联合国大会震撼世界的演讲

合集下载

赫鲁晓夫在联合国大会上的发言

赫鲁晓夫在联合国大会上的发言

赫鲁晓夫在联合国大会上的发言-概述说明以及解释1.引言1.1 概述1.1概述赫鲁晓夫在联合国大会上的发言是20世纪60年代初期最为重要和影响深远的事件之一。

作为前苏联领导人,赫鲁晓夫在这次发言中表达了他对冷战时期国际局势的看法,并阐述了苏联的立场。

这次发言发生在1960年9月23日,正值冷战时期的紧张局势下,因此备受全球关注。

赫鲁晓夫的演讲具有高度的战略性,它不仅是苏联对美国霸权主义的抨击,也是一个对全世界广大被压迫人民的声援。

在这次发言中,赫鲁晓夫对西方资本主义国家的操控行为表示了强烈的不满。

他指责了西方国家在殖民主义、帝国主义和资本主义方面的罪行,并呼吁全球人民加强反对这些行为的斗争。

他发出了“全世界公正和平的呐喊”,并提出了一系列建议来推动全球的和平与进步。

虽然赫鲁晓夫的发言受到了西方国家的一些批评,特别是美国,但他的立场和对国际局势的评估却为许多国家和人民找到了一种新的希望。

他的发言代表了一股反对帝国主义和资本主义的力量,对权力不均和政治压迫深受困扰的发展中国家产生了重要影响。

通过他的发言,赫鲁晓夫向全世界传达了他对和平、公正和平等的追求。

这一发言不仅改变了国际政治格局,也对人们的思想触动深远。

它让更多的人开始反思现存的国际秩序,并为争取民族独立和社会进步发起了更为广泛的行动。

因此,赫鲁晓夫在联合国大会上的发言被认为是20世纪60年代最重要和具有历史性意义的里程碑之一。

它在当时的国际舞台上激起了巨大的反响,成为世界政治发展的重要转折点之一,影响着后续几十年的国际关系。

1.2文章结构1.2 文章结构在本文中,将会分为引言、正文和结论三个部分来探讨赫鲁晓夫在联合国大会上的发言。

以下是对每个部分的详细说明:1. 引言部分概述了文章的主题和内容。

它将提供对赫鲁晓夫在联合国大会上的发言进行背景介绍,以及整篇文章的目的和意义。

读者将在这一部分获得对整篇文章的概括性了解。

2. 正文部分将从两个方面来探讨赫鲁晓夫的发言。

[精编]联合国演讲稿3篇

[精编]联合国演讲稿3篇

[精编]联合国演讲稿3篇演讲稿一:《共建人类命运共同体》尊敬的联合国大会主席,各位贵宾,大家好!我很荣幸能在这里发言。

世界正面临着日益加剧的全球性挑战,如气候变化、环境污染、贫穷和不平等等,这些挑战需要我们联合起来,共同应对。

在这个背景下,共建人类命运共同体已经成为了一个引人注目的概念。

共建人类命运共同体是代表人类理想的重要概念,体现了人类团结合作的内在愿望。

这个概念强调了人类需要共同促进社会进步、促进经济发展和促进全球环境保护的责任。

我们需要认识到,我们的行为会对全球环境、经济和社会造成影响,因此,我们必须采取共同行动,不断追求可持续发展,为人类的未来做出积极的贡献。

共建人类命运共同体是一个具有包容性、平等性和互利性的概念。

这个概念强调了加强各国之间的合作,建立一个平等互利的合作关系。

这种关系应该基于相互尊重和合作,而不是优越和压迫。

只有这样,我们才能够真正实现人类的命运共同体的理念,促进全球的和平、稳定和繁荣。

实现人类命运共同体的目标并不容易,但它是必要的。

我们需要增强全球治理能力,使不同国家之间的经济、环境和社会发展得到平衡,从而实现可持续发展。

同时,我们还需要加强知识和文化的交流,促进相互了解和理解。

只有这样,我们才能够消除不同之间的误解和不信任,进一步促进人类命运共同体的实现。

最后,我想表达的是,我们必须采取共同行动,共同应对全球性挑战,并不断朝着共建人类命运共同体的目标迈进。

只有这样,我们才能够实现全球和平、繁荣和可持续的发展。

谢谢大家。

演讲稿二:《加强全球环境保护》我很荣幸能够在这里发言。

今天,我想谈论的是全球环境保护的问题。

环境保护是我们面临的最大挑战之一,全球范围内的环境污染、气候变化和生物多样性的丧失,都需要我们采取行动,共同应对。

我们正在面临着人类历史上最严重的环境危机。

无论在哪个国家,环境问题都是不分国界的。

我们需要采取全球行动,采取一致的行动来保护我们所处的脆弱的地球。

吉赛尔联合国演讲文稿

吉赛尔联合国演讲文稿

吉赛尔联合国演讲文稿
尊敬的联合国大会主席、各位尊敬的代表们:
大家好!我是来自巴西的吉赛尔·邦辰·布竞斯坦,作为联合国环境规划署的亲善大使,我非常荣幸站在这里,与各位共同关注地球的未来。

我们都知道,地球上的环境问题日益严重,气候变化、生物多样性丧失、污染等等,这些问题给人类和地球带来了巨大的威胁。

作为地球的居民,我们必须共同努力,采取行动,保护我们共同的家园。

让我们来关注气候变化。

全球变暖导致的极端天气事件越来越频繁和严重,给人们的生活和社会经济发展带来了巨大的影响。

我们必须加强国际合作,全面执行《巴黎协定》,减少温室气体排放,推动可持续发展。

生物多样性的丧失也是一个紧迫的问题。

我们的森林、湿地和珊瑚礁正面临着严重的破坏和消失。

这不仅对生态系统造成了巨大的损害,也威胁到我们自身的生存。

我们需要采取积极的措施,保护和恢复生态系统,保护珍稀物种的栖息地。

污染也是一个全球性的问题。

空气、水和土壤的污染严重影响我们的健康和生活质量。

我们应该加强环境监测和治理,减少污染物的排放,推动绿色发展和循环经济。

为了实现这些目标,我们需要加强国际合作和资源的共享。

各国应该加大对发展中国家的支持,帮助他们建立适应气候变化和环境保护的能力,促进可持续发展。

教育和公众参与也非常重要。

我们需要加强环境教育,提高公众的环境意识,激发他们积极参与环境保护的行动。

各位代表们,保护地球是我们共同的责任。

我相信,只要我们团结一心,共同努力,我们一定能够创造一个更加美好的未来。

谢谢大家!。

联合国最经典的演讲稿

联合国最经典的演讲稿

联合国最经典的演讲稿尊敬的各位领导、各位代表:今天,我站在这里,代表着全世界的人民,向联合国发出最真诚的呼吁和期望。

我们生活在一个多元化的世界中,每个国家、每个民族都有自己的文化、价值观和利益诉求。

然而,正是因为这种多元化,我们更需要团结一致,共同面对世界面临的挑战,共同推动世界的发展和进步。

联合国作为世界和平与发展的守护者,承担着重要的责任和使命。

在过去的几十年里,联合国为维护世界和平、促进全球发展做出了巨大的努力和贡献。

然而,我们也要清醒地认识到,世界依然面临着许多严峻的挑战,如贫困、疾病、气候变化、恐怖主义等,这些问题需要全世界的共同努力来解决。

在这个充满挑战的时代,我们需要更多的合作和团结,而不是分歧和对立。

我们需要摒弃冷战思维,走向合作共赢的道路。

我们需要建立更加公正和包容的国际秩序,让每个国家都有发展的机会和空间。

我们需要加强全球治理,推动全球发展,让每个人都能过上幸福美好的生活。

作为联合国的成员,我们应该携手合作,共同应对全球性挑战。

我们应该遵循联合国宪章的宗旨和原则,推动和平解决国际争端,促进全球经济发展,维护世界和平与安全。

我们应该加强国际合作,共同应对气候变化、粮食安全、卫生健康等全球性问题。

我们应该推动全球治理体系的改革,让联合国更加民主、透明、有效地发挥作用。

在这个伟大的联合国成立75周年之际,让我们共同回顾联合国的历史,珍惜联合国的成就,同时也正视联合国面临的挑战和困难。

让我们共同努力,推动联合国更好地履行职责,促进世界和平与发展,为人类的美好未来而努力奋斗!谢谢大家!以上就是我为大家带来的联合国最经典的演讲稿,希望大家能够共同努力,为世界的和平与发展贡献自己的力量。

愿联合国早日实现其宪章所载的宗旨和目标,让世界更加美好!。

联合国最经典的演讲稿

联合国最经典的演讲稿

联合国最经典的演讲稿
尊敬的各位来宾,女士们,先生们,朋友们:
大家上午好!很高兴在这里与大家一起回顾联合国成立以来,一些历史性的精彩演讲。

这些演讲凝聚着对和平、发展、合作的宏伟抱负,展现了捍卫人类命运共同体的崇高理想。

1945年,第二次世界大战结束后,联合国在废墟中诞生,承载着人类对和平的渴望。

当年4月在旧金山召开的联合国成立大会上,中国代表团团长顾维钧代表中国签署了《联合国宪章》。

联合国从此扛起了维护世界和平的重任。

1961年,第15届联合国大会上,时任苏联代表团团长的赫鲁晓夫发表了著名的“打破战争机器,建设和平机器”的演说。

他呼吁各国减少军备开支,将节省的资金用于改善人民生活。

这篇反映时代主题的演说产生了深远影响。

1974年,西贡会议上,时任越南外交部长的黎笋发表了具有历史意义的演说。

他呼吁各国停止干涉越南的内政,支持越南实现和平统一。

这篇演说体现了越南人民对独立自主的渴望。

1995年,联合国成立50周年纪念大会上,时任南非总统的曼德拉发表了题为“我们必须统一人类”的演说。

他呼吁世界必须消除贫困和不平等,建设一个更加美好的未来。

这篇演说传递出强烈的正能量。

2015年,第70届联合国大会上,中国国家主席发表了题为“构建人类命运共同体”的重要讲话。

他呼吁各国秉持合作共赢精神,构建更加和谐美好的世界,这为解决全球问题提供了中国方案。

朋友们,这些历史性的演说折射出对美好生活的向往,传递出构建人类命运共同体的理念,给我们以深刻启迪。

让我们不忘初心,振兴联合国,让多边主义的阳光照亮世界!
谢谢大家!。

人类命运共同体与全球治理联合国大会发言

人类命运共同体与全球治理联合国大会发言

人类命运共同体与全球治理联合国大会发言尊敬的联合国大会主席、各位代表:首先,我要感谢联合国为我们提供这个宝贵的机会,来谈论人类命运共同体与全球治理的重要性。

我相信,只有通过国际合作和智慧的集结,我们才能应对全球面临的挑战,推动人类命运共同体的共同发展。

人类命运共同体是一个新的概念,它强调了全球人口、资源、环境和发展的紧密联系。

在这个高度互联互通的世界中,各国彼此间的关系日益紧密,共同发展是唯一的出路。

然而,现实情况是,我们在全球治理方面还面临着一系列的挑战和障碍。

首先,全球治理的体系需要更加公平和包容。

当前,一些国际组织和机制在决策和资源分配上存在着不公平现象。

我们应该确保每个国家的声音都能被听到,并且在决策过程中能够参与其中。

此外,我们还应该加强对发展中国家的支持,帮助其实现可持续发展目标,缩小发展差距。

其次,全球治理需要更加有效和协调。

国际社会面临着许多全球性的挑战,例如气候变化、恐怖主义等,需要跨国合作来应对。

我们应该加强国际法律体系的建设,加强各国间的合作与协调,共同制定和执行有效的全球治理方案。

同时,我们还应该注重提高全球治理机制的执行力和效率,确保所做出的决策能够真正落地生效。

第三,全球治理需要更加可持续和包容。

可持续发展是实现人类命运共同体的重要基石。

我们应该注重推动经济社会的可持续发展,坚持人与自然和谐共生的原则,实现经济繁荣与环境保护的良性循环。

此外,我们还应该加强对弱势群体的保护,促进社会公正和包容,缩小贫富差距,共同分享发展成果。

最后,我想重申,人类命运共同体的构建需要我们共同努力。

每个国家都应该以开放和包容的态度参与全球治理,推动构建平等、公正、合作、共赢的国际秩序。

只有通过国际社会的共同行动,我们才能应对全球性挑战,共同推动人类命运共同体的发展。

谢谢大家!。

联合国大会演讲稿两分钟

联合国大会演讲稿两分钟
尊敬的各位联合国大会成员:
首先,我要感谢联合国大会给我这次难得的机会,能够站在这里,向各位代表们发表我的演讲。

今天,我想和大家分享一些关于全球发展和合作的想法。

我们生活在一个日益紧密相连的世界,各国之间的关系日益紧密,我们的未来命运也越来越紧密相连。

在这个时代,我们需要更多的合作和共赢,而不是相互对抗和利益冲突。

首先,我想强调的是全球发展的重要性。

发展是各国人民的共同愿望,也是国际社会的共同责任。

我们不能让发展成为各国之间的鸿沟,而应该将其作为促进全球合作的契机。

联合国应该在全球发展议程中发挥更大的作用,为发展中国家提供更多的支持和帮助,让他们有机会参与到全球发展的进程中来。

其次,我想强调的是合作的重要性。

在这个多变的世界,各国之间需要更多的合作和协调,而不是相互对抗和冲突。

只有通过合作,我们才能共同应对全球性挑战,解决全球性问题。

联合国应该成为各国合作的平台,促进各国之间的对话和合作,共同推动全球发展。

最后,我想强调的是责任的重要性。

作为各国的代表,我们有责任为全球发展和合作贡献自己的力量。

我们应该不断加强国际合作,推动全球治理体系的改革和完善,为全球和平与发展作出更大的贡献。

总而言之,全球发展和合作是我们共同的责任和使命。

让我们携起手来,共同努力,推动全球发展和合作迈上新的台阶。

谢谢大家!。

联合国日国旗下讲话主题演讲稿

联合国日国旗下讲话主题演讲稿尊敬的联合国成员国代表、各位嘉宾、女士们、先生们:大家好!首先我要表达对联合国的崇高敬意,感谢联合国为维护世界和平、促进共同发展所作出的不懈努力。

今天,我站在这里,谨代表全体中国人民,向联合国日国旗下发表主题为“共建和谐世界”的演讲。

和谐是人类社会发展的重要目标,也是人们对美好生活的追求。

然而,面对当今复杂多变的国际形势,我们不得不正视和谐世界实现过程中的一些挑战。

在国际贸易和投资领域,保护主义抬头,单边主义气焰嚣张,世界经济增长乏力,全球治理体系面临严峻考验。

在社会发展和文化交流方面,文明冲突、民族分裂、宗教极端等问题层出不穷。

这一切无不对和谐世界的构建造成了严峻挑战。

要建设和谐世界,首先我们要摒弃零和思维,倡导合作共赢的原则。

在经济领域,各国应加强沟通协调,避免贸易战引发冲突,推动世界经济持续健康发展。

要坚持开放包容的态度,倡导多元发展的理念,实现经济全球化的共同繁荣。

同时,各国应加强互联互通,促进基础设施建设,推动不同地区间的互利合作。

只有通过合作,我们才能共同开创和谐世界的美好未来。

其次,要建设和谐世界,我们要树立普遍安全的理念,构建共同安全的体系。

和平与发展是两个不可分割的方面,没有持久和平就没有可持续的发展。

各国要秉持相互尊重、平等相待的原则,摒弃大国霸权主义思想。

各国应加强安全合作,共同打击跨国犯罪和恐怖主义,维护世界和地区的和平稳定。

联合国应在维护和平安全的过程中发挥重要作用,通过多边机构和合作,推动各国间的对话与协商。

此外,要建设和谐世界,我们还要加强文化交流,促进民心相通。

文化是民族的灵魂,也是各国友谊的桥梁。

各国应加强文化交流,推动文化多样性的发展,加强文明对话,增进互信与理解。

同时,要注重青年教育,培养各国未来的领导者。

通过学习、交流、互访等方式,不断加深彼此了解,增进友谊与合作。

最后,要建设和谐世界,我们应该加强全球治理,推进国际合作。

在全球治理方面,联合国应发挥领导作用,加强各国的合作与协调。

联合国演讲稿中文范文

大家好!今天,我非常荣幸能够站在这里,代表我国向各位发表演讲。

在此,我要感谢联合国为我们提供了一个交流与合作、共同应对全球性挑战的平台。

今天,我想就以下几个方面与大家进行探讨。

一、全球治理体系的改革与完善当前,世界正面临百年未有之大变局,国际力量对比发生深刻调整,全球治理体系面临严峻挑战。

为了应对这一挑战,各国应携手努力,推动全球治理体系改革与完善。

首先,我们要坚持和平共处五项原则,尊重各国主权和独立,推动国际关系民主化。

各国应摒弃冷战思维和零和博弈,树立共同、综合、合作、可持续的新安全观,共同维护世界和平与稳定。

其次,我们要深化全球经济治理改革,推动构建开放型世界经济。

各国应坚持自由贸易,反对保护主义和单边主义,推动全球经济实现更加强劲、绿色、健康的增长。

再次,我们要加强全球环境保护,共同应对气候变化等全球性挑战。

各国应积极履行国际义务,落实《巴黎协定》,加强南南合作,共同应对气候变化带来的风险。

二、全球可持续发展目标的实现实现可持续发展目标是联合国2030年议程的核心内容。

各国应携手努力,推动全球可持续发展目标的实现。

首先,我们要关注减贫问题。

贫困是全球面临的严峻挑战,各国应加大减贫力度,确保到2030年全球贫困人口减半。

其次,我们要推动教育公平。

教育是消除贫困、促进可持续发展的关键。

各国应加大对教育的投入,提高教育质量,确保每个人都能享有优质教育。

再次,我们要关注性别平等。

性别平等是可持续发展的重要保障。

各国应消除性别歧视,保障妇女和女孩的权益,促进男女平等。

三、全球公共卫生安全全球公共卫生安全是各国共同面临的挑战。

面对新冠疫情等公共卫生事件,各国应加强合作,共同应对。

首先,我们要加强全球公共卫生体系建设,提高各国应对突发公共卫生事件的能力。

各国应分享疫情防控经验,加强疫苗研发和疫苗公平分配。

其次,我们要关注弱势群体,保障他们的基本生活需求。

在疫情防控过程中,要特别关注老年人、残疾人、贫困人口等弱势群体,确保他们得到必要的帮助。

联合国会议各国发言稿

大家好!今天,我们齐聚联合国,共同探讨全球性问题,共商和平与发展大计。

在此,我谨代表我国政府,向大会表示热烈的祝贺,向各位代表表示诚挚的问候!首先,请允许我简要回顾一下过去一年我国在维护世界和平、促进共同发展方面所做的工作。

一、坚定维护世界和平过去一年,我国积极参与国际事务,坚决维护世界和平。

我们坚定支持多边主义,反对单边主义和保护主义,呼吁各国尊重各国自主选择的发展道路。

我们坚决反对一切形式的恐怖主义,积极参与国际反恐合作。

我们积极参与联合国维和行动,为维护世界和平稳定作出了积极贡献。

二、推动全球经济增长我国经济持续健康发展,为全球经济增长提供了强大动力。

过去一年,我国国内生产总值增长6.6%,成为世界经济增长的主要引擎。

我们积极参与全球经济治理,推动构建开放型世界经济,推动全球经济增长。

三、深化南南合作我国一直致力于深化南南合作,帮助发展中国家实现可持续发展。

过去一年,我国共向发展中国家提供50亿元人民币无偿援助,实施100个以上南南合作项目,为发展中国家提供了宝贵的发展机遇。

四、加强环境保护我国高度重视生态环境保护,坚决打好污染防治攻坚战。

过去一年,我国空气质量持续改善,重点污染物排放量明显下降。

我们积极参与全球气候治理,为应对气候变化作出了积极贡献。

五、推动全球治理体系改革我国坚决支持联合国在国际事务中发挥核心作用,推动全球治理体系更加公正合理。

我们积极参与联合国改革,推动联合国更好地适应21世纪的发展需求。

女士们,先生们,当前,世界正面临百年未有之大变局,和平、发展、合作、共赢的时代潮流不可逆转。

然而,世界和平与发展仍然面临诸多挑战,如恐怖主义、气候变化、贫富差距等。

在此,我愿就以下问题发表几点看法:一、坚定维护多边主义面对单边主义和保护主义抬头,各国应坚定维护多边主义,共同维护以联合国为核心的国际体系。

我们要坚持国际关系民主化,反对强权政治和霸权主义。

二、推动全球经济增长各国应加强宏观经济政策协调,深化经济合作,推动全球经济增长。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

12岁日本女孩在联合国大会震撼世界的演讲12岁的铃木瑟玟(Severn Suzuki)在1992年里约世界高峰会上,对全世界环境部长发出警语,她的演说简单扼要却直指人心,要求“大人们”对于环保要说到做到,否则就是对下一代的不负责任。

Hello, I'm Severn Suzuki speaking for E.C.O. - The Environmental Children's Organisation。

大家好,我是Severn Suzuki,我代表儿童环境组织来此演讲。

We are a group of twelve and thirteen-year-olds from Canada trying to make a difference:Vanessa Suttie, Morgan Geisler, Michelle Quigg and me. We raised all the money ourselves to come six thousand miles to tell you adults you must change your ways. Coming here today, I have no hidden agenda. I am fighting for my future。

我们是一个十三四岁的小群体,我们想改变些什么:Vanessa Suttie, Morgan Geisler, Michelle Quigg和我。

我们自己挣钱支持我们来到这里,旅行5000英里只为告诉你们成年人,你们必须改变你们的生活方式。

今天我来到这里,我背后没有任何经纪人,我们为我们的未来而战。

Losing my future is not like losing an election or a few points on the stock market. I am here to speak for all generations to come。

失去未来不像落选选举或者股市浮动那么简单,我来到这里是为了将来所有的世代而演讲。

I am here to speak on behalf of the starving children around the world whose cries go unheard。

我演讲是为了世界所有忍受饥饿的儿童,而他们的哭泣却无人听见。

I am here to speak for the countless animals dying across this planet because they have nowhere left to go. We cannot afford to be not heard。

我为这个行星上无数正在垂死的动物而演讲,因为它们几乎已经无处容身了。

I am afraid to go out in the sun now because of the holes in the ozone. I am afraid to breathe the air because I don't know what chemicals are in it。

我现在害怕晒太阳,因为臭氧层出现了空洞。

我现在害怕呼吸空气,因为我不知道那里有多少化学物质。

I used to go fishing in Vancouver with my dad until just a few years ago we found the fish full of cancers. And now we hear about animals and plants going extinct every day -- vanishing forever。

以前和我爸爸经常在vancouver钓鱼,但在近几年却发现鱼的身上到处是癌细胞。

我们每天都会听说有的动物和植物绝种,那是永远消失的事情。

In my life, I have dreamt of seeing the great herds of wild animals, jungles and rainforests full of birds and butterfilies, but now I wonder if they will evenexist for my children to see。

我一生的梦想就是能看到成群的野生动物,茂盛的丛林和大片的雨林中到处是鸟类和蝴蝶在飞舞。

但是现在我想知道我们这些小孩是否还能再看到它们?Did you have to worry about these little things when you were my age?在您那个年代,您曾经担心过我们现在担心的事吗?All this is happening before our eyes and yet we act as if we have all the time we want and all the solutions. I'm only a child and I don't have all the solutions, but I want you to realise, neither do you!所有这一切就发生在我们眼前,然而我们还是一直向大自然无度索取我们所需要的。

我仅仅是个孩子,我不知道该怎么办。

但我们这些孩子——这个星球的未来需要让您认识到,您不能说没办法!You don't know how to fix the holes in our ozonelayer. You don't know how to bring salmon back up a dead stream. You don't know how to bring back an animal now extinct.And you can't bring back forests that once grew where there is now desert. If you don't know how to fix it, please stop breaking it!您不知道怎么去修补大气的臭氧空洞,您也不知道怎么去从死亡的河流中拯救鱼类,您更不知道如何把灭绝的动物复苏,您也不能把沙漠中从前完整的森林带回来。

如果您不知道如何拯救,那么请您停止破坏吧!Here, you may be delegates of your governments, business people, organisers, reporters or poiticians - but really you are mothers and fathers, brothers and sister, aunts and uncles - and all of you are somebody's child。

在这里,您可能是您政府商业人士的代表、组织者、记者或政客。

但您们也是父亲和母亲、兄弟和姐妹、阿姨和叔叔,你们都会或多或少的为了下一代而活着。

I'm only a child yet I know we are all part of a family, five billion strong, in fact, 30 million species strong and we all share the same air, water and soil -- borders and governments will never change that。

我只是一个小孩,但我知道我们都是一个大家庭的成员,超过60亿人的大家庭,以及超过三千万物种的大家庭,政府和国界永远都无法改变这个事实。

I'm only a child yet I know we are all in this together and should act as one single world towards one single goal。

我身为小孩都知道,我们在地球的母亲怀中都是孩子。

我们应该为了相同的目的进行相同的行动!In my anger, I am not blind, and in my fear, I am not afraid to tell the world how I feel。

然而事实却让我很愤怒,但我也很清醒,我虽然害怕,但我敢于告诉世界我真实的感受。

In my country, we make so much waste, we buy and throw away, buy and throw away, and yet northern countries will not share with the needy. Even when we have more than enough, we are afraid to lose some of our wealth, afraid to share. 在我的祖国,我们制造了如此之多的垃圾,我们购买商品,我们随之丢弃,买来,再丢弃。

然而有些国家,有些人,却不会分享给那些真正需要的人们,甚至他们拥有的远远超过自身需要的时候。

他们害怕分享,害怕失去自己的财富。

In Canada, we live the privileged life, with plenty of food, water and shelter -- we have watches, bicycles, computers and television sets。

在加拿大,他们过着特权般的生活,他们有很多食物、房子和水。

他们拥有很多手表,汽车,各种电器和奢侈品。

Two days ago here in Brazil, we were shocked when we spent some time with some children living on the streets. And this is what one child told us: "I wish I was rich and if I were, I would give all the street children food, clothes, medicine, shelter and love and affection."在巴西,我被2天前见到的情景震惊了,那时我和当地的小孩在玩耍,其中一个小孩说:“我希望我能富裕起来,然后我会给这个街道所有的小孩饭吃,给他们衣服穿,医疗,住房和爱”。

相关文档
最新文档