泰戈尔名言中英文对照
泰戈尔经典语录中英

泰戈尔经典语录中英泰戈尔经典语录中英11、Before meeting the right one, maybe God wants us to meet other people; when we finally meet the person, we will know how to be grateful.在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激。
2、The sparrow is sorry for the peacock at the burden of its tail. 麻雀因孔雀驮着翎尾而替它担忧。
3、The bird wishes it were a cloud, the cloud wishes it were a bird.鸟儿愿为一朵云,云儿愿为一只鸟。
4、Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you put one's heart and soul into.爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你。
5、I love you, not because of who you are, but because I like with you in together the time feeling.我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
6、To the world you may be one person, but to one person you maybe the world.对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。
7、Even if sad, also do not bend the brows, because you never know who is falling in love with your smile.纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。
泰戈尔爱情名言名句

泰戈尔爱情名言名句泰戈尔爱情名言名句,泰戈尔是印度最伟大的文学家之一,他的诗集享誉世界,他的诗集中关于爱情的句子一直是青年男女们痴迷的句子,下面是关于泰戈尔作品中的爱情名言句子。
泰戈尔爱情名言名句:1我的世界不允许你的消失,不管结局是否完美.Nomattertheendingisperfectornot,youcannotdisappearfr ommyworld.2爱情是一个精心设计的谎言Loveisacarefullydesignedlie.3承诺常常很像蝴蝶,美丽的飞盘旋然后不见Promisesareoftenlikethebutterfly,whichdisappearafterbea utifulhover.4凋谢是真实的盛开只是一种过去Fadingistruewhilefloweringispast5为什么幸福总是擦肩而过,偶尔想你的时候.就让.回忆来陪我.WhyIhavenevercatchedthehappiness?WheneverIwantyou, Iwillbeaccompanyedbythememoryof...6如果你为着错过夕阳而哭泣,那么你就要错群星了Ifyouweepedforthemissingsunset,youwouldmissalltheshin ingstars7如果只是遇见,不能停留,不如不遇见Ifwecanonlyencountereachotherratherthanstaywitheachot her,thenIwishwehadneverencountered.8宁愿笑著流泪,也不哭著说后悔心碎了,还需再补吗?Iwouldlikeweepingwiththesmileratherthanrepentingwitht hecry,whenmyheartisbroken,isitneededtofix?9天空没有翅膀的痕迹,而鸟儿已飞过Therearenotrailsofthewingsinthesky,whilethebirdshasflied away.10当香烟爱上火柴时,就注定受到伤害Whenacigarettefallsinlovewithamatch,itisdestinedtobehur t11人活着总是要得罪一些人的就要看那些人是否值得得罪Whenalive,wemayprobablyoffendsomepeople.However,w emustthinkaboutwhethertheyaredeservedoffended.12命里有时终需有命里无时莫强求Youwillhaveitifitbelongstoyou,whereasyoudontkvethforitif itdoesntappearinyourlife.13没有谁对不起谁,只有谁不懂得珍惜谁.Nooneindebtedforothers,whilemanypeopledontknowhow tocherishothers.14永远不是一种距离,而是一种决定。
泰戈尔经典名言、泰戈尔经典诗句_名人经典语录

泰戈尔经典名言、泰戈尔经典诗句_ 名人经典语录●神对人说:“我医治你所以伤害你,爱你所以惩罚你。
”●谢谢火焰给你光明,但是不要忘了那执灯的人,他是坚忍地站在黑暗当中呢。
●小草呀,你的足步虽小,但是你拥有你足下的土地。
●幼花的蓓蕾开放了,它叫道:“亲爱的世界呀,请不要萎谢了。
”●神对于那些大帝国会感到厌恶,却决不会厌恶那些小小的花朵。
●瀑布歌唱道:“虽然渴者只要少许的水便够了,我却很快活地给与了我的全部的水。
●樵夫的斧头,问树要斧柄。
树便给了他。
●这寡独的黄昏,幕着雾与雨,我在我的心的孤寂里,感觉到它的叹息。
●贞操是从丰富的爱情中生出来的财富。
●雾,象爱情一样,在山峰的心上游戏,生出种种美丽的变幻●我们把世界看错了,反说它欺骗我们。
●诗人--飙风,正出经海洋森林,追求它自己的歌声。
●每一个孩子出生时都带来信息说:神对人并未灰心失望。
●绿草求她地上的伴侣。
树木求他天空的寂寞。
●人对他自己建筑起堤防来。
●我的朋友,你的语声飘荡在我的心里,象那海水的低吟声绕缭在静听着的松林之间。
●这个不可见的黑暗之火焰,以繁星为其火花的,到底是什么呢●那想做好人的,在门外敲着门;那爱人的看见门敞开着。
●在死的时候,众多和而为一;在生的时候,一化为众多。
神死了的时候,宗教便将合而为一。
●艺术家是自然的情人,所以他是自然的奴隶,也是自然的主人。
●你离我有多远呢,果实呀?”“我藏在你心里呢,花呀。
”●这个渴望是为了那个在黑夜里感觉得到,在大白天里却看不见的人。
●露珠对湖水说道;“你是在荷叶下面的大露珠,我是在荷叶上面的较小的露珠。
”●大地借助于绿草,显出她自己的殷勤好客。
●绿叶的生与死乃是旋风的急骤的旋转,它的更广大的旋转的圈子乃是在天上繁星之间徐缓的转动。
●权势对世界说道:“你是我的。
”世界便把权势囚禁在她的宝座下面。
爱情对世界说道:“我是你的。
”世界便给予爱情以在它屋内来往的自由。
●浓雾仿佛是大地的愿望。
它藏起了太阳,而太阳原是她所呼求的。
泰戈尔英文版经典语录句子名言

泰戈尔英文版经典语录句子名言泰戈尔英文版经典语录句子名言伟大诗人泰戈尔说过的语录句子名言都是很经典,很有诗意的。
下面是由店铺分享的泰戈尔英文版经典语录句子名言,希望对你有用。
泰戈尔英文版经典语录句子名言:On the Seashore 在海岸On the seashore of endless worlds children meet.The infinite sky is motionless overheadAnd the restless water is boisterous.On the seashore of endless worldsThe children meet with shouts and dances在无尽世界的海滨,孩子们相聚。
头上无垠的天空静止,不息的海水狂暴。
在无尽世界的海滨,孩子们相聚、叫着、跳着They build their houses with sand,And they play with empty shells.With withered leaves they weaveTheir boats and smilingly float themOn the vast deep.Children have their play on theSeashore of worlds.他们以沙筑屋,他们戏耍着空贝壳,他们用凋萎的枯叶编制它们的船只,然后微笑地让他们在深海中飘浮。
孩子们有自己的`游戏,在世界的海滨They know not how to swim,They know not how to cast nets.Pearl-fishers dive for pearls,Merchants sail in their ships,While children gather pebblesAnd scatter them again.They seek not for hidden treasures,They know not how to cast nets.他们不知如何游泳,他们不知如何撒网。
泰戈尔经典语录中英文对照

泰戈尔经典语录中英文对照以下是一些泰戈尔的经典语录,附上英文翻译:1. 生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.2. 如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。
If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.3. 我的心愿是一只飞鸟,纵然一生中寻不到所恋的绿林,当政展翅飞翔的那一刻,也可以说:“此生无悔!”My wish is to be a bird, even if I cannot find the green forest in my lifetime. When I spread my wings and fly, I can say, "I have no regrets in this life!"4. 不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。
Do not hurry, the best will always appear unexpectedly.5. 黑夜给了你黑色的眼睛,你却用它来寻找光明。
The night gave you black eyes, but you use them to seek light.6. 我希望你照自己的意思去理解自己,不要小看自己,被别人的意见引入歧途。
I hope you understand yourself according to your own meaning, and don't underestimate yourself and go astray from the opinions of others.7. 你微笑起于你的心,那么就让泪水流回去吧。
Your smile starts from your heart, so let the tears go back.8. 只有热爱祖国,痛心祖国所受的严重苦难,憎恨敌人,这才给了我们参加斗争和取得胜利的力量。
泰戈尔名言名句

泰戈尔名言名句即使翅膀折了,心也要飞翔。
有哪些名言名句出自泰戈尔呢?下面是小编为您整理了泰戈尔名言名句,希望能帮助到您。
1、你将看到我的疤痕,知道我曾经受伤,也曾经痊愈。
——泰戈尔2、相信爱情,即使它给你带来悲哀也要相信爱情。
——泰戈尔3、"But it is love, my beloved. 可是它是爱啊,我亲爱的。
Its pleasure and pain are boundless, and endless its wants and wealth. 它的欢乐和痛苦是无边的,它的需求和财富是无尽的。
It is as nea" r to you as y our l "ife," but y ou can never wholly know it. 它和你亲近得像你的生命一样,但是你永远不能完全了解它。
——泰戈尔4、以挣钱为最高目标的人,正不知不觉地把他们的生命和灵魂出卖给富人或者代表金钱的组合体。
——泰戈尔5、"生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves. 如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。
If you shed tears when you" miss th e s un ", y" ou als o mi ss t he stars.——泰戈尔《飞鸟集》6、梦是一个一定要谈话的妻子。
睡眠是一个默默地忍受的丈夫。
——泰戈尔《飞鸟集》7、我们热爱这个世界时,才真正活在这个世界上。
——泰戈尔8、神对人说:“我伤害你,故我能医治你;我爱你,故我惩罚你。
”——泰戈尔9、对于你,这里没有希望,没有恐怖。
这里没有消息,没有低语,没有呼唤。
这里没有休息的床。
这里只有你自己的一双翅膀和无路的天空。
泰戈尔经典爱情名言80句

泰戈尔经典爱情名言80句1. Love is the ultimate truth at the heart of creation.2. Love, like a river, will find its way no matter the obstacles.3. The more you love, the more you will discover within yourself.4. Love is not possession, it is appreciation.5. Love should not be limited by boundaries or barriers.6. Love is not measured by the time spent together, but by the depth of connection.7. Love is not afraid of sacrifice, it thrives on selflessness.8. Love is like a flame; it can never be extinguished.9. Love accepts flaws, cherishes imperfections, and celebrates uniqueness.10. Love is the music that plays in the heart when two souls are in harmony.11. Love is a journey, not a destination.12. Love has no price; it is the most precious gift one can give.13. Love is not a cage, but wings that allow you to fly freely.14. Love is the light that shines brightest in the darkest of days.15. Love has the power to heal wounds and inspire greatness.16. Love is not a contract, but a bond that grows with trust.17. Love is not limited to romantic relationships; it can be found in every connection we make.18. Love is the language that the heart speaks, and everyone understands.19. Love is not blind; it sees the true beauty of the soul.20. Love is the answer to all questions; it is the purpose of life.21. Love is the melody that resonates within the depths of our being.22. Love is not possessive, it sets you free to be your truest self.23. Love is not conditional; it is given without expectations.24. Love is a garden that needs constant care and nurturing.25. Love does not seek perfection; it thrives on genuine imperfections.26. Love is the bridge that connects heaven and earth.27. Love is the peace that calms the storms within.28. Love is the compass that guides us through the journey of life.29. Love is not a burden, but the wings that help us soar.30. Love is the canvas, and we are the artists.31. Love is the light that shines through the cracks of darkness.32. Love is not selfish, but selfless; it is giving without expecting anything in return.33. Love is the fuel that ignites the flame of passion.34. Love is the ocean, and we are the waves that dance upon its surface.35. Love is not bound by time or space; it transcends all boundaries.36. Love is a flame that burns brighter with shared experiences.37. Love is not something to be found; it is something to be cultivated within oneself.38. Love is the fragrance that lingers long after the flowers have withered.39. Love is not possessiveness; it is the freedom to be who you truly are.40. Love is the greatest healer; it mends broken hearts and souls.41. Love is the whisper that echoes in the silence of the night.42. Love is not a destination; it is the journey that brings us closer to ourselves.43. Love is the balm that soothes the wounds of the past.44. Love is the thread that weaves our hearts together.45. Love is not a choice; it is a calling of the soul.46. Love is the wind that carries us towards our dreams.47. Love is the spark that ignites the fire within.48. Love is not limited by time or distance; it is eternal.49. Love is the river that flows through the canyons of our hearts.50. Love is not a possession; it is a shared treasure.51. Love is the flame that warms the coldest of hearts.52. Love is not a fairy tale; it is the raw beauty of reality.53. Love is the mirror that reflects our true self.54. Love is the melody that lingers in our hearts forever.55. Love is not a competition; it is a collaboration.56. Love is the song that resonates in the depths of our being.57. Love is not a destination; it is the journey that brings us closer to ourselves.58. Love is the wind that carries us towards our dreams.59. Love is the spark that ignites the fire within.60. Love is not limited by time or distance; it is eternal.61. Love is the river that flows through the canyons of our hearts.62. Love is not a possession; it is a shared treasure.63. Love is the flame that warms the coldest of hearts.64. Love is not a fairy tale; it is the raw beauty of reality.65. Love is the mirror that reflects our true self.66. Love is the melody that lingers in our hearts forever.67. Love is not a competition; it is a collaboration.68. Love is the song that resonates in the depths of our being.69. Love is not about finding the right person, but being the right person.70. Love is the light that guides us through the darkest nights.71. Love is not just a feeling, but a choice we make every day.72. Love is the bridge that connects two souls.73. Love is not possessiveness, but the freedom to be oneself.74. Love is the sun that shines on even the cloudiest days.75. Love is not bound by society's rules; it is a force beyond understanding.76. Love is the treasure that gives meaning to our lives.77. Love is not a weakness, but the greatest strength one can have.78. Love is the language that transcends all barriers.79. Love is not about finding someone to complete you, but finding someone to share your completeness with.80. Love is the gift we give to ourselves and others, without expecting anything in return.。
泰戈尔名言名句

泰戈尔名言名句泰戈尔(Rabindranath Tagore)是印度著名的作家、诗人和哲学家,他深深地影响了印度文学和文化。
他的创作涵盖了各种主题,包括爱情、自然、人性和宗教等。
泰戈尔的名言和名句充满着智慧、诗意和启发力,以下是我为您整理的一些泰戈尔名言名句,希望能给您带来灵感和思考。
1. "Clouds come floating into my life, no longer to carry rain or usher storm, but to add color to my sunset sky."(云朵漂浮进我的生命,不再带来雨水或引发暴风,而是为我的夕阳增添色彩。
)2. "The butterfly counts not months but moments, and has time enough."(蝴蝶并不计算时间的长短,而是关注每一刻,它有足够的时间。
)3. "Let your life lightly dance on the edges of Time like dew on the tip of a leaf."(让你的生活像露珠在叶尖上一样轻盈地舞动在时间的边缘。
)4. "Love is an endless act of forgiveness. Forgiveness is the fragrance that the violet sheds on the heel that has crushed it."(爱是无尽的包容和宽恕,宽恕是紫罗兰散发给踩过它的人的芬芳香气。
)5. "The flower which is single need not envy the thorns that are numerous."(那些独自绽放的花朵无需嫉妒那些众多的刺。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
拉宾德拉纳特·泰戈尔[Rabindranath Tagore](1861年5月7日—1941年8月7日)是一位印度诗人、哲学家和印度民族主义者,1913年他获得诺贝尔文学奖,是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。
泰戈尔一生的创作诗歌受印度古典文学、西方诗歌和孟加拉民间抒情诗歌的影响,多为不押韵、不雕琢的自由诗和散文诗;他的小说受西方小说的影响,又有创新,特别是把诗情画意融入其中,形成独特风格。
◆有一次,我们梦见大家都是不相识的。
我们醒了,却知道我们原是相亲相爱的。
Once we dreamt that we were strangers.We wake up to find that we were dear to each other.——泰戈尔◆我的心是旷野的鸟,在你的眼睛里找到了天空。
My heart,the bird of the wilderness,has found its sky in your eyes.——泰戈尔◆是大地的泪点,使她的微笑保持着青春不谢。
It is the tears of the earth that keep her smiles in bloom.——泰戈尔◆如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。
If you shed tears when you miss the sun,you also miss the stars.——泰戈尔◆你看不见你自己,你所看见的只是你的影子。
What you are you do not see,what you see is your shadow.——泰戈尔◆瀑布歌唱道:"我得到自由时便有了歌声了。
"The waterfall sing,"I find my song,when I find my freedom."——泰戈尔◆你微微地笑着,不同我说什么话。
而我觉得,为了这个,我已等待得久了。
You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.——泰戈尔◆人不能在他的历史中表现出他自己,他在历史中奋斗着露出头角。
Man does not reveal himself in his history,he struggles up through it.——泰戈尔◆我们如海鸥之与波涛相遇似地,遇见了,走近了。
海鸥飞去,波涛滚滚地流开,我们也分别了。
Like the meeting of the seagulls and the waves we meet and come near.The seagulls fly off, the waves roll away and we ——泰戈尔◆当我们是大为谦卑的时候,便是我们最接近伟大的时候。
We come nearest to the great when we are great in humility.——泰戈尔◆决不要害怕刹那--永恒之声这样唱着。
Never be afraid of the moments--thus sings the voice of the everlasting.——泰戈尔◆"完全"为了对"不全"的爱,把自己装饰得美丽。
The perfect decks itself in beauty for the love of the Imperfect.——泰戈尔◆错误经不起失败,但是真理却不怕失败。
Wrong cannot afford defeat but Right can.——泰戈尔◆这寡独的黄昏,幕着雾与雨,我在我的心的孤寂里,感觉到它的叹息。
In my solitude of heart I feel the sigh of this widowed evening veiled with mist and rain.——泰戈尔◆我们把世界看错了,反说它欺骗我们。
We read the world wrong and say that it deceives us.——泰戈尔◆人对他自己建筑起堤防来。
Man barricades against himself.——泰戈尔◆使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.——泰戈尔◆我想起了浮泛在生与爱与死的川流上的许多别的时代,以及这些时代之被遗忘,我便感觉到离开尘世的自由了。
I think of other ages that floated upon the stream of life and love and death and are forgotten, and I feel thefreedom of passing away.——泰戈尔◆只管走过去,不必逗留着采了花朵来保存,因为一路上花朵自会继续开放的。
Do not linger to gather flowers to keep them,but walk on,for flowers will keep themselves blooming all your way.——泰戈尔◆思想掠过我的心上,如一群野鸭飞过天空。
我听见它们鼓翼之声了。
Thoughts pass in my mind like flocks of lucks in the sky.I hear the voice of their wings.——泰戈尔◆"谁如命运似的催着我向前走呢?""那是我自己,在身背后大跨步走着。
"Who drives me forward like fate?The Myself striding on my back.——泰戈尔◆我们的欲望把彩虹的颜色借给那只不过是云雾的人生。
Our desire lends the colours of the rainbow to the mere mists and vapours of life.——泰戈尔◆Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.And yellow leaves of autumn,which have no songs,flutter and fall there with a sigh.夏天的飞鸟,飞到我窗前唱歌,又飞去了。
秋天的黄叶,他们没有什麼可唱的,只是叹息一声,飞落在那里。
——泰戈尔◆It is the tears of the earth that keep her smiles in bloom.使大地保持著青春不谢的,是大地的热泪。
——泰戈尔◆The mighty desert is burning for the love of a blade of grass who shakes her head and laughs and flies away.伟大的沙漠为了绿叶的爱而燃烧,而她摇摇头、笑著、飞走了。
——泰戈尔◆The sands in you way beg for your song and your movement,dancing water.Will you carry the burden of their lameness?跳著舞的流水啊!当你途中的泥沙为你的歌声和流动哀求时,你可愿意担起他们跛足的重担?——泰戈尔◆Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees.忧愁在我心中沈寂平静,正如黄昏在寂静的林中。
——泰戈尔◆I cannot choose the best.The best chooses me.我不能选择那最好的,是那最好的选择了我。
——泰戈尔◆They throw their shadows before them who carry their lantern on their back.把灯笼背在背上的人,有黑影遮住前路。
——泰戈尔◆Rest belongs to the work as the eyelids to the eyes.休息隶属于工作,正如眼睑隶属于眼睛。
——泰戈尔◆The waterfall sings,''I find my song,when I find my freedom.''瀑布歌道:「当我得到自由时,便有了歌声。
」——泰戈尔◆the stars are not afraid to appear like fireflies.群星不会因为像萤火虫而怯於出现。
——泰戈尔◆We come nearest to the great when we are great in humility.当我们极谦卑时,则几近於伟大。
——泰戈尔◆The sparrow is sorry for the peacock at the burden of its tail.麻雀因孔雀驮著翎尾而替它担忧。
——泰戈尔◆The Perfect decks itself in beauty for the love of the Imperfect.「完全」为了爱「不完全」,把自己装饰得更美。
——泰戈尔◆“I give my whole water in joy,“sings the waterfall,''though little of it is enough for the thirsty.''瀑布歌唱著:「虽然渴者只需少许水便足够,我却乐意给与我的全部」——泰戈尔◆The woodcutter's axe begged for its handle from tree,the tree gave it.樵夫的斧头向树要柄,树便给了它。
——泰戈尔◆We read the world wrong and say that it deceives us.我们看错了世界,却说世界欺骗了我们。
——泰戈尔◆He who wants to do good knocks at the gate;he who loves finds the gate open.想要行善的人在门外敲著门;爱人的,看见门是敞开的。