朗诵2至3分钟的英语诗歌
朗诵2至3分钟的英语诗歌
朗诵2至3分钟的英语诗歌
在学习、工作乃至生活中,大家总免不了要接触或使用诗歌吧,诗歌以强烈的节奏、美妙的韵律、精炼的语言、奇特的想象,丰富的感情展现其语言的艺术。你还在找寻优秀经典的诗歌吗?以下是小编收集整理的朗诵2至3分钟的英语诗歌,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。
朗诵2至3分钟的英语诗歌1
Patience
Tagore
If thou speakest not
I will fill my heart with the silence and endure it.
I will keep still and wait
like the night with starry vigil
and its head bent low with patience.
The morning will surely come,
the darkness will vanish,
and tht voice pour down in golden streams
breaking trough the sky.
Then thy words will take wing
in songs from every one of my birds’ nest,
and thy melodies
will break forth in flowers in all my forest groves.
忍耐
泰戈尔
如果你不说话,
我将用你的沉默填满心房,并忍受它。
我将静静地等候,
像黑夜中彻夜不眠的星星, 忍耐的低首。
黎明一定会到来,
黑暗终将逝去,
你的声音将注入金泉,
划破天空。
那时你的语言,
将在我的每一个鸟巢中生翼发声,
你悦耳的曲子,
将怒放在我的丛林繁花中。
朗诵2至3分钟的英语诗歌2
从明天起,做一个幸福的人
From tomorrow on, I will be a happy person;
喂马,劈柴,周游世界
Grooming, chopping, and traveling all over the world.
从明天起,关心粮食和蔬菜
From tomorrow on, I will care foodstuff and vegetables,
我有一所房子,面朝大海,春暖花开
I have a house,towards the sea, with spring flowers
blossoming.
从明天起,和每一个亲人通信
From tomorrow on, I will write to each of my dear ones,
告诉他们我的幸福
Telling them of my happiness,
那幸福的闪电告诉我的
What the lightening of blessedness has told me,
我将告诉每一个人
I will spread it to each of them.
给每一条河每一座山取一个温暖的名字
And give a warm name for every river and every mountain.
陌生人,我也为你祝福 Strangers, I will also give you my well-wishing.
愿你有一个灿烂的前程
May you have a brilliant future!
愿你有情人终成眷属
May you lovers eventually become spouse!
愿你在尘世获得幸福
May you enjoy happiness in this earthly world!
我也愿面朝大海,春暖花开
I only wish to face the sea, with spring flowers blossoming.
朗诵2至3分钟的英语诗歌3
They dropped like flakes1, they dropped like stars,
Like petals2 from a rose,
When suddenly across the June
A wind with fingers goes.
They perished in the seamless grass,
No eye could find the place;
But God on his repealless list
Can summon every face.
他们雪片般落下,他们流星般落下,
象一朵玫瑰花的花瓣纷纷落下,
当风的手指忽然间
穿划过六月初夏。
在眼睛不能发现的地方,
他们凋零于不透缝隙的草丛;
但上帝摊开他无赦的名单
依然能传唤每一副面孔。
朗诵2至3分钟的英语诗歌4
Compensation
For each ecstatic instant
We must an anguish pay In keen and quivering ratio
To the ecstasy.
For each beloved hour
Sharp pittances of years,
Bitter contested farthings
And coffers heaped with tears.
补偿
为每一个狂喜的瞬间
我们必须偿以痛苦至极,
刺痛和震颤
正比于狂喜。
为每一个可爱的时刻
必偿以多年的微薄薪饷,
辛酸争夺来的半分八厘
和浸满泪水的钱箱。
朗诵2至3分钟的英语诗歌5
当我们还是孩童,
When we are children,
上帝就告诉了我们:
The God told us:
当你们感到快乐,
when you feel happy,
即使你一无所有,
Although you have nothing,
你也会感到世界多么宽广。
You also feel the world is very huge.
现在,你多么富有!
Now, your so rich!
但是,你却感到很悲伤…
But,you feel so sad… 直到离世前1分钟时的会心一笑,
Until you smiled before 1 minute you died,
才发现,
You found,
生活本无趣,
Life is nothing,
你的快乐亦无穷。
But your happy never stop.
朗诵2至3分钟的英语诗歌6
Oh, look at the moon
它又圆又亮高高地挂在那儿
Round and bright up there
哦,它看起来
Oh, she looks
像空中的一盏明灯
Like a light in the air
上星期她还是很小
Last week she was smaller
而且像一弯银沟
And she bent like a bow
但是现在她变的很大
But now she is become bigger
并且圆的像一个玉盘
And round as a plate
美丽的月亮,美丽的月亮
Pretty moon, pretty moon
你是如何照在我的窗上
How you shine on the window
让它充满明亮
And make it all bright 在我那美丽的.地板上
On my beautiful floor
朗诵2至3分钟的英语诗歌7
The half-stripped trees
半秃的树
struck by a wind together
连遭风袭
bending all
弯了腰
the leaves flutter drily
叶干巴巴地扑动
and refuse to let go
仍不肯离去
or driven like hail
不愿冰雹似的被催落
stream bitterly out to one side
痛苦地,它们向一个方向鱼贯而行
and fall
飘落
where the salvias, hard carmine
去找鼠尾草,那暗涩的深红
like no leaf that ever was
任何树叶都不曾有
edge the bare garden.
那草镶嵌着光秃的花园。
朗诵2至3分钟的英语诗歌8
Do you fear the force of the wind 你可害怕寒风凛冽,
The slash of the rain? 你可畏惧大雨滂沱
Go face them and fight them, 去迎着风雨努力拼搏
Be savage again .还你原始本色 Go hungry and cold like the wolf 象狼一样去经受饥寒
Go wade like the crane. 象鹤一般去跋涉河川
The palms of your hands will thicken, 你的手掌变得厚实粗壮
The skin of your cheeks will tan 你的脸庞晒得古铜发亮
You’ll grow ragged and weary and swarthy,你会变得衣衫褴褛,皮肤黝黑,疲惫不堪,
But you will walk like a man! 但你步履沉稳,是个堂堂男子汉!
朗诵2至3分钟的英语诗歌9
Hold fast to dreams
For if dreams die
Life is a broken-winged bird
That can never fly.
Hold fast to dreams
For when dreams go
Life is a barren field
Frozen only with snow
紧紧抓住梦想
梦想若是消亡
生命就象鸟儿折了翅膀
再也不能飞翔
紧紧抓住梦想
梦想若是消丧
生命就象贫瘠的荒野
雪覆冰封,万物不再生长
朗诵2至3分钟的英语诗歌10
Spinning Moon
Spinning disc
Slashing with razor rim
The flowers of the sky
Fallen stars
英语诗歌朗诵
第 1 页 共 28 页 英语诗歌朗诵
英语诗歌朗诵(精选18篇)
无论是在学校还是在社会中,大家最不陌生的就是诗歌了吧,诗歌饱含着作者的思想感情与丰富的想象。你所见过的诗歌是什么样的呢?以下是本店铺收集整理的英语诗歌朗诵,欢迎大家分享。
英语诗歌朗诵 1
Happy new year,snow is angels kiss,wet our lips.
Happy new year,God will joke,so calm came to the end of
the
Happy new year,red lanterns hanging high,winter in
monotone
Happy new year,the poor beggar to cotton and embrace
Happy new year,the world won again in future,human beings
can not forget to pray
Happy new year,the sun melted the ice,reflecting the childs
laugh.
中文:
新年好,雪花是天使的吻,湿了我们的嘴角.
新年好,上帝也会玩笑,末日如此平静的来到
新年好,红灯高挂,冬日不在单调
新年好,穷人乞到了棉衣和拥抱
新年好,世界又赢得了未来,人类没忘记祈祷 第 2 页 共 28 页 新年好,阳光融化了坚冰,映照着孩子的笑.
英语诗歌朗诵 2
Two Little Kittens 两只小猫
Two little kittens, one stormy night,两只小猫,在一个风雨交加的夜晚,Began to quarrel, and then to fight;
开始吵架,然后打架;
One had a mouse, the other had none,只有一只老鼠,没有另一只老鼠
英语美文朗诵3分钟
英语美文朗诵3分钟
take mary who doesn t
like herself. she s always telling you, you are prettier than me.
you are smarter. nobody likes me. she s hoping that you will
reply, no mary! you are clever. you are beautiful. after a while,
people like mary get on your nerves!
in a nutshell
when we don t like ourselves, we irritate other people. we also
put ourselves through a lot of stress. when we accept
ourselves a little better, we don t play these games.
how can i like myself?
in our hearts, most of us believe we should be doing better. we
think that we should have gotten higher grades. we want to be
popular and hang out with the in crowd. we feel we don t
measure up to our parents expectations. our parents help to
confirm this idea when they ask, why can t you be more like
关于两分钟英文诗歌朗诵
关于两分钟英文诗歌朗诵
文学是一种语言艺术,诗歌又历来被视作文学的最高形式。学习英语诗歌不但有助于开阔视野,陶冶性情,而且对于英语学习有很大帮助。店铺整理了关于两分钟英文诗歌,欢迎阅读!
关于两分钟英文诗歌篇一
Abou Ben Adhem阿布·本·阿德罕姆
Leigh Hunt (1784 -1859)
利·亨特(1784 – 1859)
Abou Ben Adhem (may his tribe increase!)
Awoke one night from a deep dream of peace,
And saw, within the moonlight in his room,
Making it rich, and like a lily in bloom.
阿布·本·阿德罕姆(愿他的部族兴盛!)
一天夜里,他正安然于沉梦,
忽见屋内月色愈加皎洁清澄,
原是一位天使,像盛开的百合.
An angel writing in a book of gold:—
Exceeding peace had made Ben Adhem bold,
And to the presence in the room he said,
‘What writest thou?’—The vision rais’d its head,
And with a look made of all sweet accord,
Answer’d, ‘The names of those who love the Lord.’
正在书写它那金色的薄册:——
非常安静的生活让阿布有些胆大,
他冲着屋内的天使发话:
“你在写什么?”——天使抬起头,
一脸慈眉善目地开口:
“热爱上帝的善民名单。”
‘And is mine one?’ asked Abou. ‘Nay, not so,’ Replied the angel. Abou spoke more low,
三分钟适合朗诵的英文诗歌
三分钟适合朗诵的英文诗歌
英语诗歌以其独特的文体形式充分调动、发挥语言的各种潜能,使之具有特殊的感染力。读来隽永,富有音韵美。 店铺整理了三分钟适合朗诵的英文诗歌,欢迎阅读!
三分钟适合朗诵的英文诗歌篇一
tears .idle tears (泪水,无端地流)
tears .idle tears .i know not what they mean.
tears from the depth of some diving despair
rise in the heart .adn gather to the eyes
in looking on the happy autumn-fields
and thinking of the days that are no more
泪水.无端地流.我不知道为了什么
从某种神圣而绝望的深渊
泪水涌上心头
汇聚眼中
注视着那秋天幸福的原野
思索着那一去不返的时光
fresy as the first beam glittering on a sail
that brings our friends from the underworld
sad as the last which reddens over one
that sinks with all we love below the verge
so sad .so frech .the days that are no more
像洒在船帆上的第一缕阳光那般清新明亮
从幽冥中带回我们的亲朋
你铺在船帆上最后一抹残阳那般忧郁悲伤
带着我们所有的爱沉入天际
如此悲伤.如此清新.那一去不返的时光
ah. sad and strange as in dark summer dawns
the earliest pipe of the half-awaken'd birds to dying ears .when unto dying eyes
三分钟的英语诗歌朗诵稿
三分钟的英语诗歌朗诵稿
朗诵是一门语言艺术,朗诵个体角色是朗诵的直接实现者。那么在三分钟内怎样朗诵英语诗歌呢?下面店铺整理了三分钟的英语诗歌朗诵稿,供你阅读参考。
三分钟的英语诗歌朗诵稿篇1
A friend walks in when the rest of the world walks out.
Sometimes in life, you find a special friend, Someone who
changes your life just by being part of it, Someone who makes
you laugh until you can’t stop, Someone who makes you
believe that there really is good in the world, Someone who
convinces you that there really is an unlocked door just waiting
for you to open, This is Forever Friendship.
When you’re down, And the world seems dark and empty,
Your forever friend lifts you up in spirits, And makes that dark and
empty world suddenly seem bright and full, Your forever friend
gets you through the hard times, the sad times, and the confused
times.
If you turn and walk away, Your forever friend follows, If you
适合英语朗诵的诗歌
适合英语朗诵的诗歌
英语诗歌是英美文学中的珍宝。在英美文学中,尤其是早期作品中,如史诗及戏剧都是以诗歌的形式出现。小编精心收集了适合朗诵的英语诗歌,供大家欣赏学习!
适合朗诵的英语诗歌篇1
The Daffodils
William Wordsworth
I wander’d lonely as a cloud
That floats on high o’er vales and hills,
When all at once I saw a crowd,
A host , of golden daffodils;
Beside the lake, beneath the trees,
Fluttering and dancing in the breeze.
Continuous as the stars that shine
And twinkle on the Milky way,
They stretch’d in never-ending line
Along the margin of a bay:
Ten thousand saw I at a glance,
Tossing their heads in sprightly dance.
The waves beside them danced, but they
Out-did the sparkling waves in glee:
A poet could not but be gay
In such a jocund company!
E gaze –and gazed –but little thought
What wealth the show to me had brought:
For oft, when on my couch I lie
In vacant or in pensive mood,
They flash upon that inward eye
英语美文朗诵3分钟 2
英语美文朗诵3分钟
take mary who doesn t
like herself. she s always telling you, you are prettier than me.
you are smarter. nobody likes me. she s hoping that you will
reply, no mary! you are clever. you are beautiful. after a while,
people like mary get on your nerves!
in a nutshell
when we don t like ourselves, we irritate other people. we also
put ourselves through a lot of stress. when we accept
ourselves a little better, we don t play these games.
how can i like myself?
in our hearts, most of us believe we should be doing better. we
think that we should have gotten higher grades. we want to be
popular and hang out with the in crowd. we feel we don t
measure up to our parents expectations. our parents help to
confirm this idea when they ask, why can t you be more like
外国2分钟英文诗歌朗诵
外国2分钟英文诗歌朗诵
英语诗歌是英语语言的瑰宝,是学习英语语言必要的媒介材料。它有助于培养英语学习兴趣,提高学生的审美情趣,因而在切实可行的操作下,能够推进大学英语素质教育。 小编精心收集了外国2分钟英文诗歌,供大家欣赏学习!
外国2分钟英文诗歌篇1
She Walks in Beauty她走来,风姿幽美
She walks in beauty, like the night
她走来,风姿幽美,好像
Of cloudless climes and starry skies;
无云的夜空,繁星闪闪;
And all that's best of dark and bright
明与暗的最美的形象
Meet in her aspect and her eyes:
交集于她的容颜和双眼,
Thus mellow'd to that tender light
融成一片淡雅的清光——
Which heaven to gaudy day denies.
浓艳的白昼与此无缘。
One shade the more, one ray the less,
多一道阴影,少一缕光芒,
Had half impair'd the nameless grace
都会有损于这无名之美:
Which waves in every raven tress,
美在她绺绺黑发间荡漾,
Or softly lightens o'er her face;
也在她颜面上洒布柔辉;
Where thoughts serenely sweet express
愉悦的思想在那儿颂扬 How pure, how dear their dwelling-place.
这神圣寓所的纯洁高贵。
And on that cheek, and o'er that brow,
安详,和婉,富于情态——
So soft, so calm, yet eloquent,
3分钟英语诗歌朗诵大全
3分钟英语诗歌朗诵大全
英语诗歌是英语语言与文学的精华。开展英语诗歌教学能提高学生英语语言基础知识水平、写作水平,有助于学生西方历史文化的学习,提高学生的想象力,也有助于对学生的道德教育。小编精心收集了3分钟英语诗歌,供大家欣赏学习!
3分钟英语诗歌篇1
After passing through, and missed,
As a result, we think they grow up.
Finally be able to tears, pain, or smile or a sense of loss.
Hold high tide in the early morning of the ups and downs to
wrap themselves in the dark blue of the sea,
Do not miss the original, all of the original recall, was not
sworn-fat will be able to forget.
It's sad and happy all in the past, I think, on an avalanche.
Zhang Yang impact Tourette's guitar when the body, hold
high the phone call when the voice of the gentle, so everything
is still clear.
Has been missing, it is always these two.
Even if the lengthy finish at a youth, nostalgia still be
unlimited.
Two hands a bleak time, two people along the direction of
经典英文诗歌朗诵3分钟
精品文档
2016 1 / 8 经典英文诗歌朗诵3分钟 英语诗歌是英语语言与文学的精华。开展英语诗歌教学能提高学生英语语言基础知识水平、写作水平,有助于学生西方历史文化的学习,提高学生的想象力,也有助于对学生的道德教育。小编精心收集了3分钟经典英文诗歌,供大家欣赏学习! 3分钟经典英文诗歌篇1 一见钟情,彼此深信 They're both convinced that a sudden passion joined them. Such certainty is beautiful, but uncertainty is more beautiful still. 他们彼此都深信, 是瞬间迸发的激情使他们相遇。 这种确定是美丽的, 然而变幻无常却更为美丽。 Since they'd never met before, they're sure that there'd been nothing between them. But what's the word from the street staircase hallways— perhaps they've passed by each other a million times? 精品文档
2016 2 / 8 因为他们先前素未谋面,他们确信, 他们之间毫无关联。 然而从那街上、楼梯间、过道上传来的细语来判断—— 或许他们曾无数次擦肩而过? I want to ask them if they don't remember— a moment face to face in some revolving door? perhaps a "sorry" muttered in a crowd? a curt "wrong number" caught in the receiver?— but I know the answer. No, they don't remember. 我想问他们, 难道不记得两人—— 曾在某扇旋转门中, 面对面相视的那一瞬间? 也许曾在人群中和对方咕哝了一句“对不起”? 曾拿起话筒和对方短促地说了句“打错了”?—— 但我知道答案。 是的,他们不记得。 They'd be amazed to hear that Chance has been toying with them 精品文档
