代理记账会计工作日记随记
代理记账公司会计实习日记.
代理记账公司会计实习日记2020-05-137.16初来公司，新的环境，新的工作，新的同事，一切对于我来说都是那么的新鲜~~两间不大的办公室，几台电脑，几张堆满材料的办公桌，这就是我将要学习生活两个月的地方~~7.17在同事的指导下，我开始学习贴凭证。
才发现，原来实践中贴凭证并不像上实训课时那么的简单，不同的记账凭证对应的原始凭证不仅没有编码，还摆放的乱七八糟，什么都需要自己找……7.18实践中，记账凭证一般都是要保存15年的，所以装订的时候要用电动装订机先打孔，再用绳子穿好，这样才能保存较长的时间。
7.19“熟能生巧，勤能补拙”，果然经过几天的实践，我已经能很好的独立完成原始凭证的粘贴，并装订好记账凭证，写上编码，放入对应的柜子里。
7.20五天下来，终于和办公室里的几位同事“混”熟，不像刚来时那么陌生了，她们在忙自己事情的时候，也会顺手教我怎么做了。
7.23今天我学习了“增值税防伪开票系统”，开出了我人生中第一张真实的增值税发票。
7.24才知道，原来每一家企业都会有对应的一台电脑主机.一张金税IC卡.一台扫描仪.一个读卡器.清卡器，还有专门的报税软件……7.25这几天我的主要工作还是贴凭证.装订凭证，开始感觉做会计真的很需要耐心.细心，工作虽然枯燥.繁琐，但需要坚持。
早上，帮一家企业拟了一份房屋租赁合同，很好的复习了一下WORD的基本操作，并学习了打印机的一般参数设置。
7.27一个同事出差回来，给我们带了很多手信，很开心，感觉生活充满了动力。
7.30继续贴凭证，并学习了公司的大概运作流程。
7.31第一次接触金蝶财务软件，学习不同帐套的引入.凭证查询.凭证打印等简单操作，并学习了打印凭证的相关参数设置。
8.1新的一个月的报税.纳税期又开始了，大家都忙了起来，准备给客户们报税。
8.2早上和同事去珠海市地税局替一个客户申报个人所得税以及清卡(金税IC 卡)，并去吉大国税进行“税企通”培训~~8.3今天主要是帮同事核对.计算营业税.堤围费.城建费.教育附加费等数据，以方面便后面的税务申报工作。
会计师事务所代理记账工作周记
会计师事务所代理记账工作周记记账，是每个会计人员都应该掌握的基本功。
但实际操作中，很多人往往忽视了这一点，认为记住了就万事大吉了，其实不然。
如果不能正确理解和熟练运用会计的专业知识和技能，就无法胜任本职工作。
因此我们有必要在工作之余继续学习，加强自身建设，争取更好地完成今后的各项工作任务!通过几天的学习与实践，使我深刻意识到：我们在校所学的东西是远远不够的，还需要进一步的充电，以便把所学的理论知识运用到实际当中去。
下面将这几天来的工作情况总结如下:这一周我感触最深的是做外账的工作比较辛苦。
不仅早上六点起床出发赶车，而且回到家已经晚上九、十点钟了，真是累死了!并且也只有每月一次的审计才能亲临现场。
这样忙碌了一整天虽然能看清楚账目，可毕竟劳累啊!希望有朝一日我也能像他们那样坐在办公室里轻松地处理数字。
不再那么辛苦啦!我从事会计代理工作，主要负责记帐及纳税申报等方面工作。
刚接触到这些工作的时候，我曾觉得很茫然。
面对各种各样的原始凭证不知道从何下手。
于是我就向师傅请教，慢慢地积累了一些经验。
通过翻阅大量的书籍我渐渐明白了，要想做好财务工作，除了要掌握一些会计专业知识外，还必须要懂得一定的税收知识，及办公软件的操作，只有两者相互配合，工作效率才会提高。
刚开始我以为要先对原始凭证进行审核，工作还挺复杂的呢?当我弄明白了怎样审核原始凭证之后，觉得非常简单。
原来“三个一致”、“五个点”等会计科目的运用;登记账簿时要运用的会计符号和书写格式，以及在写错时如何用划线更正法，在进行试算平衡的时候需注意哪些问题……不断的向老同志虚心请教。
很快我就适应了新的工作岗位。
在填制会计分录时首先必须熟悉经济业务的内容和具体要求，掌握其性质，分析业务的重要程度，按照规定选择适当的会计科目。
例如，购入存货时借：库存商品，贷：银行存款;支付采购费用时借：管理费用，贷：银行存款等。
由于第二次接触账务处理程序，刚开始的工作难免会遇到许多困难，但当我遇到疑难问题的时候，不懂的地方，我就虚心的向前辈们请教。
代理会计记账实习心得
代理会计记账实习心得作为一个代理会计记账实习生，我有幸能够参与到公司的日常会计工作中，亲身体验到了会计专业的实际操作。
在这个过程中，我学到了很多理论知识之外的东西，也积累了宝贵的实践经验。
下面就是我在实习期间的心得体会。
首先，实习期间最大的收获就是学到了很多实际操作的技能。
在实习的第一天，我就接手了一份新的公司账目，需要我对其进行审核、整理和记录。
这是我第一次接触到会计软件，我需要学习如何使用软件进行账目的记账和查询。
通过实际的操作，我逐渐掌握了会计软件的使用技巧，熟悉了各种功能和操作步骤。
同时，我也学会了如何正确地整理和归档公司的各类凭证文件，确保账目记录的准确和有序。
这些实际操作的技能对我以后的工作和学习都非常有帮助。
其次，在实习期间我还进一步了解了会计专业的知识体系。
在处理账目的过程中，我遇到了很多涉及到会计原则和政策的问题。
为了准确地处理这些问题，我不仅需要查阅相关的法律法规，还需要参考专业书籍和官方指引。
通过这个过程，我对会计原则和政策有了更深入的了解，增强了我的专业素养。
同时，我还学到了一些会计分析和财务报表的知识，这对于我以后从事金融领域的工作有很大的帮助。
另外，实习期间我还锻炼了自己的沟通和协调能力。
作为一个代理会计记账实习生，我不仅需要与公司的财务、人力资源部门进行密切的合作，还需要与各个部门的负责人和员工进行沟通和协调。
在这个过程中，我学会了如何与不同职位和背景的人有效地进行沟通和合作。
我学会了倾听和理解别人的需求，学会了在不同的情景下灵活地运用沟通技巧。
这些沟通和协调能力的提升对于我以后的工作和生活都非常重要。
最后，通过实习的经历，我也对自己的职业规划有了更明确的认识。
在这段时间里，我看到了会计行业的广阔前景和潜力。
我看到了会计人员在企业管理和经营决策中发挥的重要作用，这激发了我对会计职业的热情。
同时，我也认识到了自己在会计领域的不足之处，我知道自己需要继续学习和提升自己的专业能力。
代理记账实习报告日志
实习日志日期：202X年X月X日实习单位：XX代理记账公司实习岗位：会计实习生实习内容：今天是我到XX代理记账公司实习的第一天，早上我提前到达公司，热切地期待着接下来的实习生活。
在公司简单介绍了实习生的相关规定和要求后，我被分配到了会计部门，并由我的导师负责指导我的实习工作。
首先，导师向我介绍了代理记账公司的基本业务流程，包括客户接洽、资料收集、账务处理、报表编制和税务申报等环节。
我了解到，作为一家专业的代理记账公司，他们需要为客户提供全方位的财务服务，帮助客户合理避税，确保客户企业的财务健康。
接下来，导师安排我跟随一位经验丰富的会计人员学习了如何审核客户的原始凭证。
我了解到，在审核原始凭证时，我们需要关注凭证的真实性、合法性和完整性，确保所有凭证都能准确反映企业的经济业务。
在这个过程中，我学到了如何识别各种类型的原始凭证，如何判断凭证的真实性，以及如何对凭证进行分类和整理。
下午，我开始尝试自己独立处理一些简单的账务。
在导师的指导下，我学习了如何根据原始凭证填制记账凭证，如何登记各种账薄，以及如何进行对账和结账。
我了解到，账务处理是一个需要细致、耐心和责任心的工作，任何一个小错误都可能导致整个账务处理的错误。
因此，在处理账务时，我们需要保持高度的警惕，确保每一个细节都准确无误。
实习心得：通过今天的实习，我对代理记账公司的业务有了初步的了解，也对会计工作有了更为直观的认识。
我认识到，会计工作并非简单的数字计算，而是一项需要严谨、细致和专业知识的职业。
同时，我也感受到，作为一名会计人员，我们需要具备较强的责任心和敬业精神，以确保企业的财务安全和合规。
在今后的工作中，我将以更加饱满的热情投入到会计工作中，不断学习，不断提高自己的专业素养，努力成为一名优秀的会计人才。
同时，我也将珍惜这次实习机会，认真学习，努力提高自己的实际操作能力，为将来的职业生涯打下坚实的基础。
会计代理记账实习周记内容完整Word文档
会计代理记账实习周记第周一、工作情况本周仍然继续**公司的代理记账。
本周把该公司的业务进行一个完整的实习，独立记账、计算社会保险、固定资产折旧，进行成本费用、收入结转，计算财务成果，进行纳税申报。
把**公司的资料拿过来1月份一个月的，独立操作一回。
前面几周基本熟悉代理记账的工作程序了，对**公司的情况也基本熟悉，这次跟知道老师说，给我一个月的我独立操作一回吧。
就这样，我把前面所学到的东西，独自从原始凭证的的整理、填写记账凭证、录入系统、计算和结转月末摊提业务，计算和核对税金。
因为不是纳税申报时间，所以网上申报、纳税的操作无法进行，其他模拟操作了一把，除了个别应收应付业务不大明白外，一切都顺利、正确完成。
本周的实习再次给我从事会计的信心。
从工厂出来离开会计实践工作已经整N年了，都手生了。
幸亏还教教会计和审计，大体没有忘，但是社会的进步、会计政策的变更，我掌握的哪些实践经营经验也需要更新更新了。
二、发现及解决的问题1、完整操作会计业务的能力需进一步提高，唯有多多请教、多多参与实践操作2、**财务系统还需多操作操作，添加新数据时还是会弄错，影响操作效率三、改进措施1、小企业会计制度要重新学习一遍2、下周换个业务复杂的公司学习学习四、其他事项第周一、工作情况随着实习的不断深入，我对代理记账的业务处理一天天熟悉起来，自己感觉也顺手了许多。
本周开始接手新公司的账务处理。
本周将接手的公司是**公司，该公司是一般纳税人，业务较复杂一些。
主要是为各食品生产企业提供设备清洗剂和清洗服务。
因为不生产清洗剂，因此该公司应收应付业务较复杂，做账之前的银行收付、购销发票、应收应付的核对就要花费许多时间，如果该公司负责原始单据处理的人员没有把准备工作做好，标明清楚，我们操作起来工作量就更大了。
如果对该公司业务不熟悉，在规定的时间里就难以完成纳税申报。
**公司与小企业在业务量、业务复杂程度上都有很大区别，光原始单据就要整理、核对一天。
会计代理记账的实习日记
会计代理记账的实习日记会计是以货币为主要计量单位，运用专门的方法，核算和监督一个单位经济活动的一种经济管理工作。
小编整理的会计代理记账的实习日记，供参考！会计代理记账实习日记16月底参加的从业考试，考前报读了网校的课程，9月初办的会计证。
因为不是会计专业的，之前也没有从业经验，虽说考得了会计证，但是真要独立做账还是心里发憷，没见过凭证，也不知道怎么处理业务，更别提每月的会计报表了……想在短时间内接触尽可能多的行业会计业务，想到了会计代理公司。
经过一段时间了解，选中了一家，交了500块的培训费，忐忑不安的期待接下来的培训……谈实习培训的时候，我特别提出想多接触各行业的账务，小规模的、一般纳税人的账务都希望接触。
老板说，没问题，只要你愿意学，我们这有几百家公司，各种行业、各种类型的企业都有，但是毕竟不同在学校，什么都得你自己看、自己动手做，在这个过程中有不懂的.再问老师。
会计代理记账实习日记2早上到办公室，带我的会计就把一个公司去年会计档案给我，让我自己看，有不懂的再问。
我问老师这家公司采用什么会计制度，老师说是《小企业会计制度》。
这个公司的基本情况：1、一家家电维修有限公司。
2、公司成立时间在2015年3月。
3、两个股东，注册资金10万。
全年的会计凭证一共订成了7本，3-4月一册、5、6、7、8各一册、9-12月一册。
会计报表包括资产负债表、利润表季报，分别是2、3、4季度的。
这家会计代理公司是用速达软件记账的，会计凭证是电脑打印了以后裁剪装订的，会计报表是电脑自动生成的。
因为之前考试是考的金蝶，速达之前没用过，考虑看网上有没有相关的教程找来看看。
“自己看”，我的做法是先看记账凭证后面附的原始凭证，根据内容判断属于什么业务，自己写出相应的会计分录，月末结转后用T 型账试算平衡，然后得出科目汇总表。
在自己看的过程中我碰到以下问题：Q1：有一张记账凭证，业务属于公司员工报销费用的，后面附的原始凭证一共5张，分别是：现金支出单据、费用报销单、银行(账户开户、企业资信证明)收费凭证2张、会计师事务所验资费发票。
代理记账公司实习周记
代理记账公司实习周记毕业实习是同学高校学习完成全部课程后的最重要的实践环节通过这次的实习，我对自己的专业有了更为详尽而深刻的了解，也是对这几年高校里所学学问的巩固与运用，代理记账公司实习周记。
从这次实习中，我体会到了实际的工作与书本上的学问是有肯定距离的，并且需要进一步的再学习。
由于会计行业的特别性我选择参与了代理记账公司实习，在这两个月中我主要从事工商事务办-理和税务登记办-理工作，这关心我更深层次地理解现在的企业会计，会计不光光是会做会计分录、记帐、会计报表的应用，不在局限于书本，而是有了一个比较全面的了解。
实践暴露了我很多学问上的不足，也是对理论学问的一种补足。
会计工作中的每一个步骤都是非常重要的，只要有一个部分出差错，那么就会牵连到其他的部分，所以会计真的不是简洁的算算记记，这是一项非常严谨的管理活动，工作前先做好个人工作方案，有条不紊地进行。
此外，我还结交了很多伴侣、老师，我们在一起相互沟通，相互促进。
由于我知道只有和他们深化接触你才会更加了解会计工作的实质、阅历、方法。
为我们以后进一步走向社会打下坚实的基矗在这次的社会实践中，让我学到了许多在课堂上根本就学不到的学问,打开了视野，增长了见识，也改掉了许多毛玻知道挣钱的不简单，工作的辛苦，与社会的简单多变。
而为了适应社会，我们要不断的学习，不断的提高自己，在实践中熬炼自己，使自己在激烈的竞争中立于不败之地。
毕业实习是对这几年高校里所学学问的巩固与运用而实践的主要目的是：1、通过实习，使我把握了如何办-理公司成立的手续，办-理组织代码，税务登记等业务2、通过实习，使我对会计行业更深的了解，会计不光光是会做会计分录、记帐、会计报表的应用，还应懂得企业的成长史。
3、通过实习，理论联系实际，巩固和深化理解已把握的理论学问;弥补理论中不足的缺陷。
该公司成立于2021年距今已有4年的历史，主要从事会计代理记账行业。
公司自成立以来，就其高素养的人才团队和高起点的管理模式，优化组合而成的专业队伍，为企业事业单位供应会计记账、纳税申报、注册登记、证照年检等一条龙服务。
会计代理记账实习心得5篇
会计代理记账实习心得5篇对于会计专业来说，只有通过扎实的理论学习和丰富的实践训练，学生才能具备合格的财务会计专业技能和专业素质，这是当前实践教学的目的和要求。
下面小编给大家带来会计代理记账实习心得5篇，希望大家喜欢!会计代理记账实习心得14月5号开始了本次会计实习，采取模拟实习的方式，使用印制好的资料作为整个会计实习的材料来源。
通过实习，熟悉并掌握会计流程的各个步骤及其具体操作--包括了解账户的内容和基本结构，了解借贷账户法的记账规则，掌握开设和登记账户以及编制会计分录的操作、原始凭证填制和审核的操作以及根据原始凭证判填制记账凭证的方法。
以使学生对会计有更深的理性认识并掌握会计基本操作技能。
这是本次实习的目的!以前，我总以为自己的会计理论知识扎实较强，正如所有工作一样，掌握了规律，照葫芦画瓢准没错，经过这次实习，才发现，会计其实更讲究的是它的实际操作性和实践性。
书本上似乎只是纸上谈兵。
倘若将这些理论性极强的东西搬上实际上应用，那我们也会是无从下手。
这次实习，我们是既做会计，又做出纳，刚开始还真不习惯，才做了两天，就感觉人都快散架了，加上天气又热，心情更加烦躁，而会计最大的忌讳就是心烦气燥，所以刚开始做的几天，那真是错误百出啊!!本次实习的地点是本班教师，按老师要求，我们分成了小组，每个小组5.6个人，围在一起做帐，这样有利于同学交流!!按照企业会计制度要求，首先设置：总账、现金日记账、银行存款日记账、资产类、负债和所有者权益类以及损益类等明细账。
仔细阅读模拟材料，判断资料中的经济业务涉及的账户，根据各账户的属性分类，填入账页纸中。
最后填写各账户的期初余额。
具体步骤如下：一、设置账簿首先按照企业会计制度要求，首先设置：总账、现金日记账、银行存款日记账、资产类、负债和所有者权益类以及损益类等明细账。
其次根据下发的会计模拟资料，仔细阅读、判断本资料中的经济业务涉及哪些账户，其中：总账账户有哪些，明细账账户是哪个;而后再根据各账户的性质分出其所属的账户类别。
代理记账会计实习日记
代理记账会计实习日记
日期：2022年5月10日
今天是我在代理记账公司的实习的第一天，我感到非常兴奋。
早上九点，我到公司报到，和我的导师见了面。
我的导师是一位有多年经验的注册会计师，他很和蔼地接待了我，并且告诉我一些公司的基本情况。
在接下来的时间里，我主要是观察和学习公司的日常运作。
我跟着其他同事学习如何准确地录入账目、填写报表，以及如何与客户沟通。
虽然工作内容有些枯燥，但我很认真地学习，并且尽力做好每一项任务。
在下班之前，我的导师邀请我跟他一起复习今天学到的知识，并提出一些问题让我思考。
我觉得他对我的培养很用心，我也会更加努力地学习，争取在这段实习期间提升自己的能力。
今天的实习经历让我更加期待未来在代理记账领域的发展。
代理记账公司实习周记(多篇)
代理记账公司实习周记(多篇)代理记账公司实习周记（一）：会计制度设计华海公司是一家小型私营企业,自创办以来一直请会计公司代理记账.2009年5月,公司打算请你到单位做会计工作.公司为了解你的业务水平,把4月份发生的业务一一列出,让你为公司设计记账凭证和相关账簿,编制记账凭证并予以登账.公司4月份业务如下：（1）1日,开出支票支付3月份的房屋租金1200元；（2）2日,从A公司赊购办公用品,价格为3600元；（3）4日,开出支票支付2日在购买办公用品时发生的运费300元；（4）7日,为B公司提供服务,尚未收到款项,开具发票金额4000元；（5）9日,给E公司提供服务,收到现金1500元；（6）11日,从C公司赊购办公设备,价格__元,（7）12日,开出支票支付2日所欠款项3600元；（8）16日,为D公司提供服务,尚未收到款项,开具发票金额6000元；（9）18日,开出支票,支付水电费690元；（10）20日,开出支票450元支付所购买办公用品；（11）25日,开出支票,提取现金800元以备用；（12）30日,收到B公司支付7日的服务款项4000元；（13）30日,开出支票,支付本月工资__元,其中管理人员工资8000元,销售人员工资__元.要求：1．请你根据该企业的业务情况,为企业设计相关记账凭证和相关账簿,编制记账凭证并予以登账.1、借：管理费用-租金1200贷：现金：12002、借：管理费用-办公费3600贷：应付帐款36003、借：管理费用-运费300贷：银行存款3004、借：主营业务收入4000贷：应收帐款-B公司40005、借：主营业务收入1500贷：现金15006、借：固定资产__贷：应付帐款-C公司__7、借：应付帐款-A公司3600贷：银行存款36008、借：主营业务收入6000贷：应收帐款-D公司60009、借：管理费用-水电费690贷：银行存款69010、借：管理费用-办公费450贷：银行存款45011、借：现金-备用金800贷：银行存款80012、借：银行存款4000贷：应付帐款-B公司400013、借：管理费用-工资8000销售费用-工资__贷：应付工资__代理记账公司实习周记（二）：英语翻译工作描述：1、参与对公司的审计工作,主要负责对资产部分进行审计,并对工作底稿进行整理2、代理记账,制作多家企业每月的记账凭证3、每月进行纳税申报（最好用一句话的形式来表达,像下面这种的：1.Maintain general ledger,ensure corrected transactions of all accounts.\x052.Maintain fixed assets,track,forecast and control capital expenditure and cash flow.\x053.AP\AR management.\x054.Monthly financial report.Tax declaration in monthly base.\x055.Deal with internal audit and external audit.\x056.Monthly reconciliation with customers and suppliers.\x05）【代理记账公司实习周记】Job description:1,participate in the pany“s audit work,responsible for part of assets audit,and out of the working papers2,bookkeeping agency,making many enterprises monthly accounting voucher3,monthly tax declaration代理记账公司实习周记（三）：谁能给我写一篇600字的英文实习感想啊.急!别整在线翻译,那样我也会.在公司实习了3个月,老板让我们写600字的英文实习感想.我就晕了,汉语的还行,英文我实在头疼.下面是我写的汉语实习感想,求各位牛逼英文大大,帮忙翻译下.感激中.别给我整在线翻译,那样我也会.带着日夜的梦想,背负家人的重托,结束几年的大学生活,我满怀喜悦的心情,迈入纬创资通有限公司的大门,来此实习,来此寻找自己的人生坐标,来此创造自己的人生价值 . 步入纬创,给我的第一印象就像回到了自己的家.纬创人的热情达理,让我这远在千里之外的大西北农村孩子倍感亲切.各个部门的人对我们这些实习生都很照顾,只要有困难,有问题,不管是谁都会给我指导帮助,在这里始终可以感觉到和谐的人际关系所带来的温暖和关爱.打消了我来此前的种种担心和顾虑. 通过学习公司的各种工作制度,觉得纬创公司的管理条例很细,也很严,但我又感觉到那是一种很有人情味和灵活的管理方式,因为管理者们是以人为本,处处为员工着想的,所以,在纬创工作既能使自己的能力得到发挥,意志得到锻炼,又能让爱得到延续和传递. 来到纬创,看到的是一张张友善可亲的脸孔,虽然我的指导老师和我的直接交流不太多,但是看见他整天在公司忙碌的身影,我就知道他是一个非常爱岗敬业的人,其实我在纬创看到的每一个人又何尝不是敬业的呢?他们加班工作以成为习惯,大家每天忙得不亦乐乎,虽然有点辛苦,可我们干得心情舒畅,很快我就融入纬创这个大家庭之中了,在这里我找到了工作的乐趣. 每当万家灯火的时候,看着还亮着灯的公司,看着电脑桌前忙碌的身影,我就会想起“用心成就满意,杰出源自竭诚”这句话,我想更多的人都会体会到这句话的含义吧!现在,每当我走进纬创,每当我和家人朋友谈起纬创的时候,我都会为自己是纬创的一员而感到自豪.记不清在那里看到这样一段话,当一个企业的企业文化能够在每位员工身上解读到时,这个企业就是一个优秀的企业.不错,在纬创我更深刻的理解了这句话的含义. 因为有了这些感想,在纬创实习的每一天我都有一种紧迫感,从一名未出社会的大学生最终成长为一名纬创员工,我不仅要学习专研技术,更重要的是学习一种敬业精神,努力做到高效,自律,求实,创新.把自己融入到一个大团队中去,增强自己的企业荣誉感,因为一个企业的成功就是每个员工的成功,每个员工的成功,就是千千万万个家庭的幸福.我为自己成为纬创一员倍感自豪!【代理记账公司实习周记】带着日夜的梦想,背负家人的重托,结束几年的大学生活,我满怀喜悦的心情,迈入纬创资通有限公司的大门,来此实习,来此寻找自己的人生坐标,来此创造自己的人生价值 .With my dream of many month, with the heavy responsibility that I bear for my family, I ended the several years of my university life with a leaping heart. And it is with that heart that I entered Wistron. I have e here for my internship, for my life goals and toestablish my own values in this society.步入纬创,给我的第一印象就像回到了自己的家.纬创人的热情达理,让我这远在千里之外的大西北农村孩子倍感亲切.各个部门的人对我们这些实习生都很照顾,只要有困难,有问题,不管是谁都会给我指导帮助,在这里始终可以感觉到和谐的人际关系所带来的温暖和关爱.打消了我来此前的种种担心和顾虑.The first impression Wistron left me was that it was my home. People here are enthusiastic that understanding; which made me, a boy from the farming munities of the faraway North West, feel quite at home. Members of each department are all very nice to us interns: if there is a problem or any difficulties, there will be someone to help and guide me. I could always feel the warmth and love brought about by the harmonious relationship everyone shares. All of these had made my former worries and anxieties disappear.通过学习公司的各种工作制度,觉得纬创公司的管理条例很细,也很严,但我又感觉到那是一种很有人情味和灵活的管理方式,因为管理者们是以人为本,处处为员工着想的,所以,在纬创工作既能使自己的能力得到发挥,意志得到锻炼,又能让爱得到延续和传递.By learning about the various codes of work, I feel that themanagement here at Wistron is quite down to the details and strict. But at the same time, I think it is a very humanitarian and flexible way of managing a pany because all of the managers base their work on the people. They really consider for their employees. Therefore, I feel that by working at Wistron, I can prove my own abilities, train my mind and will and let the love between the colleagues be passed around at the same time.来到纬创,看到的是一张张友善可亲的脸孔,虽然我的指导老师和我的直接交流不太多,但是看见他整天在公司忙碌的身影,我就知道他是一个非常爱岗敬业的人,其实我在纬创看到的每一个人又何尝不是敬业的呢?他们加班工作以成为习惯,大家每天忙得不亦乐乎,虽然有点辛苦,可我们干得心情舒畅,很快我就融入纬创这个大家庭之中了,在这里我找到了工作的乐趣.Here at Wistron, I can see amicable and friendly faces every day. Although I don’t converse much with my mentor, I know that he is a responsible man who loves his job just by seeing his busy figure all day around the office. But then again, don’t I see that quality in every Wistron employee? Overtime is a habit for them, they can work all day and find fun in that. Although I admit that what we do is hard stuff, psychologically, we are contented. Very quickly, I have been accepted into the big family at Wistron and Ireally find joy here in my work.每当万家灯火的时候,看着还亮着灯的公司,看着电脑桌前忙碌的身影,我就会想起“用心成就满意,杰出源自竭诚”这句话,我想更多的人都会体会到这句话的含义吧!现在,每当我走进纬创,每当我和家人朋友谈起纬创的时候,我都会为自己是纬创的一员而感到自豪.记不清在那里看到这样一段话,当一个企业的企业文化能够在每位员工身上解读到时,这个企业就是一个优秀的企业.不错,在纬创我更深刻的理解了这句话的含义.Every time when I find the labouring figures in front at the puter desks in an office that is the only one lit during the night, I can’t help but think about something someone said, “Diligence creates satisfaction, and excellence es from dedication”. I believe that more people will e to understand the true meanings of this sentence. Nowadays, when I walk into Wistron, when I talk to my family and friends about it, I feel genuinely proud to be one of its members. I cannot remember where I have seen it, but some said: “If the culture of a pany can be seen in every one of its employees, then it must be a good pany.” That is right, I can see this sentence proven true by Wistron.因为有了这些感想,在纬创实习的每一天我都有一种紧迫感,从一名未出社会的大学生最终成长为一名纬创员工,我不仅要学习专研技术,更重要的是学习一种敬业精神,努力做到高效,自律,求实,创新.把自己融入到一个大团队中去,增强自己的企业荣誉感,因为一个企业的成功就是每个员工的成功,每个员工的成功,就是千千万万个家庭的幸福.我为自己成为纬创一员倍感自豪!And because of these sentiments, I can feel an urge during every day of my internship. In order to grow from an inexperienced university student into a Wistron employee, not only do I have to learn about the technical aspects, I also have to learn about dedication. I have to know how to be efficient, self-disciplined, truthful and innovative. I have to be one of the group and increase my pride in my pany. This is because the success of a pany is the success of its employees, all of the employees; it means joy to hundreds and thousands of families. I feel proud from the bottom of my heart to be one of the Wistron members.我的是自己翻的,好长啊.同时用了一些比较地道的说法.虽然不是100%直译,但是我用了英文惯用的形式来表达你的意思,这样的话会更自然.代理记账公司实习周记（四）：英语翻译兹有学生__，于年月日到我单位实习，于年月日实习结束。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
代理记账会计工作日记
20**年9月20日
6月底参加的从业考试，考前报读了网校的课程，9月初办的会计证因为不是会计专业的，之前也没有从
业经验，虽说考得了会计证，但是真要独立做账还是心里发憷，没见过凭证，也不知道怎么处理业务，更别提
每月的会计报表了……
想在短时间内接触尽可能多的行业会计业务，想到了会计代理公司经过一段时间了解，选中了一家，交了500块的培训费，忐忑不安的期待接下来的培训……
20**年9月20日
谈实习培训的时候，我特别提出想多接触各行业的账务，小规模的、一般纳税人的账务都希望接触老板说，没问题，只要你愿意学，我们这有几百家公司，各种行业、各种类型的企业都有，但是毕竟不同在学校，什么
都得你自己看、自己动手做，在这个过程中有不懂的再问老师
20**年9月21日
早上到办公室，带我的会计就把一个公司去年会计档案给我，让我自己看，有不懂的再问我问老师这家公
司采用什么会计制度，老师说是《小企业会计制度》
这个公司的基本情况：
1、一家家电维修有限公司
2、公司成立时间在2010年3月
3、两个股东，注册资金10万
全年的会计凭证一共订成了7本，3-4月一册、5、6、7、8各一册、9-12月一册
会计报表包括资产负债表、利润表季报，分别是2、3、4季度的
这家会计代理公司是用速达软件记账的，会计凭证是电脑打印了以后裁剪装订的，会计报表是电脑自动生
成的
因为之前考试是考的金蝶，速达之前没用过，考虑看网上有没有相关的教程找来看看
“自己看”，我的做法是先看记账凭证后面附的原始凭证，根据内容判断属于什么业务，自己写出相应的会
计分录，月末结转后用T型账试算平衡，然后得出科目汇总表
在自己看的过程中我碰到以下问题：
Q1：有一张记账凭证，业务属于公司员工报销费用的，后面附的原始凭证一共5张，分别是：现金支出单据、费用报销单、银行(账户开户、企业资信证明)收费凭证2张、会计师事务所验资费发票我认为记账凭证的附件应该是5张，但是老师登的这张记账凭证注明的附件是3
不明，向老师请教，老师的回答是，现金支出单据、费用报销单不属于附件
A1：我的看法，上面5张单据反应的业务为：员工在外办理企业开户、资信证明、验资业务，产生相关费用，持对应单据到公司财务报销，填写费用报销单，出纳审核无误给予办理，填写现金支出单据5张单据应该都作为会计填写记账凭证所依据的原始凭证
Q2：有一张记账凭证，业务是公司借款给个人，后面附的是转账支票的存根联，我发现没有注明资金用途我记得转账支票用于转账，通常的用途为货款我的问题有如下：
(1) 交给银行的那张转账支票用途该怎么填，是可不填还是填借款?
(2) 单从一张从公司对公账户转入私人账户的转账支票，就能说明是借款吗?如果是税局查账，是不是应该附借款合同或借条之类的?
Q3：公司3月份涉及财务费用科目的业务一共有3笔，分别是：银行收取印鉴挂失、账户开户、银卡证书工本共310，银行利息14，银行买支票工本费20我财务费用月末结转，分录为：
借：本年利润316
贷：财务费用316
科目汇总，财务费用科目本月借方累计发生额为330，贷方累计发生额为330
以上结果跟老师的科目汇总表核对，发现电脑自动生成的科目汇总表下财务费用科目本月借方累计发生额为344，贷方累计发生额为344
不明，问老师老师的答复是：由于银行利息14的会计分录为贷记财务费用造成本月以后相同业务的账务处理改为红字借记财务费用
20**年10月21日
这个月要交的报表很多，9月的报表包括国税、地税的，另外还有第三季度的企业所得税报表节后回来见会计们都是在填报表，我们这帮来实习的，很大部分时间是把会计填好的报表跑税局交表，当然有些公司开通了网上申报的也可以直接在网上申报，需要注意的是，如果是非零申报，网上申报之后还是要去税局一趟的，因为要拿完税凭证回来做账
上午到公司，小林在网上申报地税的，我还没见过网上地税申报的界面，赶紧拿了笔记本在一边看
地税申报，首先是需要到税局营业大厅开通网上远程申报，同时办理银行代扣税款税局开通以后回有一张回执，就跟在网站注册一样，回执的内容就是申报公司的代码及登录初始密码回来以后到税局网站下载一个类似客户端的软件并安装，就像安装其他软件一样，安装好以后桌面回有一个地税申报的快捷键，双击就进入登
录地税网上申报窗口，输入企业代码及密码，另外还要安装一个数字证书，这个据说是持U盘到税局下载的，道理跟网银数字证书类似
小林今天申报的是地税的营业税及三项附加(城市建设维护税、教育费附加、地方教育费附加)进入主界面
以后选择综合申报，然后弹出跟纸质申报表一样的电子表格，只要根据实际填写相关数据，然后提交申报即可，申报成功弹出提示窗口“申报成功”
地税网上申报不复杂，熟悉界面即可
20**年10月19日周三
今天会计小陈让大林去国税交报表，我在一旁听见了，赶紧凑过去厚厚一沓，有零申报的，有非零申报的，有一张页眉备注“非正常户”，有一张页眉备注“无申报方式”，有一张页眉备注“网上报错”我赶紧问页眉的备注
是什么意思?小陈告诉我，“非正常户”是该公司因为地址、联系电话不正确，片管找不到人就在系统封账号了，需要到大厅办理;“无申报方式”是该公司9月底刚成立，需要找片管定税;“网上报错”是需要到大厅更正申报，数据以纸质申报表为准到了国税服务大厅，排了号等叫号，大概五六分钟就到我们了，把除了“无申报方式”那
份之外的申报表递过去，没有问题的大厅办事员直接加盖业务章把副本递回给我们，那份“非正常户”电脑提示
因账户已注销需要联系片管，办事员把申报表原封不动的退回给我们了大厅办完我跟大林上楼上办公室找片管，把“无申报方式”那份申报表以及该公司税证(副本)递给片管，讲明来意，片管在他桌上那台电脑上进系统做了
相关操作，然后告诉我们已经办好了，需要办理网上申报的要填写远程申报表以及银行代扣税款协议，这个月
不用办理纳税申报，但是下个月开始记得按时申报从办公室出来回到服务大厅，我跟大林跑到资料自取处看看
有没有新的资料出来，然后一个人拿了几份。