最新《恋恋笔记本》介绍中英文对照
《恋恋笔记本》经典台词:一天一封情书

《恋恋笔记本》经典台词:一天一封情书【经典台词】1.片头老年Noah说的开场白I am no one special, 我不是什么名人,just a common man with common thoughts.只是个思想平凡的普通人。
I've led a common life.过着普通的生活。
There are no monuments dedicated to me. 我没有什么纪念碑。
And my name will soon be forgotten. 也很快会为世人所遗忘。
But in one respect, I've succeeded as gloriously as anyone who ever lived.但在某方面来说,我跟大家一样都活得很快乐。
I've loved another with all my heart and soul andfor me that has always been enough.我全心全意爱着另一个人,对我而言,那已经足够了。
2.二人再度相逢,情人之间的争吵,有时候也是爱情的一部分Allie:Look at us, we're already fighti ng.看看我们,已经在吵架了Noah:Well, that's what we do.We fight.我们就是这样,我们会吵架You tell me when I'm being an arrogant son of a bitch你管我叫自大的混蛋and I tell you when you're being a pain in the ass.我管你叫难搞的女人Which you are 99% of the time.而你有99%的时间都是I'm not afraid to hurt your feelings.我不怕伤到你They have like a two second rebound rate你很快就会恢复元气and you're back doing the next pain-in-the-ass thing.马上又变回难搞的女人Allie:So, what?那又怎样?3.Allie难以下定决心,一边是Lon,一边是Noah。
恋恋笔记本英文观后感

恋恋笔记本英文观后感《恋恋笔记本》是一部由日本导演织田梨梨华执导的影片,讲述了两个青春期的高中生在一个夏天中相识、相知、相爱的故事。
这部电影展现了青春期的纯真与脆弱,给观众带来了深深的感动。
电影的开篇是一个高中生望月真二的背影,他低头又抬起笔记本,充满了神秘感。
这个笔记本,便是电影的灵魂,将整个故事串联起来。
电影通过描绘真二和主人公女孩星野美和之间的交往来反映两个人的成长故事。
星野美和坚信用笔记本记录生活的种种美好,而真二则通过信任这份笔记本,逐渐打开自己封闭的内心。
影片中的笔记本造型独特,它不仅仅是一个简单的纸质本子,更像是一面镜子,它能反映美和的内心世界。
美和是一个思想活跃、独立自主的女孩,她用笔记本记录了各种感悟和独特的见解。
她相信通过写作,可以实现自我解放和振作。
笔记本成为她表达情感和思考的工具,也是她了解自己内心世界的途径。
与此同时,美和的笔记本也成为她与真二之间交流的桥梁,他们通过写字的方式互相传递信息,开启了彼此心灵的共鸣。
真二是一个外表孤僻、内心脆弱的男孩,他经历了家庭的破裂和父亲的离世,性格变得封闭自卑。
直到遇见美和,他才慢慢摆脱过去的阴影。
美和的笔记本给了真二勇敢面对过去的勇气,他开始相信自己也能够通过写作表达内心的声音。
笔记本成为真二重新认识自我的媒介,他通过记录下自己的思考和感悟,逐渐找到了自己的定位和价值。
影片中的笔记本还具有一种神奇的超现实性质,它被赋予了改变过去的能力。
美和在挣扎中,希望能够改变一些事情,但她发现命运并不完全可以操控。
然而,笔记本让她重新认识了对过去的态度,明白了过去的经历是成长的一部分,而不是消极遗憾的标志。
通过笔记本这一工具的运用,美和在挣扎中渐渐成长为一个坚强的女孩。
整个故事其实是关于成长的故事,是关于自我发现和勇气的故事。
电影向观众传达了对于现实生活中的每一次遭遇,只有勇敢接受、积极面对,才能找到自己的方向。
同时,电影还回应了人与人之间的情感互动,通过笔记本这个对象,真实展现了交流、理解和信任的重要性。
最新《恋恋笔记本》介绍中英文对照

一些常用的表达方式
• She had the world at her feet. 养尊处优
• Dad’s got more money than God. 她老爸巨有钱
• What a coincidence! 好巧啊
• I have a very strict schedule. 我每天的时间都安排的满满的
• 真正的爱能唤醒我们的灵魂,让我们获得更多, 在我们心中留下火种、让我们获得内心的平静; 而这些就是你多给我的,也是我希望能够一辈子 给你的。
• I am no one special, just a common man with common thoughts. I've lived a common lies . There are no monuments dedicated to me .And my name will soon be forgotten. But in one respect, I've succeeded as gloriously as anyone whoever lived .I’ve loved another with all my heart and soul and for me that has always been enough.
Your mother is my home
• That’s my sweetheart in there. I'm not leaving her. This is my home now. And your mother is my home.
• 这里住着我心爱的人,我不会离开她。现在这里 就是我的家,有你们妈妈在的地方就是我的家
• Would you stop thinking what he want, what I want, what your parents want, what do you want? what do you want? what do you want?
美国爱情影片《恋恋笔记本》影评

美国爱情影片《恋恋笔记本》影评导语:《恋恋笔记本》是导演尼克·卡萨维茨2004年的一部爱情片该片讲述一对青梅竹马在二次世界大战后历劫重逢,这段刻骨铭心的故事本文是大学网小编精心收集的,仅供参考!美国爱情影片《恋恋笔记本》影评夏天有无数我热爱的东西,裙角飞扬、遮阳帽、哈根达斯、果味汽水、海滨度假村、户外烧烤、艳阳高照、蒸汽一样的汗水……夏天的爱情也是最为美妙的,它象征着年轻、希望与激情。
热烈时如同身在热铁皮屋顶上,却又不能一下子跳下去,偶尔吹来一丝凉爽的风,又令你通体的细胞畅快淋漓。
爱,会让你听不到全世界的声音,除了情人的柔声低诉;爱,会让你看不到全世界的种种,除了情人的多彩多姿。
《恋恋笔记本》就是一部关于天荒地老、海枯石烂的爱情电影。
许多人为之动容、落泪、痴狂。
当我的朋友激动地在电话里对我说,让我一定要看这部电影时,我在想,现在还有什么电影值得如此诚恳地推荐。
她说,她已经推荐给无数人了,如果我还算是个合格影迷的话,就非看不可。
于是我上网查询了一下,这部电影的粉丝群之庞大,远远超出我的想像。
有一位影迷,则感叹西方导演拍出了东方情调。
“东方情调的好莱坞爱情电影”,好像很久以前的《魂断蓝桥》就曾经赢得过这样的美誉。
那么《恋恋笔记本》到底是怎样的电影呢?看过之后,我才发现,我和无数影迷一样,彻底被征服,也像我的朋友那样,打电话告诉我所有的朋友,我所认识的所有善良的人们,我认为所有向往浪漫纯洁的爱情的人们,你们一定要看这部电影,因为这是我所看到过的最美好的故事。
瑞秋·麦克亚当斯饰演的富家千金,金发碧眼,总是打扮得非常惊艳,是那种走在大街上回头率足可以百分之两百的女孩。
穷小子爱上了她,她也爱上了穷小子。
可是,富家千金的暑期度假,毕竟是短暂的,他们还能继续相爱吗?身份的悬殊、战争的硝烟、时间的流逝、各自的追求者,都没能阻挠他们的爱情。
女孩拎着箱子,走下车,奔向男孩时,我哭了。
后来,他们老了,女孩的年轻美貌不再,智慧幽默不再,热情爽朗不再,只会淡淡苦笑,再也不似从前那样银铃般哈哈大笑,露出十几颗白牙。
恋恋笔记本 英文版

To a Skylark Adonais
Shelley wrote it when he was 18.
He wrote it for his first wife—Harriet.
Queen Mab
It is Shelley’s first long poem.
He criticized feudal system ,capitalist system and advocated utopian socialism.
1.What’s the name of Shelley’s first long poem? 2.Why did Shelley expelled from the university?
3.Tell us a piece of his famous words.
Thanks for your attention!
Verse Drama
Prometheus Unbound (《解放了的普罗米修斯》 ,1819) The Cenci (《倩契》,1819)
Hellas
(《希腊》,1821)
歌颂希腊人民在土耳其暴君统治下争取 自由的斗争
Prose
The Necessity of Atheism (《无神论的必然》,1811)
The Irishman`s Song Queen Mab
(《爱尔兰人之歌》,1809) (《麦布女王》 ,1813 ) (《一朵枯萎的紫罗兰》,1818) (《西风颂》,1819) (《致云雀》,1820) (《阿多尼》 ,1821)
On a Faded Violet Ode to the West Wind
A Defense of Poetry (《为诗辩护》,1821)
爱情片恋恋笔记本观看笔记

爱情片恋恋笔记本观看笔记爱情片恋恋笔记本观看笔记爱情片恋恋笔记本观看笔记1时光流转,谁还用日记本?往事在岁月里浮沉,回忆是一天狂犬,追咬了许多年,谁咬定自我是过客?爱被岁月给侵蚀了容颜,完美的感情只剩下沉默不言。
故事开头是一个老人坐在一艘小船上划着桨往小河前行,夕阳西下的余晖映射出一个沉默,完美的画面。
站在窗前的老人,每一天都会在黄昏之时望向家门前的那条小河,忽然,一艘小船里的身影停在波光粼粼的河面上,屹立在那儿一动不动……回忆开始了……一位老人为他的妻子念着日记本上的感情故事,故事中,艾丽和诺亚年轻时候的感情是多么疯狂,完美。
也交代了这两位老人就是老的艾丽和诺亚。
他们的感情从青涩到白头偕老。
年老的艾丽患上了老年痴呆症,她和诺亚年轻时候的感情早已忘记,这是恋人之间多么心酸的回忆。
老人诺亚他相信他们之间的感情能够唤醒老人艾丽的记忆。
当看见艾丽她想起这是她们俩年轻时的感情时,原先感情真的能够发生奇迹。
并为他们坚贞不渝的感情感到羡慕,钦佩300字观后感作文。
感情的力量是多么伟大,生活中,还有没有这种感情的存在。
一想到这些,恐怕是早已泪流满面。
为他们的感情感到钦佩,有情人终成眷属,多么完美的故事结局。
现实是多么不如意,真真的感情真的少之又少。
他们的感情才是真正的嫁给了感情,这才是感情该有的样貌!期望天下有情人终成眷属,找到自我想要的感情,并呵护它,经营它!爱情片恋恋笔记本观看笔记2活力是一个之后一个的轶事堆积起来,到达了一个能够爆发的点,然后就出现了电影里两个人在破旧的房子里的桥段。
感情是守着,想着,盼着,即使明白自我可能会永远失去。
诺亚是值得人赞扬的,但艾丽确是让我有种不该拥有这份感情的感觉,只是因为她碰上了一个相信感情的男人。
诺亚因为相信感情,并且说实话,他是一个挺无脑的人,怎样能够冒着生命危险在一个摩天轮上吊着,只为了得到一个date。
可是从始至终,诺亚都相信自我的感情,并且为了留住感情保护那个本能够卖得高价的房子。
用英语介绍一部爱情电影作文

用英语介绍一部爱情电影作文Love is a universal language that transcends borders and cultures. Itis a powerful force that has inspired countless works of art, including films. One of the most iconic love stories captured on the big screen is "The Notebook," a romantic drama based on the novel by Nicholas Sparks.爱是一门超越国界和文化的通用语言。
它是一种强大的力量,激励着无数艺术作品的创作,包括电影。
其中最具标志性的爱情故事之一就是《恋恋笔记本》,这部浪漫的爱情电影改编自尼古拉斯·斯帕克斯的小说。
Set in the 1940s, "The Notebook" tells the story of Noah and Allie, two young lovers who are kept apart by social class and war. Despite the obstacles they face, their love finds a way to endure through the years, as they are forced to confront the challenges of life and the complexities of their own hearts.故事发生在1940年代,《恋恋笔记本》讲述了诺亚和艾丽两个年轻的恋人,他们被社会阶层和战争分开。
尽管他们面临重重障碍,但他们的爱情终究找到了熬过岁月的方式,因为他们不得不面对生活的挑战和自己心灵的复杂性。
实用翻译期末汇报

thanks!
请在此页阐述作品设计理念(此页非设计模板)
• 设计说明
– 请阐述这幅作品的设计理念
•
图片来源
– 如果此PPT引用了非原创图片,请注明来源
完整翻译:我乞求你,清楚明白地告诉我你的心意,是否愿意与 我相爱。我必须要得到这个答案,爱神之箭射中了我,伤口已一年 有余,能否在你的心中占有一zabeth Taylor
(理查德· 波顿写给伊丽莎白· 泰勒)
Richard Burton and Elizabeth Taylor were Hollywood’s It couple for over a decade. They fell in love on the set of Cleopatra in 1963, and married and divorced twice. Burton wrote this letter to Taylor during the early part of their first marriage in 1964: 1、直译:相爱 意译:坠入爱河 完整翻译:理查德·波顿和伊丽莎白·泰勒这对夫妇曾叱咤好莱
“我最爱的艾丽:昨夜我无法入眠,因为我知道,我们 两人已经结束了。我的心中已经没有苦闷,因为我知道,我 们之间的感情不是虚假的。如果将来我们都重新开始了自己 的生活,在某个遥远的地方遇到了对方,我会对你快乐地微 笑,回忆起我们在树下度过的那个夏天,回想起我们一起学 习,在爱中成长。最美的爱情能够唤醒灵魂,让我们追求到 更多;最美的爱情会在我们心中种下一团火焰,让我们的心 灵回归平和。这就是你给与我的。我也是我曾希望能够永远 带给你的。我爱你。我们会再相见的。诺亚。”
“I beg to know expressly your intention touching the love between us. Necessity compels me to obtain this answer, having been more than a year wounded by the dart of love, and not yet sure whether I shall fail or find a place in your affection.” 1、直译:我要知道你意图明确是要触摸我们之间的爱 意译:我乞求你,清楚明白地告诉我你的心意,是 否愿意与我相爱。 2、直译:爱的飞镖 意译:爱神之箭
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
elderly woman about a story between two young
lovers, Allie and Noah. The story dates back to the
(Ryan Gosling), a local boy who takes a fondness
towards her. After Noah's several attempts to go
on a date with Allie, she finally agrees, resulting in
将平常最生活化的言语叙述成为最不落窠臼的山盟海誓。 不论你我是在初恋中喃喃细语,抑或于热恋时浓情惬意,还是
早已结婚生子、白发苍茫,我们都需要时刻把握住这种无与伦 比的浪漫精髓,让我们爱到海枯石烂、天地轮回。
那就跟着《恋恋笔记本》谈一场旷世的爱情吧!那就带着彼此 的梦想享受这一生一世的爱情吧!好好去爱吧!
•It’s not in the cards for me. 命里注定
•Fate stepped in an dealt him a sweet card.
命运又一次捉弄了他
讲爱情的电影,我见着多了,但是如《恋恋笔记本》这般,把 恋爱描述到教科书级别的,还真是头一遭。
我承认,富家女与穷小子的爱情模式的确俗套。早在1997年, 那艘巨轮就把世间的这种跨阶级的爱情讲到每个人都惊天动地 了。在影史的百年长河中,随手一捞,更皆是如此这般典型的 生死之恋。然而,《恋恋笔记本》似乎没有故意营造那样大开 大合的戏剧感,亦未刻意浪漫到不接地气,却只是娓娓道来,
summer of 1940, on Seabrook Island, South Carolina.
Allie Hamilton (Rachel McAdams) is a high school
girl from a wealthy family spending the summer in
Seabrook. At a carnival, Allie meets Noah Calhoun
• 这里住着我心爱的人,我不会离开她。现在这里 就是我的家,有你们妈妈在的地方就是我的家
一些常用的表达方式
• She had the world at her feet. 养尊处优
• Dad’s got more money than God. 她老爸巨有钱
• What a coincidence! 好巧啊
• I have a very strict schedule. 我每天的时间都安排的满满的
• And they challenged each other every day. 他们每天都互相吵架
•My lips are buttoned, right now! 好吧,我立刻闭嘴
•I lost track of time. 我忘了时间了
both of them falling in love with each other over
the summer.
Your mother is my home
• That’s my sweetheart in there. I'm not leaving her. This is my home now. And your mother is my home.