谐音歇后语
谐音歇后语大全含答案

谐音歇后语含答案谐音歇后语大全含答案歇后语是汉语的一种特殊语言形式。
是群众在生活实践中所创造的一种特殊语言形式,是一种短小、风趣、形象的语句。
下面是小编为大家收集的谐音歇后语大全含答案,希望能够帮助到大家。
谐音歇后语含答案1豆箕柴着火——着急(箕)豆腐干煮肉——有份数(荤素)豆腐乳做菜——哪还用言(盐)两口子锄地——不顾(雇)人两百钱的花生——有得驳(剥)两手捧寿桃——有理(礼)两把号吹成一个调——想(响)到一块来了旱魅拜夜叉——尽(精)见鬼园外竹笋——外甥(生)男人不打老婆——好福气(夫妻)秀才做诗——有两手(首)秃子脱帽子——头名(明)何家姑娘给郑家——正合适(郑何氏)肚子里撑船——内行(航)龟盖量米——什么声(升)饭锅里冒烟——迷(米)糊了床底下点蚊香——没下文(蚊)冻豆腐——难办(拌)冷锅炒热豆子——越吵(炒)越冷淡灶神上贴门神——话(画)中有话(画)沙石打青石——实(石)打实(石)沙滩上行船——搁(起)浅了没角的牛——假骂(马)没有赶庙会——莫急(挤)没有底的棺材——不成(盛)人没钱买海螺——省些(吸)怀儿婆过独木桥——铤(挺)而(儿)走险怀里揣马勺——诚(盛)心怀里揣棉花——软(暖)心怀里揣蓖子——舒(梳)心穷人买米——一声(升)头穷木匠开张——只有一句(锯)补锅匠栽筋斗——倒贴(铁)张天师下海——莫(摸)怪张天师跪在泥水里——求情(晴)张果老的驴——不见奇(骑)公鸡戴帽子——官(冠)上加官(冠)鸡脑袋上磕烟灰——几(鸡)头受气鸡啄蚂蚁——正合适(食)纳鞋底不用锥子——真(针)好纸做的栏杆——不能依(倚)靠纸糊的凳子——不能做(坐)纸糊的炉子——过(锅)来就不行纸糊的琵琶——谈(弹)不得驴皮贴墙上——不象话(画)拐子进医院——自觉(治脚)青蛙跳在大鼓上——懂懂(咚咚)拄拐杖下煤窑——步步倒霉(煤)拉胡子过大街——谦虚(牵须)画上的马——不奇(骑)枣核截板——没几句(锯)卖布不带尺——存心不良(量)卖虾米不拿秤——抓瞎(虾)营火虫的屁股——没大量(亮)和尚打伞——无法(发)无天和尚分家——多事(寺)和尚坐岩洞——没事(寺)和尚拖木头——出了事(寺)和尚的房子——妙(庙)和尚的脑壳——没法(发)斧子破毛竹——着急(斫节)鱼池里下网——多余(鱼)狐狸吵架——一派胡(狐)言狐狸骑老虎——狐假(驾)虎威狗吃豆腐脑——闲(衔)不着狗吃青草——装样(羊)狗吃黄瓜——错了时(食)盲人做油条——瞎咋乎(炸糊)盲人戴眼镜——聪(充)明放牛的吃螃蟹——不待言(带盐)炒咸菜放盐——太闲(咸)了炕上安锅——改造(灶)河边洗黄莲——何(河)苦河里长菜——不焦(浇)油浇蜡烛——一条心(芯)泥水匠整耗子——敷衍(眼)了事泥水匠无灰——专(砖)等着泥水匠招手——要你(泥)泥水匠的瓦刀——光图(涂)表面泥菩萨身上长草——慌(荒)了神泥鳅打鼓——乱谈(弹)怯木匠——就是一句(锯)空中挂灯笼——玄(悬)了空梭子补网——没法治(织)妈妈的众姐姐——多疑(姨)戏台上的垛口——不成(布城)戏台上的鞭子——加码(假马)观音堂里着火——妙哉(庙灾)孙猴子坐金銮殿——不象仁(人)君寿星打靶——老腔(枪)寿星弹琵琶——老生常谈(弹)麦柴秆吹火——小气(器)弄堂里跑马——题(蹄)难出扯胡子过河——谦虚(牵须)过度(渡)扯铃扯到半空中——空想(响)抓蜂吃蜜——恬(甜)不知耻(刺)护国寺买骆驼——没那个事(市)花椒掉进大米里——麻烦(饭)了苍蝇飞进牛眼里——找累(泪)吃豆渣贴门神——不沾(粘)谐音歇后语含答案21、补锅匠栽筋斗———倒贴答案解析:谐音字为“铁”→“贴”。
常见谐音歇后语

常见谐音歇后语1. 外甥打灯笼——照旧(舅)。
例子:每次去奶奶家,她的布置都外甥打灯笼——照旧,一点变化都没有。
2. 孔夫子搬家——净是输(书)。
例子:他今天打牌可真是孔夫子搬家——净是输啊!3. 小葱拌豆腐——一清(青)二白。
例子:这事儿啊,就像小葱拌豆腐——一清二白,明明白白的。
4. 上鞋不用锥子——真(针)好。
例子:这家店的服务上鞋不用锥子——真(针)好,怪不得生意那么火。
5. 四月的冰河——开动(冻)了。
例子:他的脑筋终于四月的冰河——开动(冻)了,想到好办法了。
6. 隔着门缝吹喇叭——名(鸣)声在外。
例子:那可是隔着门缝吹喇叭——名(鸣)声在外的大厨啊!7. 飞机上挂暖瓶——高水平(瓶)。
例子:哇,他这技术,简直就是飞机上挂暖瓶——高水平(瓶)。
8. 哑巴吃黄连——有苦说不出。
例子:他呀,现在是哑巴吃黄连——有苦说不出咯。
9. 黄鼠狼给鸡拜年——没安好心。
例子:你看他那样子,肯定是黄鼠狼给鸡拜年——没安好心。
10. 骑驴看唱本——走着瞧。
例子:哼,咱们骑驴看唱本——走着瞧,看谁最后赢。
11. 和尚打伞——无法(发)无天。
例子:那家伙做事,简直就是和尚打伞——无法(发)无天。
12. 猪鼻上插葱——装象(相)。
例子:他就是猪鼻上插葱——装象(相),其实啥都不懂。
13. 十五个吊桶打水——七上八下。
例子:我的心现在就像十五个吊桶打水——七上八下的。
14. 老鼠过街——人人喊打。
例子:那小偷现在就像老鼠过街——人人喊打。
15. 打破砂锅——问到底(纹到底)。
例子:他那性子,肯定会打破砂锅——问到底(纹到底)。
16. 芝麻开花——节节高。
例子:咱的生活那是芝麻开花——节节高呀。
17. 兔子尾巴——长不了。
例子:他那嚣张劲,就像兔子尾巴——长不了。
18. 画蛇添足——多此一举。
例子:你这不是画蛇添足——多此一举嘛。
19. 竹篮打水——一场空。
例子:他忙活了半天,最后竹篮打水——一场空。
20. 老虎屁股——摸不得。
歇后语大全谐音

歇后语大全谐音歇后语,又称歇语,是一种特殊的语言表达形式,通常由两个部分组成:前一部分是一个普通的词语或短语,后一部分是一个意思相近或谐音相近的成语、词语、诗句等,结合起来形成幽默、机智的寓意。
以下是一些常见的歇后语大全谐音,供您参考:1. 早起的鸟儿有虫吃 - 早饭塞肚子这个歇后语以“早起的鸟儿有虫吃”为前一部分,意为早餐吃饱了。
这里暗示了早起的人可以在早餐时吃得更加丰盛。
2. 一石二鸟 - 一时二气这个歇后语以“一石二鸟”为前一部分,意为一次行动可以达到多个目的。
这里用“一时二气”来谐音,形容人情绪波动大,暗示了一个人的情绪变化很大。
3. 小题大做 - 小题大作这个歇后语以“小题大做”为前一部分,意为对一件小事过于大惊小怪。
这里谐音为“小题大作”,形容一个人在处理一件小事时表现得过于夸张。
4. 守株待兔 - 身临其境这个歇后语以“守株待兔”为前一部分,意为坐等好运降临。
这里以“身临其境”谐音,用于形容一种非常具体、真实的感觉。
5. 守株待兔 - 果报自来这个歇后语同样以“守株待兔”为前一部分,意为通过等待来获得好运。
这里以“果报自来”谐音,形容好结果自然而然地到来。
6. 看破红尘 - 看破面纱这个歇后语以“看破红尘”为前一部分,意为洞悉世间众生的欲望。
这里以“看破面纱”谐音,用于形容一个人看透了别人真实的意图。
7. 画蛇添足 - 毫无疑问这个歇后语以“画蛇添足”为前一部分,意为做过多、多余的事情。
这里以“毫无疑问”谐音,形容一个人对于一件事情的判断非常肯定、毫无疑问。
8. 井底之蛙 - 着洋味这个歇后语以“井底之蛙”为前一部分,意为见识狭窄、眼界不开阔。
这里以“着洋味”为谐音,形容一个人对于外界事物表现出好奇、喜欢模仿外国人。
9. 右手画圆 - 惹祸上身这个歇后语以“右手画圆”为前一部分,意为做事不切实际,不切合实际。
这里以“惹祸上身”谐音,形容一个人因为行动不当而惹上麻烦。
10. 一路顺风 - 美人计这个歇后语以“一路顺风”为前一部分,意为祝人一路平安、一帆风顺。
谐音梗歇后语

谐音梗歇后语
1. 骑驴玩漂流——尽走下坡路:这个歇后语利用了“骑驴”和“崎岖”的谐音,形容人或事物一直在走下坡路,越来越糟糕。
2. 瞎子背瞎子——忙上加忙:这里的“瞎子”与“虾子”谐音,“忙上加忙”则表示非常忙碌的状态,形容本来就很忙,又添上了新的事情。
3. 大葱拌豆腐——一清(青)二白:“清”与“青”同音,这个歇后语形容事物清清白白,非常纯洁。
4. 何家姑娘嫁给郑家——正合适(郑何氏):“正合适”与“郑何氏”同音,这句话表示两个人或事物非常匹配,正合适。
5. 空棺材出葬——目(木)中无人:“目”与“木”同音,这个歇后语形容人自高自大,眼里没有别人。
6. 精装茅台——好久(酒):“好久”与“好酒”同音,既可以表示茅台是好酒,也可以表示很长时间。
7. 孔夫子搬家——净是输(书):“输”与“书”同音,孔夫子是古代的教育家,搬家时肯定会有很多书,因此用这个歇后语形容赌博或比赛时总是输。
8. 梁山泊的军师——无(吴)用:“无”与“吴”同音,这个歇后语形容人或事物没有用处。
9. 外甥打灯笼——照旧(舅):“旧”与“舅”同音,这句话表示一切都按照原来的样子进行,没有变化。
10. 四月的冰河——开动(冻)了:“动”与“冻”同音,这句话可以
表示冰河开始解冻,也可以表示事情开始有了进展。
趣味谐音歇后语1028条

趣味谐音歇后语1028条0001.一排爆竹——连骗(片)带诈(炸)0002.一二三五六——没事(四)0003.一辈子守寡——没福(夫)0004.一条腿的裤子——成了群(裙)0005.一根灯草点灯——无二心(芯)0006.一辈子做寡妇——老手(守)0007.一丈二加八尺——仰仗(两丈)0008.一斤面粉摊张饼——落后(烙厚)0009.一头栽到炭堆里——霉(煤)到顶0010.一根骨头两只狗——够呛(抢)0011.一层布做的夹袄——反正都是理(里)0012.一二三四五六七——王(忘)八0013.一顿能吃三升米——度(肚)量大0014.一头栽到煤堆里——霉(煤)到顶了0015.一头钻到青云里——碰不好运(云)气0016.一口吃了个和尚——心里有事(寺)0017.一天下了三场雨——少情(晴)0018.一天下了七场雨——无情(晴)0019.一连三座菩萨堂——妙(庙)妙(庙)妙(庙)0020.一脚踢翻煤油炉——散伙(火)0021.一篮茄子一篮肛豆——两难(篮)0022.一百里走了九十九——差一礼(里)0023.一百斤棉花一张弓——慢慢谈(弹)0024.一个墨斗弹出两条线——思(丝)路不对0025.一把盐花撒在油锅里——乱咋(炸)0026.一百斤面蒸一个寿桃--废(费)物点心0027.二胡琴——扯扯谈谈(弹弹)0028.二踢脚——两想(响)0029.二十五两——半疯(封)0030.二三四五——缺衣(一)0031.二两棉花——弹(谈)不上0032.二姑娘梳头——不必(蓖)0033.二十九过年——小劲(进)0034.二月的闷雷——想(响)得早0035.二大娘腌咸菜——有言(盐)在先0036.二十八岁大姑娘——享(想)福(夫)了0037.二两棉花四张弓——细谈(弹)0038.二三四五六七八九——缺衣(一)少食0039.三个土地堂——妙(庙)妙(庙)妙(庙)0040.三月的冰河——开了动(冻)0041.三个菩萨堂——妙(庙)妙(庙)妙(庙)0042.三毛加一毛——时髦(四毛)0043.三月的杨柳——分外青(亲)0044.三尺长的梯子——搭不上言(檐)0045.三更半夜出世——害死(亥时)人0046.三九天穿裙子——美丽冻(动)人0047.三九天穿单衣——威(畏)风0048.三升米的粑粑——难处(杵)0049.三两银子放账——稀(息)少0050.三尺长的梯子——答(搭)不上言(檐) 0051.《三字经》倒着念——人性狗(苟)0052.三间房子不开门——怪物(屋)0053.三十年的纺织娘——老油(蚰)嘴0054.三个钱买个牛肚子——尽吵(草)0055.四两棉花——谈(弹)不上0056.四月的花园——有理(李)有性(杏)0057.四大金刚弹琵琶——不谈(弹)也得谈(弹)0058.四两棉花一张弓——从何谈(弹)起0059.五十两元宝——一定(锭)0060.五朵梅花开一朵——四肢(枝)无力0061.六月的山——清(青)一色0062.六月里吃生姜——伏辣(服啦)0063.六月里戴手套——保守(手)0064.六月里戴手套——保守(手)0065.八月的核桃——挤满了人(仁)0066.八个老汉划拳——三令五申(伸)0067.八十老翁练琵琶——老生常谈(弹)0068.八月十五蒸年糕——趁早(枣)0069.八仙过海不用船——自有法度(渡) 0070.八百个铜钱穿一串——不成调(吊)0071.八十岁的老太打哈欠——一望无涯(牙)0072.八斤半的王八中状元——规矩(龟举)不小0073.九毛加一毛——十毛(时髦)0074.九月初八问重阳——不久(九)、0075.十月丝瓜——满肚私(丝)0076.十五的月光——大量(亮)0077.十两的纹银———定(锭)0078.十月间的桑叶——没人睬(采)0079.十八岁的宫娥——正享福(想夫)0080.十月里的桑叶——谁来睬(采)你0081.十字路口敲锣——四方闻名(鸣)0082.十个团鱼跑一个——久别(九鳖)0083.十冬腊月的萝卜——动(冻)了0084.十文钱掉了一文——久闻(九文)0085.十个铜钱掉了一个——久闻(九文)0086.百日不下雨——久情(晴)0087.百尺竿头挂剪刀——高才(裁)0088.百家姓里的老四——说的是理(李)0089.千年的枯庙——没声(僧)0090.万岁爷的茅侧——没有你的份(粪)0091.万岁爷卖包子——御驾亲征(蒸)0092.万岁爷掉迸井里——不敢劳(捞)驾0093.万岁他掉在井里——不敢劳(捞)你的大驾0094.万丈悬崖上的鲜桃——没人睬(采)0095.大胡子——难题(剃)0096.大全牙说媒——满日谎(黄)言0097.大船载太阳——勉强度(渡)日0098.大脚穿小鞋——钱(前)紧0099.大老爷下轿——不(步)行0100.大车拉煎饼——贪(摊)的多0101.大树做椽子——揭(截)短0102.大海里的水——到哪里哪里嫌(咸)0103.大粪车出村——装死(屎)0104.大胖子推磨——杜撰(肚转)0105.大炮打群狼——一哄(轰)而散0106.大门上插秧——有门道(稻)0107.大姑娘的脊粱——女流之辈(背)0108.大闺女买假发——随便(辫)0109.大萝卜进菜窖——没影(缨)儿了0110.大门上挂扫把——臊(扫)脸0111.大水冲了菩萨——绝妙(庙)0112.大蒜调冻豆腐——难办(拌)0113.大轴里套小轴——话(画)里有话(画)0114.大眠起来的春蚕——满肚子私(丝)0115.大树上吊个口袋——装疯(风)0116.大老爷的惊堂木——官气(器)0117.大粪缸里练游泳——真是不怕死(屎)0118.大麦掉在乱麻里——忙(芒)无头绪0119.大便带出个擀面杖——恶(屙)棍0120.大河里淌下卧单来——刘(流)备(被)0121.刀子切元宵——不愿(圆)0122.刀马理不会刀枪——笨蛋(旦)0123.土杏儿——苦孩(核)子0124.土里埋金——有内才(财)0125.土地爷洗脸——失(湿)面子0126.土地爷掉井——劳(捞)不起大驾0127.土地爷拉弓——色(射)鬼0128.土地喊城隍——神乎(呼)其神0129.土地佬腾空——神气(起)来了0130.土地老爷穿素——白跑(袍)0131.土地爷坐秤盘——志诚(自称)0132.土地爷坐班房——劳(牢)神了0133.土地公坐牢房——劳(牢)神了0134.土地佬升参谋——诡(鬼)计多端0135.土地爷穿素服——白跑(袍)0136.土地菩萨坐班房——劳(牢)神0137.土地堂里填窟窿——不妙(补庙)0138.土蚕钻进花生壳——假充好人(仁)0139.土地老爷的内脏——实(石)心实(石)肠0140.半两棉花——免谈(免弹)0141.半拉瓜子——不算个人(仁)0142.半夜吃烧鸡——思思想想(撕撕响响)0143.半天云里点灯——高招(照)0144.半空中放爆竹——想(响)得高0145.半空中刮蒺莠——讽(风)刺0146.半空中挂剪刀——高才(裁)0147.半山崖的观音——老实(石)人0148.半夜里抡大斧——瞎侃(砍)一通0149.半天云里拍巴掌——空想(响)0150.半天云里挂日袋——装疯(凤)0151.半天云里挂锅铲——吵(炒)翻(飞)了天0152.半天云里吹唢呐——想(响)得高0153.半天云里做衣服——高才(裁)0154.半个月绣不出一朵花——真(针)慢0155.门里放鞭炮——名(呜)声在外0156.门后的垃圾——不错(撮)0157.门头沟的财主——摇(窑)头0158.门头上挂席子——不象话(画)0159.门头上挂席子——不象话(画)0160.门神里卷灶神——话(画)里有话(画)0161.门角落里的秤砣——死(实)心眼0162.门神老爷吃甘蔗——指教(纸嚼)0163.下雨不撑伞——淋(轮)着啦0164.下雨天不打伞——吝啬(淋湿)0165.下雨天出太阳——假情(晴)0166.下雨天不戴帽——临(淋)到头上0167.下雨往屋里跑——淋(轮)不到0168.小猪枪食——吃里爬(扒)外0169.小碗吃饭——靠天(添)0170.小豆做干饭——总闷(焖)着0171.小炉灶翻身——倒霉(煤)0172.小姑娘梳头——自便(辫)0173.小葱拌豆腐——一清(青)二白0174.小虫吃李子——心里肯(啃)0175.小炉灶翻身——倒霉(煤)0176.小朋友唱歌——同(童)声同(童)调0177.小碗儿吃饭——靠天(添)0178.小秃脱帽子——头名(明)0179.小鸡吃碗碴儿——肚里有词(瓷)0180.小炉匠拉抽屉——找他个错(栓)0181.小公鸡害嗓子——不能再提(啼)了0182.小炉匠戴眼镜——找咱(碴)0183.小和尚头上拍苍蝇——正大(打)光明0184.小老鼠钻进水壶里——光顾了游湖(壶)玩景0185.泥鳅打鼓——乱谈(弹)0186.泥菩萨洗脸——失(湿)面子0187.泥菩萨渡海——没人(神)保0188.泥人吃饺子——难言(咽)0189.泥水匠招手——要吐(土)0190.泥水匠招手——要你(泥)0191.泥人吃饼子——难言(咽)0192.泥水匠的瓦刀——光图(涂)表面0193.泥瓦匠不砌墙——专(砖)等0194.泥菩萨身上长了草——慌(荒)了神0195.两代寡妇——没功(公)夫0196.两个琵琶一个调——(弹、谈)到一块去了0197.两手进染缸——左也难(蓝),右也难(蓝)0198.两口子锄地——不顾(雇)别人0199.两响炮升天——想(响)到一块了0200.老公拍扇——凄凉。
500句经典歇后语谐音

500句经典歇后语谐音雨打黄梅头—倒霉。
(倒梅)半两棉花——免谈。
(免弹)秃子打伞——无法无天。
(无发无天)矮子过渡——安心。
(淹心)。
马店买猪——没那事。
(没那市)。
腊月天气——动手动脚。
(冻手冻脚)。
父亲向儿子磕头——岂有此理。
(岂有此礼)。
公共厕所扔石头——引起公愤。
(引起公粪)。
反穿皮袄——装佯。
(装羊)。
孔夫子搬家——净是输。
(净是书)。
孕妇走独木桥——铤而走险。
(铤而走险)。
外婆死了儿子——无救。
(无舅)。
老公拍扇——凄凉。
(妻凉)。
秀才的空棺材出葬----------目中无人。
(木中无人)。
王八中解元----------规矩。
(龟举)。
六月戴手套--------保守。
(保手)。
生花生--------------非吵不可。
(非炒不可)。
皮匠不带锥子--------真行。
(针行)。
何家姑娘嫁给郑家----正合适。
(郑何氏)。
和尚的房子----------庙。
(妙)。
河边洗黄莲----------何苦。
(河苦)。
盲人戴眼镜----------假聪明。
(假充明)。
做梦变蝴蝶----------想入非非。
(想入飞飞)。
猴子学走路----------假惺惺。
(假猩猩)。
精装茅台------------好久。
(好酒)。
蜘蛛拉网------------自私。
(自丝)。
瞎子背瞎子----------忙上加忙。
(盲上加盲)。
万岁爷流鼻血--------正红。
(朕红)。
打破沙锅------------问到底。
(纹到底)。
西瓜地里散步--------左右逢源。
(左右逢圆)。
脱了旧鞋换新鞋------改邪归正。
(改鞋归正)。
麻布袋草布袋--------一代不如一代。
(一袋不如一袋)。
碗底的豆子----------历历在目。
(粒粒在目)。
卖布不带尺----------存心不良。
(存心不量)。
穷木匠开张----------只有一句。
(只有一锯)。
砖窑里失火----------谣言。
(窑烟)。
灯盏无油------------枉费心。
谐音式歇后语
谐音式歇后语大全汉字经典谐音歇后语篇11、癞虾蟆跳水井--不懂。
(噗咚)。
2、唱戏的骑马--不行。
(步行)。
3、炒咸菜不放酱油--有言在先。
(有在先)。
4、吃饺子不吃馅--调皮。
(挑皮)。
5、打灯笼搬石头--照办。
(照搬)。
6、大水冲走土地庙--留神。
(流7、耕地裏甩鞭子--吹牛。
(催牛)。
8、卖布不带尺--存心不良。
(存心不9、穷木匠开张--只有一句。
(只有一锯)10、砖窑裏失火--谣言。
(窑烟)。
汉字经典谐音歇后语篇21、搬家--尽输(书)2、大葱拌豆腐---清(青)二白3、咸菜煎豆腐--有言(盐)在先4、外甥打灯笼--照旧(舅)5、嘴上抹石灰--白说 (刷)6、精装茅台--好久(酒)7、拍照--自找难堪(看)8、怀里揣小拢子--舒(梳)心9、小苏他爹---老输(苏)10、四两棉花--谈(弹)不上11、梁山泊军师--无(吴)用12、一二三五六--没事(四)13、一二三四五六七--王(忘)八14、一丈二加八尺--仰仗(两丈)15、一个墨斗弹出两条线--思(丝)路不对16、一斤面粉摊张饼--落后(烙厚)17、一头栽到炭堆里--霉(煤)到顶18、一百斤面蒸一个寿桃--废(费)物点心19、一层布做的夹袄--反正都是理(里)20、一条腿的裤子--成了群(裙)21、一根灯草点灯--无二心(芯)22、孔夫子搬家--尽输(书)23、大葱拌豆腐---清(青)二白24、咸菜煎豆腐--有言(盐)在先25、外甥打灯笼--照旧(舅)汉字经典谐音歇后语篇31、土地喊城隍 -- 神乎(呼)其神2、咸菜拌豆腐 -- 有言(盐)在先3、大门口挂红灯 -- 美名(明)在外4、烂袜子改背心 -- 小人得志(之)5、喉咙里长疙瘩 -- 赌(堵)气6、电线杆子挂暖壶 -- 水平(瓶)高7、鸡爪上钉掌子 -- 不对题(蹄)8、铁匠生炉子 -- 煽(扇)风点火9、池塘里摸菩萨 -- 劳(捞)神10、土地老腾空 -- 神气(起)来了11、荷塘里失火 -- 偶然(藕燃)12、铁匠死了不闭眼 -- 欠捶(锤)13、歪嘴吹喇叭 -- 一股邪(斜)气14、门头沟打官司 -- 没(煤)的事15、黄连泡瓜子 -- 苦人(仁)儿16、金子当做黄铜卖 -- 屈才(财)17、灯心草做琴弦 -- 不值一谈(弹)18、宦官不叫宦官 -- 太贱(监)19、庙台上长草 -- 慌(荒)了神20、大船载太阳 -- 勉强度(渡)日汉字经典谐音歇后语篇41、卖草帽的丢扁担--留神。
谐音歇后语大全及答案(精选)
谐音歇后语大全及答案(精选)谐音歇后语大全及答案1. 半两棉花------------免谈。
(免弹)。
2. 秃子打伞------------无法无天。
(无发无天)。
3. 矮子过渡------------安心。
(淹心)。
4. 马店买猪------------没那事。
(没那市)。
5. 腊月天气------------动手动脚。
(冻手冻脚)。
6. 父亲向儿子磕头------岂有此理。
(岂有此礼)。
7. 公共厕所仍石头------引起公愤。
(引起公粪)。
8. 反穿皮袄------------装佯。
(装羊)。
9. 孔夫子搬家----------净是输。
(净是书)。
10. 孕妇走独木桥--------铤而走险。
(挺而走险)。
11. 外婆死了儿子--------无救。
(无舅)。
12. 老公拍扇------------凄凉。
(妻凉)。
13. 秀才的毛巾----------包输。
(包书)。
14. 乌龟爬门槛----------但看此一番。
(但看此一翻)。
15. 针尖尚挑毛巾--------不足为奇。
(不足为旗)。
16. 钝刀破竹------------想不开。
(响不开)。
17. 电线杆上绑鸡毛——好大的胆子。
(好大的掸子)。
18. 磕瓜子磕出臭虫------什麼人都有。
(什麼仁都有)。
19. 灯草打鼓------------不想。
(不响)。
20. 灯草拐杖------------做不了主。
(做不了拄)。
21. 盐店里谈天----------闲得没事做。
(咸得没事做)。
22. 张天师过海不用船----自有法度。
(自有法渡)。
23. 隔窗吹喇叭----------名声在外。
(鸣声在外)。
24. 龙王爷搬家----------厉害。
(离海)。
25. 老九的兄弟----------老实。
(老十)。
26. 空棺材出葬----------目中无人。
(木中无人)。
27. 王八中解元----------规矩。
(龟举)。
28. 六月裏戴手套--------保守。
趣味经典谐音歇后语大全
趣味经典谐音歇后语大全谐音歇后语利用音同关系或音近关系的语音隐喻映射,形成歇后语的后一语节.以下是小编精心收集整理的经典谐音歇后语篇,下面小编就和大家分享,来欣赏一下吧。
经典谐音歇后语篇11、山头上吹喇叭——名(鸣)声远扬2、爬上山顶打铜锣——站得高,想(响)得远3、泥水匠招手——要你(泥);要吐(土)4、苍蝇见粪堆——盯(叮)住不放5、马蜂过河——带(歹)毒6、百尺竿头挂剪刀——高才(裁)7、虾子过河——谦虚(牵须)8、双手插进靛缸里——左也难(蓝),右也难(蓝)9、脚趾缝里长茅草——慌(荒)了手脚10、老奶奶的发髻——输(梳)定了11、骑在房梁上吹喇叭——名(鸣)声在外12、屎壳郎爬茅缸——离死(屎)不远13、门神卷财神——话(画)里有话(画)14、大轴里套小轴——话(画)里有话(画)15、青菜煮萝卜——一清(青)二白16、老公拍扇——凄凉(妻凉)17、年画上的春牛——离(犁)不得18、马尾绷琵琶——不值一谈(弹)19、孔夫子的弟子——闲(贤)人20、酱缸裏泡石头——一言难尽(一盐难进)21、暖水瓶的塞子——赌(堵)气22、皮匠不带锥子——真(针)好23、面疙瘩掉在肉锅里——混(浑)蛋24、屎壳螂搬家——不过本份(粪);走一路,臭一路25、父亲向儿子磕头——岂有此理(岂有此礼)26、天亮公鸡叫——白提(啼)27、和尚住岩洞——没事(寺)28、从盐店里闹出来的伙计——闲(咸)得发慌29、上天摘星星——异想天开,想人非非(飞飞)30、收了白菜种韭菜——清(青)白传家31、文火蒸糕——闷(焖)起来了32、吃咸菜长大的——尽管闲(咸)事33、买个喇叭不透气——实(石)心眼34、耗干了油的灯火——奄奄一息(熄)35、豁牙子拜师傅——无耻(齿)之徒经典谐音歇后语篇21、茶馆里招手——胡(壶)来2、十两纹银——一定(一锭)3、咸菜煎豆腐——有言(盐)在先4、没钱买海螺——省些(吸)5、收了白菜种韭菜——清(青)白传家6、手捧鸡蛋过河——小心过度(渡)7、做梦变蝴蝶——想入非非(想入飞飞)8、霜后的萝卜——动(冻)了心9、花椒掉进大米里——麻烦(饭)了10、山坡上的弯腰树——伸不直腰;难治(直)11、乐山的大佛——老实(石)人12、斧子破毛竹——着急(斫节)13、屎壳郎跌粪坑——饱餐一顿;死(屎)里求生14、垃圾堆里的仕女图——废话(画)15、高粱地里找棒子——瞎摆(掰)16、万岁爷流鼻血——正红(朕红)17、石磙点灯——照常(场)18、咸菜蘸大酱——太严(盐)重了19、黏窝窝掺黄莲——一年一年的苦(一黏一黏的苦)20、王八中解元——规矩(龟举)21、火烧旗杆——长叹(长炭)22、土地老腾空——神气(起)来了23、何家姑娘给郑家——正合适(郑何氏)24、护国寺买骆驼——没那个事(市)25、没有赶庙会——莫急(挤)26、怀里揣马勺——诚(盛)心27、精装茅台——好久(酒)28、怀儿婆过独木桥——铤(挺)而(儿)走险29、山头上吹喇叭——名(鸣)声远扬30、菱角碰粽子——尖对棱;奸(尖)对奸(尖)31、破袜子补帽沿——一步(布)登天32、肚子里撑船——内行(航)33、西瓜地里散步——左右逢源(左右逢圆)34、饭锅冒烟——迷糊了(米糊了)35、吃人参——候补(后补)经典谐音歇后语篇31、放牛的吃螃蟹——不待言(带盐)2、厕所里耍笔杆——丑(臭)闻(文)3、茶壶里煮馄饨——一肚子话(货)4、十八岁的宫娥——正享福(想夫)5、茶食店里失火——果然(燃)6、上鸡窝摔筋头——笨(奔)蛋7、小炉匠戴眼镜——找咱(碴)8、土地老爷的内脏——实(石)心实(石)肠9、咸菜烧豆腐——有言(盐)在先10、外婆死了儿子——无救(无舅)11、扯铃扯到半空中——空想(响)12、梁山泊军师——无(吴)用13、枣核截板——没几句(锯)14、茶杯掉在地上——净蹦(崩)词(瓷)15、草袋换布袋——一代(袋)强似一代(袋)16、一层布做的夹袄——反正都是理(里)17、九月初八问重阳——不久(九)18、拉胡子过大街——谦虚(牵须)19、小炉灶翻身——倒霉(煤)20、纸糊的炉子——过(锅)来就不行21、三更半夜出世——害死(亥时)人22、穷人买米——一声(升)头23、鸡脑袋上磕烟灰——几(鸡)头受气24、二两棉花四张弓——细谈(弹)25、炕上安锅——改造(灶)26、老公拍扇——凄凉(妻凉)27、秀才的毛巾——包输(包书)28、丈二宽的褂子——大摇(腰)大摆29、参谋皱眉头——一筹(愁)莫展t y l e = " t e x t - i n d e n t : 2 e m ; t e x t - a l i g n : l e f t ; " b d s f i d = " 1 8 9 " > 3 0 0 JS )Y 慛虘蚥鬩宑 zz 骮 ( 蚑 ) / p > p s t y l e = " t e x t - i n d e n t : 2 e m ; t e x t - a l i g n : l e f t ; "b d s f i d = " 1 9 0 " > 3 1 0 \ 裏 Z 砲 4Y 陙縊 ( 珡 ) / p > p s t y l e = " t e x t - i n d e n t : 2 e m ; t e x t - a l i g n : l e f t ; " b d s f i d = " 1 9 1 " > 3 2 0 b 餝 N 剉沇鉙 N b ( ^ 蜽 ) / p > p s t y l e = " t e x t - i n d e n t : 2 e m ; t e x t - a l i g n : l e f t ; " b d s f i d = " 1 9 2 " > 3 3 0 _ )Y ^ N wm 珒 ( xd ) *` / p >。
谐音歇后语大全100条
谐音歇后语大全100条1.草木知春:牛羊看戏2.乐乐乐:胖老李3.宁当普通人:年薪百万4.天方夜谭:高瞻远瞩5.美人痣:眉飞色舞6.酸得要命:糖分太低7.打蛇打七寸:打狗打鸡骨8.翻来覆去:爬山过山车9.红字贴门:红包特码10.老眼昏花:便秘不加11.足智多谋:脱衣扮鬼12.旧瓶装新酒:拖拉机换电动车13.画饼充饥:写字看书14.衣食住行:衣服餐具15.爱屋及乌:飞机跳伞16.若隐若现:若有所思17.平步青云:平常心放飞18.不言而喻:闭嘴养神19.刻舟求剑:划船求鱼20.啼笑皆非:笑到眼泪出21.朗月清风:风和日丽22.自由自在:穿越火圈23.倒果为因:苍蝇不叮无缝的蛋24.三纸无驴:愁眉苦脸25.悔不当初:装傻卖傻26.过眼云烟:电视节目27.不劳而获:淘宝减价28.坐井观天:手扶拖拉机29.明修栈道:偷菜嫖花30.惊心动魄:吃饭睡觉31.一飞冲天:猪可飞天32.以退为进:下车让座33.花好月圆:花痴月痴34.自相矛盾:喝醉装清醒35.同甘共苦:偷静电36.古井不波:足球摇号37.深情厚意:深夜发短信38.心花怒放:心迹成诗39.恍然大悟:看电视过度40.反脸无情:逃犯不跑41.有的放矢:菜刀进剪刀门42.天下无敌:前后摇头43.增长见识:长时间沉迷网络游戏44.喧宾夺主:争与傻子45.三人成虎:四人求神46.相见恨晚:吃腻了发芽豆芽47.笑里藏刀:笑出声儿了48.以毒攻毒:乌鸦堆里拔针49.神出鬼没:鬼迷心窍50.半夜三更:晚上十点半51.两虎相争:打群架52.喜笑颜开:笑了大嘴巴53.擎天一柱:铁桶打井54.事与愿违:下车被吐猫55.九死一生:追出红旗56.无影无踪:黑猫过马路57.自力更生:吃了春药爆炸58.言之凿凿:真心话大冒险59.七手八脚:画了蜘蛛画60.执迷不悟:借火机点烟61.一清二楚:趁他瞎62.井底之蛙:掉在化糞池里63.买椟还珠:一草一禾64.百折不挠:把脱了暴露成性65.曲径通幽:打篮球左手66.超群卓越:穿越超市67.张口结舌:目瞪口呆68.不遗余力:借个火机69.雪上加霜:啥也穿不好70.有声有色:千字文看不懂71.盲人摸象:红卫兵打不开遥控器72.无忧无虑:砸了花瓶73.津津有味:吃了橙子74.盧生不休:收到赞赞赞75.以德服人:打人讲道理76.四分五裂:一分得五分77.敲山震虎:控制球迷78.价格实惠:收菜谢群79.车水马龙:坐飞机上班80.圆满完成:吃完一条面81.不分青红皂白:喝杯泡面82.铁骨铮铮:刷钢笔表字83.惊世骇俗:穿越马戏84.独一无二:一个字多个音85.其乐无穷:扔泥块86.空前绝后:吃剩菜好难87.你追我赶:斧头有点坏88.动静结合:吃了豆腐妹89.闻风而起:打喷嚏发风力90.一路风尘:打飞机扑灭大火91.妄自尊大:拍大腿92.直来直去:晚上买水果93.打眼一看:休息时打盹94.简明扼要:道路堵车95.精益求精:爱上了连衣裙96.东窗事发:晚上翻墙97.痛不欲生:脱了鞋脚爬山98.直戳要害:公交语音广播99.洞房花烛:夜幕降临宿舍100.笑容可掬:妈妈罚款以上是100条谐音歇后语大全,希望对你有所帮助!。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
1
汉语谐音歇后语的隐喻分析
1.马尚敏
2.陈亮
[摘要]本文依靠认知语言学中的隐喻知识,借助跨域映射理论,通过对谐音歇后语形式、语义、隐喻方式的研究来诠释汉语谐音歇后语这种语言现象,分析其存在的认知语言学基础,以及在日常会话中使用的影响。
关键词:谐音歇后语隐喻
一、前言
汉字是形音义三要素的结合体,属表意文字。
现代汉语普通话的音节大概有一千三百多个,每个音节又不只代表一个汉字的读音。
因此,汉语中就出现了不少同音字,近音字,也产生了许多双声叠韵等现象。
同音字等的使用给汉语的表情达意提供了新的方式与手段。
甚至可以说如果不懂得汉语谐音的巧妙运用,就没有真正学会使用汉语。
本文从语音隐喻的角度出发,依靠隐喻理论,借助跨域映射理论,对汉语谐音歇后语进行相关的分析,研究其存在的认知语言学基础。
二、隐喻的概念
20世纪70年代,认知语言学开始出现并日渐兴盛,认知语言学家认为语言的基础是认知,认知是先于语言而存在的,是语言和现实之间的枢纽。
“认知指的是通过心理活动(如形成概念、知觉、判断或想象)获取知识。
习惯上将认知与情感、意志相对应。
这是人最基本的心理过程。
它包括感觉、知觉、记忆、想象、思维和语言等。
”[1]人脑把从外部世界接受的信息经过一系列的加工处理,转化为内在的心理活动,进而去支配个体的行为活动,这个把大脑输入的信息进行加工的过程,就是认知过程。
认知会随着环境的变化而不断深化和完善,当已有的概念不能很好地反应环境的新变化,人们如何通过熟悉的概念来诠释周围陌生的事物呢?一个很重要的手段就是隐喻。
认知语言学中的“隐喻”概念不同于修辞学里的。
修辞学里的隐喻是比喻的一种,研究的是本体与喻体之间的关系,与“明喻”、“暗喻”等并列的一个概念。
认知语言学认为隐喻基于相似或邻近,把一些概念投射到另一些概念当中去,是“概念系统中的跨领域映射”。
[2]3为词语表达增添新的意义内容。
西方多数研究者认为:“隐喻:一种隐含的类
本文为2014年新疆大学大学生创新训练计划一般项目“谐音雅趣-谐音所渗透的独特的中国文化现象以及对跨文化交际的影响”研究成果,项目号: XJU-SRT-14163。
比,它以想象的方式将某物等同于另一物,并将前者的特性施加于后者或将后者的相关情感与想象因素赋予前者。
在隐喻中,本义指示某一事物、行为的语词或表达,被应用于另一明显不同的事物或行为。
”[2]3
人们在感知客观世界的过程当中,往往习惯将抽象概念具体化,对两种表面上互不相关的事物有某种相似性的联想,放在一起,表达他们对外部环境的感受。
当始源域投射到目标域时,即由具体到抽象,根据的是相似性和邻近性的原则,利用已经积累的经验,对其进行认知上的理解。
三、隐喻在谐音歇后语中的反映
歇后语有其特殊的构成方式,由前后两部分组成,前半部分的字义表达具有形象性,后半部分借助谐音或双关的手段表达隐含的真正意义,具有抽象性。
谐音是使用语音中根据汉字音同或音近而语义相异的特点而形成的一种语言现象,它普遍存在于各种语言中,在言语交际或非言语交际中广泛使用。
每一种语言本身都是一种集体的表达艺术,其中隐藏着一些审美的因素——语言的、节奏的、象征的、形态的——是不能和任何别的语言全部共有的。
[3]歇后语这一语言现象在汉语中个性鲜明,而谐音歇后语又是其主要的一类。
隐喻分为始源域和目标域,相比较而言,目标域的结构和概念没有始源域清晰。
隐喻就是把存在于始源域中的意象图式投射到目标域的过程。
这样,人们就能通过始源域这个喻体来建构目标域这个本体,隐喻的内在结构就是跨域映射。
人们在日常会话交流中会有意或无意地使用隐喻,有一些话语由于人们经常使用,早已成为约定俗成的东西,演化为固定形式和意义了。
要想了解谐音歇后语,歇后语前半部分的始源域和后半部分的目标域,二者缺一不可。
人们通过日常沟通积累一定量的交流经验,使人们对跨域映射产生相应的理解力和掌控力,在自我意识中对大脑接受的信息进行始源域与目标域的转化,进而达到理解对方话语背后的真实意义,更好地实现人与人之间的顺畅沟通。
美国认知学家Gisll Fauconneir认为:“跨域映射是人类生成、传递、和意义等认知活动的中心。
”[4]可以看出,如果目标域和始源域之中存在同音、同形或文化属性上相似的地方,二者之间就可以产生跨域映射。
在谐音歇后语中,后半部分原生态的语言叙述是始源域的内容,而经过谐音后的语言表述则归属于目标域。
前者映射到后者当中,使原汁原味的语言含义和经过谐音后的语言含义都清晰明了和简单生动的表达出来。
(一)双声谐音歇后语
双声指两个汉字的声母相同。
在这种声母相同的语音形式的基础上,不考虑声调是否相同,谐音歇后语进行两个不同词语之间的意义转换。
例1:半天云里吹唢呐——那里那(哪里呢)
“那里那”是唢呐声音的模拟,与“哪里呢”发音相似。
始源域“那里那”,目标域“哪里呢”。
其中“那”与“呢”声母相同,二字的韵母发音部位接近,才使得本体与喻体之间的相谐成功。
此条歇后语用喻体“哪里呢”来跨域喻说本体“那里那”。
“哪里呢”不仅包含了原本的拟声,还告诉我们为人要谦虚客气。
例2:抱木头过河——不沉(成)
始源域“不沉”,目标域“不成”。
“沉”、“成”声母相同,韵尾分别是前鼻音
韵尾和后鼻音韵尾,这样两个字听起来语音才相似。
喻体“不成”跨域喻说本体“不沉”,这种歇后语具有易理解的特点。
(二)叠韵类谐音歇后语
叠韵指双音节词前后两个音节的韵母相同或相近。
在这种语音形式的基础上,不考虑声调是否相同,谐音歇后语进行两个不同词语之间的意义转换。
例3:两手提两篮——左也篮(难)来右也篮(难)
始源域“左也篮来右也篮”,目标域“左也难来右也难”。
两手提篮子,即左手和右手都提着篮子。
此条歇后语,用喻体“难”来跨域喻说本体“篮”。
通过“篮”与“难”叠韵造成双关,常用来指左右为难,怎么做都不对,非常不好办。
例4:矮子过河——淹(安)心
始源域“淹心”,目标域“安心”。
“淹”、“安”同韵,该歇后语的本体和喻体清晰易懂,此类歇后语具有幽默诙谐性。
例5:熊瞎子吃梨——满不摘核(在乎)
始源域“满不摘核”,目标域“满不在乎”。
“摘核”与“在乎”叠韵,从喻体到本体的跨域喻说,使说话人所表达的意思和情感充分显露出来。
(三)音同形异类谐音歇后语
音同形异指的是字词具有相同的语音形式,而书写形式和意义不同。
在这种语音形式的基础上,谐音歇后语进行两个不同词语之间的意义转换。
例6:破船装太阳——渡(度)日
始源域“渡日”,目标域“度日”。
此条歇后语,用喻体“度日”来跨域喻说本体“渡日”。
“渡日”意指用船渡太阳,是不能实现的,而且还是破船,可见难上加难。
“度日”指过日子,多指日子过得很艰难。
通过“渡”与“度”谐音,并通过前者突出表现后者。
例7:苏州蛤蟆——南蟾(难缠)
始源域“南蟾”,目标域“难缠”。
蟾蜍的俗称是蛤蟆,“南蟾”和“难缠”属于不同的认知域,用喻体“难缠”来跨域喻说本体“南蟾”。
多用来指人或事情很难应付过去。
(四)音同形同类谐音歇后语
音同形同指的是字词具有相同的语音形式,而且书写形式和意义也相同。
在这种语音形式的基础上,谐音歇后语进行两个形式相同词语之间的意义转换,构成双关歇后语。
这类谐音歇后语都包含双层意思,表层的字面意思,深层的实际意思。
主要在本体部分体现其双关意义。
例8:八百年的枫树蔸——顽固不化
蔸,指某些植物的根和靠近根的茎。
“顽固不化”是根据喻体得出来的解释——枫树蔸因年代久远而变得非常坚硬,当然是顽固不化。
但其另一层意思却是指人思想保守,
不愿接受新事物。
所以,这一类歇后语的跨域映射需要结合会话双方当时所处的具体的语境,才能更好的使用和理解。
例9:板上钉钉——没跑
在板子上钉钉子,钉子很容易就钉进去了,是跑不掉的。
它的字面意义可转换为很有把握的完成某件事情,或者指一个人说话说到了点子上。
这一类的歇后语增添了语言的表现力,拓宽了词语的使用范围。
四、结语
综上所述,我们可以确定谐音歇后语的存在有其特定的价值。
谐音歇后语不仅可以给会话双方的话语表达增添诙谐幽默,还可以婉转的表达自己的真实意图,避免造成尴尬。
同时,隐喻也可以说是我们认知世界、进行交际必不可少的重要认知工具之一,不可忽视。
事物的发展是利弊共存的,一些谐音歇后语充分利用了跨域映射,扩充了词语的适用范围,是语言更具创新性。
而一些含有恶意的谐音使用现象在实际生活中也是存在的,有的还会产生不良的影响和后果。
对此,我们要在使用谐音时注意语言的规范性,营造一个良性的语言环境。
参考文献
[1]徐宜良.隐喻、认知与文化[J].安徽工业大学学报,2007,24(1):96-98
[2]张沛.隐喻的生命[M].北京:北京大学出版社,2004:3.
[3]萨丕尔. 语言论[M]. 北京:商务印书馆,1995:201.
[4]陈瑾.基于概念整合与跨域映射的语篇释义[J].绵阳师范学院学报,2011,4(4):59-64。