日语助数词表(解说版)
日语语法:日语数量词的用法

每个国家的语⾔对数字有⾃⼰的表达⽅式。
与中⽂、英语、俄语相⽐,⽇语的表达⽅式⽐较复杂,对初学者带来较⼤困难,这⾥概括地进⾏说明。
万位千位百位⼗位个位
198读作:ひゃくきゅうじゅうはち
425读作:よんひゃくにじゅうご
7136读作:ななせんひゃくさんじゅうろく
12356读作:いちまんにせんさんびゃくごじゅうろく
注意:
1, 凡是“零(0)”不读。
如:
230读作:にひゃくさんじゅう;203读作:にひゃくさん。
2, “个⼗百千万”可看作为量词,其中“百”和“千”在⼀些数字后⾯有浊化和半浊化的变化,请查阅后⾯内容。
在⽣活中数字都代表了某⼀个事物的量,因此,在中⽂和⽇语等语⾔中数字后⾯都带有这个数量的单位,如:2张,3根,4⽄等等。
中⽂中称作量词;在⽇语中称作助数词。
虽然中⽇两国都有表⽰数量的单位,但是有⽐较明显的不同。
如:
细长的东西(铅笔、树⽊、酒瓶等)
根、条、只、瓶、……
本(ほん)
平展的东西(⼿帕、纸张、床单、邮票、被褥等)
张、块、床、枚、……
枚(まい)
⼩动物(昆⾍、猫狗、鱼、鸟、兔等)
只、尾、条、……
匹(ひき)
⽻(わ)(鸟、兔)
书籍、笔记本、相册等
本、册
册(さつ)
成套的东西(机器、餐具、仪器等)
套、付、对、……
组(くみ)
セット(外来语)
机器、车辆等
辆、台、架、…。
日语数词整理

数詞基数一(いち②)二(に①)三(さん0)四(し①、よん①)五(ご①)六(ろく②)七(しち②、なな①)八(はち②)九(く①、きゅう①)十(じゅう①)ゼロ②/零(れい①)十一(じゅういち④)十二(じゅうに③)十三(じゅうさん①)十四(じゅうし③、じゅうよん③)十五(じゅうご①)十六(じゅうろく④)十七(じゅうしち④、じゅうなな③)十八(じゅうはち④)十九(じゅうく①、じゅうきゅう③)二十(にじゅう①)三十(さんじゅう①)四十(よんじゅう①)五十(ごじゅう②)六十(ろくじゅう③)七十(ななじゅう②)八十(はちじゅう③)九十(きゅうじゅう①)百(ひゃく②)二百(にひゃく③)三百(さんびゃく①)四百(よんひゃく①)五百(ごひゃく③)六百(ろっぴゃく④)七百(ななひゃく②)八百(はっぴゃく④)九百(きゅうひゃく①)千(せん)二千(にせん)三千(さんぜん)四千(よんせん)五千(ごせん)六千(ろくせん)七千(ななせん)八千(はっせん)九千(きゅうせん)一万(いちまん)二万(にまん)三万(さんまん)四万(よんまん)五万(ごまん)六万(ろくまん)七万(ななまん)八万(はちまん)九万(きゅうまん)一千万(いっせんまん)一亿(いちおく②)二亿(におく①)三亿(さんおく①)四亿(よんおく①)五亿(ごおく①)六亿(ろくおく②)七亿(ななおく②)八亿(はちおく②)九亿(きゅうおく①)十亿(じゅうおく①)疑问词:幾ら(いくら)=多少钱 ?*一串数字连读時,为了容易听懂,一般两个数字作一组,声调倾向于中高型;单音节的数词也要把元音拉长,例:6842-2277→ろくはち・よんにー・にーにー・なななな3.1415926→さん点(てん)・いちよん・いちごー・きゅうにーろく*数字里,「1,4,7」的读音有い音在里面,很容易混淆,所以一般读成:いち、よん、なな;而不读し、しち。
一、东西的数法一つ(ひとつ②)二つ(ふたつ②)三つ(みっつ0)四つ(よっつ0)五つ(いつつ②)六つ(むっつ0)七つ(ななつ②)八つ(やっつ0)九つ(ここのつ②)十(とお①)疑问词:いくつ①二、人的数法一人(ひとり②)二人(ふたり②)3个人以上用基数词+人(にん)三人(さんにん③)四人(よにん②)五人(ごにん②)六人(ろくにん③)七人(しちにん③・ななにん③)八人(はちにん③)九人(くにん②・きゅうにん①)十人(じゅうにん①)百人(ひゃくにん)千人(せんにん)三千人(さんぜんにん)一万人(いちまんにん)疑问词:何人(なんにん①)三、岁数的数法a.10以内用和数词,10以上用汉数词+“歳(さい)”b. 汉数词+“歳(さい)”一歳いっさい①二歳にさい①三歳さんさい①四歳よんさい①五歳ごさい①六歳ろくさい③七歳ななさい②八歳はっさい①九歳きゅうさい①十歳じっさい①・じゅっさい①二十歳はたち①疑问词:いくつ①,何歳(なんさい)①おいくつですか。
语法总结-各类表格

何点(なんてん)
(1 いってん 8 はってん 10 じってん)
題(だい)
题、道 数习题或考试题 A:あなたは数学が得意だから、百点取れたでしょう。
何題(なんだい)
目
B:一題か二題間違えたから、百点取れません。
段(だん)
层、格、 上下分隔的层和 ◊2 段入りの菓子箱/两层装的点心盒。
何段(なんだん) 段
2)豆腐的块数 ◊天丼 2 丁上がり/炸虾盖饭两碗出锅了。
3)(饭菜的)碟数, ◊出前一丁/外卖一碗
碗数
歩(ほ)
步
步数
一歩(いっぽ)、三歩(さんぽ)、四歩(よんぽ)
何歩(なんぽ)
六歩(ろっぽ)、八歩(はっぽ)、十歩(じっぽ、じゅっぽ)
キロ(メートル) 公里 长度单位
メートル
米
センチ
厘米
一センチ(いっセンチ)八センチ(はっセンチ)、十センチ(じっセ
ない
よう
〇
だろ
〇
でしょ
〇
であろ
连用形
中顿
た、て
で 〇 であり
だっ でし であっ
ない 动词未然形
ぬ(ん) 动词未然形
う
五段动词未然形
よう 其他动词未然形
べし 动词、动词型助动词
未然形
らしい まい た ます
体言、形容动词词干、 部分助词、副词 五段动词终止形、其 他动词未然形 用言连用(五段动词 音变)形 动词连用形
ようかん
たんす、長持ち、旗、羊羹など (ひとさお、ふたさお、みさお) 通り、糸、道、川、光など (ひとすじ) ◊日本では部屋の大きさを何畳敷きという。
◊二柱の神を祭る。 ◊三柱(さんばしら) 四倍(よんばい)、九倍(きゅうばい)
日本语の助数词

日本語の助数詞日本語を勉强する中国人にとって、「日本語の助数詞はとても難しい」と言う話がある。
確かに、日本語ではこの種類の語が非常に発達しており約500種類もの数が存在する。
日本語の助数詞は多くまた複雑である。
助数詞は事物の数量を表す語要素で、メートルやグラムなどの度量衡である。
助数詞の特徴は形態形状の区別や容器なども単位としているところにある。
中国人にとって、たくさんの助数詞は間違えやすい。
以下に代表的な助数詞を列挙する。
1番「個」文房具、果物、円い物(石、卵、饴、コインなど)、饰り物(宝石、ピアス、リングなど)、台风、星、箱等々。
2番「つ」可能性、谜、选択、影、足迹、年齢、愿い等々。
3番「本」铅笔、伞、野菜、纽、剣、树木、ビール、桥、タワー、高层ビル、トンネル等々。
4番「枚」看板、黒板、屋根、床、畳、窓、皿、CD、纸类、写真、布、服、着物、布団、カーテン、絵画等々。
5番「匹」鼠、牛、虎、(蛇、马、羊、猿、犬、豚、猫、ハムスター等々。
この他、特殊な助数詞がある。
以下に列挙する。
家 - 一戸(こ)、一軒(けん)、一棟(むね、とう)椅子 - 一脚(きゃく)井戸 - 一本(ほん)、一基(き)衣類 - 一着(ちゃく)ウサギ - 一羽(わ)うどん -一杯(はい)映画 - 一巻(かん)、一齣(こま/シーン)、一本(ほん)銀行 - 一行(こう)薬 - 一錠(じょう)、一カプセル、一服(ふく)、一包(ほう)、薬に包んだ散薬は一貼(ちょう)果物 - 一果(か)、一菓(か)、果実は一顆(か)靴 - 一足(そく/左右一組で)ご飯 - 一膳(ぜん)、一杯(はい)魚 - 一匹(ひき)、一尾(び)、一喉(こん)酒 - 一献(こん)砂糖 - 一斤(きん)、一叺(かます)、一貫(ぬき)車両 - 一台(だい)、一両(りょう)書類 - 一部(ぶ/同じ書類を作る場合)、一葉(よう)、一頁(ページ))新聞 - 一部(ぶ)相撲 - 一番(ばん/取組)、一枚(まい/番付の地位)蝶 - 一頭(とう)鳥類 - 一羽(わ)机 - 一脚(きゃく)、一台(だい)、一卓(たく)テープ(音響用、データ用) - 一巻(かん)手紙(書簡) - 一通(つう)、一封(ふう)、一本(ほん)豆腐 - 一丁(ちょう)俳句 - 一句(く)箸 - 一膳(ぜん)花 - 一輪(りん)花びら - 一片(ひら、へん)、一枚(まい)人 - 一人(にん・たり)、一名(めい)船 - 一隻(せき)、一艘(そう)、一艇(ていヨット)、一杯宝石 - 一粒(つぶ)、一顆(か)本 - 一冊(さつ)、一部(ぶ)虫 - 一匹(ひき)料理 - 一品(しな、ひん)、一人前(にんまえ)和歌 - 一首(しゅ)日本の助数詞と中国の量詞に大きな違いがある。
日语助数词详解

页
页数
遍(へん)
遍、次、回
遍数、次数
本(ほん)
只、根、条、瓶
细长的物品,如笔、树、绳等
枚(まい)
张、片、块、件
薄的扁平物体
棟(むね)
栋、幢
房屋、建筑物
目(め)
第~
顺序
名(めい)
名
人数
面(めん)
面、张
平面物体
輌(りょう)
辆
车辆
輪(りん)
轮、朵、枝
车轮;花枝
列(れつ)
行、排
行、排
羽(わ)
只
鸟类、家禽
*日语日期数法
一日(一号)(ついたち) 二日(ふつか)⓪ 三日(みっか)⓪ 四日(よっか)⓪
五日(いつか)⓪ 六日(むいか)⓪ 七日(なのか)⓪ 八日(ようか)⓪
九日(ここのか)⓪④ 十日(とおか)⓪ 二十日(はつか)⓪
*月的数法
1月 いちがつ④ 睦月(むつき)① 2月 にがつ③ 如月(きさらぎ)⓪
12月じゅうにがつ⑤ 師走(しわす)⓪
*岁数特殊读法
「一歳」いっさい⓪「八歳」はっさい① 「十歳」じゅっさい① 「二十歳」はたち①
套、对、副
组装或成套的物品
件(けん)
件
事情、事件
軒(けん)
户、所
房屋、住家
個(こ)
个
没有固定助数词的物品
戸(こ)
户、家
住户、住家
項(こう)ห้องสมุดไป่ตู้
项、款项
文章、文件项目
号(ごう)
号
事物顺序
冊(さつ)
册、本
书籍等成册纸制品
札(さつ)
叠
结扎的扁平物
日语数字的用法(1)

一いち衣奇 I qi二に尼 ni三さん桑 sang四よん/し用/西 yong/xi五ご高 go六ろく老库 lo ku七しち/なな洗奇/呐呐 xi qi /na na八はち哈奇 ha qi九きゅう Q十じゅう舅 jiu二十にじゅう尼舅 ni jiu百ひゃく hia库六百ろっぴゃく老 pia库八百はっぴゃく ha pia库千せん散 sen二千にせん尼散 ni sen三千さんぜん桑赞 sen zan万まん慢 man其他依次类推,加上就行了,比方,十万就是じゅうまん※符号表示特殊。
另外,这里只举了5个量词,实际上还有很多,如:百(ひゃく)、班(はん)等均属此类。
d)特殊情况以上基本归纳了数字和量词的关系。
但是特殊情况还是不少的。
如:表示次数的"回"和楼层的"阶"都读作「かい,但是"3回"读作「さんかい」,而"3阶"读作「さんがい」。
这样的特殊例子数不胜数。
e)训读和音读同时使用むっつろく7ななつなな,しち8やっつはち9ここのつく,きゅう10とおじゅう2,10以上整数的读法都用音读。
以个十百千万的位数,从大往小读。
其中,千位以下1时只读位数,万位以上要加1。
如:万位千位百位十位个位198读作:ひゃくきゅうじゅうはち425读作:よんひゃくにじゅうご7136读作:ななせんひゃくさんじゅうろく12356读作:いちまんにせんさんびゃくごじゅうろく注意:1,凡是“零(0)”不读。
如:230读作:にひゃくさんじゅう;203读作:にひゃくさん。
2,“个十百千万”可看作为量词,其中“百”和“千”在一些数字后面有浊化和半浊化的变化,请查阅后面内容。
二、有量词的数字1,中日两国的不同量词在生活中数字都代表了某一个事物的量,因此,在中文和日语等语言中数字后面都带有这个数量的单位,如:2张,3根,4斤等等。
中文中称作量词;在日语中称作助数词。
虽然中日两国都有表示数量的单位,但是有比较明显的不同。
日语词性介绍

词汇f/ (名词体言V代词数词r动词独立词(实词):用言」形容词(一类形容词)修0饰[形容动词(二类形容词)副词:情态、叙述、程度接续词:起连接作用感叹词连体词附属词助词1 (虚词)一助动词:辅助谓语注:虚词是不具有独立含义的单词,只起语法作用一.rn.y.y. F系:代词:代指事、物乞J笳乞J^J代指地方、场所代指方向(feo^) (口语、简略)连体词:是独立「词,有固定的词义,但必须与体言连用,不能单独使用J0 这(那、哪)个5人肚这(那、怎)样的副词:独立词,专门修饰谓语J9 ■^9551.说话人附近的事物用“乙”系为近称,有一定距离用“乞”系为中称,更远的事物用“笳”系为远称,不确定地点用“系为不定称。
(一人)2.有说话人与听话人两人是,说话人这一方的事物用“乙”系,听话人一方的用“乞”系,第三方事物用“笳”系。
(两人)3. 凡是以“乞”打头的都可指代前文提到过的人、事、物、状态.接头词、接尾词(只是一种形式,并不是词分类的一种)接尾词:<xft~~屋: 店铺靴屋本屋酒屋八百屋電気屋~~人 :指某一种族、地区、 国家的人漢人: —口指某一种族、地区、 国家的语言/ /人称接尾词 ~~様:尊敬(程度大于)下级对上级,晚辈对长辈I:表示尊敬,男、女通用,平辈之间、上下级通用 ~~君:长辈、上级男性称呼晚辈、下级的年轻男性• ~~弐壬人:昵称,同辈(关系密切)、长辈称呼小孩,一般口语用 称呼对方、他人的姓、职名、官名时在其后加人称接尾词。
代词常用接头词:「御」广尊敬 指V 美化单词I 改单音节词为双音节 日本传统事物前习惯性加指 「御」:增加尊敬,增加敬意ft 宅:贵府 ft 便所:厕所 ft 茶:茶水,茶叶力、Lft 菓子:ft 息子:您的儿子 ftb^U :厕所 ft 湯:开水,热水点心 ft 煎餅 ft 土産:土特产天皇住所(古皇宫)ft 多用于和語词汇,御多用于漢語词汇。
ft 酒:清酒御所:~~ 接尾词,接于人称代词后表示复数,语气傲慢 单数他:力吨「彼」 她:彼女」动词.表达动作、作用、状态、存在 所有的时态、语态都有;自动、他动词都有 大部分为自动词;进行时态表状态持续,只有主动 语态(笳召:无生命物体\存在动词Y:自谦动词):人、动物[表示:①某地有某物②某物在某地;均为自动词;无进行时态; 只有主动语态授受动词:表示给予(共7个)V 敬语动词:本来就存在且表达某种敬语语气 .是否涉及宾语复数力、料尢力、料5 力(对等)•作用’瞬间动词(动作动词)状态动词(静态动词)■自动词:不带宾语,不可直接涉及宾语.他动词:可以直接带宾语四•假名构成广少段(五段)动词:单词的词尾假名为少段假名彳段(一段)动词:单词词尾假名为召且前一个假名为彳段或工段假名〈廿变动词:(自动词、他动词)做、干、从事(所有变形都在廿行)扩大词:運動丁召案内丁召見学丁召I力变动词:<召「来召」(自动词)来(所有变形都在力行)彳段倒数第二个假名为彳段假名叫上一段,倒数第二个假名为工段假名叫下一段动词进行活用变形时,词尾(最后一个假名)进行变化廿变动词和力变动词活用变形时整体变化五•动词的特征1.可以单独做谓语2.动词的语态(相)广主动:原型被动:被I使役:让|自发:不得不,情不自禁,不由得可能:能(敬语:尊敬语气六. 动词的时态『现在I过去*现在进行.过去进行七. 动词的变型(详见变型表)八. 动词详解(一)授受动词1给(我): <料召<疋芒召.2.给(出): 差3给(我):.壬召用于说话人身份高于对方时,且只用于长辈对于孩童(带有轻视语气)用于一般性场合〈仁氏、差血仁、、甘氷用于对方身份高于说话人时例:田中私広……总<n^(<^^^)。
日语强大的助数词

切手
总结词
表示邮票的数量
详细描述
切手用于表示邮票的数量,例如一张邮票可以用"一枚(一枚)"来表示,也可以 用"一枚(切手)"来表示。
脚
总结词
表示长度或距离的单位
详细描述
脚通常用于表示长度或距离的单位,例如一米的长度可以用"一米(一メートル)"来表示,也可以用" 一米(脚)"来表示。
回
总结词
表示次数或反复的单位
表示时间
助数词可以用来表示时间,如“年”( 1年、2年、3年)、“月”(1月、2月 、3月)、“日”(1日、2日、3日)等 。
还可以表示季节,如“春”(1春、2春、3 春)、“夏”(1夏、2夏、3夏)、“秋” (1秋、2秋、3秋)、“冬”(1冬、2冬、 3冬)等。
还可以表示星期,如“曜日”(1曜 日、2曜日、3曜日)等。
表示数量
01 助数词可以用来表示数量,如“回”(1回、2回 、3回)、“度”(1度、2度、3度)等。
02 还可以表示次数,如“行”(1行、2行、3行) 等。
03 还可以表示人数,如“人”(1人、2人、3人) 等。
表示顺序
助数词可以用来表示顺序,如“番” (1番、2番、3番)、“号”(1号 、2号、3号)等。
举例
例如,“三人”中的“人”就是一个 助数词,用于表示数量;“一番”中 的“番”是一个助数词,用于表示顺 序。
作用
具体化数量
助数词可以帮助将数量具体化,使得描述更加精确。例如,“ 一羽の鸟”(一只鸟)中的“羽”就是一个助数词,用于表示
鸟的数量。
表示顺序
助数词还可以用于表示顺序或等级。例如,“一等品”(一等 品)中的“等”就是一个助数词,用于表示物品的等级。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
日语常用量词表注:①:いち、に、さん、よん(し)、ご、ろく、なな(しち)、はち、きゅう(く)、じゆう、何(なん)②:ひと、ふた、み、よ、いつ、む、なな、や、ここの、と、几(いく)量词计数对象数字读音注意事项位(い)名次①重(え)层数②円(えん)货币①4よえん亿(おく)数量单位①日(か)日期2~10也可指天数②1ついたち2ふつか3みっか4よっか5いつか6むいか7なのか8ようか9ここのか10とおか课(か)课程;科(工作单位,机构)①1いっか6ろっか10じ(ゅ)っか回(かい)次数①1いっかい6ろっかい10じ(ゅ)っかい阶(かい)楼层①1いっかい3さんがい6ろっかい10じ(ゅ)っかい?なんがい画(かく)笔画①か月(かげつ)月数(时间单位)①1いっかげつ6ろっかげつ7しちかげつ10じ(ゅ)っかげつ月(がつ)月份①4しがつ7しちがつ9くがつ株(かぶ)股票;有根植物①6以后②1,2,3,4,5カロリー热量单位①10ジ(ュ)ッカロリー巻(かん)丛书;胶卷①1いっかん6ろっかん10じ(ゅ)っかん期(き)定期毕业班级①1いっき6ろっき10じ(ゅ)っき级(きゅう)等级①1いっきゅう6ろっきゅう10じ(ゅ)っきゅう行(ぎょう)成行的字①曲(きょく)歌曲、音乐①1いっきょく6ろっきょく10じ(ゅ)っきょく局(きょく)象棋等棋盘上进行的比赛①1いっきょく6ろっきょく10じ(ゅ)っきょく切れ(きれ)切下的东西②9きゅうきれキロ重量单位①6ロッキロ10ジ(ュ)ッキロ句(く)文章、诗歌、俳句等①1いっく6ろっく10じ(ゅ)っく组(くみ)班级、班组②8はちくみ桁(けた)[数]位数①5以后②1,2,3,4件(けん)事情①1いっけん6ろっけん10じ(ゅ)っん轩(けん)房子①1いっけん3さんげん6ろっけん10じ(ゅ)っけん?なんげん戸(こ)家庭①1いっこ6ろっこ10じ(ゅ)っこ个(こ)东西①1いっこ6ろっこ10じ(ゅ)っこ校(こう)校正;学校①1いっこう6ろっこう10じ(ゅ)っこう号(ごう)铅字大小;较小的法律条文;杂志等①歳(さい)年龄①1いっさい8はっさい10じ(ゅ)っさい册(さつ)书籍、杂志等①1いっさつ8はっさつ10じ(ゅ)っさつ字(じ)文字①4よじ时(じ)时刻①4よじ7しちじ9くじ次(じ)回数、次数①4よじ、よんじ时间(じかん)时间单位①4よじかん7しち(なな)じかん9く(きゅう)じかん室(しつ)房间①1いっしつ8はっしつ10じ(ゅ)っしつ种(しゅ)种类①1いっしゅ8はっしゅ10じ(ゅ)っしゅ首(しゅ)歌曲、诗歌①1いっしゅ8はっしゅ10じ(ゅ)っしゅ周(しゅう)时间单位①1いっしゅう8はっしゅう10じ(ゅ)っしゅう周(しゅう)圈数①1いっしゅう8はっしゅう10じ(ゅ)っしゅう重(じゅう)层数①4よんじゅう周年(しゅうねん)年数①1いっしゅうねん8はっしゅうねん10じ(ゅ)っしゅうねん种类(しゅるい)①1いっしゅるい8はっしゅるい10じ(ゅ)っしゅるい章(しょう)诗歌、文章①1いっしょう8はっしょう10じ(ゅ)っしょう畳(じょう)房屋面积①4よ(よん)じょう锭(じょう)药片①筋(すじ)细长东西①只(せき)船舶;鸟类①1いっせき8はっせき10じ(ゅ)っせき銭(せん)货币①1いっせん8はっせん10じ(ゅ)っせん膳(ぜん)饭食;筷子①センチ长度单位①1イッセチ8ハッセンチ10ジ(ュ)ッセンチ层(そう)层数①1いっそう8はっそう10じ(ゅ)っそう艘(そう)船只①1いっそう8はっそう10じ(ゅ)っそう足(そく)鞋、袜等①1いっそく8はっそく10じ(ゅ)っそく揃い(そろい)手套、服装等②8はちそろい体(たい)雕像等①1いったい10じ(ゅ)ったい台(だい)汽车、自行车、机器等能运转的东西①代(だい)年代、年龄代①题(だい)问题、试题等①度(たび)次数②段(だん)台阶①着(ちゃく)衣服①1いっちゃく8はっちゃく10じ(ゅ)っちゃく町(ちょう)城镇、街道①1いっちょう8はっちょう10じ(ゅ)っちょう通(つう)书信、电话、电报等①1いっつう8はっつう10じ(ゅ)っつう月(つき)月数(时间单位)②粒(つぶ)颗粒状物体②坪(つぼ)面积单位②つまみ粉末、小颗粒状物②点(てん)分数、得分①1いってん8はってん10じ(ゅ)ってん度(ど)温度、角度、经纬度、眼镜度数、次数①头(とう)大动物(大象、老虎、牛、马、狮子等)①1いっとう8はっとう10じ(ゅ)っとう等(とう)级别①1いっとう8はっとう10じ(ゅ)っとうとおり种类②5ごとおり8はちとおり10じ(ゅ)っとおり所(ところ)地方②9きゅうところ日(にち)日期(从11开始)天数(1~10只能指天数)①14じゅうよっか20はつか24にじゅうよっか人(にん)人数①从3开始4よにん7しちにん9くにん年(ねん)年数①4よねん7しちねん9くねんパーセント百分比①10ジ(ユ)ッパーセント杯(はい)茶、咖啡、酒等饮料①1いっぱい3さんばい6ろっぱい8はっぱい10じ(ゅ)っぱい倍(ばい)倍数①拍(はく)音乐、音节①1いっぱく3さんぱく4よんぱく6ろっぱく8はっぱく10じ(ゅ)っぱく?なんぱく泊(はく)住宿时间①1いっぱく3さんぱく4よんぱく6ろっぱく10じ(ゅ)っぱく?なんぱく箱(はこ)盒装物品②8はちはこ9きゅうはこ発(はつ)子弹、炮弹、焰火等①1いっぱつ3さんぱつ4よんぱつ6ろっぱつ8はっぱつ10じ(ゅ)っぱつ?なんぱつ班(はん)组、班级①1いっぱん3さんぱん4よんぱん6ろっぱん10じ(ゅ)っぱん?なんぱん番(ばん)次序①晩(ばん)②尾(び)鱼①匹(ひき)小动物(猫、犬、蚊子等)①1いっびき3さんびき6ろっびき10じ(ゅ)っびき?なんびき秒(びょう)时间单位;时刻①部(ぶ)书籍、文件等①分(ぶ)温度单位“度”等的十分之一①分(ぶん)时间单位①1いっぷん3さんぷん4よんぷん6ろっぷん10じ(ゅ)っぷん?なんぷん歩(ほ)路程①1いっぽ3さんぽ4よんぽ6ろっぽ10じ(ゅ)っぽ?なんぽ本(ほん)树木、笔、裤子等各种细长的东西;录音带、录像带等①1いっぽん3さんぽん4よんぽん6ろっぽん10じ(ゅ)っぽん?なんぽん枚(まい)纸、衣服等薄的东西①幕(まく)戏剧等②1,2,6①3,4,5,7,8,9,10まわり一轮(12年);圈数、周数②8はちまわり9きゅうまわり10じゅうまわり栋(むね)住宅、仓库等建筑物②1,2,6①3,4,5,7,8,9,10名(めい)人①メートル长度单位①面(めん)报纸版面、镜子、琴、棋盘等①夜(や)晚上①7しちや両(りょう)车箱、车辆①轮(りん)花①列(れつ)队列①羽(わ)鸟类、兔子①3さんば4よんば6ろっぱ10じ(ゅ)っぱ?なんば割(わり)十分之一①日语数字的读法每个国家的语言对数字有自己的表达方式。
与中文、英语、俄语相比,日语的表达方式比较复杂,对初学者带来较大困难,这里概括地进行说明。
一、日语数字的音读和训读1,10以内的数有音读和训读的不同。
读法如下:训读音读1ひとついち2ふたつに3みっつさん4よっつよん,し5いつつご6むっつろく7ななつなな,しち8やっつはち9ここのつく,きゅう10とおじゅう二、有量词的数字1,中日两国的不同量词在生活中数字都代表了某一个事物的量,因此,在中文和日语等语言中数字后面都带有这个数量的单位,如:2张,3根,4斤等等。
中文中称作量词;在日语中称作助数词。
虽然中日两国都有表示数量的单位,但是有比较明显的不同。
如:表示的事物中国日本细长的东西(铅笔、树木、酒瓶等)根、条、只、瓶、……本(ほん)平展的东西(手帕、纸张、床单、邮票、被褥等)张、块、床、枚、……枚(まい)小动物(昆虫、猫狗、鱼、鸟、兔等)只、尾、条、……匹(ひき)羽(わ)(鸟、兔)书籍、笔记本、相册等本、册册(さつ)成套的东西(机器、餐具、仪器等)套、付、对、……组(くみ)セット(外来语)鞋袜双足(そく)机器、车辆等辆、台、架、……台(だい)书页页ペ-ジ(外来语)信件封通(つう)(这里只是挑选了几个,其实还多得很。
)2,不同的量词与数字的配合日语量词与数字的关系,决定于量词的第一个假名(称作“量词首位假名”,如:“枚”的ま;“回”的か;“本”的ほ等)。
这里介绍的规律是大概的规律,每个量词与数字的组合,都是唯一的。
所以一些课本上是一个一个地进行介绍。
a,量词首位假名属于不能浊化、已经浊化和前面不能出现促音的各行(あ行、な行、ま行、や行、ら行、わ行、が行、ざ行、だ行、ば行)。
读法为:音读数字+量词。
如:一枚(いちまい)、三人(さんにん)、五羽(ごわ)、八台(はちだい)十番(じゅうばん)等。
b,量词首位假名属于其前面可以出现促音的各行(か行、さ行、た行、ぱ行)。
读法为:1、6、8、10的数字最后假名变促音。
如:一回(いっかい)、六脚(ろっきゃく)、八km(はっキロ)、十艘(じっそう)等。
但是这里也有不完全这样变的。
特别是6,后面是さ行时不变促音的较多。
c,量词首位假名是は行时,一般地1、6、8、10数字变促音且量词首位假名变成半浊音,3和疑问的“何(なん)”后面量词首位假名变成浊音。
数字杯(はい)匹(ひき)分(ふん)遍(へん)本(ほん)1いっぱいいっぴきいっぷんいっぺんいっぽん2にはいにひきにふんにへんにほん3さんばいさんびきさんぷん※さんべんさんぼん4よんはいよんひきよんぷん※よんほん5ごはいごひきごふんごへんごほん6ろっぱいろっぴきろっぷんろっぺんろっぽん7ななはいななひきななふんななへんななほん8はっぱいはっぴきはっぷんはっぺんはっぽん9きゅうはいきゅうひききゅうふんきゅうへんきゅうほん10じっぱいじっぴきじっぷんじっぽん?(何)なんばいなんびきなんぷん※なんべんなんぼん※符号表示特殊。
另外,这里只举了5个量词,实际上还有很多,如:百(ひゃく)、班(はん)等均属此类。
d,特殊情况以上基本归纳了数字和量词的关系。
但是特殊情况还是不少的。
如:表示次数的“回”和楼层的“阶”都读作「かい」,但是“3回”读作「さんかい」,而“3阶”读作「さんがい」。
这样的特殊例子数不胜数。
e,训读和音读同时使用有些事物的数法中,前面的几个用训读,后面大部分用音读。
事物\ 量12345人ひとりふたりさんにんよにんごにん箱ひとはこふたはこみはこ,さんばこよんはこ碟(皿)ひとさらふたさらさんざらよんさらごさら组ひとくみふたくみさんくみよんくみごくみ袋ひとふくろふたふくろみふくろ,さんぶくろよんぶくろごふくろ三、日语的顺序数词英语和俄语的基数词和顺序数词差别很大。
但是日语则相反,只是在数字的前面或者后面加特定的量词就可以了。
加在前面:第一(だいいち),第二(だいに),第三(だいさん),第四(だいよん)……;加在后面:一番(いちばん),二番(にばん),三番(さんばん),四番(よんばん)……;一番目(いちばんめ),二番目(にばんめ),三番目(さんばんめ),四番目(よんばんめ)……;一つ目(ひとつめ),二つ目(ふたつめ),三目(みっつめ),四目(よっつめ)……----------------------------------------------个(こ)有个体个人的意思。