国内航空的广播稿
空乘专业广播词课程-客舱广播词
基础广播词一、欢迎词女士们，先生们：欢迎您乘坐中国国际航空公司CA1315航班由北京前往广州。
北京至广州的飞行距离是2000千米，预计空中飞行时间是3小时。
飞行高度10000米，飞行速度平均每小时670公里。
为了保障飞机导航及通讯系统的正常工作，在飞机起飞和下降过程中请不要使用手提式电脑，在整个航程中请不要使用手提电话、遥控玩具、电子游戏机、激光唱机和电音频接收机等电子设备。
飞机很快就要起飞了，现在有客舱乘务员进行安全检查。
请您坐好，系好安全带，收起座椅靠背和小桌板。
请您确认您的手提物品是否妥善安放在头顶上方的行李架内或座椅下方。
本次航班全程禁烟，在飞行途中请不要吸烟。
本次航班的乘务长将协同机上全体乘务员竭诚为为您提供及时周到的服务。
谢谢！WelcomeGood morning (afternoon, evening), Ladies and Gentlemen:Welcome aboard AIR CHINA Airlines flight CA1315 Beijing to Guangzhou.The distance between Beijing and Guangzhou is two kilometers. Our flight will take three hours. We will be flying at an altitude of ten meters and the average speed is six hundred seventy kilometers per hour.In order to ensure the normal operation of aircraft navigation and communication systems, mobile phones, toys and other electronic devices throughout the flight and the laptop computers are not allowed to use during take-off and landing.We will take off immediately, Please be seated, fasten your seat belt, and make sure your seat back is straight up, your tray table is closed and your carry-on items are securely stowed in the overhead bin or under the seat in front of you. (This is a non-smoking flight, please do not smoke on board.)The (chief) purser all with all your crew members will be sincerely at your service. We hope you enjoy the flight! Thank you!女士们，先生们：我们的飞机已经离开北京前往广州，沿这条航线，我们飞经的省份有河北、河南、湖北、广东，经过的主要城市有北京、魏县、周口、河口、武汉、龙口、米林、南雄、广州，我们还将飞越黄河、淮河、长江、珠江、洪湖、罗霄山、南岭、白云山。
乘务飞机广播稿
乘务飞机广播稿篇一：国内航空广播稿抢注网址：/wenkxd.htm⑴欢迎词女士们，先生们：欢迎你乘坐中国XX航空公司航班XX_____前往_____（中途降落_____）。
有_____至____的飞行距离是_______，预计空中飞行时间是________小时_______分。
飞行高度______米，飞行速度平均每小时_______公里。
为了保障飞机导航几通讯系统的正常工作，在飞机起飞和下降过程中请不要使用手提式电脑，在整个航程中请不要使用手提电话，遥控玩具，电子游戏机，激光唱机和电音频接收机等电子设备。
飞机很快就要起飞了，现在有客舱乘务员进行安全检查。
请您坐好，系好安全带，收起座椅靠悲和小桌板。
请您确认您的手提物品是否妥善安放在头顶上方的行李价内或座椅下发。
（本次航班全程禁烟，在飞行途中请不要吸烟。
）本次航班的乘务长讲协同机上_______名乘务员竭诚为为您提供及时周到的服务。
谢谢！welcomeGoodmorning(afternon,evening),LadiesandGentlemen: welcomeaboardXXairlinesflightXX______to______(via______)Thedista ncebetween______and_______is______kilometers.ourflightwilltake____ ____hoursand_______minutes.wewillbeflyingatanaltitudeof________met ersandtheaveragespeedis_______kilometersperhour. inordertoensurethenormaloperationofaircraftnavigationandcommunicatio nsystems,mobilephones,toysandotherelectronicdevicesthroughouttheflight andthelaptopcomputersarenotallowedtouseduringtake-offandlanding. wewilltakeoffimmediately,Pleasebeseated,fastenyourseatbelt,andmakesur eyourseatbackisstraightup,yourtraytableisclosedandyourcarry-onitemsares ecurelystowedintheoverheadbinorundertheseatinfrontofyou.(Thisisanon-s mokingflight,pleasedonotsmokeonboard.)The(chief)purser_________withallyourcrewmemberswillbesincerelyatyo urservice.wehopeyouenjoytheflight!Thankyou!抢注网址：/wenkxd.htm⑵起飞后广播女士们，先生们：我们的飞机已经离开_____前往_____，沿这条航线，我们飞经的省份有_______，经过的主要城市有_______，我们还将飞越_____。
国内航空的中英文对照广播稿
国内航空的中英文对照广播稿国内航空的中英文对照广播稿⑴欢迎词女士们，先生们：欢迎你乘坐中国XX航空公司航班XX_____前往_____（中途降落_____）。
有_____至____的飞行距离是_______，预计空中飞行时间是________小时_______分。
飞行高度______米，飞行速度平均每小时_______公里。
为了保障飞机导航几通讯系统的正常工作，在飞机起飞和下降过程中请不要使用手提式电脑，在整个航程中请不要使用手提电话，遥控玩具，电子游戏机，激光唱机和电音频接收机等电子设备。
飞机很快就要起飞了，现在有客舱乘务员进行安全检查。
请您坐好，系好安全带，收起座椅靠悲和小桌板。
请您确认您的手提物品是否妥善安放在头顶上方的行李价内或座椅下发。
（本次航班全程禁烟，在飞行途中请不要吸烟。
）本次航班的乘务长讲协同机上_______名乘务员竭诚为为您提供及时周到的服务。
谢谢！WeleGood morning (afternon, evening), Ladies and Gentlemen: Wele aboard XX Airlines flightXX______to______(via______) The distancebetween______and_______is______kilometers. Our flight willtake ________ hours and_______minutes. We will be flying at an altitude of________meters and the average speed is_______ kilometers per hour.In order to ensure the normal operation of aircraft navigation and munication systems,mobile phones,toys and other electronic devices throughout the flight and the laptop puters are notallowed to use during take-off and landing.We will take off immediately, Please be seated, fasten your seat belt, and make sure your seat back is straight up, your tray table is closed and your carry-on items are securely stowed in the overhead bin or under the seat in front of you. (This is a non-smoking flight, please do not smoke on board.) The (chief) purser _________with all your crew members will be sincerely at your service. We hope you enjoy the flight! Thank you!⑵起飞后广播女士们，先生们：我们的飞机已经离开_____前往_____，沿这条航线，我们飞经的省份有_______，经过的主要城市有_______，我们还将飞越_____。
飞机广播稿三篇范文
飞机广播稿三篇范文飞机广播稿三篇范文篇一：国内航空广播稿⑴欢迎词女士们先生们：欢迎你乘坐中国XX航空公司航班XX前往（中途降落）有至的飞行距离是预计空中飞行时间是小时分飞行高度米飞行速度平均每小时公里为了保障飞机导航几通讯系统的正常工作在飞机起飞和下降过程中请不要使用手提式电脑在整个航程中请不要使用手提电话遥控玩具电子游戏机激光唱机和电音频接收机等电子设备飞机很快就要起飞了现在有客舱乘务员进行安全检查请您坐好系好安全带收起座椅靠悲和小桌板请您确认您的手提物品是否妥善安放在头顶上方的行李价内或座椅下发（本次航班全程禁烟在飞行途中请不要吸烟）本次航班的乘务长讲协同机上名乘务员竭诚为为您提供及时周到的服务谢谢！WeleGoodmorning(afternon,evening),LadiesandGentlemen: WeleaboardXXAirlinesflightXXto(via)Thedistancebetweenandisk ilometers.Ourflightwilltakehoursandminutes.Wewillbeflying at analtitudeofmetersandtheaveragespeediskilometersperhour.Inordertoensurethenormaloperationofaircraftnavigationand municationsystems,mobilephones,toysandotherelectronicdevicesth roughouttheflightandthelaptopputersarenotallowedtouseduring takeoffandlanding.Wewilltakeoffimmediately,Pleasebeseated,fastenyourseatbelt,andmakesureyourseatbackisstraightup,yourtraytableisclosedan dyourcarryonitemsaresecurelystowedintheoverheadbinorundert heseatinfrontofyou.(Thisisanonsmokingflight,pleasedonotsmoke onboard.)The(chief)purserwithallyourcrewmemberswillbesincerelyaty our service.WehopeyouenjoytheflightThankyou⑵起飞后广播女士们先生们：我们的飞机已经离开前往沿这条航线我们飞经的省份有经过的主要城市有我们还将飞越在这段旅途中我们为你准备了XX餐供餐时我们将广播通知您下面将向你介绍客舱设备的使用方法：今天您乘坐的是XX型飞机您的座椅靠背可以调节调节时请按座椅扶手上的按钮.在您前方座椅靠背的口袋里有清洁袋,功您扔置杂物时使用在您座椅的上方备有阅读灯开关和呼叫按钮如果你有需要乘务员的帮助,请按呼唤铃在您座位上方还有空气调节设备你如果需要新鲜空气,请转动通风口洗手间在飞机的前部和后部.在洗手间内请不要吸烟LadiesandGentlemen:Wehaveleftfor.Alongthisroute,wewillbeflyingovertheprovinc es of,passingthecitiesof,andcrossingovertheBreakfast(lunch,sup per)hasbeenpreparedforyou.Wewillinformyoubeforeweserveit.Nowwearegoingtointroduceyoutheuseofthecabininstallatio ns. ThisisaXXaircraft.Thebackofyourseatcanbeadjustedbupressomgthebuttonont hearmof yourchair.Thecallbuttonandreadinglightareaboveyourhead.Pressthecallbu ttontosummonaflightattendant.Theventilatorisalsoaboveyourhead.Byadjustingtheairflowkn ob, freshairwillflowinorbecutoff.Lavatioriesarelocatedinthefrontofthecabinandintherear.Pleas edonotsmokeinthelavatories.⑶餐前广播女士们先生们：我们将为您提供餐食（点心餐）茶水咖啡和饮料欢迎您选用需要用餐的旅客请您将小桌板放下为了方便其他旅客在供餐期间请您讲座椅靠背调整到正常位置谢谢！LadiesandGentlemen:Wewillbeservingyoumealwithtea,coffeeandothersoftdrinks. Wele tomakeyourchoice.Pleaseputdownthetableinfrontofyou.Fortheconvenienceofth epassengerbehindyou,pleasereturnyourseatbacktotheuprightpositio nduringthemealservice.Thankyou⑷意见卡女士们先生们：欢迎你乘坐中国XX航空公司航班为了帮助我们不断提高服务质量敬请留下宝贵意见谢谢你的关心和支持！Goodmorning(afternon,evening),LadiesandGentlemen:WeleaboardXXAirlines,mentsformyouwillbehighlyvaluedinor dert oimproveourservice,thanksforyourconcernandsupport⑸预定到达时间广播：女士们先生们：本架飞机预定在分钟后到达.地面温度是谢谢！LadiesandGentlemen:Wewillbelandingatairportinaboutminutes.Thegroundtemperature isdegreescelsius.Thankyou⑹下降时安全检查广播女士们先生们：飞机正在下降请您回原位坐好系好安全带收起小着板将座椅靠背调整到正常位置所有个人电脑及电子设备必须处于关闭状态请你确认您的手提物品是否已妥善安放稍后我们将调暗客舱灯光谢谢！Goodmorning(afternon,evening),LadiesandGentlemen: Ourplaneisdescendingnow.Pleasebeseatedandfastenyourseatbel t.Seatbacksandtablesshouldbereturnedtotheuprightposition. All personalputersandelectronicdevicesshouldbeturnedoff.Andplea semakesurethatyourcarryonitemsaresecurelystowed.Wewillbedi m mingthecabinlightsforlanding.Thankyou⑺达到终点站女士们先生们：飞机已经降落在机场外面温度摄氏度飞机正在滑行,为了您和他人的安全,请先不要站起或打开行李架等飞机完全停稳后请你再解开安全,整理好手提物品准备下飞机从行李架里取物品时请注意安全您交运的行李请到行李提取处领取需要在本站转乘飞机到其他地方的旅客请到候机室中转柜办理.感谢您选择XX航空公司班机下次路途再会！LadiesandGentlemen:Ourplanehaslandedatairport.Thelocaltimeis.Thetemperature out sideisdegreesCelsius,(degressFahrenheit.)Theplaneistaxiing. Foryoursafety,pleasestayinyourseatforthetimebeing.Whentheai rcraftstopspletelyandtheFastenSeatBeltsignisturnedoff,Pleas edetachtheseatbelt,takeallyourcarryonitemsanddisembark(plea sedetachtheseatbeltandtakeallyourcarryonitemsandpassporttopletetheentryformalitiesinthetermainal).Pleaseusecautionwhen retrievingitemsfromtheoverheadpartment.Yourcheckedbagg agemaybeclaimedinthebaggageclaimarea.Thetransitpassengerspleaseg ototheconnectionflightcounterinthewaitinghalltopletetheproc edures.Weleto(city),ThankyouforselectingXXairlineforyourtraveltod ayandwelookforwardtoservingyouagain.Wishyouapleasantday.Th an kyou⑻旅客下飞机广播女士们先生们：本架飞机已经完全停稳（由于停靠廊桥）请您从前（中后）登机门下飞机谢谢！LadiesandGentlemen:Theplanehasstoppedpletely,pleasedisembarkfromthefront( middl e,rear)entrydoor.Thankyou篇二：飞机上中英文广播词⑴欢迎词女士们先生们：广播词欢迎你乘坐中国XX航空公司航班XX前往（中途降落）由至的飞行距离是预计空中飞行时间是小时分飞行高度米飞行速度平均每小时公里为了保障飞机导航及通讯系统的正常工作在飞机起飞和下降过程中请不要使用手提式电脑在整个航程中请不要使用手提电话遥控玩具电子游戏机激光唱机和电音频接收机等电子设备飞机很快就要起飞了现在由客舱乘务员进行安全检查请您坐好系好安全带收起座椅靠背和小桌板请您确认您的手提物品是否妥善安放在头顶上方的行李架内或座椅下方（本次航班全程禁烟在飞行途中请不要吸烟）本次航班的乘务长将协同机上所有乘务员竭诚为您提供及时周到的服务谢谢！WeleGoodmorning(afternon,evening),LadiesandGentlemen:WeleaboardXXAirlinesflightXXto(via)Thedistancebetweenan diskilometers.Ourflightwilltakehoursandminutes.Wewillbeflyingat analtitudeofmetersandtheaveragespeediskilometersperhour.Inordertoensurethenormaloperationofaircraftnavigationand municationsystems,mobilephones,toysandotherelectronicdevicesth roughouttheflightandthelaptopputersarenotallowedtouseduring takeoffandlanding.Wewilltakeoffimmediately,Pleasebeseated,fastenyourseatbel t,andmakesureyourseatbackisstraightup,yourtraytableisclosedan dyourcarryonitemsaresecurelystowedintheoverheadbinorundert heseatinfrontofyou.(Thisisanonsmokingflight,pleasedonotsmoke onboard.)The(chief)purserwithallyourcrewmemberswillbesincerelyaty our service.WehopeyouenjoytheflightThankyou⑵起飞后广播女士们先生们：我们的飞机已经离开前往沿这条航线我们飞经的省份有经过的主要城市有我们还将飞越在这段旅途中我们为你准备了XX餐供餐时我们将广播通知您下面将向你介绍客舱设备的使用方法：今天您乘坐的是XX型飞机您的座椅靠背可以调节调节时请按座椅扶手上的按钮.在您前方座椅靠背的口袋里有清洁袋,供您扔置杂物时使用在您座椅的上方备有阅读灯开关和呼叫按钮如果你有需要乘务员的帮助,请按呼唤铃在您座位上方还有空气调节设备你如果需要新鲜空气,请转动通风口洗手间在飞机的前部和后部.在洗手间内请不要吸烟LadiesandGentlemen:Wehaveleftfor.Alongthisroute,wewillbeflyingovertheprovinc es of,passingthecitiesof,andcrossingovertheBreakfast(lunch,sup per)hasbeenpreparedforyou.Wewillinformyoubeforeweserveit.Nowwearegoingtointroduceyoutheuseofthecabininstallatio ns. ThisisaXXaircraft.Thebackofyourseatcanbeadjustedbypressingthebuttononth earmofyourchair.Therearesanitarybagsinthepocketonthebackoftheseat infrontofyou,pleaseusethemforanylitter.Thecallbuttonandreadinglightareaboveyourhead.Pressthecal lbu ttontosummonaflightattendant.Theventilatorisalsoaboveyourhead.Byadjustingtheairflowkn ob, freshairwillflowinorbecutoff.Lavatoriesarelocatedinthefrontofthecabinandintherear.Please donotsmokeinthelavatories.⑶餐前广播女士们先生们：我们将为您提供餐食（点心餐）茶水咖啡和饮料欢迎您选用需要用餐的旅客请您将小桌板放下为了方便其他旅客在供餐期间请您将座椅靠背调整到正常位置谢谢！LadiesandGentlemen:Wewillbeservingyoumealwithtea,coffeeandothersoftdrinks. Weletomakeyourchoice.Pleaseputdownthetableinfrontofyou.Forthec onvenienceofthepassengerbehindyou,pleasereturnyourseatbackt o theuprightpositionduringthemealservice.Thankyou⑷意见卡女士们先生们：欢迎你乘坐中国XX航空公司航班为了帮助我们不断提高服务质量敬请留下宝贵意见谢谢你的关心和支持！Goodmorning(afternon,evening),LadiesandGentlemen:WeleaboardXXAirlines,mentsfromyouwillbehighlyvaluedinor dert oimproveourservice,thanksforyourconcernandsupport⑸预定到达时间广播：女士们先生们：本架飞机预定在分钟后到达.地面温度是谢谢！LadiesandGentlemen:Wewillbelandingatairportinaboutminutes.Thegroundtemper ature isdegreescelsius.Thankyou⑹下降时安全检查广播女士们先生们：飞机正在下降请您回原位坐好系好安全带收起小桌板将座椅靠背调整到正常位置所有个人电脑及电子设备必须处于关闭状态请你确认您的手提物品是否已妥善安放稍后我们将调暗客舱灯光谢谢！Goodmorning(afternon,evening),LadiesandGentlemen:Ourplaneisdescendingnow.Pleasebeseatedandfastenyourse atbelt .Seatbacksandtablesshouldbereturnedtotheuprightpositio n.All personalputersandelectronicdevicesshouldbeturnedoff.Andplea semakesurethatyourcarryonitemsaresecurelystowed.Wewillbedim mingthecabinlightsforlanding.Thankyou⑺达到终点站女士们先生们：飞机已经降落在机场外面温度摄氏度飞机正在滑行,为了您和他人的安全,请先不要站起或打开行李架等飞机完全停稳后请你再解开安全带,整理好手提物品准备下飞机从行李架里取物品时请注意安全您交运的行李请到行李提取处领取需要在本站转乘飞机到其他地方的旅客请到候机室中转柜办理.感谢您选择XX航空公司班机下次旅途再会！LadiesandGentlemen:Ourplanehaslandedatairport.Thelocaltimeis.Thetemperature out sideisdegreesCelsius,(degressFahrenheit.)Theplaneistaxiing. Foryoursafety,pleasestayinyourseatforthetimebeing.Whentheai rcraftstopspletelyandtheFastenSeatBeltsignisturnedoff,Pleas edetachtheseatbelt,takeallyourcarryonitemsanddisembark(plea sedetachtheseatbeltandtakeallyourcarryonitemsandpassporttop letetheentryformalitiesintheterminal).Pleaseusecautionwhenr etrievingitemsfromtheoverheadpartment.Yourcheckedbaggage maybeclaimedinthebaggageclaimarea.Thetransitpassengerspleaseg o totheconnectionflightcounterinthewaitinghalltopletetheproce dures.Weleto(city),ThankyouforselectingXXairlineforyourtraveltod ayandwelookforwardtoservingyouagain.Wishyouapleasantday.Th an kyou⑻旅客下飞机广播女士们先生们：本架飞机已经完全停稳（由于停靠廊桥）请您从前（中后）登机门下飞机谢谢！LadiesandGentlemen:Theplanehasstoppedpletely,pleasedisembarkfromthefront( middl e,rear)entrydoor.Thankyou篇三：航班播音稿（1）飞行过程欢迎词欢迎词女士们先生们：欢迎你乘坐中国XX航空公司航班XX前往（中途降落）至的飞行距离是预计空中飞行时间是小时分飞行高度米飞行速度平均每小时公里为了保障飞机导航通讯系统的正常工作在飞机起飞和下降过程中请不要使用手提式电脑在整个航程中请不要使用手提电话遥控玩具电子游戏机激光唱机和电音频接收机等电子设备飞机很快就要起飞了现在有客舱乘务员进行安全检查请您坐好系好安全带收起座椅靠背和小桌板请您确认您的手提物品是否妥善安放在头顶上方的行李架内或座椅下方（本次航班全程禁烟在飞行途中请不要吸烟）本次航班的乘务长将协同机上名乘务员竭诚为为您提供及时周到的服务谢谢！WeleGoodmorning(afternon,evening),LadiesandGentlemen:WeleaboardXXAirlinesflightXXto(via)Thedistancebetweenan diskilometers.Ourflightwilltakehoursandminutes.Wewillbeflyingat analtitudeofmetersandtheaveragespeediskilometersperhour.Inordertoensurethenormaloperationofaircraftnavigationand municationsystems,passengersaretoys,andotherelectronicde vic esthroughouttheflightandthelaptioputersarenotallowedtousedu ringtakeoffandlanding.Wewilltakeoffimmediately,Pleasebeseated,fastenyourseatbel t,andmakesureyourseatbackisstraightup,yourtraytableisclosedan dyourcarryonitemsaresecurelystowedintheoverheadbinorundertheseatinf rontofyou.(Thisisanonsmokingflight,pleasedonotsmokeonboard.) The(chief)purserwithallyourcrewmemberswillbesincerelyaty our service.WehopeyouenjoytheflightThankyou（2）起飞后广播女士们先生们：我们的飞机已经离开前往沿这条航线我们飞经的省份有经过的主要城市有我们还将飞越在这段旅途中我们为你准备了XX餐供餐时我们将广播通知您下面将向你介绍客舱设备的使用方法：今天您乘坐的是XX型飞机您的座椅靠背可以调节调节时请按座椅扶手上的按钮.在您前方座椅靠背的口袋里有清洁袋,供您扔置杂物时使用在您座椅的上方备有阅读灯开关和呼叫按钮如果你有需要乘务员的帮助,请按呼唤铃.在您座位上方还有空气调节设备你如果需要新鲜空气,请转动通风口洗手间在飞机的前部和后部.在洗手间内请不要吸烟LadiesandGentlemen:Wehaveleftfor.Alongthisroute,wewillbeflyingovertheprovinc es of,passingthecitiesof,andcrossingovertheBreakfast(lunch,supper)hasbeenpreparedforyou.Wewillinfor myo ubeforeweserveit.Nowwearegoingtointroduceyoutheuseofthecabininstallatio ns. ThisisaXXaircraft.Thebackofyourseatcanbeadjustedbupressomgthebuttonont hearmof yourchair.Thecallbuttonandreadinglightareaboveyourhead.Pressthecal lbu ttontosummonaflightattendant.Theventilatorisalsoaboveyourhead.Byadjustingtheairflowkn ob, freshairwillflowinorbecutoff.Lavatioriesarelocatedinthefrontofthecabinandintherear.Pleas edonotsmokeinthelavatories.（3）餐前广播女士们先生们：我们将为您提供餐食（点心餐）茶水咖啡和饮料欢迎您选用需要用餐的旅客请您将小桌板放下为了方便其他旅客在供餐期间请您将座椅靠背调整到正常位置谢谢！LadiesandGentlemen:Wewillbeservingyoumealwithtea,coffeeandothersoftdrinks. Weletomakeyourchoice.Pleaseputdownthetableinfrontofyou.Fortheconvenienceofthepassengerbehindyou,pleasereturnyourseatbackto theuprightpositionduringthemealservice.Thankyou（4）意见卡女士们先生们：欢迎你乘坐中国XX航空公司航班为了帮助我们不断提高服务质量敬请留下宝贵意见谢谢你的关心和支持！Goodmorning(afternon,evening),LadiesandGentlemen:WeleaboardXXAirlines,mentsformyouwillbehighlyvaluedinor dert oimproveourservice,thanksforyourconcernandsupport （5）预定到达时间广播女士们先生们：本架飞机预定在分钟后到达.地面温度是谢谢！LadiesandGentlemen:Wewillbelandingatairportinaboutminutes.Thegroundtemper ature isdegreescelsius.Thankyou（6）下降时安全检查广播女士们先生们：飞机正在下降请您回原位坐好系好安全带收起小桌板将座椅靠背调整到正常位置所有个人电脑及电子设备必须处于关闭状态请你确认您的手提物品是否已妥善安放稍后我们将调暗客舱灯光谢谢！Goodmorning(afternon,evening),LadiesandGentlemen:Ourplaneisdescendingnow.Pleasebeseatedandfastenyourse atbelt .Seatbacksandtablesshouldbereturnedtotheuprightpositio n.All personalputersandelectronicdevicesshouldbeturnedoff.Andplea semakesurethatyourcarryonitemsaresecurelystowed.Wewillbedi m mingthecabinlightsforlanding.Thankyou（7）达到终点站女士们先生们：飞机已经降落在机场外面温度摄氏度飞机正在滑行,为了您和他人的安全,请先不要站起或打开行李架等飞机完全停稳后请你再解开安全带,整理好手提物品准备下飞机从行李架里取物品时请注意安全您交运的行李请到行李提取处领取需要在本站转乘飞机到其他地方的旅客请到候机室中转柜办理.感谢您选择XX航空公司班机下次路途再会！LadiesandGentlemen:。
航天新闻广播稿
航天新闻广播稿大家好，欢迎收听今天的航天新闻广播。
我是您的主持人，为您带来最近的航天领域动态。
在接下来的时间里，我们将为大家详细介绍最新的航天发展动向和重要事件。
请您放松身心，全神贯注的聆听以下内容。
让我们一起迈入这场航天的探索之旅！新闻一：太空站建设取得重大突破近期，国际太空站的建设取得了重大突破。
宇航员们成功完成了一系列关键任务，包括安装新的太阳能板、维护太空站外壳等。
这些工作对于未来的太空站长期运营具有重要意义，并为深空探索打下了坚实基础。
这一突破是航天领域的重要里程碑，同时也标志着人类太空探索事业的不断发展。
新闻二：中国航天发射再创新纪录不久前，中国航天再次刷新了发射纪录。
一枚长征火箭成功将多颗卫星送入预定轨道，其中包括一颗高分辨率的遥感卫星，将为国家的资源调查和环境监测提供重要数据支持。
此次发射的成功意味着中国航天技术在国际舞台上的竞争力和地位不断提升。
中国航天正在以稳健的步伐，推动着航天事业向前发展。
新闻三：航天科技助力气候变化研究近期，航天科技被广泛应用于气候变化研究。
卫星遥感技术的运用，使得科学家们能够更加深入地观测和监测全球气候变化的情况，为制定有效的应对措施提供科学依据。
航天科技在气候变化研究中的作用日益凸显，为全球环境保护事业发挥着重要的支撑作用。
新闻四：太空探索迈入全新时代近年来，私人航天公司崛起，太空探索进入了一个全新的时代。
这些公司致力于商业化太空旅行和资源开发，推动着航天产业的转型升级。
如今，普通人也有机会实现梦想，亲身体验太空的奇妙。
这一变革将极大地促进太空经济的发展，并成为推动航天领域创新和合作的重要力量。
新闻五：航天落地应用优化生活航天技术也在悄然改变着我们的日常生活。
利用卫星导航系统，我们能够准确定位、出行更加便利。
同时，航天技术的应用也进一步提升了我们的通信能力，使得信息传递更加快速和可靠。
航天技术的落地应用正不断改善和优化人们的生活，为我们带来更多便利和安全。
国航广播词空乘中英文
国航广播词空乘中英文
English:
Ladies and gentlemen, welcome aboard this Air China flight. We are delighted to have you on board and we want to ensure that your journey with us is comfortable and safe. Please take a moment to familiarize yourself with the safety features of this aircraft, as well as the closest emergency exits. Our cabin crew are here to assist you with any questions or concerns you may have, so please don't hesitate to approach them. We hope you have a pleasant flight with us today and thank you for choosing Air China.
中文翻译:
女士们，先生们，欢迎乘坐中国国际航空公司的航班。
我们很高兴您选择了我们的航班，我们希望能确保您在我们的航班上旅途舒适而安全。
请花时间熟悉一下飞机的安全设施以及最近的紧急出口。
我们的空乘人员会为您提供任何问题或疑虑的帮助，所以请不要犹豫去找他们。
我们希望您今天和我们一起度过愉快的航程，感谢您选择中国国际航空公司。
民航客舱服务广播词第一套
民航客舱服务广播词第一套广播词：（登机广播）女士们，先生们：欢迎您乘坐中国航空公司班机。
上机以后请您对号入座，您的座位号码位于行李架下方。
请将手提物品放在行李架上，请不要将行李放在走廊、通道及紧急出口处。
找好座位的旅客请您尽快入座，以便后面旅客登机。
谢谢！Good morning,ladies and gentlemen:Welcome aboard China Airlines. Please take your seat according to your seat number. Your seat number is on the rack.Please make sure your hand baggage is stored in the overhead locker. Please keep the aisle and the exits clear of baggage.Please take your assigned seats as quicklyas possible and keep the aisle clear for others to be seated.Thank you for your cooperation.禁止使用电子器具女士们、先生们：为防止干扰飞行通讯和导航系统，请您在飞行全程中不要使用以下电子设备：移动电话、调频/调幅收音机、便携式电视机以及遥控装置等。
其他电子设备如手提电脑等请在起飞十五分钟后使用，但必须在“系好安全带”灯亮后关闭，以便飞机下降。
谢谢您的合作。
Electronic Devices RestrictionLadies and gentlemen:Please note certain electronic devices must not be used on board at any time. These devices include mobile phones, AM/FM radios, televisions and remote control toys. All other electronicdevices including laptop computers must not be switched on until fifteen minutes after take-off, and must be switched off when the seat-belt signs come on for landing.Your cooperation will be much appreciated.欢迎词（关门——滑行）尊敬的各位旅客：（早上好、下午好、晚上好）我谨代表本次航班的机长＿先生、客舱经理（乘务长）＿女士﹨先生及全体机组人员欢迎您乘坐中国航空班机。
空姐播报稿子
空姐播报稿子各位乘客，大家好！欢迎您乘坐本次由中国国际航空公司执飞的航班。
请您系好安全带，将您的座椅调整到正立位，并关闭所有电子设备。
现在请您注意听我们的安全播报。
Ladies and gentlemen, welcome aboard this flight operated by Air China. For your safety, please fasten your seatbelt, adjust your seat to the upright position, and turn off all electronic devices. Please pay attention to our safety demonstration.尊敬的各位乘客，请勿吸烟。
本航班设有定位灯和出口指示灯。
这是应急面罩，如发生紧急情况，请迅速拉下面罩，佩戴在鼻子和口。
请记住，飞机上有多个出口，如果发生紧急情况，请沿指示逃生通道有序离开机舱。
Ladies and gentlemen, smoking is strictly prohibited on this flight. This aircraft is equipped with overhead lights and exit signs. In case of an emergency, oxygen masks will drop down from above, please pull the mask towards you, place it over your nose and mouth, and secure it with the elastic band. Remember, there are multiple exits on this aircraft, please follow the signs and evacuate the cabin in an orderly manner in case of an emergency.请务必遵守机组人员的指引，保持机舱整洁，遵守所有安全规定。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
国内航空的广播稿
⑴欢迎词
女士们先生们：
欢迎你乘坐中国XX航空公司航班XX前往（中途降落）有至的飞行距离是预计空中飞行时间是小时分飞行高度米飞行速度平均每小时公里
为了保障飞机导航几通讯系统的正常工作在飞机起飞和下降过程中请不要使用手提式电脑在整个航程中请不要使用手提电话遥控玩具电子游戏机激光唱机和电音频接收机等电子设备
飞机很快就要起飞了现在有客舱乘务员进行安全检查请您坐好系好安全带收起座椅靠悲和小桌板请您确认您的手提物品是否妥善安放在头顶上方的行李价内或座椅下发（本次航班全程禁烟在飞行途中请不要吸烟）
本次航班的乘务长讲协同机上名乘务员竭诚为为您提供及时周到的服务
谢谢！
Wele
Goodmorning(afternon,evening),LadiesandGentlemen:
WeleaboardXXAirlinesflightXXto(via)Thedistancebetweenandisk ilometers.Ourflightwilltakehoursandminutes.Wewillbeflyingat analtitudeofmetersandtheaveragespeediskilometersperhour.
Inordertoensurethenormaloperationofaircraftnavigationandmun icationsystems,mobilephones,toysandotherelectronicdevicesth roughouttheflightandthelaptopputersarenotallowedtouseduring takeoffandlanding.
Wewilltakeoffimmediately,Pleasebeseated,fastenyourseatbelt, andmakesureyourseatbackisstraightup,yourtraytableisclosedan dyourcarryonitemsaresecurelystowedintheoverheadbinorunderth eseatinfrontofyou.(Thisisanonsmokingflight,pleasedonotsmoke onboard.)
The(chief)purserwithallyourcrewmemberswillbesincerelyatyour service.WehopeyouenjoytheflightThankyou
⑵起飞后广播
女士们先生们：
我们的飞机已经离开前往沿这条航线我们飞经的省份有经过的主要城市有我们还将飞越
在这段旅途中我们为你准备了XX餐供餐时我们将广播通知您
下面将向你介绍客舱设备的使用方法：
今天您乘坐的是XX型飞机
您的座椅靠背可以调节调节时请按座椅扶手上的按钮.在您前方座椅靠背的口袋里有清洁袋,功您扔置杂物时使用
在您座椅的上方备有阅读灯开关和呼叫按钮如果你有需要乘务员的帮助,请按呼唤铃
在您座位上方还有空气调节设备你如果需要新鲜空气,请转动通风口
洗手间在飞机的前部和后部.在洗手间内请不要吸烟
LadiesandGentlemen:
Wehaveleftfor.Alongthisroute,wewillbeflyingovertheprovinces of,passingthecitiesof,andcrossingovertheBreakfast(lunch,sup per)hasbeenpreparedforyou.Wewillinformyoubeforeweserveit.
Nowwearegoingtointroduceyoutheuseofthecabininstallations. ThisisaXXaircraft.
Thebackofyourseatcanbeadjustedbupressomgthebuttononthearmof yourchair.
Thecallbuttonandreadinglightareaboveyourhead.Pressthecallbu ttontosummonaflightattendant.
Theventilatorisalsoaboveyourhead.Byadjustingtheairflowknob, freshairwillflowinorbecutoff.
Lavatioriesarelocatedinthefrontofthecabinandintherear.Pleas edonotsmokeinthelavatories.
⑶餐前广播
女士们先生们：
我们将为您提供餐食（点心餐）茶水咖啡和饮料欢迎您选用需要用餐的旅客请您将小桌板放下
为了方便其他旅客在供餐期间请您讲座椅靠背调整到正常位置谢谢！
LadiesandGentlemen:
Wewillbeservingyoumealwithtea,coffeeandothersoftdrinks.Wele tomakeyourchoice.Pleaseputdownthetableinfrontofyou.Fortheco nvenienceofthepassengerbehindyou,pleasereturnyourseatbackto theuprightpositionduringthemealservice.Thankyou
⑷意见卡
女士们先生们：
欢迎你乘坐中国XX航空公司航班为了帮助我们不断提高服务质量敬请留下宝贵意见谢谢你的关心和支持！
Goodmorning(afternon,evening),LadiesandGentlemen:
WeleaboardXXAirlines,mentsformyouwillbehighlyvaluedinordert oimproveourservice,thanksforyourconcernandsupport
⑸预定到达时间广播：
女士们先生们：
本架飞机预定在分钟后到达.地面温度是谢谢！
LadiesandGentlemen:
Wewillbelandingatairportinaboutminutes.Thegroundtemperature isdegreescelsius.Thankyou
⑹下降时安全检查广播
女士们先生们：
飞机正在下降请您回原位坐好系好安全带收起小着板将座椅靠背调整到正常位置所有个人电脑及电子设备必须处于关闭状态请你确认您的手提物品是否已妥善安放稍后我们将调暗客舱灯光谢谢！
Goodmorning(afternon,evening),LadiesandGentlemen:
Ourplaneisdescendingnow.Pleasebeseatedandfastenyourseatbelt .Seatbacksandtablesshouldbereturnedtotheuprightposition.All personalputersandelectronicdevicesshouldbeturnedoff.Andplea
semakesurethatyourcarryonitemsaresecurelystowed.Wewillbedim mingthecabinlightsforlanding.Thankyou
⑺达到终点站
女士们先生们：
飞机已经降落在机场外面温度摄氏度飞机正在滑行,为了您和他人的安全,请先不要站起或打开行李架等飞机完全停稳后请你再解开安全,整理好手提物品准备下飞机从行李架里取物品时请注意安全您交运的行李请到行李提取处领取需要在本站转乘飞机到其他地方的旅客请到候机室中转柜办理.
感谢您选择XX航空公司班机下次路途再会！
LadiesandGentlemen:
Ourplanehaslandedatairport.Thelocaltimeis.Thetemperatureout sideisdegreesCelsius,(degressFahrenheit.)Theplaneistaxiing. Foryoursafety,pleasestayinyourseatforthetimebeing.Whentheai rcraftstopspletelyandtheFastenSeatBeltsignisturnedoff,Pleas edetachtheseatbelt,takeallyourcarryonitemsanddisembark(plea sedetachtheseatbeltandtakeallyourcarryonitemsandpassporttop letetheentryformalitiesinthetermainal).Pleaseusecautionwhen retrievingitemsfromtheoverheadpartment.Yourcheckedbaggagema ybeclaimedinthebaggageclaimarea.Thetransitpassengerspleaseg
ototheconnectionflightcounterinthewaitinghalltopletetheproc edures.
Weleto(city),ThankyouforselectingXXairlineforyourtraveltoda yandwelookforwardtoservingyouagain.Wishyouapleasantday.Than kyou
⑻旅客下飞机广播
女士们先生们：
本架飞机已经完全停稳（由于停靠廊桥）请您从前（中后）登机门下飞机谢谢！
LadiesandGentlemen:
Theplanehasstoppedpletely,pleasedisembarkfromthefront(middl e,rear)entrydoor.Thankyou。