临沧教育学院学报,2005,(02):49-51.[6]敖秀藩.临沧地区方言儿化韵和合音词初探[J ].红河学院学报,1986,(01):222-223.[7]李双宏.试论临沧方言的语气词[J ].滇西科技师范学院学报,2016,(03):51.[8]孙艳.汉藏语四音格词研究[D ].北京:中央民族大学,2005:8.[9]刘叔新.汉语描写词汇学[M ].北京:商务印书馆.2005:171.[10]赵彦婕.白语四音格词及其构成方式[J ].贵州工程应用技术学院学报,2016,(03):134-138.[11]戴庆厦,孙艳.四音格词在汉藏语研究中的价值[J ].汉语学习,2003,(06):2.(责任编辑 吴明东)91 第12期临沧方言四音格词的修辞特色。

6月沧源,边城的雨季

6月沧源,边城的雨季

6月沧源,边城的雨季原创:BananaB 考班格2018-06-30四面有山,山间有河。

河水清清,穿城而过。

头顶蓝天,白云朵朵。

阿佤人民,田间劳作。

沧源啊呼唤着,留下了你和我。

你我呀同在这,美丽的考班格。

沧源,并不是四季分明的地方,一年也只有2个季节:干季和雨季,区别在于雨水的密集程度。

如果从气温上来划分,沧源一年只剩下一个季节,那就是:春季,所以也叫“恒春之城”。

六月的沧源,雨季来临,基本上每天都会有一场雨,要么早,要么晚。

雨后的青山苍翠,云雾缭绕,空气湿润,把自己幻想成一条鱼,空气中也能游起来。

大部分地区都开始享受高温,而沧源,世外桃源一般,凉悠悠~正如宣传语所说“要避暑,来沧源;要避寒,也来沧源”。

转眼又一月。

月底,“每日沧源”和你见面的日子,我一直坚持用图片记录在沧源的日子,同时保持一颗好奇的心,燃烧那份对生活的热忱,让熟悉的地方,依旧有风景。

2018-06-01,图/沧源国门小学沧源国门小学,从校名就可看出,这是一所边疆小学,墙上用粉刷着“党的光辉照边疆,边疆人民心向党”。

儿童节,学校的大喇叭播放着孩子们的文艺表演…2018-06-02,图/佤山上飞来一片云阿佤山的云,奇奇怪怪,千变万化,如果你涉足沧源,你的镜头里总会记录下不同的形状的云,令你惊喜的云,因为这里是“云的故乡”。

2018-06-03,图/大葫芦在沧源的葫芦小镇里,立着一个大大大葫芦,作为这座城市的艺术性地标,表达了佤族“司岗里”的故事。

看着这个葫芦,总让我想起一句台词:“我叫你一声,你敢答应吗?”2018-06-04,图/爬上山头的云在沧源的日常,也就是看看天,看看云,听听风,听听雨。

傍晚,遇见一朵云,它偷偷的爬上山头,把身子藏在山背后,我编不下去了…2018-06-05,图/远观沧源有人说,熟悉的地方没有风景。

其实,换一个角度,风景又开始变化。

这就是从另一个角度看沧源,能看到这里的楼房不高,四面环山,城市在森林之中,山水田园,都是好风景。

临沧风土人情

临沧风土人情

xx风土人情临沧市位于云南省西南部,全市辖临翔区、凤庆县、云县、永德县、镇康县和双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县、耿马傣族佤族自治县、沧源佤族自治县8个县(区)。

总面积2.45万平方千米。

临沧市地势中间高,四周低,并由东北向西南逐渐倾斜。

境内最高点为海拔3429米的永德大雪山,最低点为海拔450米的孟定清水河,相对高差达2979米。

临沧是中国佤文化的荟萃之地,占全国佤族总人口的三分之二。

是世界著名的“滇红”之乡,世界种茶的原生地之一,也是全国著名的“核桃之乡”也是昆明通往缅甸仰光的陆上捷径,因此又被誉为""南方丝绸之路""、“西南丝茶古道”。

临沧,有着灿烂无比的民族文化和神奇的古代文明。

沧源古崖画群,历经三千多年风雨而原貌依然,她讲述给世人的是人类从起源到发展的全部奥秘,被中外史学家誉为“哀牢地新大陆”、“滇西南人文史诗”;耿马石佛洞、文明礼仪之邦凤庆的“文庙”群、佤山沧源的广允缅寺、勐省农克硝洞遗址、云县忙怀新石器遗址等一大批人文景观,显示着厚重的文化积淀,流动着美丽的古老传说,无不昭示着这块土地曾拥有不朽的古代文明。

临沧是中国佤文化的荟萃之地,全区现有佤族人口35万人,占全国佤族总人口的三分之二。

沧源佤族自治县是佤族最集中的地区,神奇美丽的阿佤山有闻名海内外距今3500多年历史中国八大古崖画之一的沧源崖画,有与缅甸山水相连的南滚河国家级自然保护区;有建于清代道光年间,集建筑、雕刻、绘画为一体的云南民族地区南传上座部佛教代表建筑之一的广允佛寺;有保留较完整的从奴隶社会直接跨入现代文明的佤族原始群居村落,有丰富的佤族民间文学艺术和独特的饮食文化,其中木鼓舞、甩发舞享誉中外,集中展现了中国佤族文化的内涵。

在180多公里的水面流域建成三座百万千瓦级电站在全国乃至亚洲尚属独有。

当你走近澜沧江这条闻名于世的河流,你便会体味到“东方多瑙河”具有的独特魅力,当你跨入临沧这块西南边陲的热土,你便会感受到北回归线上自然与人类亲密无间的交融;你会感受到临沧各族人民的真诚和热情,你会为澜沧江的涛声所激动,你也会为多姿多彩的民族风情所陶醉.(一)xx百里长xx澜沧江流经临沧境内二百多公里,在此段流域上建成的三座百万级千瓦大电站-漫湾、大朝山、小湾电站--亚洲最高坝电站,三大电站形成了气势磅礴,雄伟壮丽的澜沧江高峡百里长湖景观。

普通话水平测试

普通话水平测试

第四章普通话与方言语法临沧方言的语法规律与普通话基本一致;与普通话相比,临沧方言的语法系统存在一些特殊现象,主要表现在特殊构词法、特殊句法和带有少数民族语言色彩的语法现象三个方面。

第一节临沧方言的特殊构词法(一)结构助词掉:是临沧方言特有的助词,用在句末,相当于普通话的“了”。

可用于陈述句和祈使句,表示动作行为已经完成。

例如:这个公式我忘记掉。

(这个公式我已经忘了。

)他昨天就回来掉。

(他昨天就回来了。

)赶紧把作业交掉。

(赶紧把作业交了。

)涝:语气助词,相当于普通话的“了”。

可替换上文的“掉”。

(二)词缀临沧方言特殊的词缀现象包括两种情况:一是与普通话共有的词缀在方言中的特殊用法;二是方言中存在一些特有的词缀。

1.前缀老:除用于“老鹰、老板、老乡”等之外,可用来表示排行最小和有排行差异的亲属称谓,相当于“幺”。

因而临沧方言有“老大”(排行第一)和“老小”(排行最小)之说。

例如:老儿子(小儿子)老舅(小舅舅)老姨婆(小姨婆)哇:用于亲属称谓前,表示第一人称所有格,相当于“我的,我家”。

同时富有前昵色彩。

主要用于对长辈的称谓。

例如:哇妈(我妈妈)哇老爹(我老爹)哇耶(我叔叔)哇哥(我哥哥)阿:放在姓名之前用来称呼别人,表示亲近的情感。

其中“阿+姓氏”的用法较为特殊,类似普通话中的“小某某”。

例如:阿李(小李)阿张(小张)阿黄(小黄)阿刘(小刘)2.后缀字:普通话中某些一般不带“子”尾的名词,在临沧方言里可以带“子”尾。

例如:辣子(辣椒)烟子(火烟)街子(接道集镇)街子天(赶集之日)法:除位于动词后用为“吃法、想法、整法(用法)”外,还可置于形容词后表示程度深的状态,相当于“如此、那么”。

例如:天支号冷法你咋号只穿支号点。

(天气这么冷你怎么只穿这么少的衣服。

)他走路会呢种慢法。

(他走路怎么会那么慢。

)我支种胖法,啊得去减肥。

(我这么胖应该去减肥。

)场:用于动词后,表示动作行为的价值、意义。

类似普通话的动词后缀“头”。

试论临沧方言的语气词

试论临沧方言的语气词

试论临沧方言的语气词
李 双宏
( 云南师范大 学文学院 ,云南
昆明
6 5 0 5 0 0 )

要 :临沧方 言属汉 语北方方言 中西南官话 的云南 次方言 。临沧方 言 的语 气词 ,与 普通话有一定 的差别 。
语气是 言辞的重要组成部分 ,临沧地理位 置特殊 ,语 料丰 富。从临沧方 言语气词 的分类及其 功能意义进行 分析 ,
第2 5卷第 3 期
2 0 1 6 年 9月
滇西科技师范学院学报
J o u r n a l o f Di a n x i S c i e n c e a n d T e c h n o l o g y No r ma l Un i v e r s i t y
V0 1 I 2 5 No . 3 cp S . 2 0 1 6
一 + + + + + 他 怕 是要来 呢 也 。 表 判 断 、不 耐烦 、不 确定 我 也 晓不得

语气 词 也【 i e 】 咯
表疑 问
你 打 我 电话 咯 ? 你咯 克赶街 ?
唉[ a i 2 H 】


唉 ,你 回来 下 。 表 呼唤 、肯定 、感 叹 、遗 唉 ,不用 找我 剩下 呢零钱 了。 憾 或不 耐烦 唉 !我咋认 不得 ! 唉 ,他这 个人 么我 不想 管 ! 表 强调 表 责备 表 疑 问 表 疑 问 猪 么你要 喂 呢 。 你么 昌盛 不得 。 你来 不来 么 ? 你饭 吃 了改 ?
( 二) 按语 气意义 分
( 1 ) 疑 问语 气 :咯 、么 、嘎 、嘛 、喽 、呢 ;( 2 )陈述 语气 :唉 、嘛 、咯 、也 、改 、瞧 、昵 ;( 3 ) 祈 使 语气 :咯 、嘛 、嘎 ;( 4 )感 叹语 气 :唉 、嘛 。
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

临沧人说的话你能听懂吗
2几回(以后)!主穷/折夺(坏)!帽大时(差一点)!大神几吧屎(大笨蛋)!旺姿(血)!博偷(碗)!死眯羊眼(神志不清)!小死丫子(混蛋)!挨刀呢(背时)!把姿(潇洒)!咋些(怎么样)!改手(上厕所)!咳西头(膝盖)!老疯人(乞丐)!随随(好象)!克哪叠(去哪里)!麻渣(蝈蝈)!渠蛆(蟋蟀)!渠善(蚯蚓)!渣妈虫(蟑螂)!格早(虱子)!凹糟(体垢)!拉扎(粗心)!挝(踢)!**脓拔翘(憨包)!勺(傻)!锅锅(哥哥)!盒人(吓人)!卢色(绿色)!渣诗(小气)!厕耐/物俗(恶心)!哄人(骗人)!搞shòng(干什么)!夹马(骑马)!猫咧(毛驴)!干饭(吃饭)!鬼火卢(生气)!故四(故事)!条根(勺子)!两过人(两个人)!老楚(老鼠)!老抚(老虎)!定话(电话)!命听(明天)!命包(面包)!使气(用力)!窝屎(拉屎)!撒虽(撒尿[niao])!款bé(聊天)!瞄瞧(看看)!吃yó(吃药)!啊嘛呀(哎呀)!啊啦喂(哎哟)!假比(假设,比如)!恼(恶心/心烦)!聂(哪)!心昌好(心情好)!砸烟(抽烟)!烟孤巴(烟头)!kuǒ连(可怜)!kuǒ以(可以)!kuó头(磕头)!哦或(哎...)!架啊(不行/想得美)!小蛙(小孩)!赶该(逛街)!甘代(A 片)!还姿(鞋子)!还带(鞋带)!帽铁(帽子)!向太阳(晒太阳)!招呼(当心)!活消(何必)!赞车(撞车)!老抱手(癞蛤蟆)!癌姿(悬崖)!头型(发型)!杂奶(喂奶)!马挂(背心)!色姿(筛子)!娃心(伤心)!僧**(生**)!转波luō(陀螺)!一jió(一脚/一角钱)!qió(鸟/雀)!麻qió(小弟弟)!qiō qiō(悄悄)!。

相关文档
最新文档