3. Pretreatment
锅炉水处理
锅炉水处理1.锅炉水处理分为三个步骤：1) 原水（raw water）处理——将大部分不纯物除去2) 炉前（preboiler）处理，外处理（external）或预处理（pretreatment）——将少量的残余不纯物加以处理3) 内（internal）处理——在锅炉本体内直接处理炉水2.天然水中不纯物包括：1) 溶解固体（碳酸盐，氯化物，钙盐）2) 悬浮物（砂，泥渣等）3) 气体（氧，二氧化碳等）3.水处理的目的在于防止：1) 泥渣和结垢沉积（多为钙和镁的盐类）2) 腐蚀和点蚀（溶解气体和酸）3) 脆化（embrittlement）（高碱度的存在）4) 挟带（carryover）（起泡）一、水处理的目的锅炉用水处理有四个目的：1．防止结垢和泥渣堆积1) 硬度：溶解的钙和镁的盐类称为硬度。
当水蒸发产生蒸汽时硬度在管子表面沉积。
此因钙和镁化合物在水中的溶解度比较低而容易沉淀出来，此结垢物降低热传导且引起管子金属过热。
天然水的硬度有几ppm到超过500ppm的差异，高压锅炉只能容许0～2ppm。
可使用沸石和/或藉化学方法除去硬度。
2) 硫酸盐和硅：硫酸盐和硅酸盐常在锅炉金属上沉淀而不形成泥渣，较难防止沉淀。
3) 铁和钠：溶解或悬浮的铁也会沉积在金属表面。
由于钠化合物的溶解度很高，通常只在水近乎蒸干时才会沉积。
A鉴别锅炉沉积物1) 碳酸盐——溶解的钙和镁的碳酸氢盐在锅炉内的高热下分解，放出二氧化碳并形成不溶解的碳酸盐。
当酸溶液滴在碳酸盐沉积物上时，会产生二氧化碳气泡。
2) 硫酸盐——硫酸盐坚硬许多，质脆，酸不会使之冒泡。
3) 硅——此为一种非常坚硬的沉积物，质地很脆，和瓷器相似，不溶解于盐酸。
4) 铁——此为深色，通常具有磁性，且溶于热酸。
5) 磷酸盐——此为容易去除的泥渣，是磷酸盐水处理的结果，通常为松软、褐色或灰色的沉积物。
B沉积物和泥渣产生的问题：沉积物和泥渣会引起堵塞或部分管子闭塞，导致管子过热和破损。
pretreatment翻译
pretreatment翻译pretreatment的翻译是：预处理。
用法：pretreatment是一个名词，用于描述对某物进行预先处理的过程。
在科学、工业和医学领域，pretreatment常用于指代在实验、生产或治疗之前对样品、原料或病情进行预先处理的步骤。
预处理的目的可以是去除杂质、减少干扰、改善反应效果、提高效率等。
例句：1. The pretreatment of the soil sample involves removing debris and contaminants.土壤样品的预处理包括清除杂物和污染物。
2. For this experiment, the pretreatment of the testtubes includes sterilization and rinsing.在这个实验中，试管的预处理包括消毒和冲洗。
3. The pretreatment of the wastewater before treatmentwith a chemical agent is essential for optimal results.在用化学剂处理废水之前的预处理对于获得最佳结果至关重要。
4. Pretreatment of the raw material is necessary to ensure the quality of the final product.对原料进行预处理是为了确保最终产品的质量。
5. The pretreatment of the patient's condition involves conducting diagnostic tests and assessing medical history.对患者病情的预处理包括进行诊断检查和评估病史。
6. The pretreatment of the fabric involves washing and drying to remove any impurities.对面料的预处理包括清洗和烘干以去除任何杂质。
土壤中总石油烃测定——3种前处理方法的对比
2019，28（3）福建分析测试Fujian Analysis &Testing土壤中总石油烃测定——3种前处理方法的对比段旭，李慧慧，杨柳晨，田凯（国土资源部西安矿产资源监督检测中心，陕西西安710054）收稿日期：2019-1-8基金项目：全国土壤污染详查贵州福建等10省质量监控样制备及质量监督检查（121201105000168509）项目资助。
作者简介：段旭（1991—），女，汉族，陕西西安人，助理工程师，主要从事化学分析方面的研究。
E-mail ：han10260@摘要：文章通过设计试验，分别采用振荡提取法，超声波提取法和快速溶剂萃取法对土壤中总石油烃进行前处理。
通过提取率试验，结果表明，快速溶剂萃取法的提取效率最高。
通过对快速溶剂萃取-气相色谱法测定土壤中总石油烃进一步实验条件优化，得出丙酮：二氯甲烷为1：1（体积比）时，对土壤中总石油烃的提取效率优于丙酮：二氯甲烷为1：1（体积比）时，并且采用丙酮：正己烷为1：1（体积比）溶液浸提时循环萃取两次即可达到最大提取效率。
关键词：土壤石油烃；振荡提取；超声波提取；快速溶剂萃取中图分类号：O657.71文献标识码：A文章编号：1009-8143（2019）03-0047-04Doi:10.3969/j.issn.1009-8143.2019.03.10Three pretreatment methods of determination of total petroleum hydrocarbon in soilDuan Xu ，Li Hui-hui ，Yang Liu-chen ，Tian Kai（Xi ’an Testing and Quality Supervision Center for Geological and Mineral Products ，The Ministry of Land and Resource ，Xi ’an ，Shaanxi 710054，China ）Abstract:In this paper ，the total petroleum hydrocarbon in soil was pretreated by oscillating extraction ，ultrasonic extraction and rapid solvent extraction respectively.The results of extraction rate test showed that the extraction efficiency of rapid sol⁃vent extraction was the highest.By optimizing the experimental conditions of accelerated solvent extraction-gas chromatog⁃raphy for determination of total petroleum hydrocarbon in soil ，it was concluded that acetone ：n-hexane of 1：1（volume ），total petroleum hydrocarbons in the soil of the extraction efficiency is better than that of acetone ，methylene chloride of 1：1（volume ），and using acetone ：n-hexane of 1：1（volume ）in solution leaching cycle extraction twice can achieve maximum extraction efficiency.Key words ：Soil petroleum hydrocarbon ；Oscillation extraction ；Ultrasonic extraction ；Rapid solvent extraction石油烃是石油的主要成分，包括10～40个碳原子的烷烃、烯烃和多环芳烃等组分。
生物接触氧化法污水处理工程技术规范(HJ2009-2011)
指接触氧化池内填料体积与池体有效容积的比值，通常是经验值。 3.12 预处理 Pretreatment
指进水水质不能满足生物接触氧化工艺生化要求时，根据调整水质的需要，在生物接触氧化池 前设置的处理工艺，如水解酸化、气浮、均质、混凝沉淀、厌氧等工艺。 3.13 前处理 Front process
平均日流量（L/s）
5
15
40
70
100
200
500
≥1000
总变化系数
2.3
2.0
1.8
1.7
1.6
1.5
1.4
1.3
5.1.1.5 排入市政管网的工业废水设计流量应根据城镇市政排水系统覆盖范围内工业污染源废水 排放统计调查资料确定。 5.1.1.6 雨水设计流量参照 GB50014 的有关规定。 5.1.1.7 在地下水位较高的地区，应考虑入渗地下水量，入渗地下水量宜根据实际测定资料确定。
5 设计水量和设计水质
5.1 设计水量 5.1.1 城镇污水设计流量 5.1.1.1 城镇旱流污水设计流量应按公式（1）计算。
式中：
Qdr = Qd + Qm …………………………………………（1）
Qdr —— 旱流污水设计流量，L/s；
Qd —— 设计综合生活污水量，L/s；
Qm —— 设计工业废水量，L/s。
HJ/T15
环境保护产品技术要求 超声波明渠污水流量计
HJ/T91
地表水和污水监测技术规范
HJ/T96
PH水质自动分析仪技术要求
PCB工程部专业英语词汇
PCB 工程部专业英文词汇词汇1.板料: material2.最低限度: minimum 或者min.3.最大限度：maximum 或者max。
4.基准点(零点) datum point5.周期Date code6.V—cut余厚V-cut remain thickness7.抢电铜皮（假铜）dummy copper8.实物板actual board9.外形及尺寸错误dimension error10.异常情形error data file11.焊锡面与零件面对位偏差misregistration12.孔塞plug hole13.要求requirement14.缺少miss15.偏公差uneven tolerance16.补偿compensation17.表面处理surface treatment18.无铅喷锡Lead free HAL19.金手指斜边bevel of G/F20.制程能力process capability21.建议，暗示suggest22.确保ensure23.满足,达到meet24.为了in order to25.交货期delivery date26.绿油桥solder mask bridge 或者solder mask dam27.根据according to28.单边3mil per side 3 mil29.直径diameter30.半径radius 31.小于3mil less than 3mil32.高于3mil more than 3 mil33.压合结构stacking structure 或者stack_up34.附件：attached file35.样品：sample36.文档：Document37.答复：answer; reply38.规格：spec39.与.。
同样的：the same as40.前版本：previous version（old version）41.生产：production42.确认：confirm43.再次确认:confirm again44.工程问题：engineering query（EQ）45.尽快：as soon as possible46.生产文件：production Gerber47.联系某人：contact somebody48.提交样板：submit sample49.交货期：delivery date50.电测成本：ET(electrical test）cost51.通断测试：Open and short testing52.参考：refer to53.IPC标准：IPC standard54.IPC二级：IPC class 255.可接受的：acceptable56.允许：permit57.制造:manufacture 或者fabricate58.修改：revision59.公差：tolerance60.忽略：ignore61.工具孔：tooling hole62.安装孔:mounting hole63.元件孔：component hole64.槽孔：slot hole65.邮票孔:snap off hole 或者stamp hole66.导通孔：via hole67.盲孔：blind via hole68.埋孔:buried via hole69.金属化孔：PTH(plated through hole)70.非金属化孔：NPTH（no plated through hole）71.孔位:hole location72.避免：avoid73.原设计:original design74.修改：modify75.按原设计：follow up original design76.附边：waste tab，waste area 或者breakaway tab77.铜条：copper strip78.拼板：panel drawing79.板厚：board thickness80.删除：remove(delete)81.削铜：shave the copper82.露铜：copper exposure 或者exposed copper83.光标点：fiducial mark84.不同:be different from（differ from）85.内弧:inside radius86.焊环：annular ring87.单板尺寸：single size88.拼板尺寸：panel size89.铣,锣：routing90.铣刀:router 或者Routing bit91.楔形掏槽V—cut 或者V scoring92.哑光：matt93.光亮的：glossy94.锡珠：solder ball（solder plugs）95.阻焊：solder mask(solder resist)96.阻焊开窗：solder mask opening 97.单面开窗：single side mask opening98.补油：touch up solder mask99.补线:track welds100.毛刺：burrs101.去毛刺：deburr102.镀层厚度：plating thickness103.清洁度：cleanliness104.离子污染:ionic contamination105.阻燃性等级:flammability retardant rating 106.黑化：black oxidation107.棕化：brown oxidation108.红化：red oxidation109.可焊性不良：poor solderability110.焊料:solder111.包装:packaging112.角标：corner mark113.特性阻抗:characteristic impedance 114.正像：positive115.负片：negative116.镜像：mirror117.线宽:line width 或者trace width118.线距：line spacing 或者trace spacing 119.做样：build sample120.按照：according to121.成品:finished122.做变更：make the change123.相类似：similar to124.规格：specification125.下移：shift down126.垂直地：vertically127.水平的:horizontally128.增大：increase129.缩小：decrease130.表面处理：Surface Finishing131.波峰焊：wave solder132.钻孔数据：drilling data133.标记：Logo134.Ul 标记：UL logo,或者Ul Marking135.蚀刻标记：etched marking136.周期：date code137.翘曲：bow and twist138.外层:outer layer 或者external layer139.内层：inner layer 或者internal layer140.顶层:top layer141.底层:bottom layer142.元件面:component side143.焊接面:solder side144.阻焊层：solder mask layer145.字符层：legend layer (silkscreen layer or over layer) 146.兰胶层：peelable SM layer147.贴片层：paste mask layer148.碳油层：carbon layer149.外形层：outline layer（profile layer）150.白油：white ink151.绿油：green ink152.喷锡：hot air leveling (HAL)153.电金,水金：flash gold154.插头镀金：plated gold edge-board contacts155.金手指：Gold-finger156.防氧化：Entek （OSP）157.沉金：Immersion gold （chem. Gold）158.沉锡:Immersion Tin(chem.Tin）159.沉银：Immersion Silver （chem。
泛读单词
Unit41.Retaliate v.报复；反击；报仇Retaliatory a. 报复的Retaliation n.报复2.rudiment n. 初步, 初级, 发育不全的器官rudiments 基本原理, 初级阶段rudimentary a.基本的；原始的，未充分发展的rudimental a. 基本的, 初步的, 早期的, 未发展完全的3.presumption n.推定，假设，假定；可能的事；非分的行为，妄自尊大presumptive a. 假设的；推断的；很可能的presumptuous a.自负的，冒昧的，放肆的presume v. 假定，假设，妄行presumably adv. 很可能，大概，想必是4.perplexity n.困惑，迷惘，疑团，难以理解的事物perplexing a.令人费解的perplexed a.困惑的perplex v. 迷惑，使困惑5.aversion n. 厌恶，憎恶avert v.防止，避免（危险，坏事）；转移目光，背过脸averse a.不喜欢，不想做，反对做6.conjectural a.猜测的conjecture n.猜测，推测，揣测v.猜测，推测7.satirical a.讽刺的，讥讽的satire n.讽刺，讥讽，讽刺作品satirist n.讽刺作家，惯于讽刺的人satirize v. 讽刺，讥讽8.boisterous a.（人、动物或行为）热闹的，充满活力的，活蹦乱跳的9.abound v.大量存在，有许多abundance n.大量，丰富，充裕abundant a.大量的，丰富的，充裕的10.improvisation n.improvise v.临时拼凑，临时做；即兴创作(音乐、台词、演讲词等)11.vary:vi. 变化；违反；[生]变异vt. 改变；使多样化；[音]变奏adj. varied ['vεərid]多变的；杂色的；各式各样的various ['vεəriəs] 各种各样的；多方面的variable ['vεəriəbl]易变的，多变的；可变的；[生]变异的，畸变的；[数]变量的adv.variously 不同地；多方面地；个别地；多彩地n. variety [və'raiəti] 种类；多样；杂耍variability [,vεəriə'biləti] 可变性，变化性；变异性variation [,vεəri'eiʃən]. 变异，变种；变化variance ['vεəriəns] 变异；变化；不一致；分歧；【数】方差variant ['vεəriənt] adj. 不同的；多样的n. 变体；转化12.intend :vt. 打算；意指；想要vi. 有打算n. intention [in'tenʃən] 意图；目的；意向；[医]愈合adj.intentional 故意的；策划的；蓄意的intended 故意的，有意的；打算中的adv. intentionally故意地，有意地13. proposal [prəu'pəuzəl] n. 提议，建议；求婚proposal plan 初步设计proposed adj. 被提议的；所推荐的v: propose建议；打算，计划；求婚n.proposition [,prɔpə'ziʃən] 命题；提议；议题proposer 申请人；提案人；要保人adj. propositional 建议的；命题的14. origin n. 出身；原点；起源；开端original n. 原物；原作；原型；原件adj. 原始的；最初的；新颖的；独创的originate V 引起；创作发源；发生；起航originality n. 独创性，创造力；创意；新奇；原始originally adv. 最初，起初；本来15. creation n. 创造，创作；创作物，产物adj. creational 创造型；创建型creationary [kri'eiʃənəri] 创造性的n. creationism [kri:'eiʃə,nizəm] 特别创造说；创造宇宙说creationist [kri:'eiʃənist] 神造说鼓吹者；神灵论者；特创论者creativeness 创造性；才思v create 造成；创造，创作adj.created 创造的；引起的creative 创造性的adv. creatively 创造性地；有创造力地16. advocate vt. 提倡，主张，拥护n. 提倡者；支持者；律师n. advocation 拥护；支持；辩护advocator 提倡者，拥护者advocacy 拥护；主张；辩护adj. advocatory 拥护者的；有关拥护者的17. trend n. 趋势，倾向；走向v 趋向，伸向n.trendiness ['trendinis] 时新，时髦trending 趋势trendline 趋势线trends 动态，趋势adj. trendy 时髦的，流行的\18.promise n. 许诺，允诺；希望v允诺，许诺；给人以…的指望或希望adj. promiseful 有希望的；充满希望的promising 有希望的，有前途的adv. promisingly 充满希望地；大有可为地n. promiser 立约人，许诺者19. consult vt. 商量；查阅；向…请教vi. 请教；商议；当顾问n. consultant [kən'sʌltənt] 顾问；会诊医生；咨询者consultation 咨询；磋商；[医]会诊；讨论会adj. consultative 咨询的consulting 咨询的，商议的；顾问的，任专职顾问的20.grace n. 优雅；恩惠；慈悲；魅力vt. 使优美adj. graceful 优美的；优雅的gracious 亲切的；和蔼的；高尚的；雅致的adv.gracefully 优雅地；温文地n. gracefulness 温文，优雅；优美graciousness 亲切，和蔼；好心Uint6㈠. frustrate v.①使懊恼、使沮丧②阻止、防止、挫败frustrated adj.①懊恼的、沮丧的~ at/with sth.②无效的、没有得到满足的（情感上的）③失意的、不得志的frustrating adj.令人懊恼的、令人沮丧的frustratingly adv.frustration n.①懊丧、懊恼、沮丧②令人懊丧、懊恼、沮丧的事物[C]③受阻、受挫、挫败㈡.exaggerate v.夸张、言过其实exaggerated adj.①夸张的、言过其实的②故作姿态的、矫揉造作的exaggeratedly adv.exaggeration n.夸张、言过其实 a wild ~ (胡乱的夸张）㈢.inspiration n. 常与for连用①灵感[U]②启发灵感的人（事物）、使人产生动机的人（事物)、鼓舞人心的人（事物）[C]inspire v.①激励、鼓舞~ sb (to sth)②赋予灵感、引起联想、启发思考③使产生（感觉或情感）~ sb (with sth)/ ~ sth(in sb)inspired adj.①品质优秀的、能力卓越的、借助于灵感创作的②（与n./adj./adv.构成adj.)受…影响的politically-inspired killings (政治性的谋杀事件）inspiring adj.鼓舞人心的、激励的、启发灵感的inspirational adj.鼓舞人心的、启发灵感的㈣.industry n.①工业、行业、生产制造②勤奋、勤劳industrialize v.使工业化industrial adj.①工业的、产业的②有很多产业的、工业发达的industrious adj.勤奋的、忙碌的industriously㈤.conversational adj.①非正式的、用于交谈的、口语的②交谈的、谈话的conversationally adv.converse v.①交谈、谈话~ with sb②n. 相反的事物、反面conversation n.交谈、谈话（非正式）~ with sb (about sth)㈥.comforting(ly) adj.令人安慰的comfort n./v.v.安慰、抚慰n. ①舒服、舒适、安逸、舒适的设施或条件②安慰、慰藉、令人感到安慰的人（事物）comfortable adj.①使人舒服的、舒适的②愉快放松的、安逸的③自在的、自信而无忧虑的comfortably adv.㈦.appropriately adv.合适地、恰当地appropriate adj. /v. ~ for/to sthappropriateness n.appropriate v.①盗用、挪用、占用、侵吞②拨（专款）appropriation n.㈧.distinguish v.①区分、辨别、分清~ （between）A and B/ ~ A from B②使具有…的特色、使有别于~ A（from B）③看清、认出、听出④使出众、使著名、使受人亲睐distinguishable adj.可辨认的、可区别的distinguished adj.①卓越的、杰出的、著名的②显得重要的、高贵的、有尊严的㈨.traditional adj.①传统的、习俗的、惯例的②因袭的、守旧的traditionally adv.tradition n.传统、传统的信仰或风俗break with ~ 打破传统by ~ 按照传统㈩.description n.①描写、形容、说明与of连用②类型③answer/fit a ~ of (sb/sth) 与描述的…相像describe v.①描述、形容、把…称为~ sb/sth (to/for sb ) ~ sb/sth (as sth）②做…运动、画出…图形、形成…形状descriptive(ly) adj.描写（性）的、叙述的、说明的descriptor n.叙词。
PCB板相关日语词汇
板PCB 相关日语词汇线路板流程术语中英文对照流程简介：开料－－钻孔－－干膜制程－－压合－－减铜－－电镀－－塞孔－－防焊(绿漆/绿油)－－镀金－－喷锡－－成型－－开短路测试－－终检－－雷射钻孔A. 开料( Cut Lamination)a-1 裁板( Sheets Cutting)a-2 原物料发料(Panel)(Shear material to Size)B. 钻孔(Drilling)b-1 内钻(Inner Layer Drilling )b-2 一次孔(Outer Layer Drilling )b-3 二次孔(2nd Drilling)b-4 雷射钻孔(Laser Drilling )(Laser Ablation )b-5 盲(埋)孔钻孔(Blind & Buried Hole Drilling)C. 干膜制程( Photo Process(D/F))c-1 前处理(Pretreatment)c-2 压膜(Dry Film Lamination)c-3 曝光(Exposure)c-4 显影(Developing)c-5 蚀铜(Etching)c-6 去膜(Stripping)c-7 初检( Touch-up)c-8 化学前处理,化学研磨( Chemical Milling )c-9 选择性浸金压膜(Selective Gold Dry Film Lamination) c-10 显影(Developing )c-11 去膜(Stripping )Developing , Etching & Stripping ( DES )D. 压合Laminationd-1 黑化(Black Oxide Treatment)d-2 微蚀(Microetching)d-3 铆钉组合(eyelet )d-4 叠板(Lay up)d-5 压合(Lamination)d-6 后处理(Post Treatment)d-7 黑氧化( Black Oxide Removal )d-8 铣靶(spot face)d-9 去溢胶(resin flush removal)E. 减铜(Copper Reduction)e-1 薄化铜(Copper Reduction)F. 电镀(Horizontal Electrolytic Plating)f-1 水平电镀(Horizontal Electro-Plating) (Panel Plating) f-2 锡铅电镀( Tin-Lead Plating ) (Pattern Plating)f-3 低于1 mil ( Less than 1 mil Thickness )f-4 高于1 mil ( More than 1 mil Thickness)f-5 砂带研磨(Belt Sanding)f-6 剥锡铅( Tin-Lead Stripping)f-7 微切片( Microsection)G. 塞孔(Plug Hole)g-1 印刷( Ink Print )g-2 预烤(Precure)g-3 表面刷磨(Scrub)g-4 后烘烤(Postcure)H. 防焊(绿漆/绿油): (Solder Mask)h-1 C面印刷(Printing Top Side)h-2 S面印刷(Printing Bottom Side)h-3 静电喷涂(Spray Coating)h-4 前处理(Pretreatment)h-5 预烤(Precure)h-6 曝光(Exposure)h-7 显影(Develop)h-8 后烘烤(Postcure)h-9 UV烘烤(UV Cure)h-10 文字印刷( Printing of Legend )h-11 喷砂( Pumice)(Wet Blasting)h-12 印可剥离防焊(Peelable Solder Mask)I . 镀金Gold platingi-1 金手指镀镍金( Gold Finger )i-2 电镀软金(Soft Ni/Au Plating)i-3 浸镍金( Immersion Ni/Au) (Electroless Ni/Au)J. 喷锡(Hot Air Solder Leveling)j-1 水平喷锡(Horizontal Hot Air Solder Leveling)j-2 垂直喷锡( Vertical Hot Air Solder Leveling)j-3 超级焊锡(Super Solder )j-4. 印焊锡突点(Solder Bump)K. 成型(Profile)(Form)k-1 捞型(N/C Routing ) (Milling)k-2 模具冲(Punch)k-3 板面清洗烘烤(Cleaning & Backing)k-4 V型槽( V-Cut)(V-Scoring)k-5 金手指斜边( Beveling of G/F)L. 开短路测试(Electrical Testing) (Continuity & Insulation Testing) l-1 AOI 光学检查( AOI Inspection)l-2 VRS 目检(Verified & Repaired)l-3 泛用型治具测试(Universal Tester)l-4 专用治具测试(Dedicated Tester)l-5 飞针测试(Flying Probe)M. 终检( Final Visual Inspection)m-1 压板翘( Warpage Remove)m-2 X-OUT 印刷(X-Out Marking)m-3 包装及出货(Packing & shipping)m-4 目检( Visual Inspection)m-5 清洗及烘烤( Final Clean & Baking)m-6 护铜剂(ENTEK Cu-106A)(OSP)m-7 离子残余量测试(Ionic Contamination Test )(Cleanliness Test) m-8 冷热冲击试验(Thermal cycling Testing)m-9 焊锡性试验( Solderability Testing )N. 雷射钻孔(Laser Ablation)N-1 雷射钻Tooling孔(Laser ablation Tooling Hole)N-2 雷射曝光对位孔(Laser Ablation Registration Hole)N-3 雷射Mask制作(Laser Mask)N-4 雷射钻孔(Laser Ablation)N-5 AOI 检查及VRS ( AOI Inspection & Verified & Repaired)N-6 Blaser AOI (after Desmear and Microetching)N-7 除胶渣(Desmear)N-8 微蚀(Microetching )。
《餐厨垃圾精细分选-厌氧消化处理技术指南》
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
© Det Norske Veritas AS. All rights reserved
17 February 2009
Slide 30
新造船压载水舱涂层体系推荐
目标使用 年限 5年 涂料体系 环氧或其它认 可的硬质涂料 环氧或其它认 可的硬质涂料 涂层道数和 厚度 1道 200微米 2道 300微米 一次表面处理 Sa21/2 和车间 底漆 Sa21/2 和车间 底漆 二次表面处理 最小St3 清洁要求 除去可溶性盐、油、焊 接烟尘和污垢 除去可溶性盐、油、焊 接烟尘和污垢，可溶性 盐达到涂料供应商的受 控标准
17 February 2009
Slide 22
涂层起泡的程度和表面盐分的关系 (1 of 2)
Slide from Jotun
盐分: 盐分 0 mg/ m² 漆膜厚度: 漆膜厚度 150 微米
盐分: 盐分 60 mg/ m² 漆膜厚度: 漆膜厚度 150 微米
பைடு நூலகம்
CD-1183 no.89
CD-1183 no.90
17 February 2009
Slide 21
水溶性盐- 概要
渗透作用 所有漆膜是半透膜 水溶性盐被溶解 涂层浸泡在水中、表面结露或高的湿度都会导致起泡。 水溶性盐的来源可以是污染。如海洋空气下的水雾，手印或一滴汗水
© Det Norske Veritas AS. All rights reserved
17 February 2009
Slide 25
表面喷射– 清理到不同的标准
Slide from Jotun
钢板最初有局部锈蚀和部分完好的油漆 喷射清理到相应的标准
Sa 1
Sa 2
Sa 2 ½
CD 4932 no. 61 CD 4932 no. 62 CD 4932 no. 63
© Det Norske Veritas AS. All rights reserved
17 February 2009
Slide 17
灰尘引起的问题
Slide from Jotun
表面不可接受 薄弱点导致早期的锈蚀 附着力降低
CD 4932 no. 78
© Det Norske Veritas AS. All rights reserved
17 February 2009
Slide 18
10 年
除去锐边、损伤的车间 底漆、焊接缺陷、烧伤 等并喷射到Sa21/2 ，分 段接缝最低St3
15 年
环氧或其它认 可的硬质涂料
2-3 道 300-400微 米
Sa21/2 和车间 底漆
除去锐边、损伤的车间 底漆、焊接缺陷、烧伤 等并喷射到Sa21/2 ，完 好的车间底漆扫砂，分 段接缝最低St3
© Det Norske Veritas AS. All rights reserved
17 February 2009
Slide 23
涂层起泡的程度和表面盐分的关系(2 of 2)
Slide from Jotun
盐分: 盐分 100 mg/ m² 漆膜厚度: 漆膜厚度 150 microns
盐分: 盐分 200 mg/m² 漆膜厚度: 漆膜厚度 150 microns
17 February 2009
Slide 32
CD 4932 no. 79
© Det Norske Veritas AS. All rights reserved
17 February 2009
Slide 9
金属表面分层De-lamination
所有类似表面分层的缺陷都需用打磨机除去。
分层的缺陷都需 用打磨机除去
© Det Norske Veritas AS. All rights reserved
© Det Norske Veritas AS. All rights reserved
17 February 2009
Slide 20
水溶性盐类
渗透作用是水分穿过半透膜从低浓度的溶液到高浓度溶液的过程 所有的涂层属于半透膜，湿气可以穿透它们 水溶性盐溶于水中， 产生渗透压，造成起泡。
© Det Norske Veritas AS. All rights reserved
Slide 13
油和油脂Oil and grease
有机溶剂或常用的清洁剂可以除去油脂 在溶液中加入乳化剂可以用水冲洗，除去油和油脂
© Det Norske Veritas AS. All rights reserved
17 February 2009
Slide 14
灰尘Dust
表面的灰尘可以
- 降低涂层的附着力 - 吸收空气中的潮气
Slide 15
灰尘Dust
© Det Norske Veritas AS. All rights reserved
17 February 2009
Slide 16
其它灰尘/挑战
Slide from Jotun
喷砂的磨料可能吹到湿的油漆表面，引发早期的腐蚀
CD 4932 no. 77
© Det Norske Veritas AS. All rights reserved
17 February 2009
Slide 10
焊缝和焊缝不熔合
焊缝不熔合需要重新焊接和打磨
粗造的焊缝需要用磨机除去
© Det Norske Veritas AS. All rights reserved
17 February 2009
Slide 11
焊接气孔Weld blowholes
焊接气孔需要补焊 并用磨机打平 有气孔的焊接
- 28 参考照片 - 4 个锈蚀等级 (A, B, C ,D) - 表面清理的等级 (目视清洁) - 手工或动力工具清理 St 2 and St 3 - 喷射清理 Sa 1, Sa 2,Sa 21/2 , Sa 3 - 火焰清理 A Fl, B Fl, C Fl, D Fl
© Det Norske Veritas AS. All rights reserved
ISO 8502-3:1993 ISO 8503-1/2涂料和相关产品涂装前的钢铁表面处理– 表面清洁度的评估
- 灰尘量的等级 1,2,3,4 和 5 - 灰尘大小的等级1,2,3,4 和 5
© Det Norske Veritas AS. All rights reserved
17 February 2009
17 February 2009
Slide 26
试验区: 实际喷射标准协定
Slide from Jotun
根据标准对表面进行评估可 能会是一个问题 试验区放在现场确保实际的 标准的落实 在工作开始前取得一致意见 以避免后来的讨论和分歧
Rust - 4 blåst felt S/B
© Det Norske Veritas AS. All rights reserved
Slide 7
焊接飞溅Weld spatter
焊接飞溅需要用 尖锤或打磨机除掉
© Det Norske Veritas AS. All rights reserved
17 February 2009
Slide 8
表面清洁不到位- 涂料直接喷涂在磨料或杂质上面
Slide from Jotun
形成涂层薄弱点 有空气残留 附着力不足 腐蚀率先开始
© Det Norske Veritas AS. All rights reserved
17 February 2009
Slide 4
锐边/Sharp edges
锐边需要用打磨工具去掉 然后涂料可以覆盖圆的边角
涂层
© Det Norske Veritas AS. All rights reserved
问题思考
我们怎么做使实际的表面在涂漆前达到尽量好？
© Det Norske Veritas AS. All rights reserved
17 February 2009
Slide 29
预处理Pre-treatment
盐 脱脂 清洁 喷射清理 高压水喷射 打磨 使用水和合适的清洗剂 X X 杂质 (X) (X) (X) (X) (X) X X 湿度 粗造度 锐边和毛刺
© Det Norske Veritas AS. All rights reserved
17 February 2009
Slide 12
气割边 Gas cut edges
气割边需要用 磨机打磨平整
© Det Norske Veritas AS. All rights reserved
17 February 2009
预处理
内容
实际的表面状况怎样? 腐蚀保护的建议？ 预处理对于涂层性能的重要性？ 边角和平面预处理有什么不同？
© Det Norske Veritas AS. All rights reserved
17 February 2009
Slide 2
头脑风暴
想一想一个表面.....
- 理想的表面是清洁的和平坦的 - 实际的表面情况怎么样?
17 February 2009
Slide 27
表面粗糙度 Surface roughness
ISO 8503-1/2涂料和相关产品涂装前的钢铁表面处理 – 表面粗糙度
© Det Norske Veritas AS. All rights reserved
17 February 2009
Slide 28
17 February 2009
Slide 5
涂漆结构锐边角的横截面照片
Slide from Jotun
施工方法是喷涂 边角处形成了较差的漆膜