10、杨氏之子2

合集下载

课文《杨氏之子》的原文及翻译解析-古诗-赏析

课文《杨氏之子》的原文及翻译解析-古诗-赏析

课文《杨氏之子》的原文及翻译解析-古诗-赏析课文《杨氏之子》的原文意思翻译解析《杨氏之子》选自南朝刘义庆的《世说新语·言语》,这部书是一部主要记载汉末至晋代士族阶层言谈轶事的小说。

本文讲述了梁国姓杨的一家中的九岁男孩的故事。

故事情节简单,语言幽默,饶有情趣。

杨氏之子梁国杨氏子九岁,甚聪惠。

孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。

为设果,果有杨梅。

孔指以示儿曰:“此是君家果。

”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。

”译文在梁国,有一户姓杨的人家,家里有一个九岁的儿子,非常聪明。

有一天,孔君平来拜见他的父亲,恰巧他父亲不在家,孔君平就把这个孩子叫了出来。

孩子给孔君平端来了水果,其中就有杨梅。

孔君平指着杨梅给孩子看,说:“这是你家的水果。

”孩子马上回答:“我可没听说过孔雀是先生您家的鸟。

”词句与词语解析(1)对句子的理解。

①梁国杨氏子九岁,甚聪惠。

这句话点明了文章要讲的人物,以及人物的特点。

起到总起全文的作用。

②孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。

从孔君平来拜见孩子的父亲一事看,两家的关系很好,常来常往。

所以当得知孩子的父亲不在时,孔并没有马上离开,而是叫出了这个孩子。

可见,孔与孩子很熟。

③为设果,果有杨梅。

谁为谁设果?联系上下文自然知道,孩子给孔君平端来了水果,看起来孩子很有礼貌,很会招待客人。

④孔指以示儿曰:“此是君家果。

”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。

”这是故事中的重点部分。

孔君平看到杨梅,联想到孩子的姓,就故意逗孩子:“这是你家的水果。

”意思是,你姓杨,它叫杨梅,你们本是一家嘛!”这信手拈来的玩笑话,很幽默,也很有趣。

孩子应声答道:“没听说孔雀是先生您家的鸟。

”句子中的“家禽”不同于现在的“家禽”,这里的“家”和“禽”各自独立表达意思。

(2)对词语的理解。

氏:姓氏,表示家族的姓。

夫子:旧时对学者或老师的尊称。

设:摆放,摆设。

甚:非常。

诣:拜见。

未闻:没有听说过。

示:给……看。

惠:惠同“慧”,智慧的意思。

10.杨氏之子(完美版)转修

10.杨氏之子(完美版)转修

大概意思:徐孺子九岁时,曾经在月光下 玩耍,有人对他说:“如果月亮里面什么也没 有,会更加明亮吧?”徐孺子说:“不是这样。 好比人的眼睛里有瞳仁,没有这个一定看不 见。”
《世说新语》是一部主要记载汉末至晋 代士族阶层言谈轶事的小说。
王戎①七岁,尝②与诸③小儿游④。看道边李树多 子⑤折枝⑥,诸儿竞⑦走⑧取之,唯⑨戎不动。人问之, 答曰:“树在道旁而多子,此必苦李。”取之信然⑩。
一儿曰:“此是君家犬”。
(2)老师家的兰花非常美丽, 老师指着兰花给学生看。
夫子家兰甚美,夫子指以示弟子。
一、用“√”选择句子中加点字的正确读音。 1.为(wéi wèi)设果,果有杨梅。 √yìng)声答曰。 2.儿应(yīng √ 二、用“/”给下列句子划分朗读停顿。 / / / / 1.孔君平诣其父,父不在,乃呼而出。 / / / / 2.儿应声答曰:未闻孔雀是夫子家禽。 三、用自己的话写出下列句子的意思。 1.梁国杨氏子九岁,甚聪惠。 2.为设果,果有杨梅。
译文:
在一个寒冷的下雪天,谢太傅把家人聚集在一起,跟年 轻一辈的人讲解诗文。不一会儿,雪下得很大,谢太傅高兴地 说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子说:“差 不多可以比作把盐撒在空中。”太傅哥哥的女儿说:“不如比 作柳絮随风飞舞。”谢太傅高兴得笑了起来。谢道韫是大哥谢 奕的女儿,左将军王凝之的妻子。
自由朗读课文,读准字音,读 通句子。想一想课文讲了一件什 么事?
读懂课文内容 • 1、看看你读懂了哪一句
话。有什么不懂的地方,在 旁边做个记号。 • 2、小组交流。
梁国杨氏子九岁,甚聪惠。 甚 聪惠 \ \ \ 惠=慧 “惠” 通“慧”, 这就是我们常说的通假 字。
甚 聪惠。 ①梁国/杨氏子/九岁,

21《杨氏之子》第二课时 课件-语文五年级下册(统编版)

21《杨氏之子》第二课时 课件-语文五年级下册(统编版)

(二)学情分析
五年级学生已具备了初步自主学习的能力,能够独立 学习基础性的教学内容;能通过学习任务单完成最基本的 预习任务,能够自主识字学词,感知课文内容,了解大意 的能力。但读懂文章内涵,品味字里行间作者所蕴含的情 感,体会人物内心变化对于学生来说,还是比较有难度的。 学生过多地关注了文章内容和故事情节,忽略了作者的写 作目的,针对这样的学情,我们确立了“理清文章的结构, 学习运用细节描写,人物的语言、动作、神情描写,引用 歌谣,谜语等多种写作方法,组织材料。”教学中要体现 “学—练一用”的单元整体教学思路。借助生动形象的文 章,强化语言文字的学习、训练、运用,提高学生的语文 综合素养。
——选自《世说新语•排调》 ①先达:前辈、长辈。②不常:不平凡。③猗窦: 狗洞,戏称齿缺的样子。
杨氏子与他们比, “甚”在何处?
21 杨氏之子
梁国/杨氏子/九岁,甚聪惠。孔君平/诣/其父, 父/不在,乃/呼儿出。为/设果,果/有杨梅。孔/指 以示儿/曰:“此/是君家果。”儿/应声答曰:“未 闻/孔雀/是夫子家/禽。”
(其)
在,乃呼儿出。为设果,果有杨梅。孔指以示儿
(孔)
(儿)(孔) (中)
(果)
曰:“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔雀是
夫子家禽。”
中心句
21 杨氏之子
梁国杨氏子九岁,甚聪惠。孔君平诣其父,父不
在,乃呼儿出。为设果,果有杨梅。孔指以示儿
曰:“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔雀是
夫子家禽。”
举例子
21 杨氏之子
梁国杨氏子九岁甚聪惠孔君平诣其父父不 在乃呼儿出为设果果有杨梅孔指以示儿曰此 是君家果儿应声答曰未闻孔雀是夫子家禽
是曰果曰孔果呼父孔九梁杨 夫未儿此指果儿父君岁国氏 子闻应是以有出不平甚杨之 家孔声君示杨为在诣聪氏子 禽雀答家儿梅设乃其惠子

《杨氏之子》原文、译文及赏析—小学必读

《杨氏之子》原文、译文及赏析—小学必读

《杨氏之子》原文、译文及赏析—小学必读原文:杨氏之子刘义庆〔南北朝〕梁国杨氏子九岁,甚聪惠。

孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。

为设果,果有杨梅。

孔指以示儿曰:“此是君家果。

”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。

”译文:梁国一户姓杨的人家家里有一个九岁的儿子,非常聪明。

孔君平来拜见他的父亲,恰巧他父亲不在,于是便叫他出来。

他为孔君平端来水果,水果中有杨梅,孔君平指着杨梅给孩子看,并说:“这是你家的水果。

”杨氏子马上回答说:“没听说孔雀是先生您家的鸟。

”注释:孔君平:孔坦,字君平,官至延尉。

氏:姓氏,表示家族的姓。

夫子:旧时对学者或老师的尊称。

设:摆放,摆设。

甚:非常。

诣:拜见。

未闻:没有听说过。

示:给……看。

惠:惠同“慧”,智慧的意思。

乃:就;于是。

曰:说。

未:没有。

解读文章:①梁国杨氏子九岁,甚聪惠。

这句话点明了文章要讲的人物,以及人物的特点。

起到了总起全文的作用。

②孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。

从孔君平来拜见孩子的父亲一事不约时间来看,两家的关系很好,常来常往。

并且还可以看出孔君平很有礼貌,并与小儿关系很好。

③为设果,果有杨梅。

谁为谁设果?联系上下文自然知道,孩子给孔君平端来了水果,水果中有杨梅。

看起来孩子很有礼貌,很会招待客人。

④孔指以示儿曰:“此是君家果。

”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。

”这是故事中的重点部分。

孔君平看到杨梅,联想到孩子的姓,就故意逗孩子:“这是你家的家果。

”意思是,你姓杨,它叫杨梅,你们本是一家嘛!”这信手拈来的玩笑话,很幽默,也很有趣。

孩子应声答道:“没听说孔雀是先生您家的鸟。

”句子中的“家禽”不同于21世纪的“家禽”,这里的“家”和“禽”各自独立表达意思。

从这里可以看出杨氏子是个聪慧、能言善辩的孩子。

他的一句“未闻孔雀是夫子家禽。

”这回答巧妙在哪里呢?孔君平在姓上做文章,孩子也在姓上做文章,由孔君平的“孔”姓想到了孔雀;最妙的是,他没有生硬地直接说“孔雀是夫子家禽”,而是采用了否定的方式,说“未闻孔雀是夫子家禽”,婉转对答,既表现了应有的礼貌,又表达了“既然孔雀不是您家的鸟,杨梅岂是我家的果”这个意思,使孔君平无言以对。

小学语文统编版五年级下册21_《杨氏之子-2》教学PPT

小学语文统编版五年级下册21_《杨氏之子-2》教学PPT
杨氏之子第 1 课时杨氏Fra bibliotek子研读讨论
梁国/杨氏子/九岁,甚/聪惠。
惠:同“慧”。 甚:很,非常,十分 梁国有一户姓杨人家的儿子才9岁,很聪明。
总起,点明人物特点。
研读讨论
孔君平/诣/其父,父/不在,乃/呼儿出。
孔君平:即孔坦,孔子第26代后人,晋朝人,字君平。 诣:拜访。在古时候,指下级拜见上级,晚辈拜见长辈,拜见自己尊敬的人。 其:他的,指孩子。 乃:就,于是。 孔君平去拜见他的父亲,父亲不在家,于是就叫了他的儿子出来。
研读讨论
儿/应声答曰:“未闻/孔雀/是夫子家/禽。”
夫子:古时对男子的敬称,这里指孔君平。 孩子听了以后马上回答:“没有听说孔雀是先生您家的鸟 啊。”
“应声答曰”说明小男孩反应非常快。
九岁孩子的回答妙在什么地方?
杨梅 孔雀
杨氏 孔 君平
以其人之道,还治其人之身。
布置作业
1.演一演。用自己的话讲一讲这篇古文,并在小组 内表演这个故事。 2.读一读表现小孩子聪明才智的古代名人故事。
两家关系很好,孔君平与孩子很熟。
研读讨论
为/设果,果/有杨梅。
设:摆放,摆设。 小男孩为孔君平端来了水果,水果中有新鲜的杨梅。
小男孩懂礼数,会待客。
研读讨论 孔/指以示儿/曰:“此/是君家/果。”
以:来。 示:给……看。 曰 :说。 孔君平指着杨梅对杨家小儿说:“这是你家的水果。”
孔君平和小男孩开玩笑,看看他的反应。
谢谢

五年级语文下册《杨氏之子》第二课时课件

五年级语文下册《杨氏之子》第二课时课件
巧妙的语言
再读课文:
杨氏之子
梁国杨氏子九岁, 甚聪惠。孔君平诣其 父,父不在,乃呼儿 出。为设果,果有杨 梅。孔指以示儿曰: “此是君家果。”儿 应声答曰:“未闻孔 雀是夫子家禽。”
拓展延伸: 语言的表达是一门 艺术,它能帮助我们有 效的和别人沟通,帮助 我们摆脱尴尬的局面, 能给我们的生活带来欢 笑。像杨氏子这样的孩 子还有很多,《世说新 语》中就有许多类似的 故事,大家可以在课外 阅读。
语言的表达是一门艺术它能帮助我们有效的和别人沟通帮助我们摆脱尴尬的局面能给我们的生活带来欢笑
铜川市印台区阿庄镇湫洼小学 王 肖 成
朗读课文:
杨氏之子
梁国 / 杨氏子 / 九岁, 甚聪惠。孔君平 / 诣 / 其 父,父 / 不在,乃 / 呼儿 出。为 / 设果,果 / 有杨 梅。孔 / 指以示儿 / 曰: “此 / 是君家果。”儿 / 应声答曰:“未闻 / 孔 雀/是夫子家/禽。”
理解“甚”,感“聪惠”: 自学提示: 文中哪些语句具 体描写了杨氏之子 的聪惠呢? 1.从文中找出相 关语句,勾画出来, 写写自己的感受。 2.和同学交流一 下自己的看法。
细感悟,品“聪惠”:
孔君平诣其 父,父不在, 乃呼而出。
细感悟,品“聪惠”:
为设果,
果有杨梅。
细感悟,品“聪惠”:
孔指以示儿曰: “此是君家果。” 儿应声答曰: “未闻孔雀是夫子 家禽。”
细感悟,品“聪惠”:
“孔雀是夫子 家禽。” 未闻 “未闻孔雀是 夫子家禽。”
创情景,悟“聪惠”:
同学们想象一 下,若来者不姓孔, 而是姓黄、姓李、 姓杜……那杨氏子 该怎样回答呢?
小练笔,颂“聪惠”:
孔君平听了杨氏子 的回答后 , 他会想什么? 神情、动作又是怎样的? 还会说些什么呢?请同 学们联系课文内容展开 想象 , 写下来 , 也可以尝 试着用文言文词语。

10+杨氏之子

10+杨氏之子

2.杨氏之子的回答妙在哪里?
杨氏子“以其人之道,还治其人之身”, 由孔君平的“孔”姓立刻想到了孔雀。 “未闻孔雀是夫子家禽”采用了否定的 方式,这样既表现出了应有的礼貌,又 表达了“既然孔雀不是您家的鸟,杨梅 岂是我家的果”的意思,使孔君平无言 以对。足见杨氏子思维敏捷、机智幽默。
3.说说“孔君平诣其父,父不在,乃呼儿 出。”这句话的意思。
人物
被称赞
“为闻孔雀是父子家 禽”,以其人之道还治 其人之身
不同之处
杨氏之子
思维敏捷, 机智幽默
文采斐然, 想象丰富
谢道韫
“未若柳絮因风起”, 想象大胆,比喻生动形 象,更符合雪花的特征 与漫天飞舞的姿态
互动反馈
心 灵 感 悟
这段妙趣横生的故事和机智幽默 的孩童形象,充分展现出语言 “化腐朽为神奇”的力量。精练 得当的语言不仅表达巧妙,而且 深藏智慧。我们在平时的生活中 也应注意体会语言运用的艺术, 感受语言的无穷魅力。
有一天,孔君平来拜见孩子的父亲,孩子的 父亲不在家,孔君平就叫出了这个孩子。
精读课文
比较课文中的杨氏 之子与《世说新语笺 疏·咏雪》中谢道韫, 说说他们 有什么不同。
《世说新语笺疏·咏雪》原文
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪 骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿 曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮 因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军 王凝之妻也。
写法 本文运用恰当的句式增强了表达效果。文
中杨氏之子没有生硬地直接反驳“孔雀是夫子家 禽”,而是采用了否定的方式,说“未闻孔雀是夫 子家禽”来婉转回答,既表现了对长辈应有的礼貌, 又使得客人无言以对。结合具体的语言环境来选择 相应的句式表情达意,会使文章更具有表现力。

杨氏之子文言文《杨氏之子》(优秀11篇)

杨氏之子文言文《杨氏之子》(优秀11篇)

杨氏之子文言文《杨氏之子》(优秀11篇)在平平淡淡的日常中,大家都写过作文吧,作文根据体裁的不同可以分为记叙文、说明文、应用文、议论文。

你知道作文怎样写才规范吗?问渠那得清如许,为有源头活水来,以下是细致的小编帮大伙儿整理的11篇杨氏之子的相关范文,欢迎阅读。

主题《杨氏之子》心得体会篇一各位专家和领导,我今天说课的内容是人教版第十册第十课,课题是《杨氏之子》。

本课选自南朝刘义庆的《世说新语》,该书是一部主要记载汉末至晋代士族阶层言谈轶事的小说。

全文共55字,语言简洁、浅显,主要讲孔君平到杨家拜访,主人不在便叫出杨家九岁的儿子。

孔君平故意指着杨梅说杨梅是杨家的水果。

而杨氏子却以没听说孔雀是你们孔家的鸟予以回敬。

中心句便是甚聪惠。

而小杨修聪惠之表现主要有四:1、能听出言外之意。

孔君平说此是君家果,杨修能明白这是孔君平拿他的姓和杨梅同为杨字开玩笑。

2、能以其人之道还治其人之身。

未闻孔雀是夫子家禽。

小杨修也以孔君平的姓做文章,来回敬他。

3、反应敏捷。

儿应声答曰,应声即为接着人家的话,不需耽搁地做出回应,可见小杨修的反应之敏捷。

4、措辞委婉,懂礼数。

未闻二字使语气委婉,避免了对长辈的冒犯,做到有礼有节。

另外从为设果、夫子等处也可见小杨修深谙礼数。

本文是学生在小学阶段接触的一篇古文。

像这样短小、浅显的古文,小学阶段一共有两三篇,主要的编入目的我想应该是让学生初步接触文言文,建立一个初步印象,激发学习的兴趣吧。

当然还为了感受祖国灿烂悠久的传统文化。

尽管短小、浅显,又有古诗词学习的基础在,但毕竟是一次接触,学生对本文的理解上肯定存在不小的困难。

本文又被安排在第十册的第三组一篇。

本组的主题是感受语言表达的艺术。

因此本课的教学不仅要帮助学生读懂本文,还要引导学生品味文中人物特别是杨氏子的语言的精妙。

在此过程中还要指导学习方法,体会文言文的特点,培养学习兴趣。

根据拟定的学习目标及学生的认知规律,我确定本课的教学重点是指导学生读懂故事,了解学习文言文的基本方法,激发学习兴趣。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

雀是夫子家禽(qí n)。”(请划分节奏)
杨氏之子 梁国/杨氏子/九岁,甚聪惠。 孔君平/诣/其父,父/不在,乃 /呼儿出。为/设果,果/有杨梅。 孔/指以示儿/曰:“此/是君家 果。”儿/应声答曰:“未闻/孔 雀/是夫子家/禽。”
我明白啦!
甚:很,非常。
梁国杨氏子九 惠:同“慧”, 岁,甚聪惠。 智慧。
“杨氏之子” 是什么意思?姓杨的人家
的儿子。
《杨氏之子》选自南朝刘义庆的《世说 新语》,该书是一部主要记载汉末至晋代士 族阶层言谈轶事的小说。
学习目的:
2、理解课文,体会杨氏之子的机智聪慧和 他的回答的巧妙之处。 3、学会6个生字,背诵并默写课文。
1、流利地朗读课文,参考课文下面的注释, 理解每个句子的意思。
拓展:
你有关于言语表达的小故事 (广告词、对联、歇后语等) 吗?和同学们交流交流。
苏东坡难对的千古绝对:
游西湖,提锡壶;锡壶掉西湖,惜乎锡壶。
逢甲子,添家子;家子遇甲子,佳姿家子。
作业:
故事新编:展开想像,将本文改写成现代文。
以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。 俗称“之乎者也”。春秋、战国时期,用于 记载文字的物品还未被发明,记载文字用的 是竹简、丝绸等物,而丝绸价格昂贵、竹简 笨重且记录的字数有限,为了能在“一卷” 竹简上记下更多的事情,就需要将不重要的 字删掉。可以说“文言文”是世界上最早的 文字记录“压缩”格式。后来当“纸”大规 模使用时,统治阶级的来往“公文”使用习 惯已经定型,会用“文言文”已经演变成读 书识字的象征。
我们来一起学习生字新词:
梁国(liáng)聪慧(huì )诣(yì )
乃至(nǎi) 名曰(yuē) 家禽( qí n)
为 wèi 应 yì ng
杨氏之子
梁国杨氏子九岁,甚聪惠(huì )。
yì wèi
孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。为 设果,果有杨梅。孔指以示儿曰(yuē):
yì ng
“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔
我明白啦!
读一读,想一想:表达效果有什么 不一样。
儿应声答曰:未闻孔雀乃夫子家禽。 儿应声答曰:孔雀乃夫子家禽。
语言风趣机智 设想:孔君平听 了孩子的话会是 什么反应?
这是课文的重点部分。孔君平看 到杨梅,联想到孩子的姓,就故 意逗孩子:“这是你家的水果。” 这拈来的玩笑话,很有趣。孩子 应声答道:“没听说过孔雀是先 生您家的鸟。”从“应声”这两 个字可以看出孩子思维的敏捷, 语言的机智幽默。
同于现在的“家禽”, 这里的“家”和“禽” 各自独立表达意思。
尊称。
课文的意思:
在梁国,有一户姓杨的人家,家 里有个九岁的儿子,他非常聪明。 有一天,孔君平来拜见他的父亲, 恰巧他父亲不在家,孔君平就把这 个孩子叫了出来。孩子给孔君平端 来了水果,其中有杨梅。孔君平指 着杨梅给孩子看,并说:“这是你 家的水果。”孩子马上回答说: “我可没听说孔雀是先生您家的 鸟。”
“杨氏之子” 是什么意思?姓杨的人家
的儿子。
氏:
1.姓(杨氏是“姓杨的”)。 2.放在已婚妇女的姓后,通常 在父姓前面再加夫姓,作为称呼。 3.对名人专家的称呼。 4.用在亲属关系字的后面称自 己的亲属。
说说这个题目的语言有什么特别的地方?
像古代的语言——文言文 。
文言文是中国的一种书面语言,主要包括
孔君平诣其父, 诣:拜见。 父不在,乃呼 乃:就,于是。 儿出。
我明白啦!
为设果,果有 杨梅。
设:摆设,摆出。
“为设果”, 的前面省略 了主语“孩 子”
( 儿 )为( 孔 ) 设果,果有杨梅。
我明白啦!
ห้องสมุดไป่ตู้
以:来。
孔指以示儿曰: 示:给···看。 ··· “此是君家 曰:说。 果。” 儿应声答曰: 未:没有。 “未闻孔雀 是夫子家 夫子:旧时对 禽。” 句子中的“家禽”不 学者或老师的
相关文档
最新文档