中国传统文化元素在现代景观设计中的应用
中国传统文化元素在现代景观设计中的应用
摘要：在景观设计中往往将传统文化与当代设计思路相结合，而对于传统文化的应用，实际是对其物质化的应用，也就是通过人们的思维，把传统文化以可视的形态进行设计应用。本文先简述中国传统文化的概念，之后进一步举一些实际案例说明传统文化元素在景观设计中的体现，最终论述其在现当代景观设计中的意义。
关键词：传统元素；景观设计
一、中国传统文化元素的简述
我国历史悠久，源远流长，中国传统元素是华夏民族的历史积淀，具有民族性，继承性和地域特色性等鲜明特征，蕴含着中国文明的魅力与气质。例如中国的书法、篆刻、印章、水墨画、诗词歌赋、图样、制陶等多种传统元素符号，具有浓郁的中国传统特征，中国人文思想的载体是传统文明素材，传统文化涵盖着中国文化的真谛，生生不息，对民族文化具有传承作用。对于古典园林，更是文化的荟萃，是古代文人，画家，造园者所要表达抒发的艺术精神，更是离不开儒、释，道。它证明了中华民族固有的涵养、行为和品德[1]。
二、传统文化元素在景观设计中的应用
在如今的景观艺术设计中融入传统元素，实际上是对传统文化物质化的应用，也就是通过人们的思维，把传统文化以可视的形态进行体现。所以，我们将传统文化进行视觉形态的艺术处理应用后，基于此对中国传统文化的理解认识之上，为了表达某些情感、志趣，思想，而将一些富有象征意义的视觉符号或是对传统元素进行再次创造，使现代的设计中融入传统的设计符号，二次创造出崭新的形态，既有传统元素的影子和韵味，又不失现代设计的新颖，同时能够唤醒观者的民族记忆，展示出一个民族的精神面貌。我将从几方面浅析传统元素在现代景观中的体现。
1.现代景观设计中应用传统空间造景
中国古典园林的格局是模糊而流动的，造景类型可分为借景、对景、框景、漏景等，[2]具体的表现在一些空间原则和细部的设计手法上，在现代园林景观设计中频繁的使用各种空间模式，在对不同大小的空间处理上追求达到画的效果，移步换形、尽变穷奇，给游览者丰富的体验空间感受。在当代的景观设计中将古人的造园同当代环境相结合和作用下营造出丰富的层次的空间环境，充分发挥了这种视觉的心理效果。例如万科第五园，在景观节点的处理上，借鉴苏州留园内框景的造园手法，从浮在水面上的圆形的门洞内望入，将白色简洁的建筑框入其中，从另外一种角度欣赏建筑美，充分体现传统造园的智慧。
2.现代景观设计中应用传统绘画元素的方式
在现代景观设计的过程中，写意山水画技法与现代景观相契合，以苏州园林为设计灵感来源，设计师把在主庭院内，“以墙为纸，石为画”，创造了丰富的水墨山水画意境。博物馆石景的处理上，利用太湖石和黄石，采用古典园林的废弃材料，用泰安花岗岩切片，在沙上，墙前搁置着，使水成为一处屏障，使人“只可远观，而不能亵玩焉”，丝毫没有影响石景的整体感和气氛，让人有身临传统苏州园林之体会。来自于中国古代水墨山水绘画的意境，以拙政园的白墙为“纸”，前景为墨，灰瓦白墙，显示出清雅宜人的气质，构成了米芾画笔下的立体水墨画。房屋造型上设计师创造了独有的“贝氏马头墙”，[3]在传统马头墙叠落起伏的特点下，整体上运用现代的线条造型，给人营造出“青砖小瓦马头墙，回廊挂落桂花香”之感。
3.在现代景观设计中应用书法元素的方式
书法文化在景观设计中比比皆是，从形势和内涵两个层面向欣赏者传达美的诉求和和情感表达，结合其所处环境在奇石上题词或镌刻诗词，形成独特的文化影壁或者景观置石。以西安大雁塔北广场的景观设计案例进行分析，通过对书法线条结构的表达，更好地利用汉字书法来传达丰富的视觉信息，寄书法意境于景观环境之中，成为书法元素在现当代景观设计中的重要体现。
4.在现代景观设计中应用传统图案纹样的方式
中国的传统纹样，可以追溯到青铜器的起源，再到玉器、青花纹样、服饰纹样、建筑构件纹样等，例如彩陶纹、云纹、回字纹、青龙、白虎、朱雀，玄武以及汉画砖图纹样等都是传统的纹样体现。传统纹样可在景观中运用抽象简化的手法来体现，在景观墙、景观小品、圆形门洞、漏窗、地面雕刻，座椅等灵活应用。例如人们将对生活美好的期盼与希望寄托在设计中，灯笼上刻着福禄寿等吉祥寓意的文字悬挂在进入的门头上，在地砖铺装上，刻有几种不同的动物和祥云纹样以奥运村景观设计为例，在坐凳，屏风，草坪灯等景观小品上采纳不同的窗花图案，极具有传统文化的美学特征。
5.在现代景观设计中应用传统符号的方式
中国传统符号众多，许多是富有当地的名族特色，例如：刺绣、剪纸、脸谱、蜡染，旗袍，彩陶，以及图腾等。在现代景观设计中不乏有用梅、兰、竹、菊，表达中国文人特有的审美趣味和意志，也可以用植物营造出“虚实结合”的空间美学，这些装点性的传统符号元素，在景观设计中展现出传统文化的韵律。例如为了彰显地域文化特点，在景观雕塑小品中运用剪纸文化皮影戏或者京剧脸谱的表达方式。
6.将思想根源渗透景观设计的方式
中华民族文化博大精深，以曲阜孔子研究院为例。总体布局上，以天圆地方为主题，将中国传统儒家文化的“仁”，“和”两种思想渗入其中，在风水理论学说上，融入“九宫格，“河图”等，构思巧妙，充满合理性。为了象征坐山，就在建筑体的北面堆土，就在建筑南面堆土表示案山，建筑的左立面引水象征着青龙，风水中的“金带环抱”体现在建筑前的小沂河上，极具有传统的思想观，是传统的风水在建筑选址的负阴抱阳，前有案山，背有坐山的要求。
三、中国传统文化元素应用在景观设计中的意义
1.园林景观设计可对传统文化予以传承、演绎
中国古典园林建筑曾经影响了欧洲多个国家，具有着至关重要的地位，因而，如何传承传统文化影响深远，借鉴中国古典园林的设计手段，融入我们对真实空间的体验感受，从古典的诗词书画、假山石、色彩、传统纹样中进行提炼创新，使得中国文化得以延续，取其精华，展现当代艺术与传统文化景观的有机结合具有深远的价值与意义。
2.传统文化元素可丰富景观设计的形式和内涵
随着社会发展步伐的不断加快，对文化元素的提取中，不仅设计出具有现代符号的作品，要让整个民族具有认同感，创造出富有感染力的作品形式，让设计具有时代的印记，拓宽了景观的表现形式，建立了传统与当代景观设计之间沟通的纽带，使得设计手法更加的多样化。
结语 “中国元素”在我国经济文化快速发展的浪潮中展现出其独特的魅力，在当今的景观设计中，不拘泥于物象的模拟，以传统的美学相结合，它不单单体现着古典与当代的碰撞，它生动的物质形态展示出一个民族的气质和一个时代的文化心理素养，是对传统文化的继承与发展，那凝聚着悠久文化历史的记忆在现代园林景观中体现出来，赋予一种崭新的表达方式，继承而不是替代，更不是照搬，在现代的景观设计中只有有机的将两者的关系处理好才能使我们的设计熠熠发光独树一帜。
参考文献
[1]李洁，彭重华.中国传统文化元素在现代园林景观设计中的应用.北方园艺，2010（16）.
[2]周维权.中国古典园林史[M].北京：清华大学出版社，1999.
[3]傅晓霞.中国传统文化符号在苏州博物馆设计中的应用[A].艺术百家，2010
作者简介：齐婴（1996.6.28），女，汉族，籍贯：陕西西安市人，西安美术学院建筑环境艺术系，18级在读研究生，硕士学位，专业：环境艺术系，研究方向：城市广场景观设计
园林景观设计中的中国传统艺术的应用
浅析园林景观设计中的中国传统艺术的应用
内容摘要：随着人们生活水平的提高，审美意识不断增强，对美好生活环境的要求也随之越来越高。因此，在现代化园林景观设计中，应遵循“以人为本”原则，在设计艺术的开放与互动精神中发展中，尊重并利用中国传统艺术，探索与我国发展相适应的园林景观设计方法，创造出符合现代社会审美感受并具有中国文化意蕴的设计作品。本文将对园林景观设计中的中国传统艺术的应用进行分析与阐述。
关键词：园林景观； 设计； 传统艺术； 应用
在中国传统艺术中，蕴含了深刻的文化内涵，具有中华民族的历史特色，更具形象化、具体化，体现了丰富的中华民族精神特质，即“中国元素”。在中国传统艺术中，既有物质符号，也有精神内涵，完全体现中国人的特性与心理。而中国传统艺术在园林景观设计中的应用，恰好与当前社会审美需求相适应，具有极大的发展空间。
一、 园林景观设计与中国传统艺术的关系
我国园林景观设计的历史悠久，蕴含了丰富的哲学思想与文化精髓，尤其是中国传统艺术的应用，更是以其独特的创作方法，在世界园林景观设计中占有一席之地，无处不体现“天人合一”的和谐景观与最佳人居环境，是现代社会人们对自然和谐的追求，对推动和谐社会发展具有特殊意义，同时中国传统文化艺术也为现代园林景观设计与发展具有重要的启发意义[1]。中国文化博大精深，
为中国传统艺术的长期发展奠定基础，这也是园林景观设计的基本精神。在现代园林景观设计中，应积极借鉴并发扬传统艺术，吸收古典园林的精髓，并与时代的发展相适应，结合运用现代元素，创作独具一格的园林景观。
中国传统文化在艺术中的表现，具有内敛性、含蓄性，不必锋芒毕露，但却博大精深。传统艺术要素作为我国人文思想的重要体现，追求的是节俭、朴素、含蓄、和谐，与中国传统文化中的自然观、哲学观融会贯通，实现了儒家、道家等文化的兼收并蓄，表达了丰富的中华民族审美观、品行、操守，具有中国式的精神、意境与智慧，如寺庙、古塔、廊架、檐、亭等建筑的园林景观艺术中，就是中华民族思想与审美观念的全面表达[2]。
中国传统建筑元素在现代景观建筑中的应用研究
爱 秀蔓，胃 开充
１６２ 口 肖 本 木未
张 苏 利 摘要：文章分别从中国传统建筑外形、结构特征、布局特征三方面阐述中国传统建筑元素在现代景观建筑中的应
用，以期为现代景观建筑研究提供借鉴。
关键词：传统建筑现代景观建筑
当前，国内外景观建筑所关注的
是“绿色建筑”“健康建筑”“生态建筑”
以及建筑的可持续发展，对生态景观
建筑方面关注不够，忽视了宜人的生
态景观建筑环境对人的生理和心理健
康的影响，对人的品格、理想、价值取
向以及自我实现等方面的巨大贡献。
一、对中国传统建筑元素的
分析
建筑是一部用石头谱写出的壮丽
史书，它延续人类对历史的记忆。建
筑是文化的物质载体，文化是建筑的
灵魂，建筑是需要文化传承的，没有标
识就没有了区分，这样的建筑是缺乏
生命力的。中国建筑符号元素就是文 化传承的载体，它们凝聚了大量的文
化信息，传递着中国传统思想。中国
古典建筑崇尚不经人工修饰的自然
美，但又具有实在的人为设计，它不仅
反映了我国建筑技术的发展过程，更
映射了地方性的社会伦理、社会文化、 观念形态以及民风民俗。总的来说，
京剧脸谱、中国书法、中国红、佛道儒、
松竹梅祥云图案、唐装、旗袍、寺院、瓷 器等，这一系列可感知的艺术形式、中
国古典文化、图案、建筑等中国传统元
素是具有传承性、地域性和民族性的，
是华夏传统文化的历史积淀，并蕴含
着中国文化的精神与气质。
这些建筑元素借助于推理和联
想，从而勾起人们内心深处的中国传
统文化情结。中国传统建筑元素作为
一种观念形态，影响与制约着建筑的
发展，建筑设计师可以从传统建筑原
型中提取某种形态元素，直接应用于
现代景观建筑设计，也可以将其加以
整理和抽象、简化和升华、概括和提炼
之后应用于现代景观建筑设计。使具
备浓郁的中国传统文化色彩的建筑符
号有效地传承于现代景观建筑，这才
是现代景观建筑设计运用传统建筑符
号的核心和精髓。
二、现代景观建筑与中国传
论传统文化元素在城市景观设计中的应用
论传统文化元素在城市景观设计中的应用
【摘要】：在宣扬文化的今天，设计师们注意到文化底蕴的表现对于城市形象的对外传达起着重要的作用。本文通过对中国传统文化元素在景观设计中的应用，阐述了中国传统文化元素在居住区景观设计中的运用方法和重要意义。
【关键词】：传统文化景观设计空间秩序
中图分类号：tu2文献标识码： a 文章编号：
引言
在城市化进程不断加快的今天，人们对城市园林的建设除了必须的生态环保外，人们也期望在园林设计中能够看到更多文化元素的融入，从而满足人们日益提升的精神追求与审美需要。中国传统的园林造景强调人利用自己的感受去发现自然、感受自然，并按照自然规律来造园，达到人与自然的和谐共处。精神文化是城市的灵魂，也是景观设计的核心，因此，现代城市景观设计应强调文化内涵，解决精神享受问题。景观的存在可以让生活于这个环境中的人通过感知其形式去领略其文化，进而产生精神交流，择其要领，将其纳人自己的生活而获得教益。
一、城市景观中的文化元素
所谓文化元素，也叫文化特质，指能够反映一个国家和地区独特的人文风情，历史内涵等特点的某些实体性元素，如中国的书法绘画、希腊的雕塑、日本的樱花等等。园林是文化元素的载体，而文化则是支撑园林艺术的灵魂。园林艺术中的文化元素其根本是一种理念的体现和审美需要的满足，而近年来无论是在国际或是国内，“中国元素”都是时尚设计的宠儿，其中也包括了园林的设计。总体而言，凡是能够体现中华名族传统文化精神，同时又受到了广大华人共同认可及体现中华名族共同的民族精神特质的形象、符号或文化遗存等，均可视为所谓的“中国元素”。对于中国园林设计而言，传统文化元素的加入，使得现代造园更趋于人性化、本土化、以及个性化，功能定位更趋于自然合理，而成园效果也更具有民族与地域色彩。具体地说，园林景观的设计其根本在于追求美的享受，而更多“中国元素”的加入能够带给人们更深层次的文化认同，从而满足物质和精神的双重满足。
园林景观设计中的历史文化元素
园林景观设计中的历史文化元素
园林景观设计是一门综合性学科，涵盖了自然环境、人文历史、建筑艺术等多个领域。其中，历史文化元素在园林景观设计中起到了重要的作用。历史文化元素不仅可以丰富园林景观的内涵和外延，更能够传承历史文化，展示地域特色。本文将从历史文化元素在园林景观设计中的应用及其意义等方面展开论述。
一、历史文化元素在园林景观设计中的应用
1. 建筑造型的运用
在园林景观设计中，古代建筑的造型经常被借鉴和运用。比如，园林中的亭台、桥梁、廊道等建筑物往往采用传统的斗拱、檐牙等元素，以呈现古老的氛围。这些建筑造型不仅具有美学价值，更能够唤起人们对历史文化的回忆和认同。
2. 古代园林方式的借鉴
中国古代园林方式独具特色，融合了建筑、园艺和诗词等多种艺术形式。在现代园林景观设计中，可以借鉴古代园林方式，以创造出富有历史韵味的景观。比如，仿古建筑群、假山水景、曲径通幽等元素都能够展示出古代园林的独特魅力。
3. 文化符号的引用
历史文化元素中的文化符号在园林景观设计中也得到广泛应用。比如，园林中的雕塑、石碑、彩绘等艺术作品往往以历史文化为主题，通过精细的雕刻和绘画，展现着丰富的文化内涵。这些文化符号的引用不仅能够增添景观的美感，更能够传达出深厚的历史文化底蕴。
二、历史文化元素在园林景观设计中的意义
1. 弘扬传统文化
园林景观作为传承和弘扬传统文化的载体，历史文化的应用使得园林景观设计更加具有传统文化的特色和魅力。在园林景观设计中加入历史文化元素，可以使人们更直观地感受和认识传统文化，提高公众对传统文化的认同感和保护意识。
2. 增强地域特色
不同地方具有不同的历史文化背景，通过在园林景观设计中融入地方特有的历史文化元素，能够彰显地域特色，丰富园林景观的内涵。这种独特的地域特色不仅使园林景观更具吸引力，更能够吸引游客和参观者，推动地方旅游经济的发展。
3. 增加人文内涵
历史文化元素不仅能够增加园林景观的审美价值，更能够赋予其人文内涵。园林景观作为人们休闲娱乐和文化交流的场所，通过历史文化元素的应用，可以为人们提供更多的文化体验和情感共鸣，使之成为人们思考、放松和交流的场所。
传统文化符号在当代景观设计中的应用研究
黑龙江农业科学２０１２（ｉ０）：１０７～１０９ Ｈｅｉｌｏｎｇｊｉａｎｇ Ａｇｒｉｃｕｌｔｕｒａｌ Ｓｃｉｅｎｃｅｓ 漕隧阍
中图分类号：ＴＵ９８６．２ 文献标识码：Ａ 文章编号：１００２—２７６７（２０１２）１０—０１０７—０３
浅析园林设计的传承与发展
赵 字
（哈尔滨北方森林动物园，黑龙江哈尔滨１５００４６）
中国是历史悠久的文明古国，传统文化源远
流长，从有记载时起，园林已有几千年的发展史，
从粗陋到经典，从皇族专享到服务大众，园林承载
了厚重的中国文化。在世界经济蓬勃发展的今
天，园林应在继承古典园林精髓的基础上有更加
多姿多彩的发展。现就现代园林设计对古典园林
的传承与发展进行了初步探讨，并展望了园林设
计发展的未来趋势。
ｌ中国园林的发展
园林的雏形最早可追溯到西周初期到春秋中
叶，中国古代的《诗经》《楚辞》和《汉赋》中都有记
载。奴隶主和帝王们选择禽兽比较集中的山丘或
林茂之地，水草丛生之处，为狩猎地区，这就是
“囿”。汉代起它的名称从“囿”改称“苑”。此时，
对于苑囿的布局布置，并无一定规划，仍具有持猎
特征＿】］。魏晋时期自然山水园形成，隋唐时山水
收稿日期：２０１２—０７—０６ 作者简介：赵字（１９７３一），女，辽宁省兴城市人，硕士，高级工 程师，从事同林设计及园林植物的养护管理工作。Ｅ—ｍａｉｌ： ｚｈａｏｙｕｚａｉｗｅｉ＠１６３．ＣＯＩＩＩ。 宫苑出现，随着文化艺术的蓬勃发展，明代及清代
初期，中国古典园林达到了鼎盛时期。随着清王
朝的结束，古典园林告别了它曾经的辉煌。
中国古典园林蕴含着深厚的传统文化，深受
儒、道和佛等思想文化的影响。古典园林虽然是
我国古代劳动人民智慧和创造力的结晶，但在兴
建之初为皇家或达官贵人私人所有，经过漫长的
继承和发展，园林在今天已经成为服务大众的公
共空问。
建国之初园林作为公共绿地进入公众的视
线，园林的规模以绿化面积、绿地覆盖率大小来衡
浅谈中国传统文化在现代设计中的运用
浅谈中国传统文化在现代设计中的运用
张国进
（盐城生物工程高等职业技术学校，江苏盐城２２４０５１）
摘要：包装设计是社会市场经济不可分割的组成部分，伴随人类社会发展而发展，它不但有其广泛的商业价值，同时是
传统文化的承载体。它是以群众生活为基础，以文化为本位，以生产生活方式为导向，沿着历史的文脉一步一步发展起来的。
本文旨在通过对传统文化的挖掘和梳理，分析了解我国传统文化，准确而深刻地认识我们民族自身，认识当前现代包装设计的
形势，探究如何才能准确地抓住包装设计元素，形成“有中国特色”的创意设计，本土文化中如何构建现代包装设计的新语义、
新生命，从而让中国传统元素得到更好的发扬。
关键词：包装设计；传统元素；传统文化；运用
五千年历史和文明孕育出的中华传
统文化，是中华文明的结晶，底蕴深厚、
博大精深。其内涵是现代设计取之不尽、
用之不竭的宝藏，蕴涵着我们古老民族
创造和审美最本原的精神。中华民族传
统艺术风格，是中华民族所特有的，它
形态多样，内涵深厚，在现代包装装潢
设计中发挥着极其重要的作用。尤其是
在经济全球化、文化大碰撞的今天，解 决好民族化与国际化的关系，在包装装
潢设计中寻求属于自己民族的传统元
素，将传统和现代合理融合，创立自己
的品牌，抢占市场份额，已成为当今国 内包装装潢设计发展的最优化趋势。所
以我们现就如何清楚认识中国传统文化
元素并加以合理的应用进行探讨。
一、中国传统文化元素与 包装设计
中国传统文化形态多样，内涵深厚，
蕴涵着我们古老民族创造和审美最本原 的精神，是民族历史上各种思想文化、
观念形态的总体表征，除了儒家文化这
个核心内容外，还包含有道家文化、佛
教文化等其他文化形态。因此它题材广
泛、内涵丰富、形式多样、流传久远， 是一处独特景观和宝贵财富，是其他艺
术形式难以替代的，在世界艺术之林中，
它那独特的东方文化魅力正熠熠生辉。
传统文化元素包括中国书法、篆刻
中国传统文化在景观设计中的运用研究
中国传统文化在景观设计中的运用研究
【摘 要】 在全球经济一体化和文化多元化的大背景下，在本土文化迷失，异国风情充斥着神州大地的今天，中国的景观设计师们该如何确立自己的设计理念和设计形式风格，使之符合中国国情并体现几千年来文化底蕴成为了当今中国景观界亟待解决的问题。本文通过对传统文化在景观的设计理念、设计方法以及设计素材这几方面中所起作用和价值进行分析阐述，来试着说明中国传统文化在当今景观设计中运用的必要性及其重大意义。
【关键词】 传统文化、景观设计、易学、风水学
1 中国传统文化的内涵
中国传统文化博大精深、渊远流长，它有着皇皇五千多年的历史，并且一脉相承，中间从未中断过，这是世界上任何一种文明都不曾有过的辉煌。那么究竟什么才能算是中国的传统文化呢？在我看来，要对其准确地下个定义，似乎不太可能，也没有这个必要。如果说传统是过去的东西，那么就简单地将传统和现代隔离了开来，我们也就失去了研究传统文化的意义了。今天的现代文化也许就是明天的传统文化，传统文化是不断的发展演绎着的，具有“生生不息”的特点。实际上，我们现在就是生活在由传统文化构筑的世界中。它每时每刻都无不在影响着人们的思维思辩模式、生活习俗、行事方式以及待人处事的态度等等。传统文化可谓是一个民族的根本，是一种禀赋了始祖历经千万年磨砺、适择从而恒固、传延至今的优秀精神脉络。 而谈到中国传统文化，就必然离不开易经、儒释道以及风水数术这些最能代表传统文化精髓的东西。它们千百年来指引着国民的生活，是上至达官贵族下至黎民百姓日常生活和处世行事的依据和原则。那么，传统文化可否与现代的景观设计相结合呢？回答是肯定而且是必须的。我们提倡在中国的景观设计领域重新认识易学、风水学等中国传统文化的当代价值，取其精华去其糟粕，让传统文化融入自己的血液，形成一种涵养，渗透在自己的每项设计中，创造出根植于中国文化土壤的当代作品来，使它散发出灵气与生机。
2 目前中国景观设计在文化领域的困境
传统文化元素在山体公园规划建设中的应用——以济南市佛慧山山体公园为例
※ 园林园艺农业与技术2021, %/. 41, No. 02 11 7
传统文化元素在山体公园规划建设中的应用
以济南市佛慧山山体公园为例
任垒张玉娇刘云
（济南市林场，山东 济南250014）
摘 要：在济南市佛慧山山体公园建设中，以中国传统文化为主要元素，结合古典园林艺术、泉水文化和济南民 宿文化，进行整体规划设计，充分利用佛慧山景区现有历史遗迹，有机结合自然生态资源，将中国传统文化元素充分融入到游览路线、景观节点和配套设施中，形成集 名胜区的核心景区。关键词：佛慧山；山体公园；传统文化；应用 中图分类号： S6 文献标识码： A
引言
佛慧山山体公园位于济南市历下区，千佛山东南 方向，最咼海拔460m,山势峭拔，为市区制咼点。 登临山顶可以俯瞰整个泉城，被人们誉为“济南市的 城市绿色阳台"o景区内林木茂盛，奇峰峭壁，涧谷 萦回，植物种类繁多，山林覆盖率高达85%以上。区
域内名胜古迹众多，山阴绝壁上，摩崖巨佛头像开凿 于北宋景佑年间；开元寺遗址可追溯到唐开元年间； 长生泉作为济南市72名泉之一，镶嵌在开元寺遗址 峭壁之下，泉水汇聚形成秋棠池。佛慧山独特的自然
景观和人文景观赢得人们的喜爱，成为千佛山风景名 胜区的核心景区之一。根据《佛慧山景区详细规划》，
佛慧山景区定位为“齐鲁佛教摩崖第一刻，山水泉城 心灵后花园”，因此在公园规划建设中，弘扬中国传统文化，建 设特色中国古典园林显得尤为重要。
1运用古典园林风格
中国源远流长的文化底蕴，使中国的园林建筑别 具一格，充满诗情画意。“虽由人作，宛自天开”，中 国的造园艺术以追求自然精神境界为最终和最高目 的。在佛慧山山体公园的设计中，灵活运用古典园林“历史文化、名胜古迹、自然风光”于一体的省级风景
DOI： 10. 19754/j. nyyjs. 20210130035
风格，“依山就势，自然天成”，达到人与自然的和谐
统 一［1］。1.1仿古建筑的应用我国古典园林十分重视山与水、亭台与楼阁、树
论传统文化元素在城市景观设计中的应用 2
２０１２年第４期
第２５卷
论传统文化元素在城市景观设计中的应用
叶 媚
（南京航空航天大学艺术学院，江苏南京２１００１６）
摘要：中国传统文化是中华文明演化汇集成的反映民族
特质和风貌的民族文化，其内容包含了儒家文化、道家文化、佛
家文化等等。代表传统文化精神与内涵的丰富多彩的各种艺术
形式即是传统文化元素。中国传统文化不仅表现在精神层面，
她以更多的可观形态表现在社会的各个领域，这种表现越来越
多地突出在城市景观设计当中。
关键词：传统文化；城市景观；元素；设计；应用
１传统文化与城市景观设计概述
１．１传统文化元素的概念 从传统文化中汲取具有代表性的物质和形态可称之为传统
文化元素。中华文明源远流长，传统文化元素自然包罗万象，既
有具象形态也有抽象形态。传统文化元素的种类在这个新新的
时代，挖掘和创新已成为必然。对于传统文化元素的提取，我们
可以通过对传统文化深入的透析，通过抽丝剥茧的方法，从抽象
形态、具象形态、听觉形态、视觉形态、触觉形态甚至嗅觉形态等
全方位的感官形态出发，来发掘更贴近更能融入现代的传统文
化元素。
１．２城市景观设计的范畴
１．２．１景观概念
景观的原意是自然和开放广阔的景色，该定义类似于风景。
ｌ９世纪初，景观一词开始作为一个专业名词，专指开放而广阔
的自然景色。在城市化日益蔓延的今天，人们的生存环境大多
被人工环境包围，社会对于景观的定义也在日新月异，因此景观
设计亦是一门动态的学科。
１．２．２城市景观
景观分为自然景观和人文景观，城市景观包含了天然景观
和人工景观，属于人文景观范畴。城市的整体环境由人工和自
然景观相互补充相互呼应。城市景观还包含了“城市环境”、
“城市生活”、“城市意象”三方面，所谓“观”就是对外界事物的 审美感受，城市景观最为重要的谁会属性则是城市的文化特征。
（１）城市小品景观。小品是城市景观中不可或缺的重要元
素，它可以从一定程度上影响城市的文化形象。小品文化最初
对现代中式风格在景观设计中应用的探究
龙源期刊网
对现代中式风格在景观设计中应用的探究
作者：黄勐
来源：《城市建设理论研究》2013年第26期
摘要：现代中式风格是由传统中式风格逐渐演变，其风格特点是形式简洁大气，色彩统一，各类构筑小品符号性强，整体气质庄重自然，是时下最流行的国际潮流之一。本文从现代中式的意义、应用的整体性、元素合理配设、材料适用、植物搭配、配套小设施六方面分析了现代中式风格在景观设计中的具体运用。很好地把传统文化与现代设计相结合，为现代中式风格在景观设计中很好地应用。
关键词：现代中式风格；景观设计；应用
中图分类号： P901 文献标识码：A
随着中国城市建设的发展和人们生活水平不断提高，对生活质量也有所要求，在国内景观设计呈现出多元化的发展趋势,城市中出现了许多异国风格的设计案例,但同时多元化的设计风格使得中国本土设计文化受到巨大冲击。
什么是“新中式”景观设计呢？“新中式”是传统中国文化与现代时尚元素在时间长河里的邂逅，以内敛沉稳的传统文化为出发点，融入现代设计语言，为现代空间注入凝练唯美的中国古典情韵，它不是纯粹的元素堆砌，而是通过对传统文化的认识，将现代元素和传统元素结合在一起，以现代人的审美需求来打造富有传统韵味的景观，让传统艺术在当今社会得到合适体现，让使用者感受到浩瀚无垠的传统文化。
“新中式”景观设计是目前把中国传统风格揉进现代时尚元素的一种流行趋势。 这种风格既保留了传统文化,又体现了时代特色,突破了中国传统风格中沉稳有余,活泼不足等常见的弊端。
一、现代中式的意义
本人认为现代中式风格是由传统中式风格逐渐演变，其风格特点是形式简洁大气，色彩统一，各类构筑小品符号性强，整体气质庄重自然，是时下最流行的国际潮流之一。本文从现代中式的意义、应用的整体性、元素合理配设、材料适用、植物搭配、配套小设施六方面分析了现代中式风格在景观设计中的应用。