维护说明9852080901k
办公室电脑维护公告
办公室电脑维护公告尊敬的办公室员工们：为了保障办公室电脑的正常运行和维护大家良好的工作环境，现将办公室电脑维护公告如下：一、电脑运行速度和操作规范为确保电脑运行的高效稳定，办公室的电脑应严禁安装个人软件和游戏，并禁止将电脑用于个人娱乐目的。
同时，使用电脑过程中应注意合理分配资源，避免同时打开过多的程序和网页，以免造成电脑卡顿和死机现象。
二、杜绝病毒感染和网络攻击为了保障办公数据的安全，禁止员工随意下载和安装来历不明的软件或文件。
请大家在使用电脑时注意防火墙及杀毒软件的开启，并定期进行病毒库的升级。
若发现电脑出现病毒感染或收到可疑电子邮件，应立即报告信息技术部门。
三、定期维护与保养为确保电脑的正常使用寿命，我们将定期派遣技术人员进行电脑硬件和软件的维护与保养。
请大家保持电脑整洁，不要将杯子、水杯等容器放在电脑旁，以免发生意外。
另外，不要随意调整电脑的设置或拆卸电脑外壳，如有需要请联系信息技术部门提供专业帮助。
四、网络使用规范请大家根据公司规定的网络使用政策妥善使用公司网络，不得利用公司网络从事违法、违规或有损公司声誉的活动。
禁止利用公司网络进行个人商务活动，以及访问不良信息或任何可能导致网络安全风险的网站。
同时，对于需要打印的文件，请勿滥用打印机，避免资源浪费。
五、故障报修与技术支持若发现电脑出现硬件故障或软件问题，请及时向信息技术部门报修，并提供详细的故障描述。
信息技术部门会尽快响应并尽快解决问题，保障大家的正常办公需求。
此公告将于发出之日起生效，希望各位员工积极遵守，共同维护办公室电脑设备的良好工作状态和环境。
如有任何问题或建议，请及时与信息技术部门联系。
感谢各位的配合与支持！公司信息技术部门敬上。
请注意公司内部电话系统升级维护通知
请注意公司内部电话系统升级维护通知
尊敬的各位同事：
为了提升公司内部通讯效率和服务质量，经过深入调研和技术评估，我们决定对公司内部电话系统进行升级和维护。
本次升级将涉及到一些重要的变化和调整，为了确保升级顺利进行并最大程度减少对工作的影响，特向各位同事发布以下通知：
一、升级时间安排
电话系统升级将于本周五晚上20:00开始，预计持续至次日凌晨4:00。
在此期间，公司内部电话系统将暂时停止服务，请各位同事提前做好准备，合理安排工作时间。
二、升级内容和影响
系统功能优化：新版本电话系统将增加更多实用功能，提升通话质量和稳定性。
界面调整：部分界面设计将做出调整，以提升用户体验。
号码变更：部分分机号码将做出调整，请留意相关通知并及时更新联系方式。
通讯录同步：请各位同事在升级后重新核对个人通讯录，确保信息完整准确。
三、注意事项
请提前保存重要通话记录和联系人信息，以免造成不必要的损失。
在升级期间如有紧急通讯需求，请优先使用其他沟通工具，如邮
件或即时通讯软件。
升级完成后，请及时反馈使用中遇到的问题或建议，我们将尽快
处理并改进。
四、联系方式
如有任何疑问或需要帮助，请及时联系IT部门相关负责人：
技术支持：张工（分机号码：1234）
系统运维：李工（分机号码：5678）
感谢各位同事的理解与配合！公司内部电话系统的升级维护是为
了更好地为大家提供高效便捷的通讯服务，希望新系统能为大家带来
更好的使用体验。
祝工作顺利！
此致，
XXX 公司IT部门
日期：XXXX年XX月XX日。
办公设备维护通知
办公设备维护通知尊敬的各位员工：为了保障公司办公设备的正常运行，提高工作效率，现将办公设备维护通知如下：一、维护时间本次维护将于每周五下班后开始，预计持续2小时。
请各位员工提前保存好工作文件，并在维护开始前关闭电脑及其他办公设备。
二、维护内容电脑系统更新：为了确保电脑系统的安全性和稳定性，我们将对所有电脑进行系统更新。
请各位员工在维护结束后重新登录电脑，以便更新生效。
打印机清洁：为了保证打印质量和延长打印机寿命，我们将对所有打印机进行清洁和维护。
请各位员工在维护结束后测试打印机是否正常工作。
网络设备检查：我们将对公司网络设备进行检查，以确保网络连接的稳定性和速度。
请各位员工在维护结束后测试网络连接是否正常。
办公设备巡检：我们将对办公设备进行巡检，包括鼠标、键盘、显示器等。
如有发现故障或损坏，请及时向IT部门报修。
三、维护注意事项请各位员工在维护开始前保存好工作文件，以免数据丢失。
维护期间，请勿使用办公设备，以免影响维护进度和结果。
维护结束后，请重新登录电脑，确保系统更新生效。
如遇到维护期间的紧急情况，请及时与IT部门联系。
四、维护后效果经过本次维护，我们将提升办公设备的性能和稳定性，减少故障发生的概率。
同时，通过对网络设备的检查和优化，我们将提高网络连接的速度和稳定性，为大家提供更好的工作环境。
五、维护计划为了保证办公设备的长期稳定运行，我们将定期进行维护。
具体维护计划将在每月初发布，届时请各位员工留意相关通知。
感谢各位员工的配合与支持！如有任何问题，请随时与IT部门联系。
IT部门日期：xxxx年xx月xx日。
488078809880错误代码大全一览及中英文对照
EPSON 4800、7800、9800 错误代码!EPSON 4800、7800、9800 错误代码! - zp - zp00010000=打印机状态00010001=墨水存量(%)00010002=切纸器寿命(%)00010003=介质对切纸器的寿命有很大的影响。
00010100=零、配件寿命信息00010103=开始 Media Counter Settings00010104=正在捕获状态...00010105=无法与所选择的打印机进行通信。
00010006=墨量低00010007=维护箱几乎已满00010008=维护箱请求00010009=纸张存量低00010010=重大错误00010011=打印其他 I/F 数据00010012=前盖开启00010013=解除打印纸调节杆00010014=卡纸00010015=缺墨00010016=缺纸00010017=设定面板00010018=打印纸通道发生错误00010019=单页纸尺寸错误00010020=单页纸出纸错误00010021=维护箱已满00010022=纸张剪切错误00010024=清洁错误（厚纸）00010025=纸张错误00010026=纸张歪斜错误00010027=抬起墨舱杠杆锁00010028=没有维护箱00010029=命令错误00010030=后盖开启00010031=多传感器捕获错误00010032=自动调整错误00010033=清洁错误00010034=通信错误00010035=墨盒错误00010036=不正确的墨盒00010051=维护箱 (%) 00010052=卷纸(m) 00010053=卷纸(ft) 00010054=单页纸(页) 00010059=单页纸00010060=顶盖开启00010061=完成打印00010062=打印就绪00010063=关闭记数00010064=正在打印00010065=未准备好打印00010066=墨水干燥00010067=检查打印头00010068=调整纸张位置00020000=零、配件寿命00020001=字车电机寿命 (%) 00020002=走纸电机寿命 (%) 00020003=清洁部件寿命 (%)00020004=电机寿命 (%) 00020100=关闭00020102=维护箱信息00050000=设定栏00050100=<<新增00050101=删除>> 00050102=上移00050103=下移00050104=确定00050105=取消00050001=作业名称00050002=用户名称00050003=主机名称00050004=已使用 I/F 00050005=作业状态00050006=介质 ID 00050007=使用的墨水 (MK) 00050008=使用的墨水 (C) 00050009=使用的墨水 (M)00050010=使用的墨水 (Y) 00050011=使用的墨水 (LK) 00050012=使用的墨水 (LC) 00050013=使用的墨水 (LM) 00050014=使用的墨水 (LLK) 00050015=使用的墨水 (MK2) 00050016=使用的墨水 (C2) 00050017=使用的墨水 (M2) 00050018=使用的墨水 (Y2) 00050019=使用的墨水 (PK/MK) 00050020=使用的纸张00050021=打印开始时间00050022=打印完成时间00050023=打印时间00050025=墨盒信息00050026=打印头运动次数00050027=页00050028=介质消耗区域00050029=标准转换尺寸00050030=双面打印00050031=显示项目00050032=隐藏项目00050033=已使用的墨水00040000=作业信息00040200=文件00040201=保存为CSV文件格式00040202=删除日志文件00040203=升级作业信息00040205=浏览00040206=部件00040207=米00040208=英尺00040209=设定栏... 00040730=并行00040731=USB00040732=选项 I/F 1 00040733=选项 I/F 2 00040734=IEEE139400040737=未决的00040738=完成00040740=中止00040741=送纸器00040742=手动送纸00040743=卷纸00040744=超 B0 00040745=B0 00040746=B1 00040747=B2 00040748=B3 00040749=B4 00040750=B5 00040751=超 A0 00040752=A0 00040753=超 A1 00040754=A1 00040755=A200040757=A300040758=A400040759=信函纸00040760=US B00040761=US C00040762=US D00040763=US E00040764=无数据00040765=未知00040766=8 色 - 照片黑00040767=8 色 - 粗面黑00040768=4 色00040769=开启00040770=关闭00040771=毫米00040772=英寸00040774=无标题的00060000=Printer Watcher 安装向导00060001=您想要在启动计算机时就启动此应用程序吗00060002=监控设定00060100=启动计算机时就启动此应用程序00060101=启动计算机时不启动此应用程序00060103=下一步00070001=选择您想要的功能。
紧急通知公司网络系统维护通知
紧急通知公司网络系统维护通知公司网络系统维护通知尊敬的各位员工：为了提升公司网络系统的性能和安全性，确保网络运行的顺畅和数据的安全，我们计划进行一次紧急维护。
现将维护通知如下：一、维护时间为了最大限度减少对公司日常工作的影响，维护时间定于本周六晚上20:00开始，预计持续至次日凌晨4:00。
期间可能会造成部分网络服务中断，请各位合理安排工作时间。
二、维护内容1. 网络设备升级我们将对公司核心网络设备进行升级，以提升网络传输速度和稳定性。
这将有助于加快公司内部各系统之间的数据传输，提高工作效率。
2. 安全漏洞修复维护期间，我们将修复一些已知安全漏洞，以防止潜在的网络威胁。
这将有助于保护公司的敏感数据和工作平台免受恶意攻击。
3. 系统优化我们将对公司部分核心应用系统进行优化调整，以提升系统的稳定性和响应速度。
这将减少系统崩溃和卡顿的情况，提升员工的工作效率。
三、维护影响1. 短期网络中断维护期间，将会发生一段时间的网络中断，请各位提前做好准备，合理安排工作任务，避免因网络中断带来的工作延误。
2. 临时系统不可用维护期间，部分系统可能会出现短暂的不可用情况，但我们将尽力避免影响到公司的正常运营。
请大家在维护结束后重新登录系统，以确保系统正常访问。
3. 通知告知请各位负责人在维护前及时将这一信息传达到各自的团队内部，以便员工提前做好准备。
同时，请在维护结束后及时告知员工维护工作的完成情况。
四、维护后的优化维护结束后，我们将进一步跟踪网络运行情况，如有需要，可能会在维护后进行一些优化设置，以确保网络系统能够更好地满足公司日常工作需求。
五、总结我们对可能给您的工作带来的不便表示由衷的歉意，也希望各位员工理解并支持我们的维护工作。
通过此次维护，我们将为公司提供更高质量的网络服务，保障公司整体运行的稳定性和安全性。
感谢各位员工的配合和理解！公司网络部门敬上。
系统维护计划通知
系统维护计划通知
尊敬的用户：
您好！为了保证我们系统的正常运行，我们将进行一次系统维护，通知如下：
一、维护时间
维护时间定在：2022年5月1日（星期日）凌晨00:00至3:00。
在此期间，系统将关闭，暂停对外服务，请您谅解！敬请留意，以免给您的工作和生活造成不便。
二、维护对象
系统维护对象是我们网站内的全部服务。
三、维护内容
本次系统维护的内容，主要包括以下方面：
1. 服务器升级
2. 数据库优化
3. 系统清理
4. 安全检测
5. 系统更新
四、维护影响
系统升级过程中，将暂停对外服务，您将无法使用我们在线服务。
但是您不必担心数据丢失等问题。
升级完成后，系统将重新恢复服务，您可以正常使用。
为便于您掌握维护进展情况，我们将在维护期间，通过微信公众号
和官方网站等途径及时通知您维护进度，请您及时关注。
最后，感谢您的配合和支持！如果您有其他疑问，可以拨打我们的
客服热线：XXXXXXXXXXX，或者在官方网站上留言。
我们将尽快
给您回复。
祝您工作愉快，生活愉快！
此致
敬礼
XXX公司。
华为OMCR系统维护
目录第1章 OMC网络常见问题分析与故障定位............................................................................1-11.1 OMC网络常见问题............................................................................................................1-11.1.1 OMC Server............................................................................................................1-11.1.2 BAM、WS...............................................................................................................1-31.2 路由器调试常见问题..........................................................................................................1-41.2.1 物理层问题..............................................................................................................1-41.2.2 链路层问题..............................................................................................................1-61.2.3 网络层问题..............................................................................................................1-91.2.4 以太网问题............................................................................................................1-11第2章 OMC服务器日常维护..................................................................................................2-12.1 OMC服务器的日志信息.....................................................................................................2-12.2 OMC服务器各进程启动方式..............................................................................................2-12.2.1 OMC服务器的程序结构..........................................................................................2-12.2.2 OMC服务器启动方式..............................................................................................2-22.3 日常需要进行的运行维护检测............................................................................................2-22.3.1 检查系统进程...........................................................................................................2-22.3.2 检查磁盘空间...........................................................................................................2-32.3.3 检查CPU负荷.........................................................................................................2-42.3.4 检查链路信息...........................................................................................................2-52.3.5 清除旧文件..............................................................................................................2-62.3.6 文件系统的备份.......................................................................................................2-62.3.7 检查数据库空间，包括日志空间和数据空间............................................................2-62.4 OMC服务器的常用命令.....................................................................................................2-7第3章 OMC故障处理............................................................................................................3-13.1 OMC SHELL故障处理.......................................................................................................3-13.1.1 服务器故障，无法进行注册.....................................................................................3-13.1.2 运行业务台失败.......................................................................................................3-13.1.3 OMC台号分配已满..................................................................................................3-23.1.4 无法启动业务台.......................................................................................................3-23.1.5 OMC SHELL类没有进行注册.................................................................................3-33.2 BAM维护...........................................................................................................................3-33.2.1 BAM与主机通讯中断..............................................................................................3-33.2.2 BAM与Server通讯中断.........................................................................................3-43.2.3 BAM启动时弹出对话框显示数据表错.....................................................................3-43.2.4 BAM加载失败.........................................................................................................3-53.2.5 BAM程序无法正常启动...........................................................................................3-53.2.6 BAM机器自动重新启动...........................................................................................3-6 3.3 Adapter维护......................................................................................................................3-63.3.1 与BAM连接不通.....................................................................................................3-73.3.2 与BAM连接成功，但没有成功登录BAM...............................................................3-73.3.3 与SWITCH连接不通..............................................................................................3-83.3.4 某个业务模块没有正常工作.....................................................................................3-83.3.5 SWITCH或BAM与ADAPTER中断.......................................................................3-9 3.4 数管台故障维护..................................................................................................................3-93.4.1 数据无法修改、删除................................................................................................3-93.4.2 至少有一张表出错..................................................................................................3-103.4.3 BCD码排序出错....................................................................................................3-103.4.4 单条设定返回错误..................................................................................................3-103.4.5 单条设定或块设定失败..........................................................................................3-113.4.6 connect server fail.................................................................................................3-11 3.5 维护台故障处理................................................................................................................3-113.5.1 接口跟踪通讯超时..................................................................................................3-113.5.2 操作权限不够.........................................................................................................3-12 3.6 数据配置台.......................................................................................................................3-123.6.1 与服务器通讯中断，无法取得数据........................................................................3-123.6.2 通讯超时................................................................................................................3-13 3.7 告警台..............................................................................................................................3-133.7.1 告警台收不到告警信息..........................................................................................3-133.7.2 BAM上打印“Fail to shake hands with alarm server”信息................................3-153.7.3 告警箱与故障告警库记录不一致............................................................................3-163.7.4 删除记录时出现与BAM握手失败现象..................................................................3-17 3.8 HLR用户数管台...............................................................................................................3-173.8.1 菜单条为灰色，不能进行操作...............................................................................3-173.8.2 接收HDB数据失败...............................................................................................3-18 3.9 话务统计报表系统............................................................................................................3-183.9.1 数据库连接错误.....................................................................................................3-18 3.10 基站维护台.....................................................................................................................3-193.10.1 打开数据文件错误，系统采用默认COM配置.....................................................3-193.10.2 脱离通讯联结,系统将关闭....................................................................................3-203.10.3 业务在主界面的功能列表中不可见......................................................................3-203.10.4 发送程序不能正常工作........................................................................................3-21 3.11 OMC 服务器...................................................................................................................3-213.11.1 不能与服务器正常连接........................................................................................3-213.11.2 服务器写log文件出错.........................................................................................3-223.11.3 查询数据出现超时...............................................................................................3-233.11.4 数据库无法进入...................................................................................................3-243.11.5 服务器连接不上各业务台.....................................................................................3-243.11.6 swap分区不起作用.............................................................................................3-253.11.7 无法自动显示正确的空间大小.............................................................................3-263.11.8 isql命令无法执行.................................................................................................3-263.11.9 无法对裸设备有写权限........................................................................................3-273.11.10 系统提示不能启动X Windows..........................................................................3-273.11.11 数据库不能运行，处于Offline...........................................................................3-283.11.12 执行isql命令出错..............................................................................................3-283.11.13 pkgadd命令不能执行........................................................................................3-283.11.14 退出OMC SHELL后不能重新建立连接............................................................3-293.11.15 路由器无法ping s0口.......................................................................................3-293.11.16 路由器无法执行 copy running-config startup-config命令................................3-303.11.17 路由信息未被删除.............................................................................................3-303.12 测试台............................................................................................................................3-303.12.1 测试系统终止.......................................................................................................3-30第4章 OMC内部告警............................................................................................................4-14.1 后管理模块（BAM）与服务器（Server）告警..................................................................4-14.1.1 BAM初始化连接失败（告警ID：2004）................................................................4-14.1.2 BAM启动时无法获取ObjID（告警ID：2007）......................................................4-14.1.3 BAM与前台通讯失败（告警ID：2009）................................................................4-24.1.4 BAM磁盘空间不够（告警ID：2018）...................................................................4-24.1.5 BAM打开文件失败（告警ID：2014）...................................................................4-24.1.6 BAM内存分配失败（分配太多内存）（告警ID：2017）......................................4-34.1.7 BAM接收（发送）数据失败（告警ID：2001、2002）.........................................4-34.1.8 接收数据失败（告警ID：2100）............................................................................4-34.1.9 发送数据失败（告警ID：2101）............................................................................4-34.1.10 非法用户（告警ID：2104）.................................................................................4-44.1.11 非法节点（告警ID：2107）.................................................................................4-44.1.12 读取环境变量出错（告警ID：2112）...................................................................4-44.1.13 通知实时告警失败（告警ID：2117）...................................................................4-44.1.14 增加恢复告警失败（告警ID：2119）...................................................................4-54.1.15 非法命令码（告警ID：2125）..............................................................................4-54.1.16 连接HLRCOM失败（告警ID：2130）...............................................................4-54.1.17 连接时间服务器失败（告警ID：2131）...............................................................4-54.1.18 数据库出错（告警ID：2132）..............................................................................4-64.1.19 存储过程出错（告警ID：2133）..........................................................................4-64.1.20 内存申请失败（告警ID：2134）..........................................................................4-64.1.21 告警记录个数错（告警ID：2135）......................................................................4-64.1.22 产生线程失败（告警ID：2136）..........................................................................4-74.1.23 告警类型非法（告警ID：2137）..........................................................................4-7第1章 OMC网络常见问题分析与故障定位1.1 OMC网络常见问题1.1.1 OMC Serverz故障现象WS和OMC Server连接不上，在WS上ping OMC Server，不成功。
RX9800维护手册
RX9800维护手册1.RX9800服务器一般通过OA进行管理，OA的管理端口在刀箱后面的OA模块上，需要用网线进行连接。
两台RX9800的OA 的IP地址为19.129.250.6 （用户名Administrator 密码WEA60BFV）和19.129.250.8 （用户名Administrator 密码ZJI6ZK6L），用户名和密码在机箱前面的吊牌上。
刀片的iLO管理口IP地址为19.129.250.7（用户名Administrator 密码F7EPH9MD）和19.129.250.9（用户名Administrator 密码SJAYDFQ5）2.用IE浏览器打开19.129.250.6，输入用户名和密码即可打开OA管理界面。
在这个界面上可以看到RX9800的运行状态，如果有硬件报警，故障位置会出现叹号或红叉符号。
此时可以点击故障位置进行查看：左边Device Bays下点击刀片名称可以查看每块刀片的状态：除了刀片状态，点击左边Interconnect Bays还可以查看刀箱背面交换模块的状态：点击左边Power subsystem 可以查看刀箱电源状态：点击左边Thermal Subsystem 可以查看刀箱风扇状态：3.查看系统日志信息在Device Bays下点击进入BL870CI2的第一块刀片名称下的iLO选项（只有第一块刀有iLO 选项），点击右边Web Administration选项可以转到刀片服务器的iLO管理界面。
在iLO管理界面里的左边选项框里的status summary和system health选项可以查看刀片系统信息和刀片里的各部件状态，在Power Management选项可以对刀片服务器进行开关机和重启操作。
关机和重启操作建议在HPUX系统里敲命令进行。
点击左边的system event log选项可以查看系统日志信息：如果发现有硬件故障，可以把日志信息记录下来，打8008103860报障，报障时把机器序列号报给接线员即可。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Atlas Copco维护说明9852080901kHydraulic Rock drillsCOP 1838ME, 1838MEXCOP 1838HE, 1838HEXCOP 1838LE, 1838HF请对照原文阅读译文，译文有疑问或不甚准确处，请参照原文并告知以再做修改注意：若原文分左右两部分，译文按照从左至右的顺序编辑。
51. 概述该说明可作为凿岩机维护指南。
安全注意事项章节含有重要的防止事故发生的信息。
警告框该手册含有各种警告信息。
6下列一般安全规则必须遵守。
7 2. 操作表82.3 每次（移动？换档？）93. 软管连接3.1 连接软管松开保护帽前请清洁凿岩机的软管连接。
切勿至软管准备连接时才取下保护帽。
存放凿岩机时，将所有的软管连接塞好。
请使用合适的干净的保护帽。
1. 排水装置2. 左旋3. 右旋4. 冲压回转5. 进气道影响机制6. 冲洗空气/水7. 润滑空气8. 阻尼器进气口9. 抽气装置，排气口104. 紧固扭矩114.1 拧紧侧螺栓检查侧螺栓，螺母或垫圈是否有裂纹，划伤或生锈。
更换损坏的螺栓，螺母和垫圈。
用高温轴承润滑脂正规品级润滑螺纹及侧螺栓（2）、螺母和垫圈的接触面。
用紧固扭矩拧紧后面的螺母（1）。
用紧固扭矩拧紧侧螺栓（2）。
用紧固扭矩拧紧前面的螺栓（3A或3B）。
4.2 重新拧紧侧螺栓非抽气装置松开前面的螺栓（3A）释放张力。
若抓紧螺纹，取下螺母，清洁并用高温轴承润滑脂正规品级润滑。
手动紧固前面的螺栓（3A）。
排气装置和非排气装置用紧固扭矩拧紧后面的螺母（1）。
用紧固扭矩拧紧侧螺栓（2）。
用紧固扭矩拧紧前面的螺栓（3A或3B）。
125. 蓄压器检查蓄压器上的安全标志。
若其损坏或不清晰请更换。
5.1 安全标志位置1. 阻尼器蓄压器2. 蓄压器进气口3. 蓄压器出气口5.2 安全标志说明1. 维护或更换蓄压器之前请仔细阅读操作说明。
2. 只能充氮气。
取下保护帽（4）。
将活门螺母（5）拧开2-3圈，并连接充气管。
打开气阀（6）。
如下用氮气充满蓄压器至适当压力：（打眼时，蓄压器进气口压力位30-40巴，正常情况下为80-100巴，最大值为100巴。
）拧紧活门螺母（5）并关闭气阀（6）。
取下充气管并将保护帽（4）拧至蓄压器阀门上。
135.4 软管振动时检查蓄压器阻尼器蓄压器（1）和蓄压器进气口（2）将控制阀销（7）向里推。
若蓄压器充好了气，控制阀销向外凸出4.5毫米且很难再向里推进。
注意：阻尼器蓄压器的控制阀销稍微容易向里推进些。
若控制阀销很容易向里推进，则蓄压器漏气（膜片或注气阀有缺陷）。
如有必要，请更换蓄压器。
更换好新的蓄压器后，将其充满气。
注意！反复地开/关使注气阀阀座容易变形。
必须频繁地更换注气阀。
蓄压器出气口（3）将凿岩机放置水平。
取下带O形环（8）的塞子。
若有油流出，则膜片已经损坏。
可能是蓄压器压力过高。
如有必要，请更换蓄压器、膜片和/或注气阀。
若膜片靠着外管道，如图A用一钝的圆柱形的（shift？）（7-9毫米）按压膜片。
膜片的正确位置见图B。
重新装上塞子和O形环（8）。
大气压力下使气体进入蓄压器进行充气。
通过松开螺栓（4和5），取下带密封环（3）的蓄压器（1和2）。
将蓄压器运至车间翻新。
组装将密封环（3）装在中间部分（7）的凹槽上。
确保密封环（3）在组装时没有损坏。
将阻尼器蓄压器（1）安装在凿岩机的左侧，将蓄压器进气口（2）安装在凿岩机的右侧（软管侧）。
用未损坏的原装螺栓紧固。
14蓄压器进气口（2）应当用两个螺栓（4）紧固，70毫米长的(COP1838LE,ME,MEX,HF)和100毫米长的(COP 1838HE,HEX)。
阻尼器蓄压器（1）应当用两个70毫米长的螺栓（5）。
螺栓应当成对更换，尽管只有一个螺栓损坏（因为腐蚀或其它原因）。
用220牛米的紧固扭矩先后拧紧螺栓（4和5）。
用氮气充满蓄压器。
拆卸从蓄压器出气口（3）上拆下液压软管（8）。
通过松开螺母（2）、螺栓（1）、螺栓（4）及支托（6），取下蓄压器出气口（3）。
取下夹子（5）并将蓄压器从连接装置（7）上取下来。
将蓄压器出气口运至车间翻新。
组装将蓄压器出气口（3）连接到装置（7）上，使塞子（9）便于检查蓄压器的膜片。
装上夹子（5）并用螺栓（1和4）和螺母（2）装上支托（6）。
将液压软管（8）连接至蓄压器出气口（3）上。
156. 更换液压马达拆卸拆下液压软管（1）。
松开螺母（2），取下液压马达（3）。
取出联轴器（4）。
组装确保凹槽环（5）安装在联轴器（4）里面。
用润滑油润滑联轴器的（齿条？花键？）并将连轴器（4）安装至液压马达（3）上。
将垫片（7）和液压马达（3）装至气缸上（6）。
若垫片损坏请更换。
用65牛米的紧固扭矩拧紧螺母（2）。
连接液压软管（1），检查旋转方向是否正确。
16当等级的润滑油。
注意！若润滑油油箱内没有润滑油，加满油之后必须排尽油箱（内的水）。
178. 设置8.1 设置ECL润滑系统启动润滑系统。
用压力计检查凿岩机的润滑气压。
压力应为2-3巴。
若压力过低，请清洁restriction （限制装置？）或增加（限制装置？）的直径。
设置后检查脉冲频率是否正确，检查润滑油是否出现在钎尾和前导装置之间，并从前头装置的孔处流出。
8.2 设置阻尼器压力完全关闭凿岩台车上的恒流量阀（B）。
将压力计（A）连接至软管和阻尼器连接装置（1）之间，校准压力值为0-60巴之间。
对阻尼器回路加压。
检查钎尾是否卸载并处于前端位置。
调节恒流量阀直至压力计（A）上的压力值为30-35巴。
读取凿岩台车的阻尼压力值。
若该压力值随后发生变化，请重新设置阻尼压力值。
拆下压力计（A）并将软管连接至阻尼器连接装置（1）。
188.3 设置排气装置压力(MEX/HEX)完全关闭凿岩台车上的恒流量阀（B）。
将压力计（A）连接至软管和排气装置进口端（P）之间，校准压力值为0-60巴之间。
通过激活回转推进和运转滑架至（stop?停止位置？）连接排气装置回路。
使钻杆保持在这个位置。
调节恒流量阀直至压力计（A）上的压力值为20-25巴。
拆下压力计（A）并将软管连接至排气装置进口端（P）。
19COP 1838ME/HE/HF/LE取下冲洗软管（5）。
通过取下螺栓（3）和垫片（6），取下连接板（1）和连接装置（2）。
取下杯形封接（4）。
取下前面的带垫片(2)的侧螺栓螺母(3)。
用力拉钎尾（4）取下前头装置（1），照此将钎尾从前头装置中取出。
更换钎尾时请检查其内部组件。
COP 1838MEX/HEX取下前面的带垫片(2)的侧螺栓螺母(3)。
通过用力拉钎尾（4）或用铜锤敲取下前头装置（1）。
然后将钎尾从前头装置中取出。
更换钎尾时请检查其内部组件。
20电弧焊前端（？）取下冲洗软管（5）。
取下前面的带垫片(2)的侧螺栓螺母(3)。
用力拉钎尾（4）取下前头装置（1）。
将钎尾（4）取出。
松开止动环（8），垫片（7）和橡胶盖（6）。
2110. 检查前头装置检查空气和润滑油是否至达从钎尾（6）和前导装置（7）之间，并从孔（B）处流出。
用压缩空气吹干净润滑空气管道（A）并检查限制装置（9）是否打开。
若内径超过53毫米请更换前导装置（7）。
若空气从前头装置孔（C）处逸出，请检查O形环和冲洗封套（3）。
若O形环和冲洗封套受损，请更换。
若冲洗头（4）腐蚀或有裂缝，请更换。
若止动环（1）磨损大于1毫米，请更换。
若排气装置活塞（10）靠着钎尾的接触面磨损大于1毫米，请更换。
更换活塞时请检查封套和O形环（11），若有磨损或损坏，请更换。
查看齿轮箱内部并检查驱动装置（5）上的花键。
若花键没有2毫米宽，必须更换驱动装置。
使用合适的芯轴和铜锤安装新的驱动装置。
若旋转套管卡盘（2）磨损大于1毫米或已损坏，则必须更换。
注意！安装旋转套管卡盘使润滑槽(D)指向阻尼器活塞（14）。
若钎尾（6）的螺纹磨穿，或是冲击面弯曲或碎裂，或是花键的前端或后端磨损，请更换钎尾。
检查用于向上凿岩的凿岩套管（8）是否损坏并通过钎尾进行旋转。
22拆卸从连接装置（2）上拆下冲洗软管（1）。
取下连接装置（3）及其O形环。
将清除工具(A)插入齿轮箱(4)直至该工具不能移动，也就是说，该工具的花键配置部分已经过驱动装置（5）的花键。
顺时针轻轻转动清除工具。
用滑动锤(B)敲出驱动装置(5)和冲洗头（6）。
正常情况下，在取下驱动装置后旋转套管卡盘（7）仍能运转（不确定？），若不是这样，请用钳子和扩展器拆下旋转套管卡盘。
组装若已取下旋转套管卡盘（3），用合适的工具将其重新装进去。
注意！安装旋转套管卡盘使润滑槽指向阻尼器活塞。
使用工具（A）将驱动装置（2）装进齿轮箱（1）内的凿岩套管。
将O形环（3）及封套（4）安装至冲洗头（2）。
注意！封套（4）必须润滑。
将冲洗头（2）装至盖子（1）里并用铜锤敲进去。
仔细检查盖子内的冲洗装置入口端是否与冲洗头的孔一致。
将O形环（5、6）和支撑环（7）装至螺纹接口（8）处。
安装连接装置（8、9和10）和螺母（11）。
用300牛米的紧固扭矩拧紧连接装置（8），用180牛米的紧固扭矩拧紧连接装置（9）。
2312. 安装前头装置（？）COP 1838ME/HE/HF/LE将止动环和钎尾（4）装进前头装置（？）。
确保将销（6）插进盖子内。
将前头装置（？）（1）放在侧螺栓（5）上。
（似乎逻辑不通，请以实践经验为主）用高温轴承润滑脂正规品级润滑螺纹及螺母和垫片的接触面。
装上垫片（2）和螺母（3）。
检查后面的侧螺栓螺母和前面的侧螺栓的紧固扭矩。
用350牛米的紧固扭矩拧紧前面的螺栓（3）。
安装杯形封接（4）至冲洗头。
用垫片（6）和螺钉（3）将连接板（1）安装至前头装置（？）。
用90牛米的紧固扭矩拧紧螺钉（3）。
若密封垫圈（7）损坏，请更换。
将连接装置（2）装至连接板。
然后用300牛米的紧固扭矩拧紧。
连接冲洗软管（5）并拧紧螺母。
组装后检查空气和润滑油是否出现在钎尾和前导装置之间，并从（？前头装置）的孔处流出。
COP 1838MEX/HEX将钎尾（4）安装至排气装置的前头装置（？）。
检查后面的侧螺栓螺母和前面的侧螺栓的紧固扭矩。
装上气缸销（5）。
将前头装置（？）（1）装在螺旋椿（6）上。
用高温轴承润滑脂正规品级润滑螺纹及螺母和垫片的接触面。
装上垫片（2）和螺母（3）。
用300牛米的紧固扭矩拧紧螺母（3）。
将冲洗软管连接至接头（7）。
组装后检查空气和润滑油是否出现在钎尾和前导装置之间，并从（？前头装置）的孔处流出。
24电弧焊前端（？）将垫圈（7）装至前头装置（1）。
将止动环（8）装进垫圈（7）。
将钎尾（4）装进前头装置（1）。
将橡胶盖（6）装在前头装置（1）上。
将前头装置（1）装在凿岩机上。
用高温轴承润滑脂润滑垫片（2）和侧螺栓（3）的螺纹。
安装垫片（2）和侧螺栓（3）。