翻硕考研英语作文范文

合集下载

上海外国语大学英语翻硕考研备考-译文赏析

上海外国语大学英语翻硕考研备考-译文赏析

上海外国语大学英语翻硕考研备考-译文赏析An old friend used to say to me,“When you are thinking of taking a new house,go and see it on a dismal day.If you like it then,you need not doubt about liking it in fine weather.”We all enjoy the sun.The sun is the source of heat and life to the earth.Yet people are still to be found who deliberately shut out the sun from their rooms,and are unmindful of the Italian saying that where the sun does not go the doctor does.A succession of dull days damps down the spirits.In this country,especially,we know the value of“facing south”.译文:曾经,有位老友对我说:“若想要买新房,就应该选择阴天去看房。

如果阴天的时候都喜欢,天晴时必定合你心意。

”我们都爱享受阳光。

太阳是地球热量和生命的源泉。

然而,仍然能发现一些人故意将阳光拒之门外,对意大利“太阳不到,医生到”的谚语不屑一顾。

连续数日的阴天会让人情绪低落。

尤其在我们的国家,大家更懂得“朝南”的价值。

点评:Italian saying that where the sun does not go the doctor does.一句非常精彩,其中的where the sun does not go the doctor does是一句意大利的俗话,因此翻译时,便应该考虑措辞之简洁上口。

英语考研作文范文(精选十一篇)

英语考研作文范文(精选十一篇)

英语考研作文范文(精选十一篇)英语考研作文范文(篇一)Suppose your class is to hold a charity sale for kids in need of help. Write your classmates an email to1) inform them about the details, and2) encourage them to participate.You should write about 100 words on the ANSWER SHEET.Do not use your own name. Use "Li Ming" instead.Do not write your address. (10 points)【范文】My dear classmates,May I have your attention, please? On the evening of January 4th, 2023, namely, this Friday night, we will hold a charity sale at the school auditorium for the purpose of helping the children who need help.Those kids who come from remote areas lack proper and fine education. Our assistance can improve their lives and even may change their destinies. Some stars, local industrial bosses and all thestaff of our school will attend the activity.I trust that everyone has a kind heart and believe that our help can really make a big difference. Thank you very much for your kindness and I am looking forward to seeing you on time.Yours sincerely,Li Ming(注:电子邮件的格式可以采用“齐头式”,即为了换行方便而每行开头都以顶头的格式对齐。

翻译硕士英语的作文

翻译硕士英语的作文

翻译硕士英语的作文In the realm of academia, the pursuit of a Master's degree in English often encompasses a multitude of disciplines, including literature, linguistics, and cultural studies. One aspect that stands out as both a skill and a field of study is translation. Translation is the art of converting written or spoken text from one language into another, and it plays a pivotal role in the Master's curriculum for several reasons.Firstly, translation is a gateway to understanding diverse cultures and literatures. Students pursuing a Master's in English are often exposed to a plethora of texts from around the world. Translation skills enable them to delve deeperinto these texts, appreciating the nuances and subtletiesthat might be lost in a simple reading.Secondly, translation is a critical tool for academic research. Many significant works in English literature and linguistics are originally written in languages other than English. Master's students must be adept at translating these works to access the primary sources and contribute meaningfully to their field.Moreover, translation fosters a deeper appreciation for language itself. Master's students are trained to recognize the complexities and intricacies of language, and translation provides an opportunity to explore these elements in a practical, hands-on manner.In addition, the process of translation encourages critical thinking and problem-solving skills. Students must navigate the challenges of conveying meaning across linguistic and cultural boundaries, which requires creativity and analytical thinking.Furthermore, translation is a professional skill that can be applied in various career paths. Graduates with a Master's in English and expertise in translation are well-suited for roles in academia, publishing, international relations, and more.Lastly, the study of translation contributes to the development of intercultural competence. In our increasingly globalized world, the ability to communicate effectively across cultures is invaluable. Master's students who specialize in translation are equipped with the skills to bridge cultural gaps and foster understanding.In conclusion, translation is not just a component of the Master's degree in English; it is a fundamental skill that enriches the academic experience, broadens career opportunities, and prepares students to navigate the complexities of our multicultural world.。

研究生考试英语万能作文范文

研究生考试英语万能作文范文

研究生考试英语万能作文范文In recent years, there has been an ongoing debate about the advantages and disadvantages of e-learning. Some argue that e-learning is a revolutionary breakthrough in education, while others believe that it cannot fully replace traditional classroom learning.In my opinion, e-learning has both positive and negative aspects, and it should be used as a supplementary tool rather than a complete substitute for traditional education.On the one hand, e-learning offers numerous benefits. Firstly, it provides convenience and flexibility. Students can access the course materials anytime and anywhere, which allows them to study at their own pace. This is particularly advantageous for working professionals or individuals with busy schedules. Secondly, e-learning encourages self-discipline and self-motivation. Students must take responsibility for their own learning and develop effective time-management skills. This can help them become independent learners and prepare for life-long learning. Lastly, e-learning often incorporates multimedia elements, such as videos, interactive quizzes, and simulations, which can make the learning process more engaging and interactive.On the other hand, there are limitations to e-learning that cannot be ignored. Firstly, the lack of face-to-face interaction with teachers and peers can be a major drawback. Traditional classrooms offer opportunities for immediate feedback, group discussions, and collaborative projects, which foster interpersonal skills and critical thinking. Additionally, e-learning requires strong self-discipline and commitment. Without a physical classroom setting and direct supervision, some students may struggle to stay motivated andfocused. Moreover, not all subjects are suitable for e-learning. Hands-on practical training and laboratory experiments, for example, are difficult to conduct online.In conclusion, e-learning has its advantages and disadvantages, and it should be utilized as a supplementary tool alongside traditional education. While e-learning offers convenience, flexibility, and interactive learning experiences, it cannot fully replace the benefits of face-to-face interaction and hands-on learning. The key lies in striking a balance between the two approaches and utilizing each to complement the other. By doing so, we can maximize the benefits of both traditional classroom learning and e-learning in the ever-evolving field of education.。

考研英语作文(优秀10篇)

考研英语作文(优秀10篇)

考研英语作文(优秀10篇)考研英语作文篇一The cartoon aims at informing us of the significance of an optimistic mindset. Definitely, no once can deny the importance of it. An optimistic mindset can help us achieve our objectives more smoothly and realize our dreams more rapidly. By being optimistic. we can face challenges and surmount hardships with confidence,keep sober and figure out effective measures even in desperate situations. To further illustrate the importance of being optimistic, I would like to take Beethoven as a case in point: how could he, a great German music composer who became deaf at his forties, compose so many enduring and classic symphonies without optimism?Accordingly, at no time should we overlook the power of optimism. once coming across frustrations and intending to give up, we should remind ourselves that it is optimism that will finally lead us to turn the corner. “the optimistic sees the rose,and the pessimistic sees the thorn.” A philosopher once said.考研英语作文篇二On October 1st, we want to make a way to save a meal of food today: I have myself a bean sprout, and there is cheap and there is no pesticide. It can have the experience of making green bean sprouts. It is really three. So I said to my mother: "Mom, I want to send green bean sprouts, buy some green beans back?" Mom agreed. Mung beans have been bought, and my mother will give me a bowl. I grabbed a green peak into the bowl, put some water, then I took a small gauze cover on a bowl. Three hours have passed, I went to see green beans, a little mung bean is like a small hand after I swim, and the skin wrinkled. After five hours, I opened the small gauze again!My little green beans have a small sprout, so cute green beans baby! On October 2nd, 3 days of breath, today, I woke up in the morning and went to the hall. Because I have to see how my mung bean sprout is? I ran to the table to open the gauze, haha! My green beans have a lot of sproutings, just like a baby grows a root of hair, it looks good. I am happy to jump! On October 3, 4 days of weather is sunny, go shopping today, the first thing I go home is to look at my mung bean sprouts. Wow! They all grow to more than 10 cm! I am really happy. Because they have already grown into a beautiful mung bean sprout. Haha, I sent a green bean sprout, yeah! I have a delicious fried bean sprout at night, I am in my heart.考研英语作文篇三Haze shrouded in the world, raindrops washed the sky, we look forward to a ray of sunshine; autumn windsy blowing, bringing endless desolate, we yearn for a green leaf!We can not pull the haze, get the sun, but can use a warm eyes for others to bring hope; we can not change the wind trajectory, bring green, but can use a soft greetings usher in more beautiful scenery!We do not expect help after the return, fleeting flashing tears, full of gratitude thanks, but also enough to make the community better!Help each other, teach us never give up, from the tender body burst out of the warmth and strength! Because we have love, we have to face the residual snow after the sun, after the earthquake hope, at that moment, we hand in hand, heart to heart together to cast the Great Wall of love!The power of help is enough to let us face everything, shoulder the mission, common hope, after the rain the sunny sky also shines the glory of light, help, no reason! - because we have love!阴霾笼罩着世界,雨滴洗刷着苍穹,我们期待着一缕阳光;秋风瑟瑟的吹过,带来无尽的凄凉,我们向往一片绿叶!我们无力拨开阴霾,获取阳光,却能用一个温暖的眼神为他人带去希望;我们无法改变风的轨迹,带来绿意,却能用一句轻声的问候迎来更旖旎的风光!我们不期待帮助后的`回报,稍纵即逝的闪动的泪光,充满感恩的谢意,也足以让社会更美好!互相帮助,教会我们永不言弃,从稚嫩的身躯里迸发出温暖与力量!因为我们有爱,我们曾共同面对雪灾后的残阳,地震后的希望,在那一刻,我们手拉手,心连心,共同铸就爱的长城!帮助的力量足以让我们面对一切,肩负着使命,共同迈向希望,雨后初晴的天空也照射出光的荣耀,帮助,不需要理由!因为我们有爱!考研英语作文篇四The desire for good health is universal. Especially nowadays, the possession of good health is regarded by nearly everyone as essential to a happy life as well as a successful one. Only in good shape can you expect to live comfortablyorwork effectively. How to keep healthy, then? First, enough time should be set aside for persevering in exercises in addition to sleep and rest. Second you must give up the habits that damage your health, such as smoking and drinking too much alcohol. Finally, be sure to have your physical check-up regularly.As for me, I have always been taking care to have proper sleep and relaxation. In my spare time I like running, swimming, and playing table tennis. So, I can keep fit and have a good life.I am a 15-year-old student in junior Grade 3. Though I am occupied with my study, I would like to spend time on my hobbies, such as playing the piano, surfing the Internet. One of my favorite hobbies is reading. Reading has been in my life for many years, since I began to learn characters. It can not only kill the time, but also, more important, help improve my comprehension ability. When reading, I can learn a lot. Reading Shakespears works, I know how Hamlet looks like. Reading Socrates, I can see how great ancient Greek philosophers are. Reading Lu Xun, I come back to the old time of China.考研英语作文范文大全篇五一、单词和语法应用考研英语写作方面相信一直是许多考生的阻碍,特别是对于一些英语基础薄弱的考生更像是一座大山压在考研的道路中间,让许多人喘不过气来,其中单词和语法占据着半壁江山,一是中英在思路上表达方式不一样,二是单词和中文汉字一样存在一词多意,掌握起来也是困难重重。

考mti英语作文例文

考mti英语作文例文

考mti英语作文例文Title: The Impact of Cultural Differences on Translation: A Case Study。

In today's globalized world, translation plays apivotal role in bridging linguistic and cultural barriers. However, the process of translation is not merely replacing words from one language to another; it involves conveying the meaning, nuances, and cultural context of the source text into the target language. This essay explores the impact of cultural differences on translation through a case study analysis.The case study revolves around the translation of a Chinese poem, "静夜思" (Quiet Night Thoughts) by Li Bai, into English. Li Bai, a renowned Chinese poet from the Tang dynasty, composed this poem, which reflects the tranquility and contemplation of a solitary night. The challenge lies in accurately conveying the essence of the poem while considering the cultural nuances inherent in both Chineseand English languages.One of the cultural elements embedded in "静夜思" is the significance of nature in Chinese literature. Li Bai's depiction of the moon, wind, and stars reflects traditional Chinese poetic imagery and philosophy. In Chinese culture, nature is often imbued with symbolism and metaphors that may not directly translate into English. For instance, the moon in Chinese poetry symbolizes beauty, loneliness, and longing, which may not carry the same connotations in English literature.Furthermore, the structure and tonality of the Chinese language pose challenges in translation. Chinese characters are ideographic, conveying meaning through symbols rather than phonetic sounds. The rhythm and rhyme scheme of "静夜思" contribute to its aesthetic appeal in the original language. However, replicating the same cadence and musicality in English requires creative adaptation while preserving the essence of the poem.Another cultural aspect to consider is the historicaland philosophical background of the Tang dynasty. Li Bai's works are deeply rooted in Confucianism, Daoism, and Buddhist thought, which influence his poetic themes and imagery. Translating these cultural references into English requires contextual understanding to ensure accuracy and fidelity to the original text.In the process of translating "静夜思," translators face the dilemma of fidelity versus fluency. Fidelityrefers to maintaining the integrity and meaning of the original text, while fluency involves producing a translation that reads smoothly and naturally in the target language. Striking a balance between fidelity and fluencyis crucial in capturing the essence of the poem while making it accessible to English-speaking readers.Moreover, the cultural background of the translator influences the interpretation and translation choices. A translator with a deep understanding of both Chinese and English cultures is better equipped to navigate the complexities of cross-cultural communication. However, even skilled translators may encounter challenges in conveyingcultural nuances that are inherent to a specific language and context.In conclusion, the translation of "静夜思" exemplifies the intricate interplay between language, culture, and interpretation. Cultural differences significantly impact the translation process, requiring translators to navigate linguistic nuances, historical context, and philosophical underpinnings. Through this case study, we gain insight into the complexities of cross-cultural communication and the importance of cultural sensitivity in translation. As the world becomes increasingly interconnected, understanding and appreciating cultural diversity are essential for effective communication and mutual understanding.。

考研英文作文带翻译

考研英文作文带翻译

考研英文作文带翻译1. I'm so excited about the idea of pursuing a postgraduate degree. It's a chance to delve deeper into my field of study and really challenge myself.2. The thought of meeting new people and learning from different perspectives is really appealing to me. I think it will be a great opportunity for personal and academic growth.3. I'm also a bit nervous about the workload and the pressure that comes with postgraduate studies. It's going to be a big adjustment from my undergraduate experience.4. However, I'm confident that I have the skills and determination to succeed. I'm ready to put in the hard work and make the most of this opportunity.5. One thing I'm really looking forward to is the chance to conduct my own research and contribute newknowledge to my field. It's a chance to make a real impact.6. Overall, I think pursuing a postgraduate degree isthe next logical step for me. I'm ready to embrace the challenges and opportunities that come with it. I can'twait to see where this journey takes me. 。

考研英语作文和翻译

考研英语作文和翻译

考研英语作文和翻译I am preparing for the postgraduate entrance examination. It's a tough and challenging journey, but I am determined to give it my all. The competition is fierce,and the pressure is immense, but I believe in my abilities and I am ready to face whatever comes my way.Studying for the exam requires a lot of time and effort.I have to juggle between attending classes, doing assignments, and preparing for the exam. It's not easy, but I know that it will all be worth it in the end. I have to stay focused and motivated, and remind myself of the goal I am working towards.One of the most important things for me is to stay organized. I have a study schedule that I stick to religiously, and I make sure to allocate time for each subject. This helps me stay on track and ensures that I cover all the necessary material before the exam.I also make it a point to take regular breaks and engage in activities that help me relax and unwind. Whether it's going for a walk, listening to music, or spending time with friends, taking breaks is crucial for maintaining my mental and emotional well-being during this intense period of preparation.I have also joined a study group with fellow classmates who are also preparing for the exam. We motivate and support each other, and studying together helps us understand difficult concepts and share different perspectives on various topics.In the end, I know that no matter how tough the journey may be, it will all be worth it. I am determined to give it my best shot and I believe that success will come to those who work hard and persevere. I am ready to face the challenges head-on and emerge victorious.。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

翻硕考研英语作文范文2一、书信范文必背(人物介绍类)申请信:申请继续研究生学习Dear Sir or Madam,I am interested in graduate study in Physics, with the ultimate goal of teaching at the college level, and would like to talk with you about the requirements of your department。

After my graduation from Peking University in 2000, I worked for several years before my marriage as a teacher in Open College. During that time I completed three graduate courses at Zhe Jiang Unive rsity, but did not finish my master’s degree. A resume of my background and experience is enclosed。

I could probably manage almost a full schedule if necessary. However, I would prefer to begin on a more limited basis if this could be arranged。

I will call your office in a few days for an appointment。

Yours sincerely,Li Ming求职信:申请一份助理的工作Dear Sir or Madam,I am a graduate from Sichuan University of Foreign Language Institute. As a student of English for Business, I hope to work in a foreign company after graduation. So I want to apply for the position of assistant of your Public Relationship Department manager。

In the past four academic years, I have proved myself to be a straight A student, awarded a succession of scholarships. My English is particularly good and French happens to be my second foreign language, which will reach the requirements set by a wholly-owned foreign company like yours. I am a good team player, self-motivated and eager to learn. I believe I deserve your consideration.I should be very happy if you would arrange an interview with me. I am expecting your early reply!Yours sincerely,Li Ming推荐信:导师推荐自己的研究助理到一个学校进行研究生学习Dear Sir or Madam,It is my pleasure to recommend Wang Xin for his application to graduate studies in your school。

Mr. Wang has been my research assistant since September 1997. He is an enthusiastic and ambitious young man with extremely high potentiality. All the work handed to him was completed satisfactorily. With his help, I have been able to spend more time in writing the research paper. I really consider myself very fortunate to have such a capable assistant。

I am certain his diligence, coupled with a good competence and pleasant personality, will assure him of academic achievements in his future academic pursuits. I strongly recommend his admission without any reservation。

Yours sincerely,Li Ming二、书信范文必背(情感表达类)感谢信:感谢自己的朋友在车祸期间对自己的照顾Dear John,I am writing to thank you for looking after me after that unfortunate accident the other day, when I was knocked off my bike by a taxi. If it had not been for your assistance in giving me first aid and taking me to a nearby hospital, I fear that the consequences might have been much more serious。

The doctor says that my broken leg is healing well. In addition, the taxi company has agreed to pay my hospital bills. Everyone agrees that it was your quick-witted response in that emergency that has led to this satisfactory outcome。

Although nowadays many people talk about the need to be unselfish and to help others, wesee very few people practicing what they preach. But you showed by your actions that you are an exception。

Yours sincerely,Li Ming建议信:对自己朋友的大学专业选择问题给出建议Dear John,You asked for advice concerning whether you should study history or computer science at university. I will try making some suggestions。

University is preparation for your career. You should consider studying a subject which will best equip you to earn a living. Computer science offers more job opportunities than history. We are now in a high-tech age. For the foreseeable future, it would be necessary for everyone to be equipped with computer skills merely to earn a living!Of course, you don't have to devote all your time at university to studying computers and nothing else. I would recommend that you continue reading of history in your spare time. That way, you will find that your leisure hours are enriched while you prepare yourself for a worthwhile career in computer science。

Whatever you decide to do, I wish you everything goes well!Yours sincerely,Li Ming投诉信:对商店服务态度差进行投诉Dear Sir or Madam,I am a regular customer of your store and I am writing to show my great anger about the bad service I encountered in your department store last Sunday。

The saleswoman (No.411) was by no means patient enough to answer my questions about the products. She was so eagerly talking with her friend that she just turned a deaf ear to my questions.I felt disappointed that such bad service could have happened in a so-called five-star department store。

相关文档
最新文档