英语基本句型翻译练习

合集下载

(完整word版)英语简单句的翻译训练

(完整word版)英语简单句的翻译训练

1.你应当努力学习。

You should study hard.2 她昨天回家很晚。

She went home very late yesterday evening.3 那天早上我们谈了很多。

That morning we talked a great deal.4 会议将持续两个小时。

The meeting will last two hours.5 在过去的十年里,我的家乡已经发生了巨大的变化。

Great changes have taken place in my home town in the past ten years.6 这种事情全世界各地每天都在发生Things of that sort are happening all over the world every day.7 1919年,在北京爆发了“五.四”运动。

The May Fourth Movement broke out in Beijing in 1919.8 每天八时开始上课。

Classes begin at eight every day.9 这个盒子重五公斤。

This box weighs five kilos.10 五年前我住在北京。

I lived in Beijing five years ago.11 爱丽丝很会游泳。

Alice swims very well.12 约翰的父亲昨晚去世了。

John’s father died last night.13 秋天有些鸟飞到南方去。

In autumn, some birds fly to the south.14 我的爷爷早晨起得很早。

My grandfather gets up early in the morning.15 每天下午有许多学生到图书馆来借书Every afternoon a lot of students come to the library to borrow books.基本句型汉译英练习主系表结构本结构是由主语+系动词+表语组成,主要用以说明主语的特征,类属,状态,身份等。

高中英语基础句型200句(人教版英语必修1至必修5句子翻译练习答案)

高中英语基础句型200句(人教版英语必修1至必修5句子翻译练习答案)

⾼中英语基础句型200句(⼈教版英语必修1⾄必修5句⼦翻译练习答案)基础句型两百句根据括号内的提⽰将下列句⼦翻译成英语:Module 1Unit 11.好朋友就是能和你分享快乐和忧伤的⼈。

(share…with)2.如果你们两停⽌争⽃并努⼒好好相处,我将不胜感激。

(be grateful, get along with)3.这是他第⼀次⽤电⼦邮件与笔友交流。

(the first time, communicate with)4.爱好是不会让你感到厌倦的——你投⼊的时间越长,乐趣越多。

(the more… the more;devote to; get tired of)5.⽹络使⼈们即使⾝处世界的不同⾓落也完全可能⾯对⾯地交流。

(facetoface;evenif;entirely)6.根据新闻报道,是天⽓决定神⾈七号发射的准确时间。

(according to, it is ….that强调句)Module 1Unit 21.现在,每年有超过100万的旅客来⼴州观光旅游. (at present, more than)2.他们的友谊是建⽴在多年相互开放沟通的基础上的. (base on, communication)13.世界淡⽔资源⼗分有限,因此我们必须充分利⽤。

(make use of, resources)4.我将⼗分乐意参加任何能丰富我对世界认识的讨论。

(take part in, enrich)5.不管你相不相信,我们已经逐渐地可以⽤英语流利地表达⾃⼰了.(believeitornot,gradually, express, fluently)6.实际上学好英语有很多简单的⽅法,例如看英⽂电视或和外国朋友在线聊天。

(actually,a number of, such as)7.即使这⼯作要花掉我六个星期的时间,我仍决⼼要完成这份⼯作。

(even if, determined )8.政府应该尽快想出更好的办法来解决⾼油价所带来的问题. (come up with, petrol)9.全体同学都要准时参加明天举⾏的会议. (request)Module 1Unit 31.杰克给了我⼀个坚定的眼神,这眼神表明他不会改变主意,也不会屈服。

英语句型经典翻译练习

英语句型经典翻译练习

• 26. 只要我们不失去信心,我们会找到办法克服 困难的方法。(As long as) As long as we don’t lose heart, we’ll find a way to overcome the difficulty. • 27. 无论谁做这事都没有什么区别。(whoever) Whoever does it makes no difference. • 28. 一旦她开始跳舞,她就忘记了时间。(Once) Once she started to dance, she forgot about the time. • 29. 这座山是那么高以至于我不能爬到山顶上。 (… so… that) • The mountain is so high that I can not climb up to its top.
• 45. 对学生来说,把座位让给这位老年妇女 是最礼貌的。(polite) It is polite for the student to give up his seat to the elderly woman. • 46.据报道这个国家三分之一的城市缺水。 (short) It is reported that one-third of the cities in the country are short of water supply. • 47. 我宁可失去这场比赛,也不愿意伤害他。 (would rather) I’d rather lose the game than hurt him.
46. 作为一名护士,你应该对病人十分耐心。 As a nurse, you ought to be very patient with your patients. 47. 越来越多的人开始关心我们的自然环境。 More and more people are concerned about our natural environment. 48. 他的外国朋友已经习惯了在中国的生活。 His foreign friend has become used to living in China. 49. 请带把伞以防下雨。 Please bring an umbrella with you in case of raining.

英语基本句型翻译

英语基本句型翻译

英语基本句型翻译(一)主谓结构1.她昨天回家很晚。

2.会议将持续两个小时。

3.在过去的十年里,我的家乡已经发生了巨大的变化。

4.这种事情全世界各地每天都在发生5.1919年,在北京爆发了“五.四”运动。

6.这个盒子重五公斤。

7.秋天有些鸟飞到南方去。

8.我的爷爷早晨起得很早。

9.每天下午有许多学生到图书馆来借书。

(二)系表结构1.冬季白天短,夜晚长。

2.布朗夫人看起来很健康。

3.十五岁他就成为有名的钢琴家了。

4.她的工作是在幼儿园里照看儿童。

5.他失业了。

6.树叶已经变黄了。

7.这个报告听起来很有意思。

(三)主谓宾结构1.昨晚我写了一封信。

2.他们成功地完成了计划。

3.你们必须在两周内看完这些书。

4.Jim 还不会自己穿衣服。

5.我们大家都相信Jack 是一个诚实男孩。

6.他不知道说什么好。

7.我开窗户你在意吗?短语动词1.他指出了我的作文中的错误。

2.圣诞节我们将去看望外籍教师。

3.五分钟内我们是不可能解出这道题来的。

4.他们高度赞扬了英雄的业迹。

5.这位护士会好好照顾你父亲的。

6.你在工作中可依靠他。

7.写完作文后,我们必须把它从头到尾看一遍。

8.脱掉你的外套,走前再穿。

9.我们必须派人去请医生。

(四)复合宾语结构1.他的父母给他取名为John.2.我们大家都认为他是诚实的。

3.他们把门推开了。

4.我们要使学校变得更美丽。

5.我要你把真相告诉我。

6.明天我要找人来修理机器。

7.每天早晨我们都听到他大声朗读英语。

8.痛苦使得他叫喊起来。

9.我们不会让她在晚上外出的。

10.他每个月理一次发。

11.我要请人把我的录音机修理一下。

12.那可怕的声音把孩子们吓坏了。

13.她正在听人家讲故事。

(五)There be 句型1.今晚没有会。

2.这个村子过去只有一口井。

3.这个学校有一名音乐老师和两名美术老师。

4.客人当中有两名美国人和两名法国人。

5.天气预报说下午有大风。

6.灯亮着,办公室里肯定有人。

7.战前这儿一直有家电影院的。

高中英语句子句型翻译练习

高中英语句子句型翻译练习

高中英语句子句型翻译练习帮你熟练掌握英语五个基本句型一、用主谓结构翻译下列句子。

1天在下雪。

2我们耐心地等啊等。

3盲人看不见东西。

4我昨晚睡得很香。

5我最近老是晚上做梦。

6大火持续了两个小时。

7气温下降了十度。

8我们的计划失败了。

9我一般星期天起床很晚。

10我的假期过得很快。

11我咳了一整夜。

12暴雨过后,天上出现了一道彩虹。

13车祸中有两人死亡,十人受伤。

14不久她就消失在人群之中。

15战争是什么时候爆发的?16我们在这所房子里住了十年了。

17我们正在海南旅行。

18太阳还没有升起。

19时间过得可真快。

20她唱歌唱得真美。

10我期待着早日见到你。

11不要拿残疾人开玩笑。

12我们必须明天早上上交数学作业。

13我们将在武汉停留两天。

14我们一直在为你的安全担心。

15我和同学们相处地很好。

主语+及物动词+不定式1我没想到会在这儿遇到你。

2我答应改掉抽烟的坏习惯。

3囚犯们试图逃跑,但是他们失败了。

4我们没能按时完成计划。

5消防员终于把火给扑灭了。

6我们住不起五星级的酒店。

7当爸爸回来时,我假装睡着了。

8她决定留在武汉。

9爸爸答应给我买一本字典。

10我们将设法解决这个问题。

主语+及物动词+动名词1你介意我在这儿抽烟吗?2我建议休息二十分钟。

3她忍不住哭了起来。

4我特别喜欢旅游。

5她每天都练习弹钢琴。

6我讨厌星期天上班。

7他们直到半夜才停止工作。

8她避免跟他谈话。

二用主谓宾结构翻译下列句子。

宾语1我一直在找工作。

2我们已经等你半小时了。

3当我们到达山顶时,太阳还没有升起。

4当我们不在家时,谁照看我们的小狗。

5看到这些旧照片我想起了我的童年时代。

6许多人患有心脏病。

7我们只能靠自己。

8这个问题该怎样处理?9你走的太快了,我赶不上你。

主语+不及物动词+介词+动名词9她梦想成为一个舞蹈演员。

10我成功地通过了考试。

11你的幸福在于享受你所拥有的东西。

12我在想给她写信。

13你的目标是什么?14他坚持要送我回家。

15他从不抱怨加班加点。

简单句的翻译训练[1]

简单句的翻译训练[1]

中考简单句翻译2015.5一.基本句型汉译英练习主系表结构本结构是由主语+系动词+表语组成,主要用以说明主语的特征,类属,状态,身份等。

系动词有(1)表示特征和存在状态的 be, seem, feel, appear, look, smell, taste, sound.(2)表示状态延续的 remain, stay, keep, continue, stand.(3)表示状态变化的 become, get, turn, go, run, fall, come, grow.翻译练习:1 我的兄弟都是大学生。

My brothers are all college students.2 冬季白天短,夜晚长。

In winter, the days are short and the nights are long.3 布朗夫人看起来很健康。

Mrs Brown looks very healthy.4 十五岁他就成为有名的钢琴家了。

At the age of fifteen he became a famous pianist.5 孩子们,请保持安静。

Children, keep quiet please.6 这本书是有关美国历史的书。

This book is about the history of the United States.7 她的工作是在幼儿园里照看儿童。

Her job is to look after the children in the nursery.8 他失业了。

He is out of work.9 树叶已经变黄了。

The leaves have turned yellow.10 这个报告听起来很有意思。

The report sounds interesting.基本句型汉译英练习主谓宾结构(一)此结构是由主语+谓语+宾语够成。

其中的谓语动词须是及物的动词或及物的动词词组。

高中英语基础句型200句(人教版英语必修1至必修5句子翻译练习答案)

高中英语基础句型200句(人教版英语必修1至必修5句子翻译练习答案)

基础句型两百句根据括号内的提示将下列句子翻译成英语:Module 1 Unit 11. 好朋友就是能和你分享快乐和忧伤的人。

(share…with2. 如果你们两停止争斗并努力好好相处,我将不胜感激。

(be grateful, get along with3. 这是他第一次用电子邮件与笔友交流。

(the first time, communicate with4. 爱好是不会让你感到厌倦的——你投入的时间越长,乐趣越多。

(the more… the more;devote to; get tired of5.网络使人们即使身处世界的不同角落也完全可能面对面地交流。

(face to face; even if; entirely6.根据新闻报道,是天气决定神舟七号发射的准确时间。

(according to, itis ….that强调句Module 1 Unit 21.现在, 每年有超过100万的旅客来广州观光旅游. (at present, more than2. 他们的友谊是建立在多年相互开放沟通的基础上的. (base on, communication3. 世界淡水资源十分有限,因此我们必须充分利用。

(make use of, resources4. 我将十分乐意参加任何能丰富我对世界认识的讨论。

(take part in, enrich5. 不管你相不相信, 我们已经逐渐地可以用英语流利地表达自己了. (believe it or not,gradually, express, fluently6. 实际上学好英语有很多简单的方法, 例如看英文电视或和外国朋友在线聊天。

(actually,a number of, such as7. 即使这工作要花掉我六个星期的时间,我仍决心要完成这份工作。

(even if, determined8. 政府应该尽快想出更好的办法来解决高油价所带来的问题. (come up with, petrol9. 全体同学都要准时参加明天举行的会议. (requestModule 1 Unit 31. 杰克给了我一个坚定的眼神,这眼神表明他不会改变主意,也不会屈服。

专升本 翻译考试常考句型及练习

专升本 翻译考试常考句型及练习

专升本翻译常考句型总结及练习
20、it is + 时间点 + when… 我到电影院时已经八点了。 It was 8 o 'clock when I got to the cinema. 我离开医院时已经是半夜了。 It was midnight when I left the hospital.
大学英语专升本翻译模块专升本翻译考试常考句型及练习大学英语翻译讲座专升本翻译常考句型总结及练习他努力学习以实现他的梦想
大学英语翻译讲座
大学英语专升本翻译模翻译常考句型总结及练习
1、in order to \ so as to 他努力学习以实现他的梦想。 He studies very hard in order to make his dream come ture. 他拼命干活以便到六点时把一切都准备就绪。 He works very hard so as to make preparations for everything before 6.
专升本翻译常考句型总结及练习
16、as if 他夸夸其谈好像什么事都知道。 He talks as if he knew everything. 好像我是第一个到校的人。 It seems as if I were the first to get to school. 她感觉那天好像是世界末日。 She feels as if that day were the end of the world.
专升本翻译常考句型总结及练习
10. as well as 足球和电脑都一样深受青年喜欢。 Football is popular with young men as well as computer. 11.倍数的翻译 (1)as…as 这口钟有一棵大树那么高。 The bell is as high as a big tree. (2)数字+times as +形原型+as +比较对象。 太阳的大小是地球的33万倍。 The sun is 330000 times as big as the earth.
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

1 英语基本句型翻译练习 句式1主谓结构(主语+不及物动词) ★此句型常用不及物动词或相当于不及物动词的动词短语做谓语。如: He laughed.他笑了。 Spring is coming.春天快来了。 ★注意:该句型的谓语由于是不及物动词,所以是没有被动语态的。如, 事故发生在那个街角。 应该是: The accide nt happe ned at that street corner.

不可以: The accide nt was happe ned at that street corner.

过去30年中国发生了巨大的变化。

可以说: Great cha nges have take n place in the past 30 years in China.

不可以: Great cha nges have bee n take n place in the past 30 years in

China. ★翻译下列句子:

1. 经理还没来。 ______________________________________________________________________________ . 2. 汽车突然停下了。 _________________________________________________________________________ 3. 2003年战争爆发了。 ______________________________________________________________________ 4. 你应该努力学习。 __________________________________________________________________________ 5. 她昨天回家很晚。 __________________________________________________________________________ . 6. 那天早上我们谈了很多。 ____________________________________________________________________ 7. 会议将持续两个小时。 ______________________________________________________________________ 8. 在过去的十年里,我的家乡已经发生了巨大的变化。

9. 这种事情全世界各地每天都在发生。 _________________________________________________________ 10. 1919年,北京爆发了“五四”运动。 ________________________________________________________ 11. 每天八时开始上课。 _______________________________________________________________________ . 12. 这个盒子重五公斤。 _______________________________________________________________________ . 13. 五年前我住在北京。 _______________________________________________________________________ . 14. 爱丽丝很会游泳。 __________________________________________________________________________ . 15. John的父亲昨晚去世了。 __________________________________________________________________ . 16. 秋天有些鸟飞到南方去。 ___________________________________________________________________ . 仃.我的爷爷早晨起得很早。 ____________________________________________________________________ . 18. __________________________________________________________________________________ 学生们听得很认真。 _____________________________________________________________________________

19. 我们早饭后8点出发,下午回来。 20. 时间很快就过去了。 2

句式 2:主系表结构(主语 +系动词 +表语) ★本结构是由主语 + 系动词 + 表语组成,主要用以说明主语的特征,类属,状态,身份等。如, I am a student. 我是个学生。 He felt happy. 他感到很开心。 ★系动词有: 1. 表示特征和存在状态的: be, seem, prove, feel, appear, look, smell, taste, sound… 2. 表示状态延续的: remain, stay, keep, continue, stand… 3. 表示状态变化的: become, get, turn, go, run, fall, come, grow … ★系动词后面一般不接副词作表语,但是,表示时间、地点的副词 over,up,off,out, here 等是 可以放在系动词后面做表语的。如:

The apple tastes well. ( x) The apple tastes good. (V) 这苹果好吃。 He looked sadly. ( x ) He looked sad. (V) 他看起来很伤心。 I must be off now. ( V) 我现在得走了。 Time is up. ( V) 时间到了。 I wasn'tthere last night. (V) 昨晚我不在那里。

★翻译下面句子: 1. 欢迎大家。 ________________________________________________________________________________ 2. 教育对村子里的所有孩子都是免费的。 ________________________________________________________ 3. 奶奶和叔叔都很高兴见到我们。 ______________________________________________________________ 4. 操场现在在学校的前面。 ____________________________________________________________________ 5. 我很高兴做你的向导。 ______________________________________________________________________ 6. 60%的学生反对收门票的主意。 ______________________________________________________________ 7. 我对美国社会和历史都很感兴趣。 ____________________________________________________________ 8. 事实上,只有一个站。 ______________________________________________________________________ 9. 那里空气清新,水质干净。 __________________________________________________________________ 10. 新华字典是最普及的中文字典。 ______________________________________________________________ 11. 我的兄弟都是大学生。 ______________________________________________________________________ 12. 冬季白天短,夜晚长。 ______________________________________________________________________ 13. 布朗夫人看起来很健康。 ____________________________________________________________________ 14. 十五岁他就成为有名的钢琴家了。 ____________________________________________________________ 15. 孩子们,请保持安静。16.这本书是有关美国历史的。 11.我不信任那个人。 3

仃.她的工作是在幼儿园里照看儿童。 _____________________________________________________________ 18. 他失业了。 _________________________________________________________________________________ 19. 树叶已经变黄了。 __________________________________________________________________________ 20. 这个报告听起来很有意思。 ___________________________________________________________________

句式3:主谓宾结构(主语+及物动词+宾语) ★此句式的谓语动词是及物动词或相当于及物动词的动词短语,必须跟有一个宾语,即动作的承受 着,才能使意思完整。如, I read English every day. 我每天都读英语。

Who knows the answer?谁知道答案? We saw some birds in the sky.我们看见天空中有些鸟。 ★注意事项: 1. 该句式的谓语要用及物动词,如果是不及物动词,后面一定要加介词或副词构成及物词组。如: He is listening to_music .他正在听音乐。 The students are going over the lessons.学生们在复习功课。

相关文档
最新文档