孔夫子旧书网上被爆炒的十六本政治学图书

孔夫子旧书网上被爆炒的十六本政治学图书

2009-03-18 21:56

孔夫子旧书网是国内最大的中文政治学旧书集散地了，一些很难买到的书籍，包括港台书籍都能买到。

那么现在就先秀一下在孔网上被爆炒的十六本政治学图书，主要都是八十年代翻译出版的，也有一些是九零年代出版的。

1、S·N·艾森斯塔得：《帝国的政治体系》贵州人民出版社 1992年1版1印

其实，对贵州人民出版社，我没有特别的印象，甚至某些时候还有点反感，可能是因为那套白色封皮的中国历代名著全译丛书。不过，贵州人民也倒是出了几本不错的书，比如最早版本的《顾准文集》。而这本书在孔网被炒到100块，也不过分。

需要注意的是，这本书另外还有一个翻译版本。其实在上世纪八十年代，同一本学术著作，有几个翻译版本是很普遍的，接下来还要提到几本书也是如此。这里反而推荐这本书的另一个翻译版本，江西人民出版社的，书名翻译成《帝国的政治体制》，是我喜欢的张旅平译的。张除了这本书，也还翻译过S·N·艾森斯塔得的《现代化:抗拒与变迁》，中国人民大学出版社。

2、政治学手册精选（上、下卷）商务印书馆 1996年1版1印

如果不是复旦大学政治学博士将此书指定为必读书目，不晓得还是多少人会费尽心思去搞到它。光是复印版，就卖到128块。其实，这两本书里面选的文章，都是出自美国政治学会上世纪七十年代编的《政治科学大全》。而台湾幼狮曾经出全过八卷翻译本。目前，我也是仅仅于无心时购得两本而已。自己手头的《政治学手册精选》，亦是馆藏本，只是内无划痕、水渍。

读书的时候，第一节“政治学概论”课程，教授就推荐这本书。可是真正要看得懂，却要花不止四年的时间。而且翻译这本书的，都是八十年代成长起来的那批复旦政治学的精英。这不禁使我想起了前些年三联新出的《政治科学新手册》，书是好书，可是翻译那套书的人啊，真是还很年少无知，谬误颇多。

3、K·A·魏特夫：《东方专制主义》中国社会科学出版社 1989年1版1印

当年美国的中国学界第一次论战，主角之一就是魏特夫，另一方有史华慈等人。尽管历史已经证明了，魏特夫观点的偏颇。但是这不妨碍他的书卖得好，卖的贵。起码在孔网上，已经最高被炒到140元一本了，复印本也将近65元。而当时这本书的原价，仅要9.5元。

相比较阿伦特的极权主义起源的研究，魏特夫的书更多是从老马的“亚细

亚生产方式”出发，尽管他本身带有“反马”的因子。这样的著作，是叫人有启迪意义的。

而你不能仅仅是不同意他的观点而去盲目地批判他。

4、贝蒂·H·齐斯克：《政治学研究方法举隅》中国社会科学出版社 1987年1版1印

相较作者，我更关心的是这本书的译者：沈明明、贺和风、杨明译，龚祥

瑞校。一眼过去好几个大牛。沈明明那时候已经赴美就读政治学，学校是University of Michigan，算是能进全美前十的学校。在北大政管，另一个也留美的教授徐湘林是选了个

好老师，其导师是戴维·伊斯顿。而沈，实在是选了个好学校。

至于校对者，龚祥瑞，现在不晓得还有多少学政治学的人知道。这位早年

留学英国的学者，后来以法学闻名。而此生最后一次和政治结缘就是文革后教出了一个现今

的常务副总理。回到这本书，孔网卖到了58元，实在是有点高过了。

5、阿兰·艾萨克：《政治学的视野与方法》南京大学出版社 1988年1版1印

回到前面的话题，很多八十年代的学术著作，不止一个译本。这个和当时

的版权制度尚未健全有关，不过也客观给我们后来的人可供选择的余地。这里的就又是一例。

这本书另一个版本是由浙江人民出版社出版的，主译的人，乃是今天大名鼎鼎的郑永年。可

是叫人失望的是，从八十年代开始就提倡政治学的研究方法，但是直到今天，中国政治学研

究中还没有建立起一整套系统而全面的研究方法。不晓得是我们向西方学的得还不够，抑或

是其他原因。

自己没有这个版本，所以对此不做评价。不过，这样一本书，被炒到40块，还是很少

见的。况且再也没有书店出售，只能通过一些论坛下载PDF电子版。

6、乔治·霍兰·萨拜因：《政治学说史》（上、下卷）商务印书馆 1986年1版1印

如果仅仅让我推荐两本政治学类的书，其中一本肯定会是萨拜因。因为经

典，所以必读。可是，往往阅读经典的代价是昂贵的。尽管这套书的新译本，邓大哥正在紧

张地翻译下卷。可是，孔网上对该书的爆炒却从来没有停息过。最近的，我已经看到上、下

卷售价280元的了。

其实，早在萨拜因之前，政治理论中的历史主义的邓宁的著作在民国时就被神州国光社

翻译了过来，可是一直不得见。那时候，神州国光社还翻译过拉斯基的《政治典范》。而《政

治典范》一书，貌似全部7册也要卖到近120元了。贴出个下册，售价也100块。这个书，

要是全部翻译好，出版，估计也就不这么炒了吧？

7、刘泽华：《中国政治思想史》（三卷）浙江人民出版社1996年1版1印

如果单纯以学术角度推荐，那么在师傅萨拜因之后，徒弟萧公权的著作应该被选上，再不济，陶希圣也好，萨孟武也不错，再就是吕振羽了。可是这里要列的却是颇有些不合时宜的刘的书。作为这三卷书的合作者，里面怕是葛荃和刘一样，性格很梗直，所以也容易得罪人，大概士大夫情节一直作祟。

复旦政治学照样将此列了很多年的博士招生考试参考书，可是如果说这套书有什么好吧，可能就仅仅在于其部头大了。不是一个人的手笔，而且又有拼凑之嫌，这些都不妨碍它能卖到三卷240元的高价。要注意的是，这套书还分精装和平装。价格也不一样。幸亏多年前我自己头脑糊涂，买了一套精装本，后来读了也就读了，哪天看得不爽了，会拿出去卖钱。

8、肯尼思·N·华尔兹：《人、国家与战争》上海译文出版社 1990年1版1印

一本薄薄的200多页的小册子，在孔网上最高被炒到150元一本，复印件也要价30元。就像某些国关领域内的人夸口，全国懂建构主义的人才三个半一样。我有的时候也调侃下，真正读懂华尔兹，读懂结构现实主义的，又有几个呢。

倒是说起华尔兹，叫我想起了北大国关某位很狂的老师的一段评价某位翻译者的话：翻译《国际政治理论》的是个小孩子，只有小孩子才把很平顺的语言翻得那么学究气。不过，那位老师确实也有他狂的资本，18岁就赶文革后第一波的趟进北大国际政治系读书，四年毕业后又跟某位留学柏林大学的大牛读硕士，最后在大牛的推荐下，没有GRE成绩，就去了California

Berkeley读博士。

9、G·A·阿尔蒙德、S·维巴：《公民文化》浙江人民出版社1989年1版1印

新版的《公民文化：五个国家的政治态度和民主制》由东方出版社去年重出了，用得是徐湘林的翻译。而徐的这个版本，恰恰是上世纪八十年代末，华夏那套“二十世纪文库”里面的。不过，另外由浙江人民出版社还又一个版本，也是上世纪八十年代出的。而且我读大学时候，学校图书馆只有这个版本。

公民文化，推展开就是政治文化这个概念曾经风靡过，不过最后授人以口舌的恰恰是，政治文化概念的泛化：一切在结构或行动上无可得解，都归因于文化。这个就是其最大的弊病所在。不过，这样一本书，却实在该是政治学专业的必读书。不晓得是不是怀旧，我喜欢这个版本。价格也辣手，卖88块。