化验单常用术语(英中双语)
常用生化检验英文缩写术语总结
碳氧血红蛋白
ConA
concanavalin A
刀豆素A
C/P
cholesterol /phospholipid
胆固醇/磷脂比率
CPBA
competitive protein binding analysis
竞争性蛋白结合分析
CP
chemical pure
化学纯
CPK
β2-微球蛋白
DB
direct bilirubin
直接胆红素
TB
total bilirubin
总胆红素
BSA
bovine serum albumin
牛血清清蛋白
BSP
bromsulphalein
酚四溴酞磺酸钠
BSS
buffered salt（saline）solution
缓冲生理盐水
BUA
blood uric acid
乙酰胆碱酯酶
ACP
acid phosphatase
酸性磷酸酶
Acr
acrylamide
丙烯酰胺
ACTH
adrenocorticotrophic hormone
促肾上腺皮质激素
AES
atomic emissiort spectrometry
原子发射光谱法
AFP
alpha（α）-fetoprotein
α-甲胎蛋白
5-氟尿嘧啶
GAD
glutamic acid decarboxylase
谷氨酸脱羧酶
GALTT
galactose tolerance test
半乳糖耐量试验
GC-MS
gas chromatography-mass spectrometry
教你看常见化验报告单
教你看常见化验报告单教你看常见化验报告单每年我们都要做健康体检，抽血化验是必不可少的检查项目，可是检查单上纷繁复杂的各种英文字母成了我们了解自己身体状况是否健康的拦路虎，下面的转帖教大家怎样学会看懂化验单。
使大家对自身的健康状况有所了解。
一、尿常规二、血常规三、血常规四、其它检查五、生化检测检验项目英文缩写正常值范围临床意义谷丙转氨酶/丙氨酸氨基转移酶: SGPT/ALT -40U/L①显著增高见于各种肝炎急性期药物引起的肝病肝细胞坏死。
②中度增高，肝癌、肝硬化、慢性肝炎及心梗。
③轻度增高胆道阻塞性疾病。
总胆红质素: T-BIL 0～18.8umo1/1总胆红素增高:如肝细胞损害、肝内和肝外胆道阻塞、溶血病、新生儿溶血性黄疸。
直接胆红素: D-BIL 0～6.84umo1/1参考总胆红素总蛋白: TP 60～80g/1血清总蛋白增加:①脱水如水份摄入不足下痢呕吐糖尿病酸中毒，肠梗阻或穿孔，灼伤，外伤性休克，急性传染病等。
②多发性骨髓瘤单核细胞性白血病③结核，梅毒，血液原虫病等。
血清总蛋白降低:①出血、溃疡、蛋白尿等②营养失调、低蛋白饮食、维生素缺乏症、恶性肿瘤、恶生贫血、糖尿病、妊娠毒血症等。
血清白蛋白: ALB 35.0～55.0G/L与血清总蛋白测定基本相同; 碱性磷酸酶: ALP 成人20-110U/L 儿童20-220U/L 增高见于①骨髓疾患②肝胆疾患③其它甲亢甲状腺腺瘤、甲旁亢。
γ-谷氨酰基转移酶: GGT （γ-GT）<50U/L①明显增高：肝癌、阻塞性黄疸、晚期性肝硬化、胰头癌②轻中度增高：传染性肝炎、肝硬化、胰腺炎③酗酒，药物等所致胆固醇: CHO CHO 0～5.18mmo1/L<200①用于高脂蛋白血症与异常脂常脂蛋白血症的诊断、分析。
②用于脑血管疾病危险因素的判断。
甘油三脂: TG 0～1.6pmmo1/L 青年<150 老年<200增高见于遗传因素，饮食因素，糖尿病、肾病综合症及甲状腺功能减退、妊娠、口服避孕药、酗酒等。
临床试验术语英汉对照
临床试验常用的英文Accuracy准确度Active control, AC阳性对照，活性对照Adverse drug reaction, ADR药物不良反应Adverse event, AE不良事件Adverse medical events不良医学事件Adverse reaction药物不良反应Alb白蛋白ALD（Approximate Lethal Dose）近似致死剂量ALP碱性磷酸酶ALT丙氨酸氨基转换酶Analysis sets统计分析的数据集Approval批准Assistant investigator助理研究者AST天门冬酸氨基转换酶ATR衰减全反射法AUCss稳态血药浓度－时间曲线下面积Audit稽查Audit or inspection稽查／视察Audit report稽查报告Auditor稽查员Bias偏性，偏倚Bioequivalence生物等效应Blank control空白对照Blind codes编制盲底Blind review盲态审核Blinding method盲法Blinding/ masking盲法，设盲Block分段Block size每段的长度BUN尿素氮Carryover effect延滞效应Case history病历Case report form/ case record form, CRF病例报告表，病例记录表Categorical variable分类变量Cav平均浓度CL清除率Clinical equivalence临床等效应Clinical study临床研究Clinical study report临床试验的总结报告Clinical trial临床试验Clinical trial application, CTA临床试验申请Clinical trial exemption, CTX临床试验免责Clinical trial protocol, CTP临床试验方案Clinical trial/ study report临床试验报告C max峰浓度Co-investigator合作研究者Comparison对照Compliance依从性Composite variable复合变量Computer-assisted trial design, CATD计算机辅助试验设计Confidence interval可信区间Confidence level置信水平Consistency test一致性检验Contract research organization, CRO合同研究组织Contract/ agreement协议／合同Control group对照组Coordinating committee协调委员会Crea肌酐CRF(case report form)病例报告表Crossover design交叉设计Cross-over study交叉研究Css稳浓度Cure痊愈Data management数据管理Database建立数据库Descriptive statistical analysis描述性统计分析DF波动系统Dichotomies二分类Diviation偏差Documentation记录／文件Dose-reaction relation剂量－反应关系Double blinding双盲Double dummy双模拟Double dummy technique双盲双模拟技术Double-blinding双盲Drop out脱落Effectiveness疗效Electronic data capture, EDC电子数据采集系统Electronic data processing, EDP电子数据处理系统Emergency envelope应急信件End point终点Endpoint criteria/ measurement终点指标Equivalence等效性Essential documentation必须文件Ethics committee伦理委员会Excellent显效Exclusion criteria排除标准Factorial design析因设计Failure无效，失败Final point终点Fixed-dose procedure固定剂量法Forced titration强制滴定Full analysis set全分析集GC－FTIR气相色谱－傅利叶红外联用GC－MS气相色谱－质谱联用Generic drug通用名药Global assessment variable全局评价变量GLU血糖Good clinical practice, GCP药物临床试验质量管理规范Good manufacture practice, GMP药品生产质量管理规范药物非临床研究质量管理规范Good non-clinical laboratory practice,GLPGroup sequential design成组序贯设计Hypothesis test假设检验International Conference of Harmonization, ICH人用药品注册技术要求国际技术协调会，国际协调会议Improvement好转Inclusion criteria入选标准Independent ethics committee, IEC独立伦理委员会Information consent form, ICF知情同意书Information gathering信息收集Informed consent, IC知情同意Initial meeting启动会议Inspection视察／检查Institution inspection机构检查Institution review board, IBR机构审查委员会Intention to treat意向治疗（-- 临床领域）Intention-to –treat, ITT意向性分析(－统计学）Interim analysis期中分析Investigator研究者Investigator’s brochure, IB研究者手册IR红外吸收光谱Ka吸收速率常Last observation carry forward, LOCF最接近一次观察的结转LC－MS液相色谱－质谱联用LD50半数致死剂量Logic check逻辑检查LOQ (Limit of Quantitation)定量限LOCF, Last observation carry forward最近一次观察的结转Lost of follow up失访Marketing approval/ authorization上市许可证Matched pair匹配配对Missing value缺失值Mixed effect model混合效应模式Monitor监查员Monitoring监查Monitoring report监查报告MRT平均滞留时间MTD（Maximum Tolerated Dose）最大耐受剂量Multi-center trial多中心试验New chemical entity, NCE新化学实体New drug application, NDA新药申请NMR核磁共振谱Non-clinical study非临床研究Non-inferiority非劣效性Non-parametric statistics非参数统计方法Obedience依从性ODR旋光光谱Open-blinding非盲Open-label非盲Optional titration随意滴定Original medical record原始医疗记录Outcome结果Outcome assessment结果指标评价Outcome measurement结果指标Outlier离群值Parallel group design平行组设计Parameter estimation参数估计Parametric statistics参数统计方法Patient file病人档案Patient history病历Per protocol, PP符合方案集Placebo安慰剂Placebo control安慰剂对照Polytomies多分类Power检验效能Precision精密度Preclinical study临床前研究Primary endpoint主要终点Primary variable主要变量Principal investigator主要研究者Principle investigator, PI主要研究者Product license, PL产品许可证Protocol试验方案Protocol amendment方案补正Quality assurance unit, QAU质量保证部门Quality assurance, QA质量保证Quality control, QC质量控制Query list, query form应用疑问表Randomization随机化Range check范围检查Rating scale量表Regulatory authorities, RA监督管理部门Replication可重复RSD日内和日间相对标准差Run in准备期Safety evaluation安全性评价Safety set安全性评价的数据集Sample size样本量，样本大小Scale of ordered categorical ratings有序分类指标Secondary variable次要变量Sequence试验次序Serious adverse event, SAE严重不良事件Serious adverse reaction, SAR严重不良反应Seriousness严重性Severity严重程度Significant level检验水准Simple randomization简单随机Single-blinding单盲Site audit试验机构稽查Source data verification, SDV原始数据核准Source data, SD原始数据Source document, SD原始文件Specificity特异性Sponsor申办者Sponsor-investigator申办研究者Standard curve标准曲线Standard operating procedure, SOP标准操作规程Statistic统计量Statistical analysis plan, SAP统计分析计划Statistical model统计模型Statistical tables统计分析表Stratified分层Study audit研究稽查Subgroup亚组Sub-investigator助理研究者Subject受试者Subject diary受试者日记Subject enrollment受试者入选Subject enrollment log受试者入选表Subject identification code, SIC受试者识别代码Subject recruitment受试者招募Subject screening log受试者筛选表Superiority检验Survival analysis生存分析SXRD单晶X－射线衍射System audit系统稽查T1/2消除半衰期Target variable目标变量T－BIL总胆红素T－CHO总胆固醇TG热重分析TLC、HPLC制备色谱T max峰时间TP总蛋白Transformation变量变换Treatment group试验组Trial error试验误差Trial master file试验总档案Trial objective试验目的Trial site试验场所Triple blinding三盲Two one-side test双单侧检验Unblinding揭盲Unexpected adverse event, UAE预料外不良事件UV－VIS紫外－可见吸收光谱Variability变异Variable变量Visual analogy scale直观类比打分法Visual check人工检查Vulnerable subject弱势受试者Wash-out period洗脱期Well-being福利，健康。
检验常用名词缩写中英文对照
AHG
antiiheomphilie globulin
抗血友病球蛋白
AMI
acute myocardial infarction
急性心肌梗死
α2-AP
α2-antiplasmin
α 2- 抗纤溶酶
APC
actived protein C
活化蛋白 C
APTT
actived partial thrombolastin time
HbcAg
hepatitis B core antigen
乙型肝炎核心抗原
HbcAb
hepatitis B core antibody
乙型肝炎核心抗体
HHB
heinz bodies
变形珠蛋白小体试验
HLA
human leukocyte antigen
人类白细胞抗原
HDL-C
high density lipoprotein cholesterol
gram's negative
革兰氏阴性
GA
gastric analysis
胃液分析
GDH
Glutamate dehydrogenase
谷氨酸脱氢酶
G6PD
glucose-6-phosphate dehydrogenase
葡萄糖 -6- 磷酸脱氢酶
GOD
glucose oxiddase
葡萄糖氧化酶
GPB(GPC)
红细胞沉降率
ET
estriol test
雌三醇试验
EP
electrophoersis
电泳
FG
fobrinogen
纤维蛋白原
FDP
验血化验单中文西班牙语翻译
验血化验单中文西班牙语翻译孕期化验单中西翻译正常腋下测量温度36－37摄氏度temperatura axilar normal心率正常是60－100次/分钟frecuencia cardíaca血压正常不高于140/90mmHg，不低于90/60mmHg tensión arterial sistólica/diastólica no mayor a140/90mmHg, no menor a 90/60mmHgHemograma 血常规血液sangre总血量cantidad total : 65--90ml/k血浆plasma：1.024--1.029渗透(量)压presión osmótica血胶体渗透压presión oncótica：21±3mmHg(2.80±0.40kPa)血晶体渗透压presión osmótica coloidal：280--310mOsn/kg(280--310mmol/L)红细胞数número de hematíes: 男(4.0--5.5)×10^12/L(4.0--5.5×10^6/ul) 女(3.5--5.0)×10^12/L(3.5--5.5×10^6/ul)血红蛋白hemoglobina : 男120--160g/L(12--16g/dl)女110--150g/L(11--15g/dl)红细胞压积hematocrito: 男0.4--0.5(40--50vo%) 女0.37--0.48(37--48vol%)红细胞平均直径diámetro medio de hematíe:7.33±0.29um红细胞平均血红蛋白(H) hemoglobina corpuscular medio(HCM): 29.36±3.43pg(29.36±3.43uug)红细胞平均体积(V)volumen corpuscular medio(VCM): 93.28±9.80fl(93.28±9.80um^3)红细胞平胞血红蛋白浓度(HC)concentración de hemoglobina corpuscular media(CHCM): 0.31--0.35(31--35%)红细胞分布宽度anchura de distribución eritrocitaria (ADE)或者Red cell distribution width (RDW) 英语说法血小板平均体积volumen plaquetario medio (VPM)网织红细胞数recuento de reticulocitos: 0.005--0.015(0.5--1.5%)红细胞平均渗透性脆性试验test de fragilidad osmótica de eritrocitos:在0.44--0.47%(平均0.45%)盐液内开始溶解，在0.31--0.34(平均0.32%)盐液内全部溶解。
医学名词中英文解释
医学名词解释1、抗人球蛋白试验AGT【antiglobulin test】又称Coombs 试验。
是诊断自免溶贫的重要依据。
2、自身免疫溶血性贫血AIHA【autoimmune hemolytican aemia】3、直接抗球蛋白实验DAT【direct antiglobulin test】检查被检红细胞上有无不完全抗体。
是用于诊断胎儿有核红细胞增多症、新生儿溶血病和自身免疫性溶血性贫血症的试验。
4、间接抗球蛋白实验IAT【indirect antiglobulin test】检查血清中游离的不完全抗体。
5、心肺复苏CPR 【Cardiopulmonary Resuscitation】6、胸部挤压C【Compression】7、气道畅通A【Airway】8、人工呼吸B【Breathing】9、Gy是放射剂量单位，汉语读作“格瑞”。
10、RP表示请取药;11、P.O表示此药口服;12、INJ.表示注射剂;13、MIXT.表示合剂;14、TAD.表示片剂;15、SOL.表示溶液;16、CO.表示复方;17、PR.表示灌肠;18、I.D表示皮内注射;19、I.V表示静脉注射;20、I.V.GTT.表示静脉点滴;21、IH表示皮下注射;22、IM表示肌肉注射;23、O.M表示每晨;24、O.N表示每晚;25、HS.表示睡时用;26、AM.表示上午;27、PM.表示下午;28、A.C.表示饭前;29、P.C.表示饭后;30、SOS.表示需要时用一次;31、ST.表示立即;32、QD表示每日一次;33、BID表示每日两次;34、TID表示每日三次;35、QID表示隔日一次;36、QH表示每小时一次; Q2H表示每两小时一次; Q3H表示每三小时一次;依次类推;37、sig表示用法;38、千克(kg)=103克(g) =106毫克(mg) =109微克(μg) =1012纳克(ng) =1015皮克(pg) =1018飞克（fg) =1021阿克（ag)，分析化学中经常用到的质量计量单位，之间的关系是×1000。
常见生化项目中英文对照
常见生化项目中英文对照常见生化项目TP Protein total 总蛋白 ALB Albumin 白蛋白/清蛋白PA Prealbumin 前白蛋白FER Ferritin 铁蛋白IMA Ischemia modified albumin 缺血修饰白蛋白 TRF Transferrin 转铁蛋白TC/Cho Total Cholesterol determination 总胆固醇TG Triglycerides 甘油三酯APOA1 Apolipoprotein-A1 载脂蛋白A1 APOB Apolipoprotein-B 载脂蛋白B APOE Apolipoprotein-E 载脂蛋白E Lp(a) Lipoprotein(a) 脂蛋白a HDL-C HDL-Cholesterol 高密度脂蛋白胆固醇 LDL-C LDL-Cholesterol 低密度脂蛋白胆固醇 CO2 Carbon dioxide 二氧化碳NaHCO3 Bicarbonate 碳酸氢钠GLU Glucose 葡萄糖GLU-HK(hexokinase method) 葡萄糖己糖激酶法 GLU-OX 葡萄糖氧化酶法HbA1c Glycated hemoglobin /Hemoglobin A1c 糖化血红蛋白A1GA/GSP Glycated Albumin 糖化白蛋白 UREA Urea 尿素CREA Creatinine 肌酐TBA Total Bile Acids 总胆汁酸SA Sialic acid 唾液酸UA Uric acid 尿酸DB-VA Bilirubin direct 直接胆红素 TB-VA Bilirubin total 总胆红素LAC Lactate /Lactic acid 乳酸HCY Homocystein 同型半胱氨酸β2-MG β2-Microglobulin β2-微球蛋白 CYS-C Cystain-C 胱抑素-CRBP Retinol binding protein 视黄醇结合蛋白 HS-CRP hs-CRP/High-sensitive C-Reactive Protein 超敏-C反应蛋白5?-NT 5?-Nucleotidase 5-核糖核苷酸水解酶 ADA Adenosine deaminase 腺苷脱氨酶AFU a-L-fucus glycosidase a-L-岩藻糖苷酶 a-HBDH a-hydroxybutyric acid dehydrogenase a-羟丁酸脱氢酶 ALP Alkaline phosphatase 碱性磷酸酶ALT/GPT Alanine aminotransferase 丙氨酸氨基转移酶 AST Aspartate transaminase 天冬氨酸氨基转移酶 GGT Gamma-GT/γ-glutamine acylase γ-谷氨酰基转移酶 LAP Leucine aminopeptidase 亮氨酸氨基肽酶 LDH Lactate 乳酸脱氢酶CHE Cholinesterase 胆碱酯酶CK Creatine kinase 肌酸激酶CK-MB Creatine kinase isoenzyme 肌酸激酶同工酶 P-AMY Amylase pancreatic 胰淀粉酶a-AMY a-Amylase a-淀粉酶LPS Lipase 脂肪酶ASO Antistreptolysin O/ Anti O 抗链球菌溶血素O RF Rheumatiod factor 类风湿因子C3 Complement C3 补体C3C4 Complement C4 补体C4IgA Immunoglobulin A 免疫球蛋白AIgG Immunoglobulin G 免疫球蛋白GIgM Immunoglobulin M 免疫球蛋白MDD D-Dimer D二聚体 Ca Calcium 钙Mg Magnesium 镁Fe Serum Iron 铁Cu Copper 铜Zn Zinc 锌Li Lithium 锂K Potassium 钾Na Sodium 钠Cl Chloride 氯P Phosphate Inorganic 无机磷 TIBC 血清总铁结合力Osmolality 渗透压ACP Acid phosphatase(non prostatic) 酸性磷酸酶(非前列腺)Acid phosphatase(prostatic) 酸性磷酸酶(前列腺)GLDH 谷氨酸脱氢酶MB Myoglobin 肌红蛋白 CTn Troponin I 肌钙蛋白I 5-HIAA 5-羟吲哚乙酸。
医学常见实验室指标中英文名称翻译
医学常见实验室指标中英文名称翻译随着全球化交流的加深，医学领域对于中英文名称翻译的需求也越来越大。
在实验室中，各种指标的准确描述是医学研究和临床实践的基础。
因此，正确的中英文名称翻译非常重要。
本文将介绍一些常见的医学实验室指标，包括其中英文名称以及相应的解释。
一、血液指标1. 血红蛋白（Hemoglobin）血红蛋白是一种存在于红细胞内的蛋白质，负责将氧气从肺部运输到身体各部位。
血红蛋白的含量可以通过血液检查进行测量，以判断贫血的程度。
2. 红细胞计数（Red Blood Cell Count）红细胞计数是用来测量血液中红细胞的数量的指标，通常以每公升血液中红细胞数目来表示。
3. 白细胞计数（White Blood Cell Count）白细胞计数是表示血液中白细胞数量的指标，白细胞是身体的免疫细胞，用于抵御外部病原体的入侵。
4. 血小板计数（Platelet Count）血小板计数用于测量血液中血小板的数量，血小板对于血液凝固和止血起到重要作用。
二、生化指标1. 肌酐（Creatinine）肌酐是一种在肌肉代谢过程中产生的化合物，肌酐水平可用于评估肾功能。
2. 尿酸（Uric Acid）尿酸是体内代谢产物之一，尿酸水平的升高可能与痛风等疾病有关。
3. 总胆固醇（Total Cholesterol）总胆固醇是人体血液中的一种脂质物质，高水平的总胆固醇可能会导致动脉粥样硬化等心血管疾病。
4. 血糖（Blood Glucose）血糖水平是评估糖尿病的一种重要指标，过高或过低的血糖水平都可能对身体健康产生不利影响。
三、免疫学指标1. C反应蛋白（C-reactive Protein）C反应蛋白是一种存在于血液中的蛋白质，其水平会在身体发生炎症反应时升高。
2. 免疫球蛋白A（Immunoglobulin A）免疫球蛋白A是一种抗体，主要存在于呼吸道和肠道等黏膜表面，用于抵御病原体的侵袭。
3. 补体（Complement）补体是一类存在于血液中的蛋白质，参与身体的免疫防御反应。
检验医学常用词汇中英文对照
检验医学常用词汇中英文对照1、血常规英文缩写英文全称中文全称WBC white blood cell count 白细胞计数GR% granulocyte 中性粒细胞百分比LY% lymphocyte 淋巴细胞百分比MID% 中值细胞百分比EOS% eosimophil 嗜酸性粒细胞百分比AL% allergy lymphocyte 变异淋巴细胞百分比ST% 中性杆状粒细胞百分比RBC red blood cell 红细胞计数HGB hemoglobin 血红蛋白HCT hematocrit 红细胞比积MCV mean corpusular volume 平均红细胞体积MCH mean corpusular hemoglobin 平均红细胞血红蛋白含量MCHC mean corpusular hemoglobin concerntration 平均红细胞血红蛋白浓度RDW red blood cell volume distribution width 红细胞分布宽度变异PLT/BPC platelet count/blood platelet count 血小板计数MPV mean platelet volume 平均血小板体积PCT plateletocrit 血小板比积PDW platelet distribution width 血小板分布宽度2、大小便常规英文缩写英文全称中文全称PH acidity 酸碱度NIT nitrite 亚硝酸盐GLU glucose 尿糖SG specific gravity 比重PRO protein 尿蛋白BLD blood 隐血BIL bilirubin 尿胆红素URO urobilinogen 尿胆原WBC white blood cell 白细胞addish计数 addish count 艾迪氏计数/HP high power objective 每高倍视野/LP low power objective 每低倍视野OB occult blood test 大便隐血试验3、体液常规英文缩写英文全称中文全称CSF cerebrospinal 脑积夜Pandy pandy 庞氏试验4、生化检验英文缩写英文全称中文全称TB total bilirubin 总胆红素DB direct bilirubin 直接胆红素TP total protein 总蛋白ALB albumin 白蛋白GLOB globulin 球蛋白UREA urea 尿素CREA creatinine 肌肝UA uric acid 尿酸GLU glucose 血糖ALT alanine amiotransferase 丙氨酸氨基转移酶AST aspartate aminotransferase 门冬氨酸氨基转移酶GGT γ-glutamyl transpeptadase 谷氨酰转肽酶CK creatine kinase 肌酸肌酶CK-MB creatine kinase-MB 肌酸肌酶同工酶LDH lactate dehydrogenase 乳酸脱氢酶α-HBD α-hydroxybutyric dehydrogenase α－羟丁酸脱氢酶AMY serum amylase 血淀粉酶TG triglyceride 肝油三脂CHOL cholesterol 胆固醇HDL-c high-density lipoprotein cholesterol 高密度脂蛋白LDL-c low-density lipoprotein cholesterol 低密度脂蛋白VLDL very low-density lipoprotein 极低密度脂蛋白Ca serum calcium 钙Mg serum magnesium 镁IP inorganic phosphate 无机磷ALP alkaline phosphatase 碱性磷酸酶TBA total biliary acid 总胆汁酸ASO antistreptolysin 抗链球菌溶血素Oa-AG a－acid glycoprotein a－酸性糖蛋白CRP C-reactive protein C反应蛋白RF rheumatoid factor 类风湿因子MTP mili-total protein 微量蛋白IgG immunoglobin G 免疫球蛋白GIgA immunoglobin A 免疫球蛋白AIgM immunoglobin M 免疫球蛋白MC3 complement C3 补体C3C4 complement C4 补体C4cTNT troponin T 肌钙蛋白TMYOG myoglobin 肌红蛋白5、电解质英文缩写英文全称中文全称Na sodium 钠K kalium 钾Cl chloride 氯Ga calcium 钙Mg magnesium 镁6、乙肝标志物英文缩写英文全称中文全称HBV hepatitis B virus 乙肝病毒HBsAg hepatitis B surface antigen 乙肝表面抗原HBsAb antibody to hepatitis surface antigen 乙肝表面抗体HBcAg hepatitis B core antigen 乙肝核心抗原HBcAb antibody to hepatitis B core antigen 乙肝核心抗体HBeAg hepatitis B e-antigen 乙肝e抗原HBeAb antibody to hepatitis B e-antigen 乙肝e抗体ELISA enzymelinked immunosorbentassy 酶联免疫吸附试验HAV hepatitis A virus 甲肝病毒HCV hepatitis C virus 丙肝病毒7、免疫英文缩写英文全称中文全称HBV hepatitis B virus 乙型肝炎病毒HCV hepatitis C virus 丙型肝炎病毒TP treponema pallidum 梅毒螺旋体HIV human immunodeficiency virus 人类免疫缺陷病毒。
检验报告常用英文汇总
【简要介绍】除了上次介绍的血常规检查以外，血生化也是一项很常见的化验检查项目。
本文想介绍的“血生化”检查，英文叫：Comprehensive Metabolic Panel，简写为CMP。
我不是特别肯定其“标准”中文翻译，印象中叫“血生化全项”或“大生化”。
这项检查在英文中也有不同的名字，例如：Chemistry Panel等。
CMP是相对于BMP（Basic Metabolic Panel）而言的。
BMP俗称“小生化”，或“基本生化”。
BMP包括8项“核心”生化检查。
CMP 则在BMP所检查的8项核心内容的基础上，又添加了6项检查，共14项，因此称为“生化全项”。
另外，在一些国家和地区，除了CMP中的14项检查外，更进一步添加另外6项内容，合称“血生化20项”，英文简写为SMA-20，或SMAC-20，或Chem 20等。
【检查项目】本文主要介绍生化20项中除了血胆固醇外的19项内容，并另外加上一项“血镁”。
有关血胆固醇的信息将在以后的“血脂”检查中进一步讨论。
主要项目有：1。
BMP。
包括5项基本电解质：钠（Sodium,，Na），钾（Potassium，K），氯（Chloride,，Cl），碳酸氢离子（Bicarbonate，HCO3），以及钙（Calcium Ca）。
2项肾功能检查：肌酐（Creatinine），及尿素氮（Blood Urea Nitrogen，BUN）。
再加1项血糖（Glucose）。
2。
CMP中另外6项。
包括2项蛋白指标：总蛋白（Total Protein，TP）及白蛋白（Albumin）。
和4项肝功能检查：碱性磷酸酶（Alkaline Phosphatase，ALP），谷丙转氨酶（Alanine amino Transferase，ALT/SGPT），谷草转氨酶（Aspartate amino Transferase，ALT/SGOT），和胆红素（Bilirubin）。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
CH.EN.5'-核苷酸酶5-nucleotidase幼稚粒细胞绝对值Absolute immature granulocytes count活化部分凝血活酶时间Activated partial thromboplastin time腺苷脱氨酶Adenosine deaminase谷丙转氨酶Alanine transaminase谷丙/谷草转氨酶Alanine transaminase / Aspartate transaminase 白蛋白Albumin白球比Albumin / Globulin碱性磷酸酶Alkaline phosphatase甲胎蛋白Alpha fetoprotein阴离子间隙Anion gap载脂蛋白A Apolipoprotein A载脂蛋白A/载脂蛋白B Apolipoprotein A/Apolipoprotein B载脂蛋白A1Apolipoprotein A1载脂蛋白B Apolipoprotein B载脂蛋白E Apolipoprotein E谷草转氨酶Aspartate transaminase谷草/谷丙转氨酶Aspartate transaminase / Alanine transaminase 动脉粥样硬化指数Atherosclerotic indexB型钠尿肽 B type natriuretic peptide嗜碱性粒细胞Basophil嗜碱性粒细胞绝对值Basophil absolute value嗜碱性粒细胞计数Basophil count嗜碱性粒细胞百分比Basophil percentage胆红素Bilirubin钙Calcium糖类抗原125Carbohydrate antigen 125糖类抗原199Carbohydrate antigen 199糖类抗原50Carbohydrate antigen 50二氧化碳Carbon dioxide二氧化碳结合力Carbon dioxide combining power癌胚抗原Carcino-embryonic antigen氯Chlorine胆碱脂酶Cholinesterase颜色ColorC肽C-peptide肌酸激酶Creatine kinase肌酸激酶同工酶MB Creatine kinase isozymes MB心型肌酸激酶Creatine kinase MB肌酐Creatinine胱抑素C Cystatin CD-二聚体D-dimer直接胆红素Direct bilirubin嗜酸性粒细胞Eosinophil嗜酸性粒细胞计数Eosinophil count嗜酸性粒细胞百分比Eosinophil percentage纤维蛋白原Fibrinogen游离甲状腺素Free thyroxine游离三碘甲腺原氨酸Free triiodothyronineγ-谷氨酰转肽酶Gamma-glutamyl transpeptidase球蛋白Globulin葡萄糖Glucose谷氨酰转肽酶Glutamyl-transpeptidase糖化血红蛋白A1c Glycosylated hemoglobin A1c红细胞压积Hematocrit红细胞比积Hematocrit血红蛋白Hemoglobin乙肝核心抗体Hepatitis B core antibody乙肝e抗体Hepatitis B e-antibody乙肝e抗原Hepatitis B e-antigen乙肝表面抗体Hepatitis B surface antibody乙肝表面抗原Hepatitis B surface antigen丙肝抗体Hepatitis C antibody丙肝病毒核心抗原Hepatitis C virus core antigen高密度脂蛋白胆固醇High density lipoprotein cholesterol高荧光强度网织红细抱比率High fluorescence reticulocyte percentage 同型半胱氨酸Homocysteine人免疫缺陷病毒抗体Human immunodeficiency virus antibody超敏C反应蛋白Hypersensitive C-reactive protein幼稚粒细胞百分比Immature granulocytes percentage未成熟网织红细胞比率Immature reticulocyte fraction间接胆红素Indirect bilirubin胰岛素Insulin国际标准化比值International normalized ratio缺血修饰白蛋白Ischemia modified albumin酮体Ketone body乳酸脱氢酶Lactate dehydrogenase亮氨酰氨基肽酶Leucyl aminopeptidase脂肪酶Lipase脂蛋白a Lipoprotein a低密度脂蛋白胆固醇Low density lipoprotein cholesterol低荧光强度网织红细胞比率Low fluorescence reticulocyte percentage淋巴细胞Lymphocyte淋巴细胞绝对值Lymphocyte absolute value淋巴细胞计数Lymphocyte count淋巴细胞百分比Lymphocyte percentage镁Magnesium红细胞平均血红蛋白含量Mean corpuscular hemoglobin红细胞平均血红蛋白浓度Mean corpuscular hemoglobin concentration血小板平均体枳Mean platelet volume中荧光强度网织红细胞比率Middle fluorescence reticulocyte percentage单核细胞Monocyte单核细胞绝对值Monocyte absolute value单核细胞计数Monocyte count单核细胞百分比Monocyte percentage肌红蛋白Myoglobin中性粒细抱Neutrophil中性粒细胞绝对值Neutrophil absolute value中性粒细胞计数Neutrophil count中性粒细胞百分比Neutrophil percentage亚硝酸盐Nitrite游离脂肪酸Non-esterified fatty acid有核红细胞数目Nucleated red blood cell count有核红细胞百分比Nucleated red blood cell percentage隐血Occult blood磷Phosphorus血小板Platelet血小板计数Platelet count血小板分布宽度Platelet distribution width血小板体积分布宽度Platelet distribution width大血小板数目Platelet large cell count大血小板比率Platelet large cell ratio血小板压积Plateletcrit血小板比积Plateletcrit钾Potassium前白蛋白Prealbumin蛋白质Protein凝血酶原时间Prothrombin time凝血酶原活动度Prothrombin time activity红细胞Red blood cell红细胞计数Red blood cell count红细胞分布宽度变异系数Red blood cell distribution width - coefficient of variation 红细胞分布宽度（CV）Red blood cell distribution width (CV)红细胞分布宽度（SD）Red blood cell distribution width (SD)红细胞分布宽度标准差Red blood cell distribution width standard deviation网织红细胞Reticulocyte网织红细胞百分比Reticulocyte percentage视黄醇结合蛋白Retinol binding protein血清淀粉酶Serum amylase血清钙Serum calcium血清氯Serum chloride血清铁Serum iron血清镁Serum magnesium血清磷Serum phosphorus血清钠Serum sodium血清促甲状腺激素Serum thyrotropin钠Sodium超氧化物歧化酶Superoxide dismutase凝血酶时间Thrombin time总胆汁酸Total bile acid总胆红素Total bilirubin总二氧化碳Total carbon dioxide总胆固醇Total cholesterol总铁结合力Total iron binding capacity总蛋白Total protein转铁蛋白Transferrin梅毒螺旋体抗体Treponema pallidum antibody甘油三酯Triglyceride肌钙蛋白Troponin I浑浊度Turbidity不饱和铁结合力Unsaturated iron binding capacity尿素Urea尿素氮Urea nitrogen尿酸Uric acid尿比重Urine specific gravity尿胆原Urobilinogen极低密度脂蛋白胆固醇Very low density lipoprotein cholesterol 维生素C Vitamin C白细胞White blood cell白细胞计数White blood cell countα-L-岩藻糖苷酶α-L-fucosidaseβ2-微球蛋白β2-microglobulinβ-羟丁酸β-Hydroxybutyric acid原始粒细胞Myeloblast早幼粒细胞Promyeloctye中性中幼粒细胞Neutrophilic myelocyte中性晚幼粒细胞Neutrophilic metamyelocyte中性杆状核粒细胞Neutrophilic stab granulocyte中性分叶核粒细胞Neutrophilic segmented granulocyte嗜酸性中幼粒细胞Eosinophilic myelocyte嗜酸性晚幼粒细胞Eosinophilic metamyelocyte嗜酸性杆状核粒细胞Eosinophilic stab granulocyte嗜酸性分叶核粒细胞Eosinophilic segmented granulocyte嗜碱性中幼粒细胞Basophilic myelocyte嗜碱性晚幼粒细胞Basophilic metamyelocyte嗜碱性杆状核粒细胞Basophilic stab granulocyte嗜碱性分叶核粒细胞Basophilic segmented granulocyte原始红细胞Proerythroblast中幼红细胞Polychromatic erythroblast 晚幼红细胞Orthochromatic erythroblast 巨早幼红细胞Basophilic megaloblast巨中幼红细胞Polychromatic megaloblast 巨晚幼红细胞Orthochromatic megaloblast 原始淋巴细胞Lymphoblast幼稚淋巴细胞Prolymphocyte成熟淋巴细胞Mature lymphocyte异型淋巴细胞Atypical lymphoctye原始单核细胞Monoblast幼稚单核细胞Promonocyte成熟单核细胞Mature monocyte有核红细胞Nucleated erythrocyte幼稚细胞Juvenile cell寄生虫Parasite有核细胞合计Total nucleated cellsIG# APTT ADA ALTL/SALBA/GALP AFP AGP APOAL APO A/B APOA1 APOB APOE ASTS/LLDL/HDL BNP BASO BASO# BASO# BASO% CaCA125 CA199 CA50 CO2CO2cp CEAClCHEC-PCK CKMB CK-MB CREA CYS-CD-dimer DBIL EOSFbgFT4FT3 GGT GLB GGT HbA1c HCT HCT HGB HBcAb HBeAb HBeAg HBsAb HBsAg HCV Ab HCV-cAg HDL HFR HCY HIVhs-CRP IG%IRFIBILINSINRIMA LDH LAPLIPLP-A LDL LFR LYM LYM# LYM# LYM% Mg MCH MCHCMONO MONO# MONO# MONO% MYO NEUT NEU# NEUT# NEUT%NEFA NRBC# NRBC%PPLT PLT PDW PDWP-LCCP-LCR PCT PCTKPAPTPTA RBC RBC RDW-CV RDW-CV RDW-SD RDW-SD RET RET% RBP SAMY CaCLFeMgPNa SOD TT TBA TBIL TCO2 TCHOL TIBC TPTf TPAB TGTnI UIBC Urea BUN UAVLDLc WBCWBC# AFUB-MG β-HB。