CONTRACT FOR PROJECT INSTALLATION合同协议书英文版

合集下载

建筑施工英文合同范本

建筑施工英文合同范本

建筑施工英文合同范本CONTRACT FOR CONSTRUCTIONThis Contract is made and entered into on [Date] between [Party A Name] (hereinafter referred to as "Owner") and [Party B Name] (hereinafter referred to as "Contractor").Article 1: Project DescriptionThe project involves the construction of [Project Name] located at [Project Location]. The scope of work includes but is not limited to [Describe the specific scope of the construction work].Article 2: Contract Price and Payment Terms2.1 The total contract price for the project is [Contract Price] (inclusive of all taxes and fees).2.2 Payment shall be made as follows:[Percentage] of the contract price as an advance payment upon the signing of this contract.Interim payments will be made based on the progress of the work as certified the architect/engineer at regular intervals.The final payment of [Percentage] will be made upon the pletion and acceptance of the project.Article 3: Project Schedule3.1 The Contractor shall mence the work on or before [Commencement Date] and plete the project [Completion Date].3.2 In the event of delay in the pletion of the project, the Contractor shall be liable for liquidated damages as specified in the contract.Article 4: Quality and Standards4.1 The Contractor shall carry out the construction work in accordance with the approved plans and specifications and in pliance with all applicable laws, regulations, and industry standards.4.2 The work shall be subject to inspection and approval the Owner or its representative at various stages of the construction.Article 5: Insurance and Bonds5.1 The Contractor shall obtn and mntn throughout the duration of the project all necessary insurance policies, including but not limited to workers' pensation, liability insurance, and property damage insurance.5.2 The Contractor shall provide a performance bond and a labor and materials payment bond in the amounts specified in the contract.Article 6: Changes and AmendmentsAny changes or amendments to the scope of work, contract price, or project schedule shall be made in writing and signed both parties.Article 7: Dispute ResolutionIn the event of any dispute or controversy arising out of or in connection with this contract, the parties shall attempt to resolve the matter through friendly negotiation. If the negotiation fls, the dispute shall be submitted to arbitration in accordance with the rules of [Arbitration Institution].Article 8: Termination of ContractThis contract may be terminated either party in the event of a material breach of the contract the other party or upon the occurrence of other circumstances as specified in the contract.Article 9: Miscellaneous Provisions9.1 This contract constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior negotiations and understandings.9.2 Neither party shall assign or transfer this contract without the prior written consent of the other party.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this contract as of the date first above written.Owner: [Owner's Signature] [Owner's Name] [Owner's Address]Contractor: [Contractor's Signature] [Contractor's Name] [Contractor's Address]Please note that this is a basic template and should be reviewed and customized a legal professional to meet the specific requirements and circumstances of your construction project.。

工程合同范本英文

工程合同范本英文

工程合同范本英文在国际贸易和工程建设中,使用英文版的工程合同范本成为了常见的实践。

这样的合同范本不仅有助于双方清晰了解各自的权利和义务,而且确保了法律文件的国际通用性。

以下是一份简化的工程合同范本英文版,供参考之用。

---ENGINEERING CONTRACTThis Agreement is made on [Date] etween:arty A: [Full Name and Address]arty : [Full Name and Address]Article 1: roject DescritionThe arties agree to collaorate on the following engineering roject:roject Name: [Insert roject Name]roject Location: [Insert roject Location]Scoe of Work: [Detailed Descrition of the roject’s Scoe, including secifications, ojectives, a nd deliverales.]Article 2: Contract riceThe total contract rice shall e [Insert Currency Amount], which includes all costs associated with laor, materials, equiment, and any other exenses necessary for the comletion of the roject.Article 3: ayment Termsayment shall e made in accordance with the following schedule:- Advance ayment: [ercentage]% uon signing of the contract.- rogress ayments: [ercentage]% as er milestones achieved.- Final ayment: [ercentage]% uon successful comletion and accetance of the roject.Article 4: TimelineThe roject timeline shall e as follows:- Commencement Date: [Insert Date]- Comletion Date: [Insert Date]- Milestones: [List Key Dates and Milestones]Article 5: Quality Assurancearty shall ensure that all work is erformed to the highest industry standards and meets the secifications outlined in this contract.Article 6: Change OrdersAny changes to the scoe of work or timeline must e agreed uon y oth arties and documented in writing as a change order.Article 7: Liaility and IndemnificationNeither arty shall e liale for any delays caused y force majeure events. Each arty shall indemnify and hold harmless the other arty from any claims, damages, or exenses arising from their resective negligence or reach of contract.Article 8: Disute ResolutionAny disutes arising from or related to this contract shall first e addressed through mutual negotiation. If unresolved, the disute shall e referred to aritration under the rules of [Insert Aritration Organization].Article 9: Governing LawThis contract shall e governed y and construed in accordance with the laws of [Insert Governing Law Country].Article 10: TerminationEither arty may terminate this contract in the event of a material reach y the other arty, rovided that written notice has een given and an oortunity to cure the reach has een allowed.Article 11: Miscellaneous11.1 This contract reresents the entire agreement etween the arties and suersedes any rior negotiations, reresentations, or agreements. Any amendments must e in writing and signed y oth arties.11.2 Notices shall e sent to the addresses listed aove or such other address as the arties may susequently designate in writing.11.3 This contract may e executed in counterarts, each of which shall e deemed an original, ut all of which together shall constitute one contract.IN WITNESS WHEREOF, the arties have executed this contract as of the date first written aove.arty A: [Signature] [rinted Name] [Titleosition] [Date] arty : [Signature] [rinted Name] [Titleosition] [Date] ---。

项目工程合同英文

项目工程合同英文

项目工程合同英文工程项目合同是确保项目顺利进行的法律文件,它详细规定了工程的范围、标准、时间表、成本以及双方的权利和义务。

以下是一个基本的工程项目合同英文范本:ROJECT NAME: [roject Name]CONTRACT NUMER: [Contract Numer]EFFECTIVE DATE: [Date]EXIRATION DATE: [Date]ARTIES INVOLVED:Client: [Client's Full Name and Address]Contractor: [Contractor's Full Name and Address]1. SCOE OF WORKThe Contractor agrees to rovide the following services and deliverales as er the secifications outlined in the roject lan attached hereto and made a art of this contract.2. TIMELINEThe roject commencement date is [Start Date] and comletion date is [End Date]. The Contractor shall adhere to the timeline unless otherwise agreed in writing y oth arties.3. COST AND AYMENTThe total roject cost is [Total Cost]. ayment terms are as follows: [Detailed ayment Schedule and Conditions].4. CHANGES AND AMENDMENTSAny modifications to the original scoe, timeline, or cost must e made in writing and agreed uon y oth arties.5. QUALITY ASSURANCEThe Contractor shall ensure all work meets industry standards and client secifications. Quality checks will e erformed at various stages of the roject.6. RIGHTS AND OLIGATIONSoth arties have secific rights and oligations as detailed in this contract. It is essential that these are strictly adhered to for the smooth execution of the roject.7. DISUTE RESOLUTIONIn case of any disutes, the arties shall first attemt to resolve them through negotiation. If unsuccessful, [Disute Resolution Method] shall aly.8. GOVERNING LAWThis contract shall e governed y and construed in accordance with the laws of [Jurisdiction Name].9. TERMINATIONConditions under which this contract may e terminated earlier than the stated exiration date are outlined in Section [Section Numer].10. GENERAL ROVISIONSOther imortant rovisions that aly to the contract include [List of rovisions].IN WITNESS WHEREOF, the arties have executed this contract as of the Effective Date. CLIENT:[Client's Authorized Signatory][Title][Date]CONTRACTOR:[Contractor's Authorized Signatory][Title][Date]此范本涵盖了项目工作范围、时间线、成本与支付方式、变更与修正条款、质量保证、权利与义务、争议解决、适用法律、合同终止以及其他一般性条款。

建设工程施工合同英文(3篇)

建设工程施工合同英文(3篇)

第1篇This contract is made and entered into by and between the Contractor, [Contractor's Name], having its principal place of business at [Contractor's Address], hereinafter referred to as "Contractor", and the Owner, [Owner's Name], having its principal place of business at [Owner's Address], hereinafter referred to as "Owner", on the [Date of the Contract] (hereinafter referred to as "Effective Date").1. Scope of WorkThe Contractor shall, at the Owner's request and subject to the provisions of this contract, perform the construction work for the Project described in the attached Project Description (hereinafter referred to as "Project") in accordance with the specifications, drawings, and other documents provided by the Owner.2. Project DescriptionThe Project shall include the construction of a [type of project, e.g., residential building, commercial building, industrial facility] with the following specifications and requirements:a. General description of the Project: [Provide a brief description of the Project, including the purpose, location, and size.]b. Scope of work: [List all the construction activities to be performed, such as excavation, foundation work, structural framing, roofing, electrical and plumbing installations, and interior finishing.]c. Quality standards: [Specify the required quality standards for the materials, workmanship, and construction processes.]d. Project schedule: [Provide a detailed timeline for the construction activities, including the start and completion dates.]3. Contract PriceThe total contract price for the Project is [Contract Price]. The Contractor shall be paid as follows:a. Initial payment: [Specify the percentage of the total contract price to be paid upon the execution of this contract.]b. Progress payments: [Define the schedule and percentage of the total contract price to be paid at various stages of the construction work, based on the actual progress and quality of work performed.]c. Final payment: [Specify the percentage of the total contract price to be paid upon the completion and acceptance of the Project.]4. Payment TermsThe Owner shall make payments to the Contractor within [Number of days] days after the receipt of a valid invoice from the Contractor.5. Time for CompletionThe Contractor shall complete the construction work within the agreed-upon time frame, which is [Number of days] days from the date of the Notice to Proceed. The Contractor shall be entitled to an extension of time for reasons beyond its control, such as adverse weather conditions, delays in the delivery of materials, or other unforeseen circumstances.6. Changes to the WorkThe Owner may, at its sole discretion, make changes to the scope of work during the construction process. Any changes shall be made in writing and shall include the revised specifications, drawings, and other documents. The Contractor shall be entitled to an equitable adjustmentin the contract price and time for completion, as determined by the Owner and the Contractor.7. Inspections and AcceptanceThe Owner shall have the right to inspect the construction work at any time during the construction process. The Contractor shall provide access to the Project for inspections and shall comply with all applicable laws, regulations, and standards. Upon completion of the construction work, the Owner shall inspect the Project and accept it if it meets the requirements specified in this contract.8. Termination of the ContractEither party may terminate this contract in the event of a breach of the contract by the other party. In such cases, the terminating party shall provide written notice of termination to the other party, and the provisions of this contract regarding payment and dispute resolution shall apply.9. Dispute ResolutionIn the event of any dispute arising out of or in connection with this contract, the parties shall endeavor to resolve the dispute amicably. If the dispute cannot be resolved amicably, the parties shall submit the dispute to arbitration in accordance with the rules of the [Applicable Arbitration Institution].10. Governing LawThis contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Applicable Jurisdiction].IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this contract as of the Effective Date.Contractor:_________________________Printed Name:_________________________Title:_________________________Owner:_________________________Printed Name:_________________________Title:_________________________Date:_________________________Date:第2篇This Contract is made and entered into on [Date] between [Contractor's Name], having its registered office at [Contractor's Address] (hereinafter referred to as "Contractor") and [Client's Name], havingits registered office at [Client's Address] (hereinafter referred to as "Client"), for the construction of the [Project Name] Project (hereinafter referred to as "Project").1. Scope of WorkThe Contractor shall undertake the construction work of the Project, including but not limited to the following:1.1 Civil engineering works, such as foundation, superstructure, and interior decoration;1.2 Installation of electrical and mechanical equipment;1.3 Construction of outdoor facilities and landscape;1.4 Provision of labor, materials, and machinery for the Project;1.5 Compliance with relevant construction regulations and standards.2. Project DurationThe construction period of the Project shall be [Duration], starting from [Start Date] to [End Date]. Any delay in the Project due to reasons attributable to the Contractor shall be at the Contractor's own expense.3. Payment Terms3.1 The Client shall pay the Contractor in accordance with the following payment schedule:a) [Percentage] of the total contract price upon the signing of the Contract;b) [Percentage] of the total contract price upon the completion of the foundation work;c) [Percentage] of the total contract price upon the completion of the superstructure work;d) [Percentage] of the total contract price upon the completion of the interior decoration work;e) [Percentage] of the total contract price upon the completion of the outdoor facilities and landscape work;f) The remaining [Percentage] of the total contract price upon the final acceptance of the Project.3.2 The payment method shall be made by bank transfer within [Number] days after the receipt of the Contractor's invoice.4. Quality Requirements4.1 The Contractor shall ensure that the construction work meets the following quality requirements:a) Compliance with relevant construction regulations and standards;b) Satisfy the Client's requirements for the Project;c) Meet the requirements for quality inspection and acceptance.5. Termination of the Contract5.1 Either party may terminate this Contract upon [Specific Condition] upon written notice to the other party.5.2 In the event of termination of this Contract, the Contractor shall promptly stop the construction work and remove all equipment and materials from the construction site.6. Dispute ResolutionIn the event of any disputes arising from the execution of this Contract, the parties shall endeavor to resolve the disputes through friendly negotiations. If the disputes cannot be resolved through negotiations, the parties may submit the disputes to the relevant arbitration commission for arbitration.7. Governing LawThis Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Country/State].8. Amendments and AddendaAny amendment or addenda to this Contract shall be made in writing and signed by both parties.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract as of the date first above written.Contractor:[Contractor's Name][Contractor's Signature]Client:[Client's Name][Client's Signature]第3篇This Construction Engineering Contract ("Contract") is made and entered into as of [Date], between [Name of Contractor] ("Contractor"), a [type of entity] with its principal place of business at [Contractor'sAddress], and [Name of Client] ("Client"), a [type of entity] with its principal place of business at [Client's Address].WHEREAS, the Client intends to have the Contractor construct [describe the project], and the Contractor is willing to undertake such construction work on the terms and conditions set forth in this Contract.NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements contained herein, the parties hereto agree as follows:1. Scope of WorkThe Contractor shall construct the [describe the project] in accordance with the plans, specifications, and schedules attached hereto and incorporated herein by reference (collectively, "Documents"). The Contractor shall complete the construction work in accordance with the provisions of this Contract.2. Contract PriceThe total contract price for the construction work shall be [amount] (the "Contract Price"). The Contract Price shall be payable as follows:- [Percentage]% upon the execution of this Contract.- [Percentage]% upon the issuance of the first progress payment certificate.- [Percentage]% upon the issuance of the second progress payment certificate.- [Percentage]% upon the issuance of the third progress payment certificate.- The remaining [Percentage]% upon the issuance of the final certificate of completion.3. Time of CompletionThe Contractor shall complete the construction work within [number] months from the date of the Notice to Proceed, which shall be issued bythe Client upon the satisfactory completion of the pre-construction activities.4. Quality of WorkThe Contractor shall perform the construction work in a professional and workmanlike manner and in accordance with the applicable laws, regulations, and industry standards. The Contractor shall use only quality materials and equipment as specified in the Documents.5. Payment and Change OrdersAll payments shall be made in United States Dollars. Any changes to the scope of work, including changes to the Documents, shall be made by written change order executed by both parties. The change order shall specify the additional or reduced costs and time for completion.6. InsuranceThe Contractor shall maintain, during the term of this Contract, all necessary insurance policies including, but not limited to, general liability insurance, workers' compensation insurance, and professional liability insurance. The insurance policies shall name the Client as an additional insured.7. SafetyThe Contractor shall ensure that all work is performed in a safe manner, in compliance with all applicable safety regulations. The Contractor shall provide all necessary safety equipment and training for its employees.8. Dispute ResolutionAny disputes arising out of or in connection with this Contract shall be resolved through good faith negotiations between the parties. If the parties are unable to resolve the dispute within [number] days, any unresolved dispute shall be submitted to arbitration in accordance with the rules of the [name of arbitration association].9. Governing LawThis Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of [State].10. Entire AgreementThis Contract constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract as of the date first above written.[Contractor's Name]By: ___________________________Name: [Contractor's Authorized Representative]Title: [Contractor's Authorized Representative Title][Client's Name]By: ___________________________Name: [Client's Authorized Representative]Title: [Client's Authorized Representative Title][Additional Attachments]- Plans and specifications- Insurance certificates- Change order forms- Safety plan。

工程项目合同中英

工程项目合同中英

工程项目合同中英---合同编号:[合同编号]签订日期:[签订日期]签订地点:[签订地点]Contract No.: [Contract Numer]Date of Signing: [Date of Signing]lace of Signing: [lace of Signing]甲方(业主):[业主名称]乙方(承包商):[承包商名称]arty A (Owner): [Owner's Name]arty (Contractor): [Contractor's Name]鉴于甲乙双方同意按照以下条款和条件进行[工程项目名称]的合作,现达成如下合同:Whereas arty A and arty agree to collaorate on the [roject Name] in accordance with the terms and conditions set forth elow, the following contract is herey estalished:第一条项目概述Article 1 roject Overview本项目旨在[详细描述工程项目的目标、范围和预期成果]。

The urose of this roject is to [detail the ojectives, scoe, and exected outcomes of the engineering roject].第二条合同价格Article 2 Contract rice本项目的总合同价为[金额],包含所有必要的材料、劳务、管理费用及税费。

The total contract rice for this roject is [amount], which includes all necessary materials, laor, administrative costs, and taxes.第三条工期与交付Article 3 Duration and Delivery乙方承诺于[开始日期]开始施工,并确保于[完成日期]前完成全部工作。

工程项目合同范本英语

工程项目合同范本英语

工程项目合同范本英语---roject ContractThis Agreement is made on [Date] etween:Emloyer (Client):[Emloyer's Name][Address][City, State, Zi Code]Contractor (Sulier):[Contractor's Name][Address][City, State, Zi Code]Re: roject Title – [roject Name]1. Scoe of WorkThe Contractor shall rovide the following services and deliverales for the roject:- On-site rearation and construction works as er the detailed roject lan.- Installation of necessary equiment and machinery.- Comliance with all alicale uilding codes, regulations, and safety standards.- Timely comletion of the roject within the stiulated time frame.2. ayment Terms- The total contract rice is [Amount in words and figures].- An advance ayment of [ercentage]% will e made uon signing this contract.- rogress ayments will e made ased on milestones achieved and verified y the Emloyer. - Final ayment shall e made within [Numer] days after the successful comletion and handover of the roject.3. Schedule- The roject commencement date is [Start Date].- The anticiated comletion date is [End Date].- Any delay in comletion eyond the agreed timeframe shall result in liquidated damages ayale y the Contractor to the Emloyer.4. Quality Assurance- The Contractor shall ensure that all work is carried out to the satisfaction of the Emloyer and conforms to industry standards.- The Emloyer reserves the right to insect and audit any work comleted y the Contractor at any reasonale time during the roject duration.5. Change Orders- Any changes to the original scoe of work must e agreed uon in writing y oth arties.- Change orders may result in adjustments to the contract rice and/or the comletion date.6. Warranty and Defects Liaility- The Contractor warrants that all work erformed will e free from defects in materials and workmanshi for a eriod of [Warranty eriod].- In the event of any defects discovered during the warranty eriod, the Contractor shall romtly rectify such defects at no cost to the Emloyer.7. Termination- Either arty may terminate this contract uon written notice to the other arty in the event of a material reach of contract.- The Contractor shall return any advance ayments received uon termination, less any actual costs incurred.8. Governing Law and Disute Resolution- This contract shall e governed y and construed in accordance with the laws of[State/Country].- Any disute arising from or related to this contract shall first e attemted to e resolved through mutual negotiations. If unresolved, the disute shall e referred to aritration.9. Miscellaneous- Any notice required under this contract shall e in writing and delivered y hand, registered mail, or email.- Neither arty shall assign this contract or any rights hereunder without the rior written consent of the other arty.10. Accetance- This contract reresents the entire agreement etween the arties relating to the suject matter hereof, and suersedes all rior negotiations, reresentations, and agreements.- y signing elow, oth arties accet and agree to the terms contained herein.Emloyer's Signature: _____________________ Date: _______________Contractor's Signature: _____________________ Date: _______________---。

工程项目 英文合同范本

工程项目英文合同范本[Contract Title: Project Engineering Contract]__________, hereinafter referred to as the "Contractor," and __________, hereinafter referred to as the "Client," here enter into this Contract for the pletion of the project described below.1. Project Description and Scope:The Contractor agrees to __________ in accordance with the terms and specifications provided the Client. The project includes, but is not limited to, the following tasks:______________________________2. Term of Contract:This Contract shall mence on __________ and shall continue until the project is pleted, or until __________, whichever occurs first.3. Payment Terms:The Client agrees to pay the Contractor the sum of __________(________________________) for the pletion of the project. Payment shall be made in accordance with the following schedule:__________ upon signature of this Contract__________ upon pletion of __________ (specify milestones)__________ upon final delivery of the project4. Delivery and Completion:The Contractor agrees to plete the project within __________ (specify timeframe) from the mencement date. The project shall be considered plete upon the Contractor's submission of the final deliverables, which shall meet the approval of the Client.5. Quality Assurance:The Contractor shall ensure that the pleted project meets the highest standards of quality and functionality. The Contractor agrees to __________ and__________ as required to rectify any defects or deficiencies identified the Client.6. Confidentiality:Both parties agree to mntn strict confidentiality with respect to all information exchanged between them during the term of this Contract. This obligation shall continue indefinitely following the termination of this Contract.7. Indemnification:The Contractor agrees to indemnify and hold the Client harmless agnst any and all clms, damages, liabilities, and expenses (including attorney's fees) arising out of or in connection with the performance of the Contractor's obligations under this Contract.8. Governing Law and Dispute Resolution:This Contract shall be governed and construed in accordance with the laws of __________. Any disputes arising out of or in connection with this Contract shall be resolved __________.9. Entire Agreement:This Contract constitutes the entire agreement between the Contractor and the Client, superseding any prior agreements, whether written or oral. This Contract may be amended or modified only a written instrument executed both parties.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Contract as of the date first above written.Contractor:____________________________By: ____________________________Name: ____________________________Title: ____________________________Client:____________________________By: ____________________________Name: ____________________________Title: ____________________________。

安装要求合同书

安装要求合同书英文回答:Installation Contract Requirements。

1. Scope of Work。

The scope of work for this contract includes the installation of all necessary equipment, materials, and labor to complete the project as specified in the attached project specifications. The contractor shall be responsible for all aspects of the installation, including but not limited to:Site preparation。

Equipment installation。

Wiring。

Plumbing。

Testing and commissioning。

2. Materials。

The contractor shall provide all materials necessary to complete the installation in accordance with the project specifications. All materials shall be new and of the highest quality. The contractor shall provide a list of all materials to be used to the project owner for approvalprior to installation.3. Labor。

The contractor shall provide all labor necessary to complete the installation in accordance with the project specifications. All labor shall be skilled and experienced in the installation of the equipment and materialsspecified in the project specifications. The contractor shall provide a list of all labor to be used to the project owner for approval prior to installation.4. Timeline。

英文安装协议合同范本

英文安装协议合同范本INSTALLATION AGREEMENT CONTRACTThis Installation Agreement Contract (hereinafter referred to as the "Contract") is made and entered into on [date] and between [Client's Name] (hereinafter referred to as the "Client") and [Installer's Name] (hereinafter referred to as the "Installer").1. Services and Scope of WorkThe Installer agrees to provide the installation services (hereinafter referred to as the "Services") for [product or equipment name] at the location specified the Client at [address]. The scope of work shall include but not be limited to [detled description of the installation tasks and activities].2. Installation ScheduleThe Installer shall mence the installation work on [start date] and plete it [pletion date], subject to any delays caused circumstances beyond the Installer's control.3. Price and Payment TermsThe total price for the Services is $[amount] (hereinafter referred to as the "Contract Price"). The Client shall make a deposit of $[deposit amount] upon signing this Contract, and the remning balance shall be pd within [number of days] days after the pletion of the installation and acceptance the Client.4. Warranty and GuaranteeThe Installer warrants that the installation work will be performed in a professional and workmanlike manner and in accordance with industry standards. The Installer shall provide a warranty for the installation for a period of [warranty period] from the date of pletion. During this warranty period, the Installer shall rectify any defects or faults in the installation at no additional cost to the Client.5. Client's ResponsibilitiesThe Client shall provide the Installer with access to the installation site, necessary utilities, and any information or assistance required for the smooth execution of the installation work. The Client shall also be responsible forensuring that the site is prepared and ready for the installation as per the Installer's requirements.6. Intellectual PropertyAll intellectual property rights related to the installation work, including but not limited to designs, plans, and documentation, shall remn the property of the Installer unless otherwise agreed in writing.7. ConfidentialityBoth parties agree to keep confidential any proprietary or confidential information disclosed during the course of this Contract.8. TerminationThis Contract may be terminated either party in the event of a material breach of its terms and conditions the other party. In such case, written notice of termination shall be given, and the breaching party shall be liable for any damages or losses incurred.9. Dispute ResolutionAny disputes arising out of or in connection with this Contract shall be resolved through amicable negotiation. If negotiation fls, the dispute shall be submitted to arbitration in accordance with the rules of [arbitration institution].10. Governing LawThis Contract shall be governed and construed in accordance with the laws of [jurisdiction].11. Entire AgreementThis Contract constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior negotiations, representations, and agreements.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Contract as of the date first above written.Client's Signature: _____________________ Date: _____________________Installer's Signature: _____________________ Date: _____________________。

装修项目合同书

装修项目合同书英文回答:Home Improvement Contract。

This Home Improvement Contract (the "Contract") is made and entered into this [Date] by and between [Contractor Name] ("Contractor") and [Owner Name] ("Owner").Article 1: Services to be Performed。

1.1. Contractor shall perform the following services (the "Services") for Owner:[Insert description of services]1.2. The Services shall be performed in a workmanlike manner and in accordance with all applicable building codes and regulations.Article 2: Contract Price and Payment。

2.1. Owner shall pay Contractor the total contract price of [Amount] (the "Contract Price").2.2. Payment shall be made as follows:[Insert payment schedule]Article 3: Materials。

3.1. Contractor shall provide all materials necessary to perform the Services. All materials shall be of good quality and suitable for the intended purpose.3.2. Owner may provide certain materials to be used in the Services. Contractor shall not be responsible for any defects or failures in materials provided by Owner.Article 4: Time of Performance。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

编号:_____________ CONTRACT FOR PROJECT INSTALLATION
Party A:________________________________________________
Party B:___________________________
签订日期:_______年______月______日
Party A:_________ Party B:_________
This Contract for project of installing Main Engine is made on_________, by and between _________ Company Ltd. (here- inafter called Party A) and _________ Company Ltd. (hereinaftercalled Party B).
of installation work: _________.
2.Location of installation work: Party A's_________in Port A.
3.Scope of installation work: As specified in the drawingsand statement attached.
4.Time limit for completion:
The installation work shall cordinate with the construction of _________ in Party A, and shall be completed, including thetrial run for _________, within _________days after the completion of _________.
5.Total price of installation work:_________U.S. D only.
6.Payment terms of installation work:
First installment:
Party A shall pay to Party B fifteen percent of the total pricefor installation work, i.e._________U.S.D only, when thiscontract comes into effect.
Second installment:
Party A shall pay to Party B fifteen percent of the total pricefor instalatiorn work, i.e_________U. S. D. only, at the commencement of construction installation.
Third installment:
Party A shall pay to Party B ten percent of the total pricefor installation work,i.e._________U. S. D. only, duringthe installation of pipes.
Fourth installment:
Party A shall pay to Party B forty percent of the total pricefor installation work, i.e._________U. S. D. only, at thetime when the main equipment arrives at the site.
Fifth installment:
Party A shall pay to Party B ten percent of the total pricefor installation work,i.e._________U. S. D. only, upon comple - tion of the installation work.
Sixth installment:
Party A shall pay to Party B ten percent of the difference of the price for installation work, i.e._________U. S. D. only, after the work received has been proved qualified.
7.Penalty for default:
In the event Party B shall fail to complete the work in timeowing to reasons that Party B shall be held liable, Party B shallpay a penahy for such defauh based on one out of a thousand of the total price for installation work per day ,
i.e._________U.S.D, only for each day of such default.
8.Increase or decrease of work:
In case Party A has to amend,increase or decrease the working schedule, the corresponding increase or decrease of total priceshall be evaluated according to the terms and conditions betweenthe two Parties, Should the work be increased,the Parties shallenter into an agreement for the unit price of additional items. Should any part of the completed work of any part of the materi - als transported to the site have to be abandoned owing to amend - ment made by Party A, Party A shall, after having received thework, pay for each completed work or materials abandoned as perthe unit price specified to Party B.
9.Supervision for progress:
The supervision personnel appointed by Party A and its rep - resentative shall have the authority to supervise the progress or'work and give instruction. Party B shall perform correctly in ac - cordance with such instruction given by Party A's personnel orrepresentative.
10.Stopage work:
Should Party A notify Party B to stop the work for reasonsbeyond the responsibility of Party B, Party B can stop the workand claim from Party A the price of finished work, materials atsite and other reasonable expenses to be added or deducted fromthe paid installments.
11.Custody of work:
The completed work and the materials, tools, and equipment at site shall be under the custody of Party B after commencement and before completion and delivery of the work. Unless in the event of Force Majeure, Party B shall be fully responsible for any damage of the work under the custody of Party B. In case of Force Majeure,Party B shall give a list of damage according to the actual condition and suggest an expected price and date forrecovery from such damage to Party A for checking and payment.Should Party A decide not to continue with the work, thiscontract shall be terminated according to article 10 hereof.
12.Warranty for work.。

相关文档
最新文档