LL-10A系列过电流继电器

能接通和断开 0.2A 的直流无感电路或电流不
超过 0.5A 的交流电路。
3.6 绝缘电阻不小于 300MΩ。
3.7 介质强度
继电器各导电电路对外露非带电金属部分
及外壳之间，以及线圈电路对触点之间，应能
承受 2kV(有效值)，50Hz 的交流试验电压，历
时 1min，而无绝缘击穿或闪络现象。继电器不
S 60 15
40 10 1
20 5
2
3
0
1
5
10
15
注：⑴时间标尺 5、10、15 用于 LL-11A 和 LL-13A 型
继电器，时间标尺 20、40、60 用于 LL-12A 和 LL-14A
型继电器。
⑵曲线 1 表示最大延时整定值时的特性曲线；曲
线 2 表示 LL-13A、14A 型继电器最小延时整定值时的
C2
V9 V6 K2
V11
K4-1
1
3
K4-2
5
7
K1-2
2
4
注：对于 LL-13A，RX1～RX4 值为 0。
续图 2 LL-13A、14A 原理图
型号
LL-11A LL-12A LL-13A LL-14A
额定电流 (A)
10 5 10 5 10 5 10 5
表1
整定值
额定频
动作电流(A)
10 倍整定动作电流下动作时间 速动电流整定倍 率
在基准条件及 1.5 倍整定动作电流的稳定 电流下，继电器的延时一致性对于 LL-11A、13A 不大于 1s，对于 LL-12A、14A 不大于 2s。
S1 220V
R T1
S2 K
T2
12
A
PA
LL-10A
1 P2
K--交流接触器 T1--变压器 220V/36V 2kVA P--802 数字式毫秒表 S1、S2--开关
(s)
数
(Hz)
4，5，6，7，8，9，10 2，2.5，3，3.5，4，4.5，5
0.5，1，2，3，4
4，5，6，7，8，9，10 2，2.5，3，3.5，4，4.5，5
4，5，6，7，8，9，10 2，2.5，3，3.5，4，4.5，5
2，4，8，12，16 2，3，4
2，4，6，8
50
4，5，6，7，8，9，10 2，2.5，3，3.5，4，4.5，5
2±0.5
4±0.5
8±0.6 12±0.75
16±1
2.9±0.5 5.9±0.5 11.8±0.75 17.7±1
23.6±1.5
2±0.2
3±0.2
4±0.25
2.9±0.3 4.4±0.5 5.9±0.5
8±0.6
12±0.75
16±1
11.8±0.75 17.7±1 23.6±1.5
RX3
RX4 R6
K1
V11
18
K3
C2
ห้องสมุดไป่ตู้
K4
K4
1
3
5
7
图 2 LL-11A、12A 原理图
过流继电器
K3
R1
V10
17
1T
R3
R13
R7 R9 R8
R10
2
R2
3
V1-4 K2-1
R11
4
C1
RX3 RX1 RX4 RX2
V5 K1-1
5 6 7
18
R12 V7 K4
R5 K3
V8 R4
R6
K1
对于 LL-11A、12A 型继电器，任意一个双 基极二极管触发时，使同一个小型继电器 K1 动作。K1 的一副动合触点 K1-1 用于自保持， 另一副动合触点 K1-2 用于控制执行元件 K4，
K4 的触点为出口触点。对于 LL-13A、14A 型继 电器，V8 触发时，使小型继电器 K1 动作。K1 的一副动合触点 K1-1 用于自保持，另一副动合 触点 K1-2 用于信号延时触点。V9 触发时，使 K2 动作，K2 的触点控制执行元件 K4，K4 的触 点为出口触点。
R2 和 R12 分压器的分压位置与继电器的延 时特性曲线有关，校验好后予以锁紧，其分压 电压随互感器初级电流变化，当电流为继电器 动作电流时，供给 C2 充电回路的电压最小，达 到使 V8 触发所需电压的充电时间，即继电器的 动作时间最长，当电流增大，分压电压增加， 继电器的动作时间减短，形成与感应型过流继 电器相似的反时限特性，如没有达到继电器动 作所需的充电时间起动元件就因电流降低而返 回，则继电器不动作。调整 R5，可以改变继电 器动作时间的整定值。
到极限位置。在 1 倍整定动作电流下，继电器 的动作时间对于 LL-11A、13A 不大于 3.5s，对 于 LL-12A、14A 不大于 4s。将延时调整电器 R5 按顺时针方向拧到最大位置（对于 LL-12A、14A 把插头插到最下面的插孔里），检查 1 倍整定动 作电流下的动作时间。对于 LL-11A、13A 不小 于 40s，对于 LL-12A、14A 不小于 160s。调整 延时调整电位器，使指针指向要测试的刻度（对 于 LL-12A、14A 要把插头插到相应的延时整定 插孔里）。分别加 10 倍动作电流和 4 倍动作电 流。测试动作时间，是否符合表 3 中的规定。 4.3.2 延时一致性测试
8，12，16
型号 LL-11A LL-12A LL-13A LL-14A
动作电流整定值倍数 10 4 10 4 10 4 10 4
表3
各延时整定点动作时间和延时平均误差(s)
0.5±0.1
1±0.1
2±0.2
3±0.2
4±0.25
0.75±0.2 1.5±0.25 2.9±0.3 4.4±0.5
5.9±0.5
3.3 速动时间
在基准条件下，继电器在任一整定点上、
在两倍速动电流时的动作时间(5 次测量平均
值)不大于 0.15s。
3.4 温度对性能的影响
继电器在标称范围极限温度下，在同一整
定点上，因温度而引起的继电器性能变化应符
合下列要求。
3.4.1 继电器的动作时间变差应不超过表 4
的规定值。
表4
动作电流整定倍数
按图 4 接线。测试时，继电器动作后应立 即断电，以免线圈过热。将延时调整电位器 R5 按顺时针方向拧到极限位置。调整铭牌上的瞬 动调整电位器，调整 R 改变工作电流大小，由 小变大采用突然加激励量的方法，测量速动电 流。并看其平均误差是否满足表 2 的规定。 4.3 延时特性的测试 4.3.1 延时动作时间和延时平均误差测试 按图 4 接线。对于 LL-11A，12A 型继电器用端 子①、③停止毫秒表来计时，LL-13A，14A 型 继电器用端子②、④停止毫秒表来计时。测试 时，继电器动作后应立即断电，以免线圈过热。 将铭牌上的瞬动调整电位器按顺时针方向向拧
3.5.1 动合主触点在电压不大于 250V 时，能
接通直流或交流 5A，但断开它所接通的电路
时，应当由其它触点担任(例如油开关的辅助触
点)。
3.5.1 动断主触点在直流有感（τ=5ms）回路，
U≤250V，I≤0.5A 能断开 50W，触点应可靠动
作 500 次。
3.5.3 继电器的动合辅助触点在 U≤250V 时，
R3 和 R11 分压器的分压位置与继电器的速 动电流倍数有关，足够大的分压电压直接使 V9 触发而使继电器动作，调整 R11 可以改变继电 器的速动电流倍数。
继电器的执行元件 K4 速动后，断路器跳 闸，互感器的初级电流消失，继电器返回。继 电器的前面装有调整动作电流的整定板、调整 螺钉、分别调整速动电流和动作时间的旋钮以 及指示灯。继电器还装有动作指示器，当执行 元件 K4 动作时，指示器掉牌显示一条红色带； （LL-13A、14A 在延时动作时不掉牌，只有在 瞬时动作时掉牌显示）当继电器断电返回后， 手动操作透明罩壳外的返回机构，即能使它返 回原位。
特性曲线；曲线 3 表示 LL-11A、12A 型继电器最小延
时整定值时的特性曲线。
⑶动作电流倍数＝互感器 T 初级电流/动作电流
整定值
图 3 延时特性曲线
3.2.6 延时一致性
在基准条件下，继电器在 1.5 倍整定动作
电流的稳定电流下，延时一致性对于 LL-11A、
13A 不大于 1s，对于 LL-12A、14A 不大于 2s。
同触点组之间，应能承受 1kV(有效值)，50Hz
的交流试验电压，历时 1min，而无绝缘击穿或
闪络现象。
阿城静态继电保护
3.8 功率消耗 当电流为继电器整定电流时，继电器线圈
所消耗的功率不大于 10VA。 3.9 热性能要求
当环境温度为 40℃时，继电器线圈长期承 受 110%额定电流，最高允许温升不超过 65℃。 3.10 电寿命为 500 次，机械寿命为 104 次。
表2
速动整定电流倍数 2 4 6
8
平均误差(%) ±12 ±14 ±14 +25，-15
3.2.3 返回系数 继电器的返回系数不小于 0.85。返回系数
为任一整定点的起动元件的最大返回电流与动 作电流之比。 3.2.4 继电器延时动作时间
继电器在 10 倍和 4 倍动作电流整定值时， 各延时整定点的延时平均误差不应超过表 3 的 规定值。 3.2.5 继电器的延时特性曲线见图 3。
7
53
17
53
1
17
17
4
2
18
18
LL-11A、12A
LL-13A、14A
图 1 背后端子接线图
2.2 工作原理 继电器由整流式原理构成，继电器原理图
见图 2。 电流互感器Ｔ初级绕组的抽头用来改变
继电器动作电流的整定值。次级绕组接入整流 滤波回路，电位器 R13 与极化继电器 K3 和稳压 管 V10 构成延时起动回路，极化继电器有一副 转换触点 K3，K3 的动断部分平常将充电回路的 电容 C2 短接，到达动作电流时，K3 转换，延 时回路开始工作，K3 的动合部分使 V11(起动指 示灯)点亮，指示继电器的工作状态。电阻 R2 和电位器 R12 构成延时回路的分压器，向 R5、 R6、R4 和 C2 组成的充电回路供电。C2 上的电 压加到双基极二极管 V8 的发射极上。电阻 R3 和电位器 R11 构成速动回路的分压器，分压的 电压直接加到双基极二极管 V9 的发射极上。电 位器 R13 和稳压管 V5、V6 组成稳压电路供给双 基极二极管基极以稳定电压。此电压在一定条 件下基本上不受互感器初级电流的影响。
4 使用及维护
4.1 动作电流和返回系数的测试 按图 4 接线。将整定值整定在最小整定值，
调整 R 改变工作电流大小，测量动作值(即使起 动元件动作的工作电流值)。根据铭牌上的发光 二极管是否发光来判断启动元件 K3 是否动作。 如果动作值与整定值不符，调整电位器 R13 使 动作值等于整定值，其误差不超过±5%，返回 系数不小于 0.85。再测试其它整定值。 4.2 速动电流测试
3 技术数据
3.1 额定值及触点形式 a） 额定值及产品规格见表 1。 b） LL-11A、12A 型继电器具有一副动合
触点和一副动断触点，既具有瞬动特性也具有 反时限特性，且动作后掉牌显示。LL-13A、14A 型继电器具有一副动合触点、一副动断触点和 一副延时信号触点。动合、动断触点只具有瞬 动特性，且动作后掉牌显示；延时信号触点只 具有反时限特性，动作后不掉牌。
过流继电器
3.2 特性量 3.2.1 动作电流
动作电流整定值见表 1，继电器的最小动 作电流(动合触点闭合或动断触点断开)应等于 动作电流整定值，其平均误差不大于±5%。 3.2.2 速动电流
继电器的速动电流用动作电流整定值的倍 数来表示，速动电流倍数是速动电流与动作电 流整定值的比值。速动电流倍数整定值有 2、4、 6、8 四个整定点。速动电流平均误差应符合表 2 规定。
阿城静态继电保护
LL-10A 系列过电流继电器
1 用途
LL-10A 系列过流继电器(以下简称继电器) 具有反时限特性。应用于交流电力系统，作为 发电机、变压器及输电线路的过负荷和短路保 护。
2 结构及工作原理
2.1 结构 采用 JK-21K 嵌入式壳体，外形尺寸及安装
开孔图见《附录》，背后端子接线见图 1。
10
4
动作时间变差(%) ±10 ±10
3.4.2 速动电流变差应不超过表 5 的规定值。
变差=极限条件下平均误差-基准条件下平
均误差
表5
速动电流整定倍数 2
4
6
8
速动电流变差(%) ±10 ±12 ±15 ±20
3.4.3 在极限温度下，在同一整定点上，继电
器的延时一致性允许为规定值的两倍。
3.5 触点容量
图4
PA--交流电流表 T2--仪用互感器 R--滑线电阻器
5 订货须知
a) 继电器型号、名称、规格； b) 安装方式。
K3
R1
V10
17
1T
2
R3 R13 R2
R7 R8 R9 V5 R10
3
V1-V4 K1-2
R11
4
C1
K1-1
5 6 7
R12 V7 R5 K4
RX1 R4 V8 V9
V6
RX2