暑期敦煌石窟志愿讲解员社会实践报告
敦煌暑期社会实践
一、前言随着我国社会经济的快速发展，暑期社会实践成为了大学生了解社会、增长才干的重要途径。
今年暑假，我参加了由学校组织的敦煌暑期社会实践团，深入敦煌，感受敦煌文化，体验当地风土人情。
以下是我在敦煌暑期社会实践中的所见所闻和心得体会。
二、实践背景敦煌，位于甘肃省西部，是我国历史文化名城，被誉为“东方艺术宝库”。
敦煌莫高窟作为世界文化遗产，以其精美的壁画、雕塑和丰富的历史文献，吸引了无数游客和学者前来研究。
此次敦煌暑期社会实践，旨在让我们深入了解敦煌文化，增强民族自豪感，同时提高自己的综合素质。
三、实践内容1. 莫高窟参观实践团首先参观了敦煌莫高窟。
在导游的带领下，我们参观了多个洞窟，了解了敦煌莫高窟的历史、艺术价值和保护现状。
莫高窟内的壁画和雕塑内容丰富，题材广泛，从佛教故事到世俗生活，从神话传说到历史人物，无不展现了古代劳动人民的智慧和创造力。
2. 敦煌研究院学习在敦煌研究院，我们与研究人员进行了座谈，了解了敦煌莫高窟的保护和研究工作。
通过座谈，我们认识到，敦煌莫高窟的保护工作任重道远，需要我们这一代人共同努力。
3. 敦煌博物馆参观在敦煌博物馆，我们参观了丰富的文物藏品，了解了敦煌地区的古代历史、文化和艺术。
博物馆内陈列的文物，让我们更加深刻地认识到敦煌文化的博大精深。
4. 敦煌古城游览实践团还游览了敦煌古城，感受了古城的历史风貌。
在古城内，我们参观了古遗址、古街道，了解了敦煌古城的变迁。
5. 敦煌民俗体验为了更好地了解敦煌地区的生活习俗，我们参加了当地举办的民俗活动。
在活动中，我们品尝了敦煌特色美食，观看了民间艺术表演，感受到了敦煌人民的热情好客。
四、实践体会1. 深入了解敦煌文化通过此次实践，我对敦煌文化有了更深入的了解。
敦煌莫高窟的壁画和雕塑，不仅展现了古代劳动人民的智慧，也反映了当时的社会风貌。
这次实践让我感受到了中华文化的博大精深，增强了民族自豪感。
2. 增强团队协作能力在实践过程中，我们相互帮助、团结协作，共同完成了各项任务。
【参考文档】暑期敦煌石窟志愿讲解员实践心得-范文模板 (1页)
【参考文档】暑期敦煌石窟志愿讲解员实践心得-范文模板本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！
== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==
暑期敦煌石窟志愿讲解员实践心得
也许您还喜欢:
∙暑期社会实践心得
∙暑期酒店服务员社会实践活动总结报告
∙大学生暑期3G手机销售社会实践报告
∙以社区学习服务中心为背景的大学生暑期下乡活动总结
∙201X年寒假大学上学期社会实践报告
∙暑期社会实践报告——同样的暑假，异样的收获
∙机电专业毕业生社会实践报告
∙大学生暑期社会实践报告5篇
∙大学生暑期“三下乡”活动总结
∙201X年寒假发传单社会实践报告
∙医院临床护理社会实践报告
∙暑期社会实践纪实。
敦煌_暑期社会实践
一、前言敦煌，一个充满神秘色彩的名字，它不仅是丝绸之路的咽喉要道，更是中华民族历史文化的瑰宝。
在这个暑假，我有幸参加了敦煌暑期社会实践，希望通过这次实践，深入了解敦煌的历史文化，感受丝路精神的传承。
二、实践背景敦煌位于甘肃省西部，是古丝绸之路上的重要节点。
这里不仅有世界著名的莫高窟，还有壁画、彩塑、石窟艺术等丰富的文化遗产。
近年来，敦煌旅游逐渐兴起，吸引了大量国内外游客。
为了更好地传承和弘扬敦煌文化，我们团队决定开展暑期社会实践活动。
三、实践内容1. 莫高窟实地考察在实践期间，我们首先参观了莫高窟。
莫高窟位于敦煌市区东南25公里处的鸣沙山东麓断崖上，是中国四大石窟之一。
通过实地考察，我们了解了莫高窟的历史背景、艺术价值以及保护现状。
莫高窟始建于公元366年，历经十六国、北魏、西魏、北周、隋、唐、五代、宋、元等朝代的修建。
现存洞窟735个，壁画4.5万平方米，彩塑2415尊。
这些壁画和彩塑以佛教故事、神话传说、历史人物等为主题，反映了古代社会生活的各个方面。
在参观过程中，我们深刻感受到了莫高窟艺术的博大精深。
壁画色彩鲜艳，线条流畅，人物形象栩栩如生；彩塑造型优美，神态各异，展现了古代工匠的高超技艺。
2. 敦煌壁画艺术讲座为了更深入地了解敦煌壁画艺术，我们邀请了一位敦煌研究院的专家为我们进行讲座。
讲座中，专家详细介绍了敦煌壁画的创作背景、艺术特点以及代表作品，让我们对敦煌壁画有了更加全面的认识。
讲座结束后，我们还与专家进行了互动交流，解答了心中的疑问。
这次讲座不仅丰富了我们的知识储备，也激发了我们对中国传统文化的热爱。
3. 丝绸之路文化体验为了体验丝绸之路的文化魅力，我们参加了敦煌市举办的“丝绸之路文化体验活动”。
活动中，我们参观了敦煌古城、沙洲夜市等地方，品尝了当地特色美食，了解了丝路沿线的风土人情。
在敦煌古城，我们漫步在青石板街道上，仿佛穿越时空，回到了古代丝绸之路的繁荣景象。
沙洲夜市则让我们感受到了敦煌夜生活的热闹与繁华。
暑期敦煌石窟志愿讲解员实践心得
暑期敦煌石窟志愿讲解员实践心得为了配合08年北京奥运会敦煌研究院携手天津博物馆隆重推出了《丝路放歌情系奥运-20XX年天津敦煌艺术大展》，而我则非常荣幸的成为了此次敦煌展的一名志愿讲解员。
我们都知道敦煌石窟在中国，但它的声名却远播世界。
它的辉煌过去再为人所知，竟起于1900年一次传奇性的发现敦煌莫高窟藏经洞的发现，举世震惊，吸引了世界的目光，但时逢晚清国势衰微，列强横行，藏经洞文物惨遭浩劫，其结果是发现的数万件文物流散异国他乡，写下中国文化史上最伤心的一章。
待到国人惊魂甫定，回首西顾，犹幸它的母体敦煌石窟本身，依然静默地屹立在大漠深处，遗留下大量精美绝伦的艺术品，成为世界上连续营造时间最长、现存规模最大、内容最丰富的佛教艺术和文化宝库。
百年沧桑，古老的中华重新崛起于世界东；并昭示国人勿忘国耻，振兴中华，再造新的辉煌。
这次展出为了让观众对敦煌有全面的认识，我们的展出分为以下几个大块：1，序幕展示敦煌的历史文化背景2，辉煌灿烂的敦煌石窟艺术3，敦煌藏经洞的发现与被劫史实展示4，敦煌藏经洞文献展示。
而我们的讲解就是带领着大家全面的欣赏这些瑰宝。
1，序幕展示敦煌的历史文化背景2，辉煌灿烂的敦煌石窟艺术从文化角度来说这里壁画的内容融合了佛、道和中国古神话。
我们可以看到佛教中的阿修罗，道教中的飞仙、东王宫、西王母，还有古神话中的风雨雷电四神。
这些充分说明了佛教从古印度传入我国，深受我们文化的影响，这也许就是为什么我们的佛教和东南亚的佛教有很大的不同。
更能反映这种中国化的还有这座石窟两侧壁画中央的说法图，在说法图里我们看到四尊飞天，有两尊是典型的西域式的飞天，她们的特点是上身全裸；而与她们形成对比的则是身着大袖长袍的中原式飞天。
我们都知道正是我们受传统儒家思想的影响才产生了大袖长袍的中原式飞天。
文化的交融在这里又一次被展现的淋漓尽致。
建于初唐的220窟，记载了明确的开凿时间，典型的家族窟，翟氏家族历代供养了300余年。
敦煌社会实践报告
一、前言敦煌，一个承载着千年文化、艺术和历史的城市，位于甘肃省西部，是古代丝绸之路上的重要节点。
为了深入了解敦煌的历史文化，感受丝路精神，我们一行人于2023年暑期开展了敦煌社会实践考察活动。
本次社会实践旨在通过实地考察、文化交流、学习研讨等方式，全面了解敦煌的历史文化，增强对中华民族优秀传统文化的认同感和自豪感。
二、实践内容1. 敦煌莫高窟考察敦煌莫高窟，俗称千佛洞，是中国四大石窟之一，被誉为“东方艺术宝库”。
我们首先参观了莫高窟的窟龛，欣赏了精美的壁画和雕塑。
莫高窟的壁画内容丰富，技艺精湛，既有佛教故事，又有世俗生活场景，展现了古代敦煌人民的智慧和审美情趣。
在讲解员的带领下，我们还深入了解了莫高窟的历史、艺术价值和保护现状。
莫高窟的开凿始于十六国时期，历经十六国、北魏、西魏、北周、隋、唐、五代、宋、西夏、元等朝代，至今已有1600多年的历史。
莫高窟的保护工作也引起了我们的关注，了解到了壁画保护技术的研究和应用。
2. 敦煌壁画艺术研究在敦煌莫高窟的参观过程中，我们重点研究了敦煌壁画艺术。
敦煌壁画以其独特的艺术风格和丰富的文化内涵，成为世界艺术宝库中的瑰宝。
我们通过对比不同朝代的壁画，分析了敦煌壁画艺术的发展脉络和艺术特色。
此外，我们还参观了敦煌壁画艺术展览馆，通过实物和图片，进一步了解了敦煌壁画的艺术成就。
敦煌壁画艺术不仅体现了佛教文化的传播，也反映了古代敦煌社会的经济、政治、文化等方面。
3. 敦煌学学术研讨会为了更深入地了解敦煌学的研究成果，我们参加了在敦煌举办的学术研讨会。
会上，来自全国各地的专家学者就敦煌学的研究现状、发展方向进行了深入的探讨。
通过研讨会，我们了解到敦煌学的研究已经涵盖了历史、考古、艺术、文学、语言等多个领域，成为一门综合性学科。
4. 敦煌文化体验活动为了更好地体验敦煌文化，我们还参加了敦煌文化体验活动。
通过模拟古代丝绸之路的贸易场景，我们了解了古代商队的生活和贸易方式。
大学生敦煌社会实践报告
一、前言敦煌，这座位于甘肃省西部的历史文化名城，自古以来就是丝绸之路的重要节点。
这里不仅有着丰富的历史遗迹，更是中华民族灿烂文化的瑰宝。
为了深入了解敦煌的历史文化，提高自身的综合素质，我们一行大学生在暑假期间开展了敦煌社会实践。
以下是我们的实践报告。
二、实践背景与目的1. 实践背景敦煌莫高窟、敦煌壁画、敦煌文献等文化遗产，是中华民族的瑰宝，也是世界文化遗产的重要组成部分。
近年来，随着旅游业的发展，越来越多的人开始关注敦煌文化。
然而，对于大学生而言，对敦煌文化的了解相对较少。
因此，我们希望通过此次社会实践，深入了解敦煌的历史文化，提高自身的历史文化素养。
2. 实践目的（1）了解敦煌的历史文化，增强民族文化自信；（2）提高自身的历史文化素养，培养爱国情怀；（3）拓宽视野，增长见识，提升综合素质；（4）为敦煌文化的传承与发展贡献自己的力量。
三、实践内容与过程1. 实践内容（1）参观敦煌莫高窟：深入了解莫高窟的历史、艺术价值以及壁画、雕塑等内容；（2）参观敦煌博物馆：了解敦煌地区的历史变迁、文化底蕴以及各类文物；（3）参观敦煌研究院：了解敦煌文献、考古成果以及敦煌文化的研究现状；（4）参观敦煌古城：感受古代丝绸之路的繁荣景象；（5）采访当地居民：了解敦煌文化在当地民众心中的地位以及传承现状。
2. 实践过程（1）前期准备：查阅相关资料，了解敦煌的历史文化、旅游路线等；（2）实地考察：7月15日至7月25日，我们一行10人前往敦煌进行实地考察；（3）实践总结：7月26日至7月30日，对实践过程进行总结，撰写实践报告。
四、实践成果与体会1. 实践成果（1）深入了解了敦煌的历史文化，对莫高窟、敦煌壁画、敦煌文献等有了更加全面的认识；（2）提高了自身的历史文化素养，增强了民族文化自信；（3）结识了来自全国各地的朋友，拓宽了视野；（4）为敦煌文化的传承与发展贡献了自己的力量。
2. 实践体会（1）敦煌文化博大精深，源远流长，作为中华民族的一份子，我们有责任传承和弘扬敦煌文化；（2）实地考察使我们更加深刻地认识到，保护文化遗产的重要性；（3）实践过程中，我们团结协作，克服了各种困难，锻炼了意志；（4）此次实践使我们更加珍惜所学，激发了我们对专业知识的热爱。
大学生敦煌社会实践报告
一、前言敦煌，这片古老而神秘的土地，承载着中华民族悠久的历史和灿烂的文化。
作为大学生，我们有责任去了解、传承和弘扬这份宝贵的文化遗产。
为了深入了解敦煌文化，我们组织了一次敦煌社会实践，旨在通过实地考察、学术研讨和文化体验，增强我们对敦煌文化的认识和热爱。
二、实践目的与意义1. 了解敦煌文化：通过实地考察，了解敦煌莫高窟、敦煌壁画、敦煌文献等文化遗产的历史背景、艺术特色和文化价值。
2. 传承传统文化：通过参与敦煌文化体验活动，传承和弘扬中华民族优秀传统文化。
3. 增强文化自信：通过深入了解敦煌文化，增强大学生对中华文化的自信心和自豪感。
4. 提高综合素质：通过社会实践，提高大学生的社会实践能力、团队合作能力和创新能力。
三、实践内容1. 实地考察：- 莫高窟：我们参观了莫高窟的多个洞窟，了解了壁画的历史背景、艺术风格和宗教文化内涵。
- 敦煌博物馆：参观了敦煌博物馆，观看了敦煌壁画、雕塑等文物，对敦煌文化有了更全面的了解。
- 敦煌古城：游览了敦煌古城，感受了古丝绸之路的繁荣景象。
2. 学术研讨：- 邀请敦煌研究专家进行专题讲座，深入探讨敦煌文化的历史、艺术和学术价值。
- 组织学生分组讨论，分享对敦煌文化的理解和感悟。
3. 文化体验：- 参与敦煌壁画临摹活动，亲身体验敦煌壁画的绘制技巧和艺术魅力。
- 参观敦煌夜市，品尝当地特色美食，感受敦煌民俗文化。
四、实践成果1. 知识收获：通过实践，我们对敦煌文化有了更深入的了解，掌握了敦煌壁画、雕塑等艺术形式的特点和历史背景。
2. 能力提升：在实践过程中，我们学会了如何运用所学知识解决实际问题，提高了团队合作能力和创新能力。
3. 情感体验：在参观莫高窟、敦煌博物馆等过程中，我们感受到了敦煌文化的博大精深，增强了文化自信和自豪感。
五、实践总结1. 认识敦煌文化的重要性：敦煌文化是中华民族宝贵的精神财富，我们应该珍惜和传承这份文化遗产。
2. 提高文化素养：通过实践，我们认识到提高文化素养的重要性，要不断学习、了解和传承中华民族优秀传统文化。
大学生讲解员的社会实践报告（通用3篇）
大学生讲解员的社会实践报告（通用3篇）大学生讲解员的篇1我是XX年12月28日加入了神龙水世界的大集体中。
一开始我对与所学专业不对口的工作很不熟悉，在领导和同事的帮助与支持下，我花了三个月的时间逐渐找到了适合的方式、方法，顺利适应并融入讲解员的工作中。
在讲解过程中，我是以下列的标准严格要求自己：1、迎客走在前，送客走在后；全程讲解，讲解词熟练，知识面广，做到游客有问必答，满足游客的合理要求。
2、结合景点自然景观传播科普知识。
及时有效地讲解景区线路中有关注意事项和旅游知识，随时解答游客提问，不得敷衍。
3、做到站姿标准，讲解生动，语言文明规范，仪表整洁，举止端庄。
4、接待热情耐心，微笑服务；对有残疾智障的游客主动帮助，给予特别关照。
听取游客批评意见时，态度诚恳，虚心接受。
5、使用普通话接待观众，使用文明礼貌用语，说话得体，语言亲切。
6、不得迎合个别游客的低级趣味，在讲解、介绍中掺杂庸俗下流的内容。
7、不得欺骗、胁迫游客消费。
不得向游客索取小费及提出其他要求。
接下来我给大家报告，我在工作中遇到的一些问题及其解决的办法。
到神龙水世界的第一个月，我学会办公室常用工具的基本操作。
同事们忙不过来时，我很乐意帮他们复印急需的文件，或者帮来访客人泡泡茶。
记得有一次，央经理急着要开会，开会用的工程设计图纸90份没复印好，她情急之下给我帮忙复印，我正在复印时不知道为什么复印机罢工了，这下可急死人了，该怎么办呢？这时央经理来拿图纸了，见我这么久没把图纸复印好，她并没有责备我办事不利，而是安慰我，不用急，其实她心里比谁都急。
她说：“没复印好再复印一次就ok。
”心里涌出一股暖流，想着在这样一个和谐的大家庭里成长很是庆幸，我一定要好好努力发挥自己的优势，把自己和公司的利益结合在一起，为公司创造出更多的财富。
景区没有正式开放前，有时候餐厅和客房确忙得热火朝天。
领导们身体力行，他们忙碌的背影时常出现在餐厅和客房。
在领导的带领下，我们也没闲着，哪里需要人手，我们就往哪里去。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
暑期敦煌石窟志愿讲解员社会实践报告
导读：为了配合XX年北京奥运会敦煌研究院携手天津博物馆隆重推出了《丝路放歌情系奥运---20XX年天津敦煌艺术大展》，而我则非常荣幸的成为了此次敦煌展的一名志愿讲解员。
我们都知道敦煌石窟在中国，但它的声名却远播世界。
它的辉煌过去再为人所知，竟起于1900年一次传奇性的发现——敦煌莫高窟藏经洞的发现，举世震惊，吸引了世界的目光，但时逢晚清国势衰微，列强横行，藏经洞文物惨遭浩劫，其结果是发现的数万件文物流散异国他乡，写下中国文化史上最伤心的一章。
待到国人惊魂甫定，回首西顾，犹幸它的母体——敦煌石窟本身，依然静默地屹立在大漠深处，遗留下大量精美绝伦的艺术品，成为世界上连续营造时间最长、现存规模最大、内容最丰富的佛教艺术和文化宝库。
百年沧桑，古老的中华重新崛起于世界东欢迎；并昭示国人勿忘国耻，振兴中华，再造新的辉煌。
这次展出为了让观众对敦煌有全面的认识，我们的展出分为以下几个大块：1，序幕展示敦煌的历史文化背景2，辉煌灿烂的敦煌石窟艺术3，敦煌藏经洞的发现与被劫史实展示4，敦煌藏经洞文献展示。
而我们的讲解就是带领着大家全面的欣赏这些瑰宝。
1，序幕展示敦煌的历史文化背景
可能会有这样的疑问，为什么在敦煌会有留
下这么多的文化遗产，这就要从历史追溯渊源。
答案就是：丝路咽喉，文化重镇。
敦煌位于甘肃省河西走廊西端。
它南枕祁连，襟带西域，鸣沙为环，党河为带，前阳关而后玉门，控伊西而通漠北，是古老的丝绸之路上的重镇和中西经济、文化交流的荟萃和集散之地，也是著名的历史文化名城。
自西汉张骞通西域后，汉武帝元鼎六年（公元前111年）建敦煌郡以来，就是一个多民族、多元文化共处的地区，欧亚大陆诸文明及多重交通网络在此交汇，是中国一体多元的区域文化重镇，也是古代中国与世界文明交往最频繁、影响最深远的地区。
2，辉煌灿烂的敦煌石窟艺术
辉煌灿烂的敦煌石窟艺术。
这是展出数量最多，也是最吸引观众之处。
图版展示的敦煌石窟建筑、复制洞窟、敦煌石窟彩塑、敦煌石窟壁画。
共有6个复制洞窟分别是：莫高窟158号窟、莫高窟249号窟、莫高窟220窟、莫高窟45号窟、榆林29号窟、莫高窟17号窟。
复制洞窟除158窟外都是1：1临摹复制，也就是在真正的敦煌这些洞窟是什么样子，我们在这里展示出来的就是什么样子。
这些复制洞窟都是敦煌石窟中的代表。
就像开凿于南北朝西魏时期的249窟，此窟壁画内容中最富特色最有意趣的是窟顶四
披的壁画。
覆斗形窟顶，中心饰垂莲藻井，四披“图画天地，品类群生”；上部为天空，是神仙的世界，正披画阿修罗王、前披画摩尼宝珠，都是典型的佛教题材；右披和左披画东王公和西王母，较多地体现神仙思想；四披下部绕窟一周则尽是山林野兽及狩猎等地上人间的生活场景，构成天地神人共处的想象空间。
从文化角度来说这里壁画的内容融合了佛、道和中国古神话。
我们可以看到佛教中的阿修罗，道教中的飞仙、东王宫、西王母，还有古神话中的.风雨雷电四神。
这些充分说明了佛教从古印度传入我国，深受我们文化的影响，这也许就是为什么我们的佛教和东南亚的佛教有很大的不同。
更能反映这种中国化的还有这座石窟两侧壁画中央的说法图，在说法图里我们看到四尊飞天，有两尊是典型的西域式的飞天，她们的特点是上身全裸；而与她们形成对比的则是身着大袖长袍的中原式飞天。
我们都知道正是我们受传统儒家思想的影响才产生了大袖长袍的中原式飞天。
文化的交融在这里又一次被展现的淋漓尽致。
建于初唐的220窟，记载了明确的开凿时间，典型的家族窟，翟氏家族历代供养了300余年。
莫高窟中的特窟，建于盛唐时间的45窟，正壁佛龛中保存非常完好的佛、弟子、菩萨、天王塑像，美轮美奂，形象逼真。
在这里你可以体会到什么叫做盛世唐风。
榆林29窟，带有浓厚的西夏特点，走进她带给人一种神秘感。
莫高窟17号窟，她的另一个举世闻名的名字藏经洞。
中华文明的瑰宝，中国近代的劫难，从这个不到十米见为,塑造和描绘的结合，表
现人体的肌肤，面部表情，须发的蓬松，服饰的质地。
它是石窟艺术的主体，信仰崇拜的主要偶像，与石窟建筑，绘画共同构成完整的石窟艺术。
敦煌石窟壁画。
壁画是敦煌石窟艺术的重要组成部分，适于表现复杂的场面和丰富的内容。
石窟内的佛龛、四壁和窟顶布满了色彩缤纷的壁画，与居于主体位置的彩塑，互相辉映，相得益彰，共同构成完整的石窟艺术。
敦煌石窟壁画的内容，大致可以分为：（1）佛教尊像画；（2）本生、因缘、佛传故事画；（3）神话人物画；（4）经变画；（5）佛教史迹画；（6）供养人画；（7）装饰图案。
这些壁画大多以佛教经典为依据，摄取现实生活为素材加以创作，历经千年创造的丰富多彩的壁画，在某种意义上表现了一千年古代社会的生活，展示了一千年内涵丰富的文化，具有珍贵的价值。
[1][2]下一页
【暑期敦煌石窟志愿讲解员社会实践报告范文】
1.暑期敦煌石窟志愿讲解员的实践心得
2.关于暑期志愿讲解员实践心得范文
3.暑期志愿讲解员实践心得汇报
4.2018暑期志愿讲解员实践心得
5.暑期志愿活动社会实践报告范文
6.大学暑期志愿科普进社区社会实践报告
7.暑期志愿者社会实践报告
8.大学生暑期志愿者社会实践报告范文
上文是关于暑期敦煌石窟志愿讲解员社会实践报告，感谢您的阅读，希望对您有帮助，谢谢。