LMCSS参数翻译(完成版)概论

合集下载

(完整版)MATLAB中英文对照

(完整版)MATLAB中英文对照

MATLAB7.1中文翻译MATLAB MATLAB 主程序模块Simulink 动态仿真模块Aerospace Blockset 航空模块集Bioinformatics Toolbox 生物信息学工具箱CDMA Reference Blockset CDMA 参考模块集Communications Blockset 通信模块集Communications Toolbox 通信工具箱Control System Toolbox 控制系统工具箱Curve Fitting Toolbox 曲线拟合工具箱DSP Blockset 数字信号模块集Data Acquisition Toolbox 数据采集工具箱Database Toolbox 数据库工具箱Datafeed Toolbox 数据反馈工具箱Distributed Computing Toolbox 分布式计算工具箱Dials and Gauges Blockset 刻度标尺模块集Embedded Target for Motorola MPC 555 摩托罗拉MPC555 嵌入对象Embedded Target for the TI C2000 DSP TI C2000 DSP嵌入对象Embedded Target for TI 6000 DSP TI 6000数字信号处理嵌入对象Embedded Target for Infineon C166 Microcontrollers Infineon C166 微控制器嵌入对象Embedded Target for Motorola? HC12 Motorola? HC12嵌入对象Embedded Target for OSEK/VDX? OSEK/VDX?嵌入对象Excel Link Excel 连接Extended Symbolic Math 扩展符号数学库Filter Design Toolbox 滤波器设计工具箱Filter Design HDL Coder 滤波器设计硬件描述语言编码器Financial Derivatives Toolbox 金融预测工具箱Financial Time Series Toolbox 金融时间系列工具箱Financial Toolbox 金融系统工具箱Fixed-Income Toolbox 定点收益工具箱Fixed-Point Blockset 定点模块集Fuzzy Logic Toolbox 模糊逻辑工具箱GARCH Toolbox GARCH 工具箱Genetic Algorithm and Direct Search Toolbox 遗传算法和直接搜寻工具箱Gauges Blockset Gauges模块集Image Processing Toolbox 图像处理工具箱Image Acquisition Toolbox 图像调节工具箱Instrument Control Toolbox 设备控制工具箱LMI Control Toolbox LMI 控制工具箱MATLAB Com Builder MATLAB COM 文件编辑器MATLAB Compiler MATLAB 编译器MATLAB Excel Builder MATLAB 外部编辑器MATLAB Link for code composer studio MATLAB 与代码设计工作室的连接MATLAB Link for ModelSim MATLAB与ModelSim的连接MATLAB Report Generator MATLAB 报告生成器MATLAB Runtime Server MATLAB 运行时间服务器MATLAB Webs Server MATLAB 支持Web 服务器MATLAB? Distributed Computing Engine MATLAB? 分布式计算引擎Mapping Toolbox 地图工具箱Model Predictive Control Toolbox 模型预测控制工具箱Model-Based Calibration Toolbox 基于模型标准工具箱Mu-Analysis and Synthesis ToolboxMU 分析与合成工具箱Neural Network Toolbox 神经网络工具箱Nonlinear Control Design Blockset 非线性控制设计模块集OPC Toolbox OPC工具箱Optimization Toolbox 优化工具箱Partial Differential Equation Toolbox 偏微分方程工具箱Real-Time Windows Target 实时视窗对象Real-Time Workshop 实时工作室Real-Time Workshop Embedded Coder 实时工作室内嵌编码器Requirements Management Interface 需求管理界面Robust Control Toolbox 强(鲁棒)控制工具箱RF Toolbox RF工具箱SB2SL(converts models to Simulink) 模型转换成Simulink工具Signal Processing Toolbox 信号处理工具箱Signal Processing Blockset 信号处理模块集Sim Driveline SIM动力传动系统Sim Mechanics SIM机械学Sim Power Systems SIM电力系统Simulink Performance ToolsSimulink 执行工具箱Simulink Report Generator Simulink 报表生成器Simulink Verification and Validation Simulink 核实与验证Simulink Response Optimization Simulink响应优化Simulink Parameter Estimation Simulink 参数估计Simulink Fixed Point Simulink不动点Simulink Control Design Simulink控制设计Simulink Accelerator Simulink加速器Spline Toolbox 样条工具箱Stateflow 状态流Stateflow Coder 状态流编码器Statistics Toolbox 统计工具箱Symbolic Math Toolbox 符号数学工具箱System Identification Toolbox 系统识别工具箱Virtual Reality Toolbox 虚拟现实工具箱Video and Image Processing Blockset 视频和图像处理模块集Wavelet Toolbox 小波分析工具箱xPC Target XPC对象xPC Target Embedded Option XPC对象内嵌属性。

CSS用户手册中英文对照版规范手册

CSS用户手册中英文对照版规范手册
34.float
35.使得元素向左或向右浮动
36.font
37.设置font-style, font-variant, font-weight, font-size, line-height 和font-family的缩写
a)font-family设置一个有优先权的字体列表,用来显示文本
b)font-size设置字体大小
12.content
13.用于在元素前面或者后面插入内容
14.counter-increment
15.由content属性中的函数 counter()和counters()确定,用于增加计数器的计数
16.counter-reset
17.由content属性中的函数 counter()和counters()确定,用于将计数器的计数设置成特殊的值
c)font-style用来设置字体样式,如设置它为斜体
d)font-variant设置文字是否显示小的首字母
e)font-weight设置字体的粗细
38.height
39.设置呈现元素的矩形的高度
40.left 与position属性联用,定位元素外部的标准溢出
41.letter-spacing
42.设置字之前的距离
117.unicode-bidi
118.设置如何显示双向文本(注:两种读的方式都可以的文本)
119.vertical-align
120.设置在内联元素和表格单元格中内容的垂直定位
121.visibility
122.设置元素是否可见
123.voice-family
124.音谱名(注:voice family 和字体类似)的优先清单
26.direction

css常见英文翻译

css常见英文翻译

一、Color(颜色)参数:【颜色值】二、Background(背景)参数:【背景颜色】Background-Color:颜色值参数:【背景图片】Background-image:url("图片地址") 图片参数:【背景重复】Background-repeat 是否重复 repeat-x 平行重复 repeat-y上下重复no-repeat b不重复参数:【背景滚动】Background-attachment:值scroll 背景随着滚动 fixed背景固定 inherit 是继承父值参数:【背景定位】Background-position:值:x y值或者关键字[top conter bottom] [left contet right]三、font(字体)参数:【字体字型】font-family:值或多个字型“、”号分开参数:【字体风格】font-style:oblique italic 斜体 normal没有斜体参数:【字体粗细】font-weight:bold 粗体、bolder 比bold粗、normal 正常、lighter 比正常细、或100-900的数值参数:【字体大小】font-size:数值、medium smaller比前medium小、 normal正常、larger 比较大的或50%四、line-height (行间距)参数:【行间距】100%或数值px 或者数值EM五、font-variant(字体变量属性)参数:可以用来小写变大写,原来大写的更大,normal正常 small-caps 小写到大写六、text-indent(文本缩进属性)参数:数值缩进:数值,可负数(如text-indent:20px)七、text-align: 字体对齐属性参数:left左、right右、 conter中心 justify两端对齐八、text-decoration文本装饰熟悉参数:none 无装饰 underline下划线 overline上划线 line-through删除线九、test-transform:文本变形属性参数:none 不变 capitalize 首字母大写 uppercase全部大写 lowercase全部小写十、链接属性a:link 未访问的属性 a:visited访问过的属性 a:active 鼠标点击与释放之间 a:hover 鼠标悬停其他注意[注意值:inherit是继承父值][注意值:display排列参数inline横着排][伪元素::first-line伪元素向文本的首行添加特殊样式。

matlab英文命令翻译(打印版)

matlab英文命令翻译(打印版)

MATLAB命令中文翻译大全管理命令和函数help 在线帮助文件doc 装入超文本说明what M、MAT、MEX文件的目录列表 type 列出M文件lookfor 通过help条目搜索关键字which 定位函数和文件Demo 运行演示程序Path 控制MATLAB的搜索路径管理变量和工作空间Who 列出当前变量Whos 列出当前变量(长表)Load 从磁盘文件中恢复变量Save 保存工作空间变量Clear 从内存中清除变量和函数Pack 整理工作空间内存Size 矩阵的尺寸Length 向量的长度disp 显示矩阵或与文件和*作系统有关的命令cd 改变当前工作目录Dir 目录列表Delete 删除文件Getenv 获取环境变量值! 执行DOS*作系统命令Unix 执行UNIX*作系统命令并返回结果 Diary 保存MATLAB任务控制命令窗口Cedit 设置命令行编辑Clc 清命令窗口Home 光标置左上角Format 设置输出格式Echo 底稿文件内使用的回显命令more 在命令窗口中控制分页输出启动和退出MATLABQuit 退出MATLABStartup 引用MATLAB时所执行的M文件 Matlabrc 主启动M文件一般信息Info MATLAB系统信息及Mathworks公司信息Subscribe 成为MATLAB的订购用户 hostid MATLAB主服务程序的识别代号 Whatsnew 在说明书中未包含的新信息2.Ver 版本信息*作符和特殊字符+ 加—减* 矩阵乘法.* 数组乘法^ 矩阵幂.^ 数组幂\ 左除或反斜杠/ 右除或斜杠./ 数组除Kron Kronecker张量积: 冒号( ) 圆括号[ ] 方括号. 小数点.. 父目录… 继续, 逗号; 分号% 注释! 感叹号… 转置或引用= 赋值= = 相等< > 关系*作符& 逻辑与| 逻辑或~ 逻辑非xor 逻辑异或逻辑函数Exist 检查变量或函数是否存在Any 向量的任一元为真,则其值为真 All 向量的所有元为真,则其值为真 Find 找出非零元素的索引号三角函数Sin 正弦Sinh 双曲正弦Asin 反正弦Asinh 反双曲正弦Cos 余弦Cosh 双曲余弦Acos 反余弦Acosh 反双曲余弦Tan 正切Tanh 双曲正切Atan 反正切Atan2 四象限反正切Atanh 反双曲正切Sec 正割Sech 双曲正割Asech 反双曲正割Csc 余割Csch 双曲余割Acsc 反余割Acsch 反双曲余割Cot 余切Coth 双曲余切Acot 反余切Acoth 反双曲余切指数函数Exp 指数Log 自然对数Log10 常用对数Sqrt 平方根{{分页}}复数函数Abs 绝对值Argle 相角Conj 复共轭Image 复数虚部Real 复数实部数值函数Fix 朝零方向取整Floor 朝负无穷大方向取整 Ceil 朝正无穷大方向取整 Round 朝最近的整数取整 Rem 除后取余Sign 符号函数基本矩阵Zeros 零矩阵Ones 全“1”矩阵Eye 单位矩阵Rand 均匀分布的随机数矩阵 Randn 正态分布的随机数矩阵 Logspace 对数间隔的向量Meshgrid 三维图形的X和Y数组 : 规则间隔的向量特殊变量和常数MATLAB命令大全Ans 当前的答案Eps 相对浮点精度Realmax 最大浮点数Realmin 最小浮点数Pi 圆周率I,j 虚数单位Inf 无穷大Nan 非数值Flops 浮点运算次数Nargin 函数输入变量数Nargout 函数输出变量数Computer 计算机类型Isieee 当计算机采用IEEE算术标准时,其值为真Why 简明的答案Version MATLAB版本号时间和日期Clock 挂钟Date 日历Etime 计时函数Tic 秒表开始计时Toc 计时函数Cputime CPU时间(以秒为单位)矩阵*作Diag 建立和提取对角阵Fliplr 矩阵作左右翻转Flipud 矩阵作上下翻转Reshape 改变矩阵大小Rot90 矩阵旋转90度Tril 提取矩阵的下三角部分Triu 提取矩阵的上三角部分: 矩阵的索引号,重新排列矩阵Compan 友矩阵Hadamard Hadamard矩阵Hankel Hankel矩阵Hilb Hilbert矩阵Invhilb 逆Hilbert矩阵Kron Kronecker张量积Magic 魔方矩阵Toeplitz Toeplitz矩阵Vander Vandermonde矩阵矩阵分析Cond 计算矩阵条件数Norm 计算矩阵或向量范数Rcond Linpack 逆条件值估计MATLAB命令大全Rank 计算矩阵秩Det 计算矩阵行列式值Trace 计算矩阵的迹Null 零矩阵Orth 正交化线性方程\和/ 线性方程求解Chol Cholesky分解Lu 高斯消元法求系数阵Inv 矩阵求逆Qr 正交三角矩阵分解(QR分解)Pinv 矩阵伪逆特征值和奇异值Eig 求特征值和特征向量Poly 求特征多项式Hess Hessberg形式Qz 广义特征值Cdf2rdf 变复对角矩阵为实分块对角形式 Schur Schur分解Balance 矩阵均衡处理以提高特征值精度 Svde 奇异值分解矩阵函数Expm 矩阵指数Expm1 实现expm的M文件Expm2 通过泰勒级数求矩阵指数Expm3 通过特征值和特征向量求矩阵指数 Logm 矩阵对数Sqrtm 矩阵开平方根Funm 一般矩阵的计算泛函——非线性数值方法Ode23 低阶法求解常微分方程Ode23p 低阶法求解常微分方程并绘出结果图形Ode45 高阶法求解常微分方程Quad 低阶法计算数值积分Quad8 高阶法计算数值积分Fmin 单变量函数的极小变化Fmins 多变量函数的极小化Fzero 找出单变量函数的零点Fplot 函数绘图多项式函数Roots 求多项式根Poly 构造具有指定根的多项式Polyvalm 带矩阵变量的多项式计算Residue 部分分式展开(留数计算)MATLAB命令大全Polyfit 数据的多项式拟合Polyder 微分多项式Conv 多项式乘法Deconv 多项式除法建立和控制图形窗口Figure 建立图形Gcf 获取当前图形的句柄Clf 清除当前图形Close 关闭图形建立和控制坐标系Subplot 在标定位置上建立坐标系Axes 在任意位置上建立坐标系Gca 获取当前坐标系的句柄Cla 清除当前坐标系Axis 控制坐标系的刻度和形式 Caxis 控制伪彩色坐标刻度Hold 保持当前图形句柄图形对象Figure 建立图形窗口Axes 建立坐标系Line 建立曲线Text 建立文本串Patch 建立图形填充块Surface 建立曲面Image 建立图像Uicontrol 建立用户界面控制Uimen 建立用户界面菜单{{分页}} 句柄图形*作Set 设置对象Get 获取对象特征Reset 重置对象特征Delete 删除对象Newplot 预测nextplot性质的M文件 Gco 获取当前对象的句柄Drawnow 填充未完成绘图事件 Findobj 寻找指定特征值的对象打印和存储Print 打印图形或保存图形Printopt 配置本地打印机缺省值 Orient 设置纸张取向Capture 屏幕抓取当前图形基本X—Y图形Plot 线性图形Loglog 对数坐标图形MATLAB命令大全Semilogx 半对数坐标图形(X轴为对数坐标)Semilogy 半对数坐标图形(Y轴为对数坐标)Fill 绘制二维多边形填充图特殊X—Y图形Polar 极坐标图Bar 条形图Stem 离散序列图或杆图Stairs 阶梯图Errorbar 误差条图Hist 直方图Rose 角度直方图Compass 区域图Feather 箭头图Fplot 绘图函数Comet 星点图图形注释Title 图形标题Xlabel X轴标记Ylabel Y轴标记Text 文本注释Gtext 用鼠标放置文本Grid 网格线MATLAB编程语言Function 增加新的函数Eval 执行由MATLAB表达式构成的字串 Feval 执行由字串指定的函数Global 定义全局变量程序控制流If 条件执行语句Else 与if命令配合使用Elseif 与if命令配合使用End For,while和if语句的结束For 重复执行指定次数(循环)While 重复执行不定次数(循环)Break 终止循环的执行Return 返回引用的函数Error 显示信息并终止函数的执行交互输入Input 提示用户输入Keyboard 像底稿文件一样使用键盘输入 Menu 产生由用户输入选择的菜单Pause 等待用户响应Uimenu 建立用户界面菜单Uicontrol 建立用户界面控制MATLAB命令大全一般字符串函数Strings MATLAB中有关字符串函数的说明Abs 变字符串为数值Setstr 变数值为字符串Isstr 当变量为字符串时其值为真MATLAB命令表A aabs 绝对值、模、字符的ASCII码值acos 反余弦acosh 反双曲余弦acot 反余切acoth 反双曲余切acsc 反余割acsch 反双曲余割align 启动图形对象几何位置排列工具all 所有元素非零为真angle 相角ans 表达式计算结果的缺省变量名any 所有元素非全零为真area 面域图argnames 函数M文件宗量名asec 反正割asech 反双曲正割asin 反正弦asinh 反双曲正弦assignin 向变量赋值atan 反正切atan2 四象限反正切atanh 反双曲正切autumn 红黄调秋色图阵axes 创建轴对象的低层指令axis 控制轴刻度和风格的高层指令B bbar 二维直方图bar3 三维直方图bar3h 三维水平直方图barh 二维水平直方图base2dec X进制转换为十进制bin2dec 二进制转换为十进制blanks 创建空格串bone 蓝色调黑白色图阵box 框状坐标轴break while 或for 环中断指令brighten 亮度控制C ccapture (3版以前)捕获当前图形 cart2pol 直角坐标变为极或柱坐标cart2sph 直角坐标变为球坐标cat 串接成高维数组caxis 色标尺刻度cd 指定当前目录cdedit 启动用户菜单、控件回调函数设计工具cdf2rdf 复数特征值对角阵转为实数块对角阵 ceil 向正无穷取整cell 创建元胞数组cell2struct 元胞数组转换为构架数组 celldisp 显示元胞数组内容cellplot 元胞数组内部结构图示char 把数值、符号、内联类转换为字符对象chi2cdf 分布累计概率函数chi2inv 分布逆累计概率函数chi2pdf 分布概率密度函数chi2rnd 分布随机数发生器chol Cholesky分解clabel 等位线标识cla 清除当前轴class 获知对象类别或创建对象clc 清除指令窗clear 清除内存变量和函数clf 清除图对象clock 时钟colorcube 三浓淡多彩交叉色图矩阵 colordef 设置色彩缺省值colormap 色图colspace 列空间的基close 关闭指定窗口colperm 列排序置换向量comet 彗星状轨迹图comet3 三维彗星轨迹图compass 射线图compose 求复合函数cond (逆)条件数condeig 计算特征值、特征向量同时给出条件数condest 范 -1条件数估计conj 复数共轭contour 等位线contourf 填色等位线contour3 三维等位线contourslice 四维切片等位线图conv 多项式乘、卷积cool 青紫调冷色图copper 古铜调色图cos 余弦cosh 双曲余弦cot 余切coth 双曲余切cplxpair 复数共轭成对排列csc 余割csch 双曲余割cumsum 元素累计和cumtrapz 累计梯形积分cylinder 创建圆柱D ddblquad 二重数值积分deal 分配宗量deblank 删去串尾部的空格符dec2base 十进制转换为X进制dec2bin 十进制转换为二进制dec2hex 十进制转换为十六进制deconv 多项式除、解卷delaunay Delaunay 三角剖分del2 离散Laplacian差分demo Matlab演示det 行列式diag 矩阵对角元素提取、创建对角阵 diary Matlab指令窗文本内容记录diff 数值差分、符号微分digits 符号计算中设置符号数值的精度 dir 目录列表disp 显示数组display 显示对象内容的重载函数dlinmod 离散系统的线性化模型dmperm 矩阵Dulmage-Mendelsohn 分解 dos 执行DOS 指令并返回结果double 把其他类型对象转换为双精度数值drawnow 更新事件队列强迫Matlab刷新屏幕 dsolve 符号计算解微分方程E eecho M文件被执行指令的显示edit 启动M文件编辑器eig 求特征值和特征向量eigs 求指定的几个特征值end 控制流FOR等结构体的结尾元素下标 eps 浮点相对精度error 显示出错信息并中断执行errortrap 错误发生后程序是否继续执行的控制erf 误差函数erfc 误差补函数erfcx 刻度误差补函数erfinv 逆误差函数errorbar 带误差限的曲线图etreeplot 画消去树eval 串演算指令evalin 跨空间串演算指令exist 检查变量或函数是否已定义exit 退出Matlab环境exp 指数函数expand 符号计算中的展开操作expint 指数积分函数expm 常用矩阵指数函数expm1 Pade法求矩阵指数expm2 Taylor法求矩阵指数expm3 特征值分解法求矩阵指数eye 单位阵ezcontour 画等位线的简捷指令ezcontourf 画填色等位线的简捷指令 ezgraph3 画表面图的通用简捷指令 ezmesh 画网线图的简捷指令ezmeshc 画带等位线的网线图的简捷指令 ezplot 画二维曲线的简捷指令ezplot3 画三维曲线的简捷指令ezpolar 画极坐标图的简捷指令ezsurf 画表面图的简捷指令ezsurfc 画带等位线的表面图的简捷指令F ffactor 符号计算的因式分解feather 羽毛图feedback 反馈连接feval 执行由串指定的函数fft 离散Fourier变换fft2 二维离散Fourier变换fftn 高维离散Fourier变换fftshift 直流分量对中的谱fieldnames 构架域名figure 创建图形窗fill3 三维多边形填色图find 寻找非零元素下标findobj 寻找具有指定属性的对象图柄 findstr 寻找短串的起始字符下标findsym 机器确定内存中的符号变量 finverse 符号计算中求反函数fix 向零取整flag 红白蓝黑交错色图阵fliplr 矩阵的左右翻转flipud 矩阵的上下翻转flipdim 矩阵沿指定维翻转floor 向负无穷取整flops 浮点运算次数flow Matlab提供的演示数据fmin 求单变量非线性函数极小值点(旧版)fminbnd 求单变量非线性函数极小值点fmins 单纯形法求多变量函数极小值点(旧版)fminunc 拟牛顿法求多变量函数极小值点 fminsearch 单纯形法求多变量函数极小值点 fnder 对样条函数求导fnint 利用样条函数求积分fnval 计算样条函数区间内任意一点的值 fnplt 绘制样条函数图形fopen 打开外部文件for 构成for环用format 设置输出格式fourier Fourier 变换fplot 返函绘图指令fprintf 设置显示格式fread 从文件读二进制数据fsolve 求多元函数的零点full 把稀疏矩阵转换为非稀疏阵funm 计算一般矩阵函数funtool 函数计算器图形用户界面 fzero 求单变量非线性函数的零点G ggamma 函数gammainc 不完全函数gammaln 函数的对数gca 获得当前轴句柄gcbo 获得正执行"回调"的对象句柄 gcf 获得当前图对象句柄gco 获得当前对象句柄geomean 几何平均值get 获知对象属性getfield 获知构架数组的域 getframe 获取影片的帧画面 ginput 从图形窗获取数据global 定义全局变量gplot 依图论法则画图gradient 近似梯度gray 黑白灰度grid 画分格线griddata 规则化数据和曲面拟合 gtext 由鼠标放置注释文字guide 启动图形用户界面交互设计工具H hharmmean 调和平均值help 在线帮助helpwin 交互式在线帮助helpdesk 打开超文本形式用户指南 hex2dec 十六进制转换为十进制 hex2num 十六进制转换为浮点数hidden 透视和消隐开关hilb Hilbert矩阵hist 频数计算或频数直方图 histc 端点定位频数直方图histfit 带正态拟合的频数直方图 hold 当前图上重画的切换开关 horner 分解成嵌套形式hot 黑红黄白色图hsv 饱和色图I iif-else-elseif 条件分支结构 ifft 离散Fourier 反变换ifft2 二维离散Fourier反变换 ifftn 高维离散Fourier反变换ifftshift 直流分量对中的谱的反操作 ifourier Fourier反变换i, j 缺省的"虚单元"变量ilaplace Laplace反变换imag 复数虚部image 显示图象imagesc 显示亮度图象imfinfo 获取图形文件信息 imread 从文件读取图象imwrite 把imwrite 把图象写成文件ind2sub 单下标转变为多下标 inf 无穷大info MathWorks公司网点地址 inline 构造内联函数对象 inmem 列出内存中的函数名 input 提示用户输入inputname 输入宗量名int 符号积分int2str 把整数数组转换为串数组 interp1 一维插值interp2 二维插值interp3 三维插值interpn N维插值interpft 利用FFT插值intro Matlab自带的入门引导 inv 求矩阵逆invhilb Hilbert矩阵的准确逆 ipermute 广义反转置isa 检测是否给定类的对象 ischar 若是字符串则为真 isequal 若两数组相同则为真 isempty 若是空阵则为真isfinite 若全部元素都有限则为真 isfield 若是构架域则为真 isglobal 若是全局变量则为真ishandle 若是图形句柄则为真ishold 若当前图形处于保留状态则为真isieee 若计算机执行IEEE规则则为真 isinf 若是无穷数据则为真isletter 若是英文字母则为真islogical 若是逻辑数组则为真 ismember 检查是否属于指定集 isnan 若是非数则为真isnumeric 若是数值数组则为真 isobject 若是对象则为真isprime 若是质数则为真isreal 若是实数则为真isspace 若是空格则为真issparse 若是稀疏矩阵则为真 isstruct 若是构架则为真isstudent 若是Matlab学生版则为真 iztrans 符号计算Z反变换J j , K kjacobian 符号计算中求Jacobian 矩阵 jet 蓝头红尾饱和色jordan 符号计算中获得 Jordan标准型 keyboard 键盘获得控制权kron Kronecker乘法规则产生的数组L llaplace Laplace变换lasterr 显示最新出错信息lastwarn 显示最新警告信息leastsq 解非线性最小二乘问题(旧版) legend 图形图例lighting 照明模式line 创建线对象lines 采用plot 画线色linmod 获连续系统的线性化模型linmod2 获连续系统的线性化精良模型 linspace 线性等分向量ln 矩阵自然对数load 从MAT文件读取变量log 自然对数log10 常用对数log2 底为2的对数loglog 双对数刻度图形logm 矩阵对数logspace 对数分度向量lookfor 按关键字搜索M文件lower 转换为小写字母lsqnonlin 解非线性最小二乘问题lu LU分解M mmad 平均绝对值偏差magic 魔方阵maple &nb, sp; 运作 Maple格式指令mat2str 把数值数组转换成输入形态串数组material 材料反射模式max 找向量中最大元素mbuild 产生EXE文件编译环境的预设置指令 mcc 创建MEX或EXE文件的编译指令 mean 求向量元素的平均值median 求中位数menuedit 启动设计用户菜单的交互式编辑工具mesh 网线图meshz 垂帘网线图meshgrid 产生"格点"矩阵methods 获知对指定类定义的所有方法函数 mex 产生MEX文件编译环境的预设置指令mfunlis 能被mfun计算的MAPLE经典函数列表mhelp 引出 Maple的在线帮助min 找向量中最小元素mkdir 创建目录mkpp 逐段多项式数据的明晰化mod 模运算more 指令窗中内容的分页显示movie 放映影片动画moviein 影片帧画面的内存预置mtaylor 符号计算多变量Taylor级数展开N nndims 求数组维数NaN 非数(预定义)变量nargchk 输入宗量数验证nargin 函数输入宗量数nargout 函数输出宗量数ndgrid 产生高维格点矩阵newplot 准备新的缺省图、轴nextpow2 取最接近的较大2次幂nnz 矩阵的非零元素总数nonzeros 矩阵的非零元素norm 矩阵或向量范数normcdf 正态分布累计概率密度函数normest 估计矩阵2范数norminv 正态分布逆累计概率密度函数 normpdf 正态分布概率密度函数normrnd 正态随机数发生器notebook 启动Matlab和Word的集成环境 null 零空间num2str 把非整数数组转换为串numden 获取最小公分母和相应的分子表达式nzmax 指定存放非零元素所需内存O oode1 非Stiff 微分方程变步长解算器ode15s Stiff 微分方程变步长解算器ode23t 适度Stiff 微分方程解算器ode23tb Stiff 微分方程解算器ode45 非Stiff 微分方程变步长解算器 odefile ODE 文件模板odeget 获知ODE 选项设置参数odephas2 ODE 输出函数的二维相平面图 odephas3 ODE 输出函数的三维相空间图 odeplot ODE 输出函数的时间轨迹图odeprint 在Matlab指令窗显示结果odeset 创建或改写 ODE选项构架参数值 ones 全1数组optimset 创建或改写优化泛函指令的选项参数值orient 设定图形的排放方式orth 值空间正交化P ppack 收集Matlab内存碎块扩大内存pagedlg 调出图形排版对话框patch 创建块对象path 设置Matlab搜索路径的指令pathtool 搜索路径管理器pause 暂停pcode 创建预解译P码文件pcolor 伪彩图peaks Matlab提供的典型三维曲面permute 广义转置pi (预定义变量)圆周率pie 二维饼图pie3 三维饼图pink 粉红色图矩阵pinv 伪逆plot 平面线图plot3 三维线图plotmatrix 矩阵的散点图plotyy 双纵坐标图poissinv 泊松分布逆累计概率分布函数poissrnd 泊松分布随机数发生器pol2cart 极或柱坐标变为直角坐标polar 极坐标图poly 矩阵的特征多项式、根集对应的多项式poly2str 以习惯方式显示多项式poly2sym 双精度多项式系数转变为向量符号多项式 polyder 多项式导数polyfit 数据的多项式拟合polyval 计算多项式的值polyvalm 计算矩阵多项式pow2 2的幂ppval 计算分段多项式pretty 以习惯方式显示符号表达式print 打印图形或SIMULINK模型printsys 以习惯方式显示有理分式prism 光谱色图矩阵procread 向MAPLE输送计算程序profile 函数文件性能评估器propedit 图形对象属性编辑器pwd 显示当前工作目录Q qquad 低阶法计算数值积分quad8 高阶法计算数值积分(QUADL)quit 推出Matlab 环境quiver 二维方向箭头图quiver3 三维方向箭头图R rrand 产生均匀分布随机数randn 产生正态分布随机数randperm 随机置换向量range 样本极差rank 矩阵的秩rats 有理输出rcond 矩阵倒条件数估计real 复数的实部reallog 在实数域内计算自然对数 realpow 在实数域内计算乘方realsqrt 在实数域内计算平方根realmax 最大正浮点数realmin 最小正浮点数rectangle 画"长方框"rem 求余数repmat 铺放模块数组reshape 改变数组维数、大小residue 部分分式展开return 返回ribbon 把二维曲线画成三维彩带图 rmfield 删去构架的域roots 求多项式的根rose 数扇形图rot90 矩阵旋转90度rotate 指定的原点和方向旋转rotate3d 启动三维图形视角的交互设置功能round 向最近整数圆整rref 简化矩阵为梯形形式rsf2csf 实数块对角阵转为复数特征值对角阵rsums Riemann和S ssave 把内存变量保存为文件scatter 散点图scatter3 三维散点图sec 正割sech 双曲正割semilogx X轴对数刻度坐标图semilogy Y轴对数刻度坐标图series 串联连接set 设置图形对象属性setfield 设置构架数组的域setstr 将ASCII码转换为字符的旧版指令 sign 根据符号取值函数signum 符号计算中的符号取值函数 sim 运行SIMULINK模型simget 获取SIMULINK模型设置的仿真参数simple 寻找最短形式的符号解simplify 符号计算中进行简化操作simset 对SIMULINK模型的仿真参数进行设置simulink 启动SIMULINK模块库浏览器 sin 正弦sinh 双曲正弦size 矩阵的大小slice 立体切片图solve 求代数方程的符号解spalloc 为非零元素配置内存sparse 创建稀疏矩阵spconvert 把外部数据转换为稀疏矩阵 spdiags 稀疏对角阵spfun 求非零元素的函数值sph2cart 球坐标变为直角坐标sphere 产生球面spinmap 色图彩色的周期变化spline 样条插值spones 用1置换非零元素sprandsym 稀疏随机对称阵sprank 结构秩spring 紫黄调春色图sprintf 把格式数据写成串spy 画稀疏结构图sqrt 平方根sqrtm 方根矩阵squeeze 删去大小为1的"孤维"sscanf 按指定格式读串stairs 阶梯图std 标准差stem 二维杆图step 阶跃响应指令str2double 串转换为双精度值str2mat 创建多行串数组str2num 串转换为数strcat 接成长串strcmp 串比较strjust 串对齐strmatch 搜索指定串strncmp 串中前若干字符比较strrep 串替换strtok 寻找第一间隔符前的内容struct 创建构架数组struct2cell 把构架转换为元胞数组strvcat 创建多行串数组sub2ind 多下标转换为单下标subexpr 通过子表达式重写符号对象subplot 创建子图subs 符号计算中的符号变量置换subspace 两子空间夹角sum 元素和summer 绿黄调夏色图superiorto 设定优先级surf 三维着色表面图surface 创建面对象surfc 带等位线的表面图surfl 带光照的三维表面图surfnorm 空间表面的法线svd 奇异值分解svds 求指定的若干奇异值switch-case-otherwise 多分支结构sym2poly 符号多项式转变为双精度多项式系数向量symmmd 对称最小度排序symrcm 反向Cuthill-McKee排序syms 创建多个符号对象T ttan 正切tanh 双曲正切taylortool 进行Taylor逼近分析的交互界面text 文字注释tf 创建传递函数对象tic 启动计时器title 图名toc 关闭计时器trapz 梯形法数值积分treelayout 展开树、林treeplot 画树图tril 下三角阵trim 求系统平衡点trimesh 不规则格点网线图trisurf 不规则格点表面图 triu 上三角阵try-catch 控制流中的Try-catch结构 type 显示M文件 U uuicontextmenu 创建现场菜单uicontrol 创建用户控件uimenu 创建用户菜单unmkpp 逐段多项式数据的反明晰化 unwrap 自然态相角upper 转换为大写字母V vvar 方差varargin 变长度输入宗量varargout 变长度输出宗量vectorize 使串表达式或内联函数适于数组运算ver 版本信息的获取view 三维图形的视角控制voronoi Voronoi多边形vpa 任意精度(符号类)数值W wwarning 显示警告信息what 列出当前目录上的文件whatsnew 显示Matlab中 Readme文件的内容which 确定函数、文件的位置while 控制流中的While环结构white 全白色图矩阵whitebg 指定轴的背景色who 列出内存中的变量名whos 列出内存中变量的详细信息winter 蓝绿调冬色图workspace 启动内存浏览器xlabel X轴名xor 或非逻辑yesinput 智能输入指令ylabel Y轴名zeros 全零数组zlabel Z轴名zoom 图形的变焦放大和缩小ztrans 符号计算Z变换SUB 矩阵abbr 缩写active 当前add 增加adius 心align 定位ALP 热膨胀系数amplitude 振幅angular 角度animate 动画annotation 注释文字apply 应用arccosine 反余弦archive 合并arcsine 反正弦area 面积areas 面array 矩阵arrow 箭头assembly 组件back up 恢复behavior 特性block 块Booleans 布尔box框by 通过calc 运算case 情况cent 中心centr 中心circumscr外接圆cntrls 控制comp 构件complexvariable 复数变量component 构件concrete 混凝土cone 圆锥consistent 固定contact 接触contours 等值线contraction 收缩因子CONVERGENCE INDICATOR 收敛精度CONVERGENCEVALUE 收敛值coord 坐标corner 对角cornr 对角count 总数couple 耦合coupled 耦合coupling 耦合create 创建creep 蠕变criteria 准则cross product 向量积cross-sectional 截面CS 坐标系ctr 中点ctrls 控制cupl 耦合curvature 圆弧custom 定制cylinder 圆柱damping 阻尼系数DB DB dependent 相关derivative 导数design opt 优化设计device 设备differentiate 微分dimensions 尺寸discipline 练习displacement 变形display 显示does not 没DOF 自由度Dot product 点积edge 边缘electr 电磁electromag 电磁electromagnetic 电磁elem 单元element 单元end 端energy 能量EPPL COMP 塑性应变分量EPTO COMP 总应变eq 方程eqn 方程equation 方程式erase 删除everything 所有EX 弹性模量EX exclude 排除expansion 膨胀因子exponentiate 幂指数extra 附加extreme 极值EY 弹性模量EYEZ 弹性模量EZface 面fact 因子factor 系数factr 因子failure 破坏fatigue 疲劳fill 填充fillet 倒角fluid 流体force 力function 函数gap 间隙general 通用generator 生成器geom 单元global 全局gradient 梯度graphics 图形GUI 图形用户界面GXY 剪切模量GXY GXZ 剪切模量GXZ GYZ 剪切模量GYZ hard 硬hardening 强化hex 六面体hidden 隐藏higher-order 高阶Hill 希尔h-method 网格细分法hollow 空心hp-method 混合并行法I-J I-J imaginary 虚部immediate 即时independent 非相关individual 单个inscribed 内切圆int 强度integral 积分integrat 积分integrate 积分interactive 交互式intermed 中间interpolate 插入invert 转成is done 完成isotropic 各向同性iteration 叠代jobname 文件名KABS KABS keypoint 关键点kinematic 随动kps 关键点layout 布局legend 图例load 加载lower-order 低阶LS-DYNA 显示动力分析magnification 放大倍数main 主manager 管理器manualsize 手动尺寸map 图mapped 映射master 主mat 材料max 最大maximum 最大member 构件memory 内存menuctrls 菜单控制mesh 网格meshing 网格划分meshtool 网格工具metafile 图元文件moment 力矩multi 多multilinear 多线性multiplied 乘natural log 自然对数nds 节点no 无nodal 节点NONE 无norm 法向Normal 法向normals 没num 编号NUMB NUMBnumber 编号NUXY 泊松比offset 偏移ok 确定only 仅OPT 优化opts 选项order 顺序origin 原点Orthotropic 正交各向异性p 高次单元法pan 移动parall 平行PDS 概率设计系统phase 相位pick 选取piping 管plasticity 塑性plot 绘图plotctrls 绘图控制poisson 泊松POST1 通用后处理器POST26 时间历程后处理器postpro 后处理器postproc 后处理器potential 势preferences 首选项PREP7 前处理器preprocessor 前处理器pretension 先张prism 棱柱Pro Pro profiles 档案资料props 属性PRXY 泊松比PRXY PRXZ 泊松比PRXZ PRYZ 泊松比PRYZPT 点pts Pts 点query 查询quit 退出R 圆rad 半径radiation 辐射矩阵radius 半径range of variable 变量范围rate 率real 实redirect 重定向refine 细化reflection 镜像release 版本remove 删除rename 重命名replot 重新绘图reset 取消response 响应RESUM_DB 恢复_DB resume 恢复rigid 刚性rotational 旋转RUNSTAR 估计分析模块SAT SATSAVE_DB 保存_DB scaling 比例sect 截面section 截面segmented 分段septagon 七边形septagonal 七边形的shell 壳show 显示sine 正弦sint 应力强度size 尺寸skinning 2线smartsize 智能尺寸solid 实体SOLUTION 求解器sort 排序source 源specified 指定specs spectrm 响应谱spline 样条square 平方state 状态stats 状态status 信息step 步store 存贮stress 应力struct 结构structural 结构submodeling 子模型superelement 超单元surf 表面switch 转换sys 系table 表tan 相切tangent 相切temp 温度tet 四面体texturing 材质thermal 热thickness func 函数定义变化的厚度timehist 时间历程title 标题topological 拓扑torus 环行圆柱ttribs 属性uniform 均布unpick 排除user 用户utility 应用value 值vector 矢量view 视图visco 粘volume 体wall 壁warp 翘曲win 窗口wish 希望with 通过workplane 工作平面WP 工作平面write 写zero 零zoom 缩放。

LMCSS参数翻译(完成版)

LMCSS参数翻译(完成版)

LMCSS安装参数表页数:Page 1 of 13 日期:2005/1Translated by:翻译: YAN JUN严 军Checked by: XU WEIBIN检查: 许 伟 斌Approved by:批准:WU PENG吴 鹏Motion Control Board With LMCSSInstallation ParametersLMCSS安装参数(翻译版)P1230314AAB09 January, 1997Otis document configuration number 80049WARNINGThe “Default value” specified for the parameters within this document are provided as a template for the contracting process. These settings do not always represent the default settings for a specific contract and; therefore, should not be used for that purpose.NONDISCLOSURE WARNINGThis work contains proprietary information and is the property of Otis Elevator Company. It is distributed only to those employees with a need to know the information and it may not be reproduced,LMCSS安装参数表页数:Page 2 of 13 日期:2005/1Translated by:翻译: YAN JUN严 军Checked by: XU WEIBIN检查: 许 伟 斌Approved by:批准:WU PENG吴 鹏disclosed, or distributed to any person outside the employ of Otis Elevator Company without written authorization from an officer thereof. Otis competitors, customers, former employees, retirees, members of the general public and consultants not bound by a written nondisclosure agreement are among those outside the employ of Otis. In the event that an employee in the possession of this work no longer needs the information, retires, resigns is terminated or laid off from Otis, or in the event that a person outside the employ of Otis comes into possession of this work, such employee or person should destroy the work or return it to Otis.Any unauthorized reproduction, disclosure, or distribution by an person of any portion of this work may be a breach of duty owed by such person to Otis Elevator Company and could result in damages actionable at law.PROHIBITION ON COPYINGAny unauthorized reproduction, disclosure, or distribution of copies by any person of any portion of this work may be a violation of Copyright Law of the United States of America and other countries, could result in the awarding of Statutory Damages of up to $100,000 (17 USC 504) for infringement and may result in further civil and criminal penalties. All rights reserved.LMCSS安装参数表页数:Page 3 of 13 日期:2005/1Translated by:翻译: YAN JUN严 军Checked by: XU WEIBIN检查: 许 伟 斌Approved by:批准:WU PENG吴 鹏Revision HistoryDate AuthorDescription05-Jul-96 H. Vela Original document - transfered from Spec 90 23-Aug-96 LH. Sim Modified for 300VF09-Jan-97 H. Vela Hong Kong Door Lock addition2005年1月18 日严军(BOEC)中文翻译LMCSS安装参数表页数:Page 4 of 13 日期:2005/1Translated by:翻译: YAN JUN严 军Checked by: XU WEIBIN检查: 许 伟 斌Approved by:批准:WU PENG吴 鹏TOP FLOOR Number of the Top Floor (<=Bottom Floor+53).顶层楼层号(〈=53〉BOTTOM FLOOR Number of the Bottom Floor (>=0).底层楼层号(>=0).COUNTRY AJC Country Identification (0=America 1=Japan 2=Germany).国家标志(0=美国,1=日本,2=德国)ENABLE ADO Advanced Door Opening Enable Function (0=Disable 1=Enable).是否允许提前开门(0=禁止,1=允许)ENABL RELEVEL NY Releveling Enable Function (0=Disable 1=Enable). 是否允许再平层(0=禁止,1=允许)ADV BRK LFT Advanced Brake Lift (0=Disable 1=Enable).是否提前打开抱闸(0=禁止,1=允许)DOOR TYPE Selection for DCSS (0=DISS 1=DO2000/HPDS).选择门系统类型(0=DISS门系统,1=DO2000/HPDS门系统)DRIVE TYPE Selection for DBSS (0=MSWL 1=MSVF 2=MSDD 3=VFHD).选择驱动系统类型(0=MSWL系统,1=MSVF系统,2=MSDD系统,3=VFHD系统)OCSS ICD version OCSS ICD Version (0=Version 3.3,4.0 1=Version 3.0).OCSS ICD版本号(0=3.3,4.0版本;1=3.0版本)CAR NON START [s] Car Non Start Time (DDP time).轿厢0速时间(DDP时间)MAN. DECEL TIME Maximum time to shutdown after Manual Run.手动运行的最大减速时间No. of DZ in 1LS Number of Door Zones insides 1LS Switch.在1LS开关内的门区数目No. of DZ in 2LS Number of Door Zones insides 2LS Switch.在2LS开关内的门区数目Abs oversp % NOR Normal Run’s Absolute Overspeed Percentage.正常运行时的绝对超速的百分比Abs oversp % INS Inspection Run’s Absolute Overspeed Percentage.检修运行时的绝对超速的百分比Abs oversp % REC Recover Run’s Absolute Overspeed Percentage.救援运行时的绝对超速的百分比Abs oversp % REI Reinitialize Run’s Absolute Overspeed Percentage.LMCSS安装参数表页数:Page 5 of 13 日期:2005/1Translated by:翻译: YAN JUN严 军Checked by: XU WEIBIN检查: 许 伟 斌Approved by:批准:WU PENG吴 鹏初始化运行时的绝对超速的百分比Abs oversp % JPSDO JPSDO Run’s Absolute Overspeed Percentage.JPSDO运行时的绝对超速的百分比Track err % NOR Normal Run’s Dictated and Measured Speed Difference.正常运行中指示速度和实测速度的误差百分比Track err % INS Inspection Run’s Dictated and Measured Speed Difference.检修运行中指示速度和实测速度的误差百分比Trach err % LOW Slow Run’s Dictated and Measured Speed Difference.慢速运行中指示速度和实测速度的误差百分比NTSD percent Percentage of Nominal Speed for NTSD Relay switching.NTSD继电器动所时的速度相对于额定速度的百分比ETSD percent Percentage of Nominal Speed for ETSD Relay switching.ETSD继电器动所时的速度相对于额定速度的百分比Enable ETSD NY Enable ETSD Relay (0= Disable 1=Enable).允许ETSD继电器(0=禁止,1=允许)PTR drop delay Prepare To Run Drop Delay Time (x10ms).准备运行释放继电器时间(x10ms).max# Abs overspd Maximum no. of Absolute Overspeed Faults.绝对超速故障的最大故障数max# track. retry Maximum no. of Tracking Faults.跟踪故障的最大故障数max# NTSD faults Maximum no. of NTSD Faults.NTSD故障的最大故障数max# ETSD faults Maximum no. of ETSD Faults.ETSD故障的最大的故障数max# tract. loss Maximum no. of Traction Loss Faults.跟踪丢失故障的最大故障数max# UX DX fault Maximum no. of UX/DX Relay Faults.UX/DX继电器故障的最大故障数max# Pos faults Maximum no. of Position Faults.位置故障的最大故障数max# PVT faults Maximum no. of Primary Velocity Transducer Faults.第一速度传感器故障的最大故障数max# ADO retries Maximum no. of Advanced Door Opening Retry Faults.LMCSS安装参数表页数:Page 6 of 13 日期:2005/1Translated by:翻译: YAN JUN严 军Checked by: XU WEIBIN检查: 许 伟 斌Approved by:批准:WU PENG吴 鹏提前开门继电器故障的最大故障数max# EES faults Maximum no. of EES Faults.EES故障的最大故障数max# rdyrun tout Maximum no. of Ready To Run Timeouts.准备运行超时的最大记录数max# brake tout Maximum no. of Brake Lifted Timeouts.抱闸打开超时的最大记录数max# adv brk flt Maximum no. of Advanced Brake Faults.提前打开抱闸故障的最大故障数max# drive fault Maximum no. of Drive Faults.驱动故障的最大故障数max# unsafe start Maximum no. of Unsafe To Start Faults.不安全的启动故障的最大故障数max# DBD faults Maximum no. of DBD input Errors.DBD输入错误的最大故障数max# relevel runs Maximum no. of Releveling Runs between Normal Runs.在正常运行中再平层运行的最大记录数measure task no. Task Number for Run Time Measurement.运行时间中记录的任务数Relay delay time Relay Delay after feedback indicates U or D is energized (x10ms).U/D继电器自吸合至反馈回信号的延迟时间(x10ms).VHF CNS test Car non start test for VFHydro (0=Normal Mode 1= CNS Test Mode).变频液压梯的轿厢0速测试(0=正常模式,1=CNS测试模式)PreJerk Ramp Dlt Δ(Initial Velocity) to increment Per 20ms cycle.Δ(初始速度)每20ms一周期的增量PreJerk Ramp Cyc Number of 20ms cycles to increment the Initial Velocity.初始速度每20ms一周期的增量累计次数En Pre-Jerk Vel Prejerkin Stiction handling Enable Function (0=Disable 1=Enable).是否允许预加加速功能(0=禁用,1=允许)VELOCITY NORMAL Nominal Velocity for Normal Run.正常运行的额定速度ACCELERA NORMAL Nominal Acceleration for Normal Run.正常运行的额定加速度JERK NORMAL Nominal Jerk for Normal Run.LMCSS安装参数表页数:Page 7 of 13 日期:2005/1Translated by:翻译: YAN JUN严 军Checked by: XU WEIBIN检查: 许 伟 斌Approved by:批准:WU PENG吴 鹏正常运行的额定加加速度VELOCITY INSPECT Nominal Velocity for Inspection Run.检修运行的额定速度ACCELERA INSPECT Nominal Acceleration for Inspection Run.检修运行的额定加速度VELOCITY LEARN Nominal Velocity for Learn Run.自学习运行的额定速度ACCELERA LEARN Nominal Acceleration for Learn Run.自学习运行的额定加速度VELOCITY RELEVEL Nominal Velocity for Releveling Run and Reinitialization Run (to final floor level).再平层运行和初始化运行(至最底楼层)的额定速度ACCELERA RELEVEL Nominal Acceleration for Releveling Run and Reinitialization Run (to final floor level).再平层运行和初始化运行(至最底楼层)的额定加速度VELOCITY RECOVER Nominal Velocity for Recover Run.救援运行的额定速度ACCELERA RECOVER Nominal Acceleration for Recover Run.救援运行的额定加速度VELOCITY SLOW Intermediate Velocity for Reinitialization Run (Velocity Normal>=Velocity Slow>=Velocity Relevel).初始化运行的中间速度(正常速度>=慢速>=再平层速度).VELOCITY REINIT Nominal Velocity for Reinitialization Run.初始化运行的额定速度ACCELERA REINIT Nominal Acceleration for Reinitialization Run deceleration from Nominal Velocity (actual speed) to Velocity Slow.初始化运行中从额定速度到慢速的额定减速度ACCELERA NTSD Acceleration during NTSD Operation.在NTSD操作期间的加速度JERK TIMED Nominal Jerk for Timed Dictated Profiles.时间曲线中的额定加加速度VELOC profile 2 Nominal Velocity for Profile 2 Normal Run.第二正常运行曲线的额定速度ACCEL profile 2 Nominal Acceleration for Profile 2 Normal Run.第二正常运行曲线的额定加速度JERK profile 2 Nominal Jerk for Profile 2 Normal Run.LMCSS安装参数表页数:Page 8 of 13 日期:2005/1Translated by:翻译: YAN JUN严 军Checked by: XU WEIBIN检查: 许 伟 斌Approved by:批准:WU PENG吴 鹏第二正常运行曲线的额定加加速度VELOC profile 3 Nominal Velocity for Profile 3 Normal Run.第三正常运行曲线的额定速度ACCEL profile 3 Nominal Acceleration for Profile 3 Normal Run.第三正常运行曲线的额定加速度JERK profile 3 Nominal Jerk for Profile 3 Normal Run.第三正常运行曲线的额定加加速度VELOCITY ZERO Stopping Velocity.停止速度JPSDO TYPE TBA Type of Japanese Potential Slow Down Operation (0=JPSDO at Top Position 1=JPSDO at BottomPosition 2=JPSDO at all Terminal Positions).日本电位慢降强迫换速操作类型(0=JPSDO在上端站,1=JPSDO在下端站,2=JPSDO在两个端站)VELOCITY JPSDO Nominal Velocity for JPSDO (1<=Velocity Normal; 0=Disable JPSDO).JPSDO状态的额定速度(1<=正常速度; 0=禁用 JPSDO).GAIN FIXED POSCT Gain for Fixed Gain Position Control.固定增益位置控制的增益DELTA TC [ms] Δ(TC) Control Delay (ms).Δ(TC)控制延迟(ms).DECEL / ACCEL % Deceleration/Acceleration Ratio.减速度/加速度比率DESTINATION LEAD Destination (Target Floor) Lead Distance (mm).到目标层减小的爬行距离DESTINATION LAG Destination (Target Floor) Lag Distance (mm).到目标层增加的爬行距离LEVEL TOLERANCE Allowed Leveling Tolerance at Floor (mm).允许的平层误差ZERO SPEED TIME Duration for Zero Speed Dictation after Deceleration.减速后保持在零速的时间BKL to MOV tout Timeout between Brake Lifted and Car Moving (x10ms).从抱闸打开到轿厢运动的时限(x10ms).POSITION DISPLMT Position Displacement to account for DZ1/DZ2 Switches Hysteresis.为防止DZ1/DZ2开关磁滞的允许位移极限1LS2LS TOLERANCE Tolerance for 1LS/2LS Switches in hoistway.井道中1LS/2LS的允许误差值LMCSS安装参数表页数:Page 9 of 13 日期:2005/1Translated by:翻译: YAN JUN严 军Checked by: XU WEIBIN检查: 许 伟 斌Approved by:批准:WU PENG吴 鹏SLIPPAGE TOLERAN Slippage (Position Recalibration) Tolerance for Error Loging (big Slippage detection).绳滑移允许误差(相对于故障记录中的大尺寸滑移)COUNTS PER REVOL Encoder Pulses Per Motor Revolution.电机每转的编码器脉冲数MOTOR SPEED Motor Speed in Revolutions Per Minute.每分钟的电机转数PreJerk Pos Delt No. of PVT counts of movement to wait for while dictacting PreJerk Velocity.等待进入预加加速时PVT的计数次数ASCB Available Choice of ASCB availability (0=Not available 1=Available). 是否可用ASCB?(0=不可用,1=可用)HKDL Available Choice of HKDL availability (0=Not available 1=Available)是否可用HKDL?(0=不可用,=可用)HKDL Cycle Cnt Number of times the Hong Kong Door lock should be cycled before shutting down in case of lock fault 一旦门锁故障,在电梯进入死机状态前香港门锁将循环重试的次数。

四位故障代码表完成版

四位故障代码表完成版

故障代码(四位)一、系统操作事件:显示最近一次板子复位或拉闸时间。

1、机械:MCSS上的复位按钮被按过。

2、MC板:软件死循环或看门狗超时。

若看门狗不能被系统复位,在一次正常访问后,看门狗将复位系统。

只在CPU高利用率时才会发生看门狗复位,例如轿厢正在平层时。

大厦拉闸:通常由于大厦主电源线开关断开或电容击穿,按MCSS上的“reset”钮将记录此错误。

轿内急停开关断开也会引起该错误。

微处理器系统错误,若软件两次不能在规定时间内执行完成被分配的任务,则记录此错误。

(在一排中出现两个2006错误)。

此错误会导致微处理器重起。

(类似看门狗错误)。

原因:⑴门区信号干扰(ID1Z ID2Z ODZ)可以引起大量错误。

⑵当轿厢平层时,发向微处理系统的请求增加,增加的临时请求使微处理器系统不能及时的分配时间。

因此会引起本错误。

EEPROM——可能是由于EEPROM某些参数被赋予了零值,导致处理系统进一步计算出错。

通常情况下如果MCSS更换了新的EEPROM,此时可能EEPROM中的许多参数是被赋予零值的。

记录电梯急停次数(或OCSS不响应的次数)原因:(1)OCSS通讯失败(详见2304号错误)(2)DCSS通讯失败(详见2404号错误)(3)DBSS 通讯失败(详见2505号错误) (4)安全链断开(见2809号错误) (5)LMCSS 状态变为NAV微处理系统未在规定时间内容完成软件所分配的工作。

如果你发现本故障记录少于10条或每天1—2条,就不必担心,这是个经常性的错误.如果微处理系统真的超负荷,会出现如下故障:2003号、2100号、2600号、2601号、2602号 原因:参考2003号故障解释微处理系统溢出错误微处理器探测到一个硬件外部中断。

原因:门区信号干扰(ID1Z, ID2Z,ODZ)可引起大量这样的错误。

二、位置参考(PSR)轿厢位置可用两种方式跟踪:(1)PVT监测马达旋转;(2)跟踪门区传感器转换。

Simcloth 3.x 的参数说明翻译

Simcloth 3.x 的参数说明翻译

(General parameters)通用参数(object type)物体类型——选择你的模型需要模拟的物体类型(Deflector)导向装置——这种物体不会被simcloth3修改器的计算影响,但是它可以影响其他参与simcloth3动力学模拟的物体(比如布料或者刚性物体)simcloth3修改器试图保持把Deflector物体排除在其他动力学物体之外来计算。

(Cloth)布料——布料物体是很柔软并且容易变形的物体。

(Ridig body)刚性——刚性物体可以改变它们的形状,但独特的是,它们的位置和方向是通过简单的弹性来计算生成的。

(Particle mass)粒子物理质量——它控制每个粒子的质量。

主要是考虑当两个物体发生碰撞时,质量重的物体,可以推动质量轻的物体。

(simcloth3把物体的顶点转换成粒子来计算模拟动力学结果)(Smooth result)平滑结果——这个选项允许你平滑布料动力学计算的结果,它非常类似于Max的MeshSmooth修改器的作用,使用简单的循环子细分方式。

(Iterations)反复值——控制用多少的平滑等级来运用于物体。

(Global Parameters)全局参数——这里的设置影响场景中的所有Simcloth3修改器的相应参数,修改任何一个将导致其他所有修改器一同被修改。

(Simulation extent)模拟范围——控制Simcloth3修改器的开始帧和结束帧计算范围。

(Active time segment)激活时间段——构选则使用当前Max定义的激活时间段来定义Simcloth3的计算范围。

(Start frame)开始帧——如果不使用Active time segment,可以自己定义Simcloth3的计算范围。

它定义模拟计算的开始帧。

(End frame)开始帧——定义Simcloth3模拟计算的结束帧。

(Substeps)细分步数——Simcloth3以单个帧为单位,来计算布料动力学。

LMCSS指导书

LMCSS指导书

GUIDE598.DocProductGuide Lines Date:06-May-1998 AdministrationC. Safety Functions:- Provide safety device monitoring and emergency braking- Assure door and door zone operations safety- Assure terminal operations safety- Determine motion control modesD. Installation and Maintenance:- Monitoring of elevator dependent data- Setup of installation parameters- Event logging- DiagnosticsProductGuide Lines Date:06-May-1998 Administration2.1 RelevellingIf the car sags outside of the specified levelling tolerance, a relevelling operation takes place to bring the car back within the specified tolerance. Maximum duration of relevelling run is 5 seconds.2.2 PretorquingThe MCSS transmits measured car load data to the DBSS prior to issuing a brake-lift com-mand. It is the task of the DBSS to keep the car in balance (pretorquing at dictated zero velocity) after lifting the brake. Only when the brake-lifted signal has been received from the DBSS the MCSS starts generating the velocity/acceleration profile.2.3 SafetyThe safety function of the MCSS monitors the safety chain and 'safe status' from the vari-ous subsystems.With the safety chain open all car motion is prohibited. The MCSS removes all motion de-mands to the DBSS and goes into a shut-down state. A new motion demand will only be issued when the safety chain is closed. Additional safety functions monitors the car speed for the different motion modes and allows door opening at appropriate speed when the car is in the door zone. If there is a load weighing possibility, above 125% overload an over-load flag is set and car motion is prohibited.2.4 CodeComplies with EN 81/1 and TRA 200 code.ProductGuide Lines Date:06-May-1998 Administration3 DESCRIPTION OF HARDWARE3.1 MainComponentsThe main components of the board are listed below:- U1:7705 Voltage detector- U2,U3:75176 RS 485 Transmitter/Receiver- U4:75174 RS 422 Driver- U15,U18:Z84C40AP CMOS SIO 6MHz- U16:P82C55A PIO- U20,U25:P82C54 Counter/Timer- U29:P80C88A-2 CPU 8MHz- U33:43256 RAM 32kB 150ns- U36:82C84 Clock generator- U37:27C1000-15 EPROM 128kB- U38:7111 BI-PROM 256x8- U44:28C64-25 EEPROM 8kB- U45:LM336 Voltage reference- U48:LM340 Regulator 5V- XU48:Heatsink 6013- Y1:Crystal 22.1184Hz- OC1,OC2,OC4:Opto Coupler PC900- OC3:Opto Coupler HCPL-2630- DIS1:16 Seg. Display HPDL-1414- LED2:LED Array HLMP-6654- SW1:RESET Switch- SW2:DIP Switch 2pol. for EEPROM write protection and selection of servicetool or enhanced diagnostics serial interface.- BAT1:Battery 3V for memory protection- HC1, . . . . HC4:30VAC Input Level Converter Hybrid Integrated Circuit- HC5, . . . . HC1:110VAC Input Level Converter Hybrid Integrated Circuit- SSR1, . . .SSR7:110VAC Solid State Relay 80239ProductGuide Lines Date:06-May-1998 Administration4 GENERAL FUNCTIONAL DESCRIPTION4.1 Motion Control ModesThe system provides the following Motion Control Modes (MCM) or Operational Modes :- NRD Not ReaDy- NOR NORmal- REC RECover - rescue- RIN (Re)INitialization- RLV ReLevelling- INS INSpection - electrical recall- LRN LeaRNing- EST Emergency STop- TCI Top of Car Inspection- ERO Electrical Recall OperationThese various motion control modes contain commonly used sequences to execute the required functions. At the other hand there are also only slight differences between some modes.Therefore, three separate but interdependent state sequences are introduced:- Motion Logic State(MLS)- Motion Drive State (MDS)- Profile Generator State(PGS)The Motion Logic State performs essentially the MCM specific actions, whereas the Motion Drive State describes more closer the motion states. The specific velocity and accelera-tion/deceleration segments during motion are described by the Profile Generator State. Their dependencies are shown in the following section.The actual operational mode and the different states of the system can be monitored via the Service Tool Display.For a complete list of all modes and states refer to the Service Tool Reference ListProductGuide Lines Date:06-May-1998 AdministrationElectrical Characteristics:- input impedance: 6.95kOhms- voltage level:input: V0 >= 7.2 VDC; Riv = 3.3 kOhms --> output: V >= 4.5 VDCinput: V0 <= 6.5 VDC; Riv = 3.3 kOhms --> output: V <= 0.5 VDC5.1.5 Position/Velocity Transducer Inputs (PVT)Phase A/B quadrature signals are sent from the DBSS to the MCSS over RS 422 interface lines. The specifications are:- balanced, unidirectional data transmission- data output TBD- input sensitivity TBDThese signals are then fed into the MCSS board circuitry which converts them into pulse trains. One of them represents upward movement (up count), the other one downward movement (down count).ProductGuide Lines Date:06-May-1998 AdministrationElectrical Characteristics:- input operating voltage:5V ±8 %- input impedance:300 Ohms- load voltage:75...250 VAC- operating frequency:45 - 65 Hz- threshold voltage:0.5 V- continuous max. load current: 2 A5.3 PowerSupplies- Main PCB supply voltage:10V AC ±15%A separate secondary of the main transformer is wired to the MCSS PCB assembly viaJ5.- Doorzone signal supply voltage:+24V DC+24VDC supply voltage for the input level converter of the DZ/DZ1/DZ2 signals via J7.- Backup power:8V DC +60%Additional backup power from the DBSS is connected to J8 (not available at all DBSS systems).- RAM backup:3V Lithium batteryOn board battery backup is provided to keep the contents of RAM data between power failures。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

LMCSS安装参数表页数:Page 1 of 13 日期:2005/1Translated by:翻译: YAN JUN严 军Checked by: XU WEIBIN检查: 许 伟 斌Approved by:批准:WU PENG吴 鹏Motion Control Board With LMCSSInstallation ParametersLMCSS安装参数(翻译版)P1230314AAB09 January, 1997Otis document configuration number 80049WARNINGThe “Default value” specified for the parameters within this document are provided as a template for the contracting process. These settings do not always represent the default settings for a specific contract and; therefore, should not be used for that purpose.NONDISCLOSURE WARNINGThis work contains proprietary information and is the property of Otis Elevator Company. It is distributed only to those employees with a need to know the information and it may not be reproduced,LMCSS安装参数表页数:Page 2 of 13 日期:2005/1Translated by:翻译: YAN JUN严 军Checked by: XU WEIBIN检查: 许 伟 斌Approved by:批准:WU PENG吴 鹏disclosed, or distributed to any person outside the employ of Otis Elevator Company without written authorization from an officer thereof. Otis competitors, customers, former employees, retirees, members of the general public and consultants not bound by a written nondisclosure agreement are among those outside the employ of Otis. In the event that an employee in the possession of this work no longer needs the information, retires, resigns is terminated or laid off from Otis, or in the event that a person outside the employ of Otis comes into possession of this work, such employee or person should destroy the work or return it to Otis.Any unauthorized reproduction, disclosure, or distribution by an person of any portion of this work may be a breach of duty owed by such person to Otis Elevator Company and could result in damages actionable at law.PROHIBITION ON COPYINGAny unauthorized reproduction, disclosure, or distribution of copies by any person of any portion of this work may be a violation of Copyright Law of the United States of America and other countries, could result in the awarding of Statutory Damages of up to $100,000 (17 USC 504) for infringement and may result in further civil and criminal penalties. All rights reserved.LMCSS安装参数表页数:Page 3 of 13 日期:2005/1Translated by:翻译: YAN JUN严 军Checked by: XU WEIBIN检查: 许 伟 斌Approved by:批准:WU PENG吴 鹏Revision HistoryDate AuthorDescription05-Jul-96 H. Vela Original document - transfered from Spec 90 23-Aug-96 LH. Sim Modified for 300VF09-Jan-97 H. Vela Hong Kong Door Lock addition2005年1月18 日严军(BOEC)中文翻译LMCSS安装参数表页数:Page 4 of 13 日期:2005/1Translated by:翻译: YAN JUN严 军Checked by: XU WEIBIN检查: 许 伟 斌Approved by:批准:WU PENG吴 鹏TOP FLOOR Number of the Top Floor (<=Bottom Floor+53).顶层楼层号(〈=53〉BOTTOM FLOOR Number of the Bottom Floor (>=0).底层楼层号(>=0).COUNTRY AJC Country Identification (0=America 1=Japan 2=Germany).国家标志(0=美国,1=日本,2=德国)ENABLE ADO Advanced Door Opening Enable Function (0=Disable 1=Enable).是否允许提前开门(0=禁止,1=允许)ENABL RELEVEL NY Releveling Enable Function (0=Disable 1=Enable). 是否允许再平层(0=禁止,1=允许)ADV BRK LFT Advanced Brake Lift (0=Disable 1=Enable).是否提前打开抱闸(0=禁止,1=允许)DOOR TYPE Selection for DCSS (0=DISS 1=DO2000/HPDS).选择门系统类型(0=DISS门系统,1=DO2000/HPDS门系统)DRIVE TYPE Selection for DBSS (0=MSWL 1=MSVF 2=MSDD 3=VFHD).选择驱动系统类型(0=MSWL系统,1=MSVF系统,2=MSDD系统,3=VFHD系统)OCSS ICD version OCSS ICD Version (0=Version 3.3,4.0 1=Version 3.0).OCSS ICD版本号(0=3.3,4.0版本;1=3.0版本)CAR NON START [s] Car Non Start Time (DDP time).轿厢0速时间(DDP时间)MAN. DECEL TIME Maximum time to shutdown after Manual Run.手动运行的最大减速时间No. of DZ in 1LS Number of Door Zones insides 1LS Switch.在1LS开关内的门区数目No. of DZ in 2LS Number of Door Zones insides 2LS Switch.在2LS开关内的门区数目Abs oversp % NOR Normal Run’s Absolute Overspeed Percentage.正常运行时的绝对超速的百分比Abs oversp % INS Inspection Run’s Absolute Overspeed Percentage.检修运行时的绝对超速的百分比Abs oversp % REC Recover Run’s Absolute Overspeed Percentage.救援运行时的绝对超速的百分比Abs oversp % REI Reinitialize Run’s Absolute Overspeed Percentage.LMCSS安装参数表页数:Page 5 of 13 日期:2005/1Translated by:翻译: YAN JUN严 军Checked by: XU WEIBIN检查: 许 伟 斌Approved by:批准:WU PENG吴 鹏初始化运行时的绝对超速的百分比Abs oversp % JPSDO JPSDO Run’s Absolute Overspeed Percentage.JPSDO运行时的绝对超速的百分比Track err % NOR Normal Run’s Dictated and Measured Speed Difference.正常运行中指示速度和实测速度的误差百分比Track err % INS Inspection Run’s Dictated and Measured Speed Difference.检修运行中指示速度和实测速度的误差百分比Trach err % LOW Slow Run’s Dictated and Measured Speed Difference.慢速运行中指示速度和实测速度的误差百分比NTSD percent Percentage of Nominal Speed for NTSD Relay switching.NTSD继电器动所时的速度相对于额定速度的百分比ETSD percent Percentage of Nominal Speed for ETSD Relay switching.ETSD继电器动所时的速度相对于额定速度的百分比Enable ETSD NY Enable ETSD Relay (0= Disable 1=Enable).允许ETSD继电器(0=禁止,1=允许)PTR drop delay Prepare To Run Drop Delay Time (x10ms).准备运行释放继电器时间(x10ms).max# Abs overspd Maximum no. of Absolute Overspeed Faults.绝对超速故障的最大故障数max# track. retry Maximum no. of Tracking Faults.跟踪故障的最大故障数max# NTSD faults Maximum no. of NTSD Faults.NTSD故障的最大故障数max# ETSD faults Maximum no. of ETSD Faults.ETSD故障的最大的故障数max# tract. loss Maximum no. of Traction Loss Faults.跟踪丢失故障的最大故障数max# UX DX fault Maximum no. of UX/DX Relay Faults.UX/DX继电器故障的最大故障数max# Pos faults Maximum no. of Position Faults.位置故障的最大故障数max# PVT faults Maximum no. of Primary Velocity Transducer Faults.第一速度传感器故障的最大故障数max# ADO retries Maximum no. of Advanced Door Opening Retry Faults.LMCSS安装参数表页数:Page 6 of 13 日期:2005/1Translated by:翻译: YAN JUN严 军Checked by: XU WEIBIN检查: 许 伟 斌Approved by:批准:WU PENG吴 鹏提前开门继电器故障的最大故障数max# EES faults Maximum no. of EES Faults.EES故障的最大故障数max# rdyrun tout Maximum no. of Ready To Run Timeouts.准备运行超时的最大记录数max# brake tout Maximum no. of Brake Lifted Timeouts.抱闸打开超时的最大记录数max# adv brk flt Maximum no. of Advanced Brake Faults.提前打开抱闸故障的最大故障数max# drive fault Maximum no. of Drive Faults.驱动故障的最大故障数max# unsafe start Maximum no. of Unsafe To Start Faults.不安全的启动故障的最大故障数max# DBD faults Maximum no. of DBD input Errors.DBD输入错误的最大故障数max# relevel runs Maximum no. of Releveling Runs between Normal Runs.在正常运行中再平层运行的最大记录数measure task no. Task Number for Run Time Measurement.运行时间中记录的任务数Relay delay time Relay Delay after feedback indicates U or D is energized (x10ms).U/D继电器自吸合至反馈回信号的延迟时间(x10ms).VHF CNS test Car non start test for VFHydro (0=Normal Mode 1= CNS Test Mode).变频液压梯的轿厢0速测试(0=正常模式,1=CNS测试模式)PreJerk Ramp Dlt Δ(Initial Velocity) to increment Per 20ms cycle.Δ(初始速度)每20ms一周期的增量PreJerk Ramp Cyc Number of 20ms cycles to increment the Initial Velocity.初始速度每20ms一周期的增量累计次数En Pre-Jerk Vel Prejerkin Stiction handling Enable Function (0=Disable 1=Enable).是否允许预加加速功能(0=禁用,1=允许)VELOCITY NORMAL Nominal Velocity for Normal Run.正常运行的额定速度ACCELERA NORMAL Nominal Acceleration for Normal Run.正常运行的额定加速度JERK NORMAL Nominal Jerk for Normal Run.LMCSS安装参数表页数:Page 7 of 13 日期:2005/1Translated by:翻译: YAN JUN严 军Checked by: XU WEIBIN检查: 许 伟 斌Approved by:批准:WU PENG吴 鹏正常运行的额定加加速度VELOCITY INSPECT Nominal Velocity for Inspection Run.检修运行的额定速度ACCELERA INSPECT Nominal Acceleration for Inspection Run.检修运行的额定加速度VELOCITY LEARN Nominal Velocity for Learn Run.自学习运行的额定速度ACCELERA LEARN Nominal Acceleration for Learn Run.自学习运行的额定加速度VELOCITY RELEVEL Nominal Velocity for Releveling Run and Reinitialization Run (to final floor level).再平层运行和初始化运行(至最底楼层)的额定速度ACCELERA RELEVEL Nominal Acceleration for Releveling Run and Reinitialization Run (to final floor level).再平层运行和初始化运行(至最底楼层)的额定加速度VELOCITY RECOVER Nominal Velocity for Recover Run.救援运行的额定速度ACCELERA RECOVER Nominal Acceleration for Recover Run.救援运行的额定加速度VELOCITY SLOW Intermediate Velocity for Reinitialization Run (Velocity Normal>=Velocity Slow>=Velocity Relevel).初始化运行的中间速度(正常速度>=慢速>=再平层速度).VELOCITY REINIT Nominal Velocity for Reinitialization Run.初始化运行的额定速度ACCELERA REINIT Nominal Acceleration for Reinitialization Run deceleration from Nominal Velocity (actual speed) to Velocity Slow.初始化运行中从额定速度到慢速的额定减速度ACCELERA NTSD Acceleration during NTSD Operation.在NTSD操作期间的加速度JERK TIMED Nominal Jerk for Timed Dictated Profiles.时间曲线中的额定加加速度VELOC profile 2 Nominal Velocity for Profile 2 Normal Run.第二正常运行曲线的额定速度ACCEL profile 2 Nominal Acceleration for Profile 2 Normal Run.第二正常运行曲线的额定加速度JERK profile 2 Nominal Jerk for Profile 2 Normal Run.LMCSS安装参数表页数:Page 8 of 13 日期:2005/1Translated by:翻译: YAN JUN严 军Checked by: XU WEIBIN检查: 许 伟 斌Approved by:批准:WU PENG吴 鹏第二正常运行曲线的额定加加速度VELOC profile 3 Nominal Velocity for Profile 3 Normal Run.第三正常运行曲线的额定速度ACCEL profile 3 Nominal Acceleration for Profile 3 Normal Run.第三正常运行曲线的额定加速度JERK profile 3 Nominal Jerk for Profile 3 Normal Run.第三正常运行曲线的额定加加速度VELOCITY ZERO Stopping Velocity.停止速度JPSDO TYPE TBA Type of Japanese Potential Slow Down Operation (0=JPSDO at Top Position 1=JPSDO at BottomPosition 2=JPSDO at all Terminal Positions).日本电位慢降强迫换速操作类型(0=JPSDO在上端站,1=JPSDO在下端站,2=JPSDO在两个端站)VELOCITY JPSDO Nominal Velocity for JPSDO (1<=Velocity Normal; 0=Disable JPSDO).JPSDO状态的额定速度(1<=正常速度; 0=禁用 JPSDO).GAIN FIXED POSCT Gain for Fixed Gain Position Control.固定增益位置控制的增益DELTA TC [ms] Δ(TC) Control Delay (ms).Δ(TC)控制延迟(ms).DECEL / ACCEL % Deceleration/Acceleration Ratio.减速度/加速度比率DESTINATION LEAD Destination (Target Floor) Lead Distance (mm).到目标层减小的爬行距离DESTINATION LAG Destination (Target Floor) Lag Distance (mm).到目标层增加的爬行距离LEVEL TOLERANCE Allowed Leveling Tolerance at Floor (mm).允许的平层误差ZERO SPEED TIME Duration for Zero Speed Dictation after Deceleration.减速后保持在零速的时间BKL to MOV tout Timeout between Brake Lifted and Car Moving (x10ms).从抱闸打开到轿厢运动的时限(x10ms).POSITION DISPLMT Position Displacement to account for DZ1/DZ2 Switches Hysteresis.为防止DZ1/DZ2开关磁滞的允许位移极限1LS2LS TOLERANCE Tolerance for 1LS/2LS Switches in hoistway.井道中1LS/2LS的允许误差值LMCSS安装参数表页数:Page 9 of 13 日期:2005/1Translated by:翻译: YAN JUN严 军Checked by: XU WEIBIN检查: 许 伟 斌Approved by:批准:WU PENG吴 鹏SLIPPAGE TOLERAN Slippage (Position Recalibration) Tolerance for Error Loging (big Slippage detection).绳滑移允许误差(相对于故障记录中的大尺寸滑移)COUNTS PER REVOL Encoder Pulses Per Motor Revolution.电机每转的编码器脉冲数MOTOR SPEED Motor Speed in Revolutions Per Minute.每分钟的电机转数PreJerk Pos Delt No. of PVT counts of movement to wait for while dictacting PreJerk Velocity.等待进入预加加速时PVT的计数次数ASCB Available Choice of ASCB availability (0=Not available 1=Available). 是否可用ASCB?(0=不可用,1=可用)HKDL Available Choice of HKDL availability (0=Not available 1=Available)是否可用HKDL?(0=不可用,=可用)HKDL Cycle Cnt Number of times the Hong Kong Door lock should be cycled before shutting down in case of lock fault 一旦门锁故障,在电梯进入死机状态前香港门锁将循环重试的次数。

相关文档
最新文档