中英文工作证明中英文(通用经典)
中英文对照在职证明
中英文对照在职证明兹证明XX先生(XXXX年X月X日出生)现任本公司(XXXXXXX公司)XX部XX（职位）。
XX先生从XXXX年XX月起在本公司任职，该职位系固定职位，年收入XX元人民币。
本公司同意其赴美商务访问，同时保证其按期回国，归国后继续任职。
所有旅行费用包括交通、住宿以及保险均由本公司承担（个人付费的则将此处更改为本人承担）如您有任何问题，请致电：XXXX向本公司查询。
This is the certificate of XXX working as the XX（职位）of XX（公司名称）.XX has been working as the employee of our company since XX , working on the fixed position with annual salary RMBXXX. We confirm here that he will have a business program in USA and we also guarantee that he will come back on schedule. Furthermore, we’ll remain his position until he comes back. All the travel expenses includingtransportation,accommodation and insurance will be covered by the company. If you have any question, please contact us at XXXXContact Person: 中文签字： (加盖公章) XX年XX月XX 日中英文对照在职证明 [篇2]兹证明女士（先生）于年月起在单位/公司工作，现担任职务，主要负责工作，个人年均收入约为人民币元，包括基本工资、绩效奖金、各项福利等，其个人所得税由公司代扣代缴。
在职证明中英文版
在职证明中英文版新加坡领事馆:兹有我单位____(姓名)申请前往贵国旅行。
____为我单位____(职务)，--------(年/月)进入我单位，为单位服务____年，月收入____元。
我单位同意----(申请人)于-----------(月/日)至---------(月/日)期间休假，在贵国期间一切费用(包括机票、住宿、医疗保险及其他费用)将由其本人承担。
___(申请人姓名)在旅行结束后将继续为我公司继续服务。
This is to certify that Mr. ** has worked in Financial Department of our company since July 2011, during which he always worked with great diligence, high aspirations, and excellent performance, for which he is favorably recognized by all leaders of the company.This is to certify that (姓名)，(性别), ID No. ( ), is the (职务) of (工作单位)。
He/She has worked for this company for ( )years, salary is ( )per month.。
We agree him/her to go to ()、()for a travel for ( )days. We are sure that after the travel he/she will continue to work in our company and we promise to keep the position for him/her.领导签名：单位名称(并盖公章)：单位电话：在职证明请用具有公司抬头的信签纸打印，需注明公司名称，地址、电话号码、传真号码，加盖公章，必须提供原件，如不符合规定的在职证明，领事馆有权拒绝受理。
标准的中英文工作证明范本
标准的中英文工作证明范本工作证明是对我们工作的一种说明，一种凭证。
下面是小编搜集整理的中英文工作证明范本，欢迎阅读，更多资讯尽在工作证明栏目!工作及工资证明XXX系我单位XXXXX(职位)。
XXX月工资收入合计约7000元/月。
特此证明。
单位名称：XXXXXXXXX20年12月1日英文工作证明格式： 1. 收信人：To whom it may concern 并以逗号结束2. “特此证明”翻译为：“This is to certify that ...”并且放在证明正文的开头。
3. 男性用Mr. 女性用Ms.4. 落款人即证明人：姓名，头衔(院长，首席执行官等等)，工作单位部门5. 证明人签字的地方，盖上公章。
模板(文中粗字体是要注意的地方)：December 1, XXTo whom it may concern,This is to certify that Mr.(Ms.) XXX has been working in XXXXXX(工作单位) as XXX(职位).Mr.(Ms.) XXXhas been entitled to a monthly salary RMB XXXXX in total.Sincerely yours,XXX(证明人)Dean of School of Software / Chief Executive Officer(证明人职位)XXXXXXXXX(单位名称)1234567(电话号码)例文1：July 11, 1986To Whom It May Concern,This is to certify that Mr. Shu duly passed the qualification examination as a Mechanical Engineer and has been granted a certificate, Taikong No. 6314 dated February 3, 1982 to this effect by the Ministry of Economic Affairs.K. A. WangDirector General例文2：Work certificateThis is to certify that... is my company employees, in the department of _____ as a _____.Hereby certify.This certificate is only used to prove my company staff's work, not to the employee to any situation, asour company's guarantee files.Company name:Chapter cover:Date: (year on ___ ___Income proofWe have our company staff, id card number: _____________________, ___ years of work experience in our department of office...... (position), the annual income of RMB ______.Hereby certify!This unit commitment this certificate is true, correct, is limited to apply for a credit card.(build official seal)(date) (month) (year)。
在职证明中英文版
在职证明中英文版尊敬的有关部门：兹证明XXX（员工姓名）先生/女士，现为本公司的正式在职员工。
以下是有关其在职情况的详细说明：员工姓名：XXX性别：男/女员工编号：XXX职位：XXX入职日期：XXXX年XX月XX日在职期限：至今每周工作时间：XXX小时每月薪资：XXX元工作地点：XXX该员工在我公司表现出色，工作认真负责，具备较强的专业知识和技能。
在其任职期间，积极参与公司各项工作，与同事良好合作，获得了上级和团队成员的高度认可。
特此证明，该员工截至目前为止在本公司工作，并享受相应的员工福利和待遇。
感谢您对本证明的关注与支持。
此致XXX公司人力资源部日期：XXXX年XX月XX日英文版：To whom it may concern：This is to certify that Mr./Ms. XXX (employee's name) is currently employed as a full-time staff member at our company. The following details provide a comprehensive overview of their employment status:Employee's Name: XXXGender: Male/FemaleEmployee ID: XXXPosition: XXXDate of Entry: XX/XX/XXXXEmployment Duration: To dateWeekly Working Hours: XXX hoursMonthly Salary: XXX yuanWork Location: XXXThe employee has demonstrated excellent performance, showing dedication and a strong grasp of professional knowledge and skills. Throughout their tenure, they actively participated in company activities, collaborated well with colleagues, and received high recognition from superiors and team members.We hereby certify that the employee is currently employed by our company and is entitled to all corresponding employee benefits and remuneration.Thank you for your attention and support regarding this certification.SincerelyHuman Resources DepartmentXXX CompanyDate: XX/XX/XXXX。
英文工作证明范文（通用14篇）
英文工作证明范文（通用14篇）英文工作证明范文篇1商务签证所需之工作证明(英文版本)CERTIFICATIONTO:-x (某国家大使馆或领事馆)：This is the certification that (姓名),his(her) passport number is ---x(护照号码),is employer of our company.We hereby confirm he(she) is going to -x(国家) on travel.From to (时间).We Further guarantee he(she) will comply with local law and regulation during his(her) in Thailand and will also be back on time.Meanwhile,we are willing to retain his position until they come back.This certificate is issued to facilitate his(her) application for a visa for such a visiter.(公司名称)(盖章)：(日期)：英文工作证明范文篇2Proof of work(in 200X years x months x month in my work unit, hereby certify that.computer cityIn two, x, x month x dayProof: , month day to Division I company, in the Division I Division , any post hereby certify! Company ( official seal ) month dayProof of work - I.Proof of work this is my unit ( Comrade) ( ID number: proof of in 200X years x months x month in my work unit, hereby certify that.英文工作证明范文篇3school ( unit ):Comrades, gender, political affiliation, ID number:. In to month day in my company department engaged in work, work actively, collective unity, law-abiding, outstanding performance in all aspects. I units of the proof of authenticity.Hereby certify thatName of Institution: (seal )Year, month and day英文工作证明范文篇4工作证明(父母的工作证明也是下面的内容，根据自己的情况来改，主要说明收入的来源，数量，工作职责，等，注意一定要有抬头，抬头可以自己打印，彩色的最好，当然用单位现成的信纸也可以了，工作证明英文。
中英文工作证明
中英文工作证明
关于《中英文工作证明》，是我们特意为大家整理的，希望对大家有所帮助。
中文工作证明：
工作及工资证明
XXX系我单位XXXXX(职位)。
XXX月工资收入合计约7000元/月。
特此证明。
单位名称：XXXX
XX年X月X日
英文工作证明：
December 1, 2019
To whom it may concern,
This is to certify that Mr.(Ms.) XXX has been working in XXXXXX(工作单位) as XXX(职位).
Mr.(Ms.) XXX has been entitled to a monthly salary RMB XXXXX in total.
Sincerely yours,
XXX(证明人)
Dean of School of Software / Chief Executive Officer(证明人职位)
例文：
July 11,2019
To Whom It May Concern,
This is to certify that Mr. Shu duly passed the qualification examination as a Mechanical
Engineer and has been granted a certificate, Taikong No. 6314 dated February 3, 2019 to this
effect by the Ministry of Economic Affairs.
K. A. Wang
Director General。
工作经历证明中英文模板
工作经历证明中英文模板工作经历证明中英文模板To Whom It May Concern,This is to certify that [Full Name] has worked as a [Job Title] at [Company Name] from [Start Date] to [End Date]. During this period, [he/she] has demonstrated excellent performance and contributed significantly to the company's success.[Full Name] was responsible for [Job Responsibilities], which included [List of Responsibilities]. [He/She] consistently met or exceeded expectations and demonstrated strong problem-solving skills. [He/She] was also a valuable team player, collaborating effectively with colleagues and contributing to a positive work environment.In addition to [his/her] job responsibilities, [Full Name] also took on additional tasks and projects, demonstrating [his/her] willingness to go above and beyond. [He/She] was a quick learner and adapted well to new challenges.Overall, [Full Name] was a valuable member of our team and we are confident that [he/she] will continue to excel in [his/her] future endeavors.Sincerely,[Your Name][Company Name]日期致有关方面：本函证明[姓名]自[起始日期]至[结束日期]在[公司名称]担任[职位名称]，期间表现出色，为公司的成功做出了重要贡献。
中英文工作证明范本2篇
Word格式 I A4打印 I 内容可修改中英文工作证明范本2篇Chinese and English model work certificate编订：JinTai College中英文工作证明范本2篇前言：证明书是根据确实的材料判明人或事物的真实性书面证明。
本文档根据证明书内容要求和特点展开说明，具有实践指导意义，便于学习和使用，本文下载后内容可随意调整修改及打印。
本文简要目录如下：【下载该文档后使用Word打开，按住键盘Ctrl键且鼠标单击目录内容即可跳转到对应篇章】1、篇章1：中英文工作证明范本2、篇章2：中英文工作证明的格式及模板文档篇章1:中英文工作证明范本工作证明兹证明________是我公司员工，在________ 部门任________职务。
特此证明。
本证明仅用于证明我公司员工的工作，不作为我公司对该员工任何形势的担保文件。
公司名称：盖章：日期：______年___月___日收入证明兹有我公司员工，身份证号码：_____________________，在我司工作___年，任职______部门______（职位），年收入为人民币______元。
特此证明!本单位承诺本证明是真实的，正确的，仅限于申请办理信用卡事宜。
（加盖公章）年月日work certificatethis is to certify that... is my company employees, in the department of _____ as a _____.hereby certify.this certificate is only used to prove my company staff's work, not to the employee to any situation, as our company's guarantee files.company name:chapter cover:date: （year on ___ ___income proofwe have our company staff, id card number:_____________________, ___ years of work experience in our department of office...... （position）, the annual income of rmb ______.hereby certify!this unit commitment this certificate is true, correct, is limited to apply for a credit card.（build official seal）（date）（month）（year）篇章2:中英文工作证明的格式及模板文档【按住Ctrl键点此返回目录】工作及工资证明XXX系我单位XXXXX（职位）。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
工作证明
兹证明XXX先生/女士（身份证号：XXXXXXXX），自20XX年X
月X日至20XX年X月X日在XXXXX工作，职务为XXXX。
XXXXXX办公室
20XX年X月XX日
Work Certificate
This is to certify that Mr. /Ms. XXX (ID No.:XXXXXX) has worked at our
XXXX office of XXXX company from Sept. 10th, 20XX to Aug. 7th, 20XX as
XXX.
General Office of XXXX Company
June 21st, 20XX