木材学双语教案-第2章
【课程大纲】《木材科学与工程专业外语》
《木材科学与工程专业外语》课程大纲一、课程概述课程名称（中文）：专业外语（英文）：Professional English for Wood Science and Engineering 课程编号：14351073课程学分：3.0课程总学时：48课程性质：（专业课）二、课程内容简介（300字以内）木材科学与工程专业英语是在学习大学英语和相关专业课后而开设的一门专业核心课。
本课程内容主要包括木材结构、木材物理化学性能、木材力学性能、木材保护、木材干燥、胶粘剂、木质人造板等。
三、教学目标与要求《木材科学与工程专业英语》课程既为学生继续英语学习并同时接受专业训练提供帮助。
通过本课程的学习，要求学生既要掌握专业英语初步的“读写听”能力，同时巩固学过的专业知识，学习一些新的木材科学与工程知识。
本课程教学采用多媒体辅助教学，引导学生将英语学习和专业学习有机地结合起来，锻炼学生理解英文文献、正确翻译文献以及初步专业英语写作的能力。
四、教学内容与学时安排绪论Introduction（2学时）1. 教学目的与要求：了解木材资源、木材分类、木材特性等方面的英语知识;掌握本部分出现的英语单词。
2. 教学重点与难点：重点：掌握木材特性的英文专业术语；难点：一般性木材科技英文习惯表达法。
第一章Structure and Function of Wood/ 木材结构与功能（7学时）1. 教学目的与要求：了解不同尺度下的木材宏观构造特征的英语知识；掌握本部分出现的英语单词。
2. 教学重点与难点：重点：木材宏观构造特征的英文基本专业术语；难点：理解并掌握木材宏观构造特征的基本概念的英文描述。
第一节Biological Structure of Wood at Decreasing Scales /木材宏观构造（3学时）一、The tree/ 树木（0.2学时）二、Softwood and Hardwood/ 针叶树材和阔叶树材（0.2学时）三、Sapwood and Heartwood/边材和心材（0.3学时）四、Axial and Radial Systems/轴向和径向体系（0.3学时）五、Planes of Section/三切面（0.4学时）六、Vascular Cambium/维管形成层（0.2学时）七、Growth Rings/年轮、生长轮（0.4学时）八、Cells in Wood/木材细胞（0.4学时）九、Cell walls/细胞壁（0.4学时）十、Pits/纹孔（0.2学时）第二节Microscopic Structure of Softwoods and Hardwoods/针叶树材和阔叶树材微观构造（2学时）一、Softwoods/ 针叶树材（1学时）（一）Tracheids/管胞（0.3学时）（二）Axial Parenchyma and Resin Canal Complexes/轴向薄壁组织和树脂道（0.4学时）（三）Rays/木射线（0.3学时）二、Hardwoods/ 阔叶树材（1学时）（一）Vessels/导管（0.3学时）（二）Fibers /木纤维（0.2学时）（三）Axial Parenchyma/轴向薄壁组织（0.2学时）（四）Rays/木射线（0.2学时）第三节Juvenile Wood and Reaction Wood/幼龄材和应力木（1学时）一、Juvenile Wood/ 幼龄材（0.5学时）二、Reaction Wood/ 应力木（0.5学时）第四节The Properties of Wood Valuable in Identification /对木材识别有价值的木材物理性质（1学时）一、Color / 材色（0.2学时）二、Luster / 光泽（0.2学时）三、Grain and Texture/纹理和结构（0.4学时）四、Odor and taste / 木材的气味和滋味（0.2学时）第二章Chemical components of wood / 木材化学组成（2学时）1. 教学目的与要求：掌握木材化学成分的组成、定义。
木材学(2.4.6)--双语教学课件(2)
3.They must possess a stem that persists from year to year .Many perennials fail to be classed as woody plants because their stems die back to the ground eacnh autumn.the roots persisting through the winter ans producing a new stem the following spring.
Wood is of plant origin .Not all plants ,however ,possess woody stems,and
not all that do pessess woody stems produce timber suitable fol.The following criteria serve to distinguish woody from nonwoody plants:
Central South University of Forestry & Technology
Wood Science
Chapter 2
Professor WU Yiqiang
Chapter 2
The Tree Stem( 树干 )
1 The Plant Origin of Wood ( 木材的植物起 源)
2 The Stem( 树干 )
The body of all vascular plants consists of a cylindrical axis bearing lateral appendages.The axis,in turn ,is made up of two structually and functionally distinct parts:the stem and the root.
《木材学》课程教案(1)
《木材学》课程教案（1）周次1上课时间章节名称绪论授课教师马灵飞、聂玉静授课对象木材科学与工程授课类型√理论课□实践课教学时长2教学目标使学生明确学习木材学的目的和意义，了解木材资源的概况、木材的优缺点和木材学研究的主要内容教学重点木材的优缺点木材学的研究内容教学难点教学方法理论教学，多媒体教学与传统教学方法相结合教学手段多媒体教学，现代教学技术与传统方法有机结合教学步骤设计主要教学步骤教师活动学生活动时长分配森林的重要性，世界范围内以及我国的森林资源讲解45min木材的优缺点和木材学的研究内容讲解45min教学内容一、森林的重要性，世界范围内以及我国的森林资源1.森林的重要性生态功能；提供木材等。
2.世界范围内的森林资源4.我国森林资源培育上的问题国家经济建设中，木材与钢材、水泥、塑料并列为四大建设材料。
(1)建筑用材；(2)采掘用材；(3)交通建设用材；(4)造纸用材；(5)家具用材；(6)农用材；(7)其它：如火柴材、乐器用材、运动器械用材、工艺美术用材等。
二.木材的优缺点1、木材的优点易于加工，加工所需能量较低，不易污染环境；木材质轻而强度高；气干木材是良好的热绝缘和电绝缘材料；木材有吸收能量的作用；木材在破坏前有预兆；木材有天然的美丽的花纹、光泽和颜色，有特殊的装饰效果。
2、木材的缺点干缩湿胀；木材容易腐朽和被虫蛀；小尺寸木材易于燃烧；木材的性质各向异性；具有天然缺陷。
三.木材学的研究内容国际木材科学学会(IAWS)确定了广义的木材科学：指木质化天然材料及其制品的生物学、化学和物理性质，以及生产、加工工艺的科学依据。
木材科学的狭义范畴是以木材为对象的材料科学，为基础学科，包括木材结构，木材性质(化学、物理、力学)，木材缺陷和木材的功能性改良理论等内容。
讨论练习作业1.木材的优缺点有哪些？2.我国森林资源存在的问题有哪些？教具准备教学参考资料教材：《木材学》，刘一星、赵广杰编著，中国林业出版社，2012年。
《木材学》课程教学大纲
《木材学》教学大纲一、教学目的和任务木材及木质资源材料广泛存在于自然界中，蓄积量大，具有可再生、可循环利用、对环境无污染、经济成本低、符合生态环境材料要求等特点，符合国家可持续发展战略的要求。
学生通过学习木材学这门课程，能够了解木材科学的基本理论和发展趋势，理解木材学的广义含义——指木质化天然材料及其制品的生物学、化学和物理性质，以及生产、加工的科学依据；理解木材学的狭义含义——是研究木质原材料的学科，它的范围包括木材结构、性质、缺陷和性能改良理论等。
木材学是探索木材及木质资源材料的本质问题，是学习与掌握木材科学与工程专业知识的重要基础，同时是实现木材科学与工程专业培养目标的必备前提。
木材学课程的教学目的和任务是：使学生掌握木材宏微观解剖构造特征和检索表应用基础上，初步掌握木材识别的基本方法以及木材的基本特性；熟练掌握木材的化学、物理和力学性质，掌握科学、合理的利用木材资源的手段与方法；初步掌握木材材料的各种测试方法和相关的国家（国际）标准，为木材的合理利用提供依据。
同时，培养学生综合运用所学的知识分析问题和解决问题的能力，培养学生理论和实践相结合的能力，培养学生的创新精神和创新能力。
二、教学方法及要求本课程重点采用课堂多媒体讲授的教学方法，讲授时间为40学时，包括木材的宏观、微观和超微观构造，木材的各种性质及加工应用机理。
要求学生课前能预习、课后能复习，同时课堂讲授中，教师与学生之间有良好的互动。
在课堂理论讲授的基础上，结合16学时的实验教学环节，培养学生掌握木材构造和性能测定方面的基本技能和方法，要求撰写实验报告，培养学生分析问题、解决问题的能力。
通过本课程的教学，要求学生掌握木材的结构特征及识别木材的技能，掌握木材的化学，物理和力学性质和木材的各种性质和加工利用的关系，并树立可持续发展的观点，明确木材作为可再生资源在保护环境、改善生态、提高人类生活质量方面的巨大功能和作用，深刻领会加大木材的研究和开发利用力度的重要意义，为学好后续专业课程奠定必要的理论基础。
木材学(9.2.1)--木材力学(2)
1) 施载产生瞬时变形，随时间推 移，变形逐渐增大，即蠕变过程；
2) 卸载后弹性恢复变形，等于施 载时的瞬时变形；
3) 卸载后有一随时间推移变形减 小的蠕变恢复，即可恢复蠕变部分 ；
4) 蠕变恢复后，变形不再回复， 残留的变形为永久变形，即蠕变的 不可恢复部分。
蠕变变形 = 可恢复蠕变变形 C1C2+ 不可恢复蠕变变形（塑性变形） C2 C3
木材在恒应力下其变形随时 间的增加而增大的现象。
木材蠕变过程的三种变形：
瞬时弹性变形（服从胡克定 理）
弹性滞后变形（粘弹性）纤维 素分子链的卷曲或伸展所致。
塑性变形（塑性）纤维素分子 链间的相对滑动所致。
蠕变变形 = 可恢复蠕变变形 C1C2+ 不可恢复蠕变变形（塑性变形） C2 C3
1. 木材的粘弹性
固定，在这一阶段将未压端切削成羽
3
状，压密端穿入木心圆孔；
4
4. 压密端在沸水中再次加热，使它恢复 产生膨胀，最后加工成箭头状。
1. 木材的粘弹性
wood memory: Cupid’s arrows
思考题：
1. 名词解释：弹性、塑性、蠕变、松弛。 2. 何谓木材的应力松弛现象？ 3. 用木材的蠕变曲线来说明木材属于黏弹性材 料。
1. 木材的粘弹性
wood memory: Cupid’s arrows
produced by Inoue (1982)
两个不同的木块，无胶粘合：箭头如何穿入心形木材 中？
1. 木材的粘弹性
1. 将低密度木条的端部在水中浸透并在 微波加热器中加热；
2. 将软化的端部热压成可通过圆孔的尺
1
寸；
2 3. 保持变形直至木条完全干燥，使变形
木材学(2.4.7)--双语教学课件(3)
Figure 1 depicts schematically ,and in greatly simplified form,the composite sequence of the development of the primary and secondary tissues originating from the division of cells in the apical growing point.
专业外语讲稿 第2课 Structure of Wood
2Structure of WoodThe fibrous nature of wood strongly influences how it is used.Wood is primarily composed of hollow, elongate, spindle shaped cells that are arranged parallel to each along then trunk of a tree,When lumber and other products are cut from the tree, the characteristics of these fibrous cells and their arrangement affect such properties as strength and shringkage as well as the grain pattern of the wood.This chapter briefly describes some elements of wood structure.Bark, Wood, Branches and ChambiumA cross section of a tree (Fig. 2-1) shows the following well defined features (from outside to center) : bark , which may be divided into an outer corky dead part, whose thickness varies greatly with species and age of trees and an inner thin living part, which carries food from the leaves to the growing parts of the tree ; wood, which in merchantable trees of most species is clearly differentiated into sapwood and heartwood ; and pith, a small core of tissue located at the center of tree stems, branches, and twigs about which initial wood growth takes placed.Sapwood contains both living and dead tissue and carries sap from the roots to the leaves.Heartwood is formed by a gradual change in the sapwood and is inactive,The wood rays, horizontally oriented tissue through the radial plane of the tree, vary in size from one cell wide and a few cell high to more than 15 cells wide and several centimeters high.The rays connected various layers from pith to bark and forms wood and bark cells, can be seen only with a microscopel.As thr tree grows in height, branching is initiated by lateral bud development.The lateral branches are intergrown with the wood of the trunk as long as they are alive.After a branch dies, the trunk continues to increase in diameter and surrounds that portion of the branch projecting from the trunk when the branch died.If the dead branches drop from the tree, the dead stubs become overgrown and clear wood is formedSapwood and HeartwoodSapwood is located between the cambium and heartwood (Fif.2-1).Sapwood contains both living and dead cells and functions primarily in the storage of food ; in the outer layers near the cambium, sapwood handles the transpor of water or sap.The sapwood may vary in thickness and number of growth rings.Sapwood commonly ranges from 4 to 6 cm in radial thickness.As a rule , the more vigorously growing trees have wider sapwood.In general, heartwood consists of inactive cells that do not function in either water condition or food storage.The transition from sapwood to heartwood is accompanied by an increase in extractive content.Frequently, these extractives darken the heartwood and give species such as black walnut and cherry their characteristic color.Lighter colored heartwood occurs in some species.Heartwood extractives may also affect wood by (a) reducing permeability, making the heartwood slower to dry and more difficult to impregnate with chemical preservatives, (b) increasing stability in changing moisture conditions, and (c) increasing weight (slightly).Growth RingsIn most apecies in temperate climates, the difference between wood that is formed early in a growing rings (Fig.2-1).However, if the growth in diameter is interrupted, by drought or defoliation by insects for example, more than one ring may be formed in the same season,In such an event, the inner rings usually do not have sharply defined boundaries and are termed fasle rings,Trees that have only very small crowns or that have accidentally lost most of their foliage may form an incomplete growth layer, sometimes called a discontinuous ring.Growth rings are most readily seen in species with sharp contrast between latewood formed in one year and earlywood formed in the following year, such as in the native ring porous hardwoods ash and oak, and in softwoods like southern pines.In some other species, such as water tupelo, aspen, and sweet gum, differentiation of earlywood and latewood is slight and the annual growth rings are difficult to recognize.In many tropical regions, growth may be practically continuous throughout the year, and no well defined growth rings are formed.Wood CellsWood cells-----the structural elements of the wood tissue----are of varioussizes and ahapes and quite firmly cemented together.Dry wood cells may be empty or partly filled with deposits, such as gums and resins.The majority of wood cells are considerably elongated and pointed at the ends; these cells are customarily called fibers or tracheids.The length of wood fibers is highly variable within a tree and among species.Hardwood fibers average about 1 mm in length; softwood fibers range from 3 to 8 mm in length.In addition to fibers, hardwoods have cells of relatively large diameter known as vessels or pores.Both hardwoods and softwoods have cells (usually grouped into structures or tissues) that are oriented horizontally in the direction from pith toward bark.These groups of cells conduct sap radially across the grain and are calledrays or wood rays.The rays are most easily seen on edge grained or quartersaw surface, and they vary greatly in size in different species.Chemical CompositionDry wood is primarily composed of cellulose, lignin, hemicelluloses, and minor amounts (5% to 10%) of extraneous materials.Cellulose, the major component, constitutes approximately 50% of wood substance by weight.It is a high –molecular-weight linear polymer consisting of chains of 1 to more than 4 –linked glucose monomers.Lignin constitutes 23% to 33% of the wood substance in softwoods and 16% to 25% in hardwoods.Although lignin occurs in wood throughout the cell wall, it is concentrated toward the outside of the cells and between cells.Lignin is often called the cementing agent that binds individual cells together.The hemicelluloses are associated with cellulose and are branched, low-molecular-weight polymers composed of several different kinds of pentose and hexose sugar monomers.The relative amounts of these sugars vary markedly with species.Hemicelluloses play an important role in fiber-to-fiber bonding in the paper making process.The component sugars of hemicellulose are of potential interest for conversion into chemical products.Unlike the major constitutes of wood, extraneous materials are not structural components.Both organic and inorganic extraneous materials are found in wood.The organic component takes the form of extractives, which controbute to such wood properties as color, odor, taste, decay resistance, density,hygroscopicity, and flammability.。
木材学双语教案-绪论
（三）、现代木材科学的发展 ）、现代木材科学的发展
木材科学属材料科学的范畴。 木材科学属材料科学的范畴。它是以高分子 复合体的生物材料为研究对象， 复合体的生物材料为研究对象，与它交叉的学科 甚多。目前相关学科的发展很迅速， 甚多。目前相关学科的发展很迅速，它们和木材 科学见形成新交叉， 科学见形成新交叉，新测试手段不断出现更使木 材科学研究不断深化。木材科学和林业、 材科学研究不断深化。木材科学和林业、木材加 工生产的联系很密切， 工生产的联系很密切，其中一部分与木材生成因 子有关， 子有关，也有部分是对确定木材加工工艺条件有 作用， 作用，这些都构成了木材科学发展的永恒和根本 动力。 动力。
（二）、我国木材科学的发展 ）、我国木材科学的发展
我国木材科学研究始于本世纪30年代， 我国木材科学研究始于本世纪 年代，当时偏重 年代 于木材构造特征的描述。 年来， 于木材构造特征的描述。近40年来，我国木材基础 年来 科学有很大发展。 科学有很大发展。 （1）科研方面：各级林业科研单位和用材部 ）科研方面： 门相继设置木材研究机构， 门相继设置木材研究机构，对我国主要用材树种的 木材构造、化学、 木材构造、化学、物理和力学性质等方面进行了广 泛的研究，获得了不少研究成果， 泛的研究，获得了不少研究成果，对我国木材科学 和加工生产的发展起到了一定的促进作用。 和加工生产的发展起到了一定的促进作Байду номын сангаас。 （2）教学方面：除在高、中等林业院校开设 ）教学方面：除在高、 木材学课程外， 木材学课程外，还培养了一批木材科学方面的研究 博士生等高级专门人才。 生、博士生等高级专门人才。
2.化学方面 2.化学方面
研究木材化学成分与抗腐性的关系、 研究木材化学成分与抗腐性的关系、木质材料的耐 候性、木材化学变色的成分。 候性、木材化学变色的成分。 研究木材的pH值、木材结合酸含量对胶粘剂凝胶时 研究木材的pH值 pH 间的影响。 间的影响。 研究木材化学成分与纤维板质量的关系、 研究木材化学成分与纤维板质量的关系、木材水泥 刨花板生产中木材对水泥固化作用的影响、 刨花板生产中木材对水泥固化作用的影响、木材表面化 学改性与胶合效应。 学改性与胶合效应。 研制木塑复合材。 研制木塑复合材。北京亚运游泳馆建筑中采用了木 质胶合层集材。 质胶合层集材。 用聚乙二醇处理、 用聚乙二醇处理、乙酰化处理提高木材尺寸稳定 用乙酰化提高木材耐腐性。 性；用乙酰化提高木材耐腐性。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
（4）管孔链（pore chain） ：管孔相 互排列成径向链， 但每一单独管孔仍 保持其原来形状， 如冬青木。
（春榆、柿木）
3.环孔材晚材管孔的分布类型
（1）星散状：晚材管孔多数单独或 聚合，均匀或比较均匀的分布， 如水曲柳、梧桐等。
多媒体课件
第一节 木材宏观特征的意义
一、木材宏观特征（gross structure characteristics of wood）
木材的宏观特征又称粗视特征。 木材工业生产和流通中的木材识别主 要是依据木材的宏观特征。它包括： 边材、心材、生长轮（年轮）、早材、 晚材、树脂道、轴向薄壁组织、木射 线和波痕等。材色、纹理、气味等也 可作为识别木材时的辅助特征。
二者的关系：心材是由边 材转变过来的。在转变过程 中细胞逐渐缺氧而死亡，水 分输导系统阻塞，胞腔中形 成沉积物。
心材的特点：颜色变深， 材质变脆，容重增大，渗透 性降低，耐久性提高，胞腔 内有沉积物。
（天然林-水曲柳）
多媒体课件
一、边材、心材和熟材
3.熟材(ripewood)：树干的中心部 分与外围部分的材色无区别，但 含水率不同，中心水分较少的部 分称为熟材。
1.管孔的分布（生长轮类型）
1.管孔的分布（生长轮类型）
（1）散孔材(diffuse porous wood)：生长轮内早、晚材管孔 的大小无显著差别，分布较
均匀。如槭木、杨木、椴木等。
（2）环孔材(ring porous wood)： 生长轮内早材管孔明显大于晚材 管孔，沿年轮呈环状 排列。如 水曲柳、柞木、榆木、黄波罗等。
径切面— 平行的条状或带状
弦切面— 抛物线状或“V” 字形
伪年轮（false annual ring） ：寒、温 带树木在生长季节里，有时会因气候 突变、霜、雹、干旱、火灾等非生物 因素或昆虫、病菌等生物因素的影响， 导致在一个生长周期内出现两个或 两 个以上不连续的年轮。
伪年轮判定依据：伪年轮呈不完整 的圆圈状或其界线不如真年轮明显。
行的切面。包括径切面和弦切面。
法线方向 切线方向
多媒体课件
第二节 木材的主要宏观特征 （The Primary Gross Characteristics of Wood）
一、边材、心材和熟材
1.边材(sapwood)：树干中靠近 树皮，材色较浅，水分较多 的外围木质部。
2.心材(heartwood)：树干中靠 近髓心，材色较深，水分较 少的中心木质部。
2.径切面(radial section)：通过髓 心与木射线平行或与生长轮相垂直 的切面。
3.弦切面(tangential section)：平 行于主轴与年轮相切的切面。
多媒体课件
4.轴向(longitudinal)：树干的主轴方向。 5.径向(radial)：年轮的直径方向（法线方向）。 6.弦向(tangential)：年轮的切线方向（切线方 向）。 7.纵切面（longitudinal section） ：与主轴方向平
第二章 木材的宏观构造
(The Gross Characteristics of the Stem Wood)
研究木材构造的目的，在于揭示树种间木材结构上的共同性 和相异性，以达到深刻认识木材本质和识别木材的目的。
研究木材构造依据采用的工具和放大倍数分为三种构造特 征，即宏观构造特征、微观构造特征和超微构造特征。
②切线状：轴向薄壁细胞呈弦向排列的短切线、 长切线或连成网线，如核桃木。
③轮界状：分布在年轮末缘，呈连续或断续细线， 如杨属、柳属。
④离管带状：轴向薄壁组织的同心线或同心带不 依附于导管，如榕树、花香树。
2022/3/23
五、木射线(wood ray)
髓射线：在木材横切 面上有颜色较浅的，从 髓心向树皮呈辐射状排 列的组织。
（2）晚材率：晚材宽度占生 长轮宽度的百分比。
p b 100% a
p—晚材率（%）；a—一个 年的宽度； b—一个年轮中晚材的宽度。
晚材率用于衡量针叶材。 晚材率的大小不仅在识别中 有用，而且是衡量木材强度 及材质材性的一个重要标志。
三、管孔(pore)
导管(vessels) ：绝大多数阔叶材所具 有的输导组织。
侵填体的有无和数量多少， 有助于识别木材和木材的某种用 途。具有侵填体的木材，渗透性 下降，天然耐久性提高。
（2）树胶（wood-gum）或其他沉 积物：指填塞在导管中的不规则 的暗褐色点状或块状物，如黄波 罗。
四、轴向薄壁组织(longitudinal arenchyma)
轴向薄壁 组织：指形 成层纺锤形 原始细胞所 形成的 薄壁 细胞。
3.细和极细木射线（thin
and very thin wood ray） ：肉眼下不见 或不明晰，宽度 0.05mm~0.1mm。
（水青树、柞木）
六、胞间道(intercellular canal)
1. 胞间道：分泌细胞围绕 而成的长形细胞间隙。 分轴向和径向两种。
2.（正常）树脂道(normal resin canal)：贮藏树脂 的胞间道（针叶材）。
多媒体课件
识别应用
（1）边材、心材区分的明显与否是木材识别的一个重要依据。 例如：边材、心材区分的明显的树种：红松、落叶松、 水曲柳等。 边材、心材区分的不明显的树种：椴木、杨木、桦木等。
（2）边材的宽度 例如：边材窄：紫杉、黄波罗等。 边材宽：马尾松、银杏等。
（3）假心材（false heartwood） ：边、心材区分不明显的树种， 受真菌侵害， 发生初腐时木质部 中心部分 的材色变深。 如桦属、杨属、柳属等。 假心材的特点：边缘不规则，色调不均匀。
木材的宏观特征，可分为主要特 征和辅助特征两部分。主要特征是木 材的结构特征，它们比较稳定。辅助 特征又称次要特征，它们通常变化较 大，只能在宏观识别木材中作为参考。 此外，在现场识别时还可依据树皮特 征以及原木经剥皮后显露在原木表面 的形态特征—即材表特征来区分木材。
多媒体课件
二、木材的三切面 （the three sections of wood）
管孔(pore)：在横切面上导管呈孔穴 状。
有孔材(porous wood)—具有导管的 阔叶材；
无孔材(nonporous wood)—不具有导 管的针叶材。 管孔的有无是区别阔叶材和针
叶材的重要依据。 针叶材除麻黄属、百岁兰属和买
麻藤属的树种外，均不具导管； 阔叶材除水青树属和昆栏树属外
均具有导管。 （白华、红松）
多媒体课件
二、生长轮或年轮，早材和晚材
1.生长轮(growth increment ring)：每 一个生长周期所形成的一层环状木质 部，在横切面上 围绕髓心构成的许多
同心圆。
年轮(annual ring)：温、寒带树种的
生长期一年仅有一次，其生长轮称之 为年轮。
年轮在三个切面上呈现的形状：
横切面— 同心圆（concentric）
4.心材树种（显心材树种） (heartwood tree)：心、边材颜 色区别明显的树种。如松属、 落叶松属、红豆杉属等。
5.边材树种(sapwood tree)：心、 边材颜色区别不明显的树种。如 桦木、杨木等。
6.熟材树种（隐心材树种） (ripewood tree)：心、边材颜色 几无区别，但在立木中心材含 水率远远小于边材的树种。如云 杉属、冷杉属、椴木等。
（3）半散孔或半环孔材(semidiffuse or semi-ring porous wood)：生长轮内管孔的分布介 于散孔材和环孔材之间，早材管 孔较 大，略呈环状排列，早材 管孔到晚材管孔渐变，但界线又 不甚明显。如核桃楸、枫杨等。
（紫椴-散孔）
黄玻萝-环孔、香樟木-半还孔
2.管孔的组合类型
宏观构造特征（粗视构造）(gross structure feature)： 用肉眼或放大镜所观察到的木材构造特征。
微观构造特征：借助于普通光学显微镜观察到的木材构造特征。
超微构造特征：应用X射线和电子显微镜显示木材细胞壁的结 构特征。
本章专门谈论木材宏观构造特征，它是人们用肉眼或放大镜 识别木材的依据，也是学习木材微观构造特征和超微构造特征的 基础。
木材的三切面可充分把木材结 构特征反映出来。反之，要充分认 识木材的结构特征，又必须通过三 切面进行。三切面本身不是木材特 征，它是人为确定的三个特定的木 材截面对它们的观察就可以达到全 面了解木材构造的目的。
1.横切面(cross section)：与树干 主轴或木纹相垂直的切面，亦称横 断面或端面。在横切面上可以观察 各种轴向细胞分子的横断面和木射 线的宽度。
木射线：在木质部的 髓射线。
在弦切面上，木射线 呈短线或纺锤形，可显 示出木射线的高度和宽 度。顺着木材纹理方向 为高度，垂直纹理方向 为宽度。
木射线的宽度（明显 度）：
1.宽木射线（broad wood ray） ：肉眼下 甚明晰，宽度在 0.2mm以上；
2.中等木射线（medium wood ray） ：肉眼下 可见或明晰，宽度 0.1mm~0.2mm；
它们沿 树轴方向排 列。在横切 面上，呈比 木材颜色浅 的线条或围 绕管孔的圆 圈或斑点状。 用水润湿后 更为明显。
识别应用
是阔叶材识别的重要特征之一，对针叶材没有多大 价值（因为针叶材的轴向薄壁组织通常很不发达）。 1.明显度 （1）不发达：在放大镜下不见或不明显，如木荷。 （2）发达：在放大镜下可见或明晰，如枫杨等。 （3）很发达：在肉眼下可见或明晰，如泡桐、梧桐等。 2.类型 包括傍管型和离管型 （1）傍管型薄壁组织：环绕于导管周围与导管相连生。 ①环管束状：围绕在导管周围呈不同宽度的鞘状，
4.管孔的内含物 （the content of pore）