_机器_和_人_的场所置换_同济大学建筑设计院办公新址改造设计
同济大学文远楼改造工程历史保护建筑的生态节能更新
Ｓ‘时代建筑Ｔｉｍｅ＋觚ｈ吒ｅｃｔｕ陀２００８，２
钱锋 魏崴 曲翠松 ＱＩＡＮ Ｆｅｎｇ，ＷＥｌ ｗ苟，ＱＵ Ｃｕｉ－ｓｏｎｇ
同济大学文远楼改造工程
历史保护建筑的生态节能更新
ＰｒｅｓｅｒＶｅｄ Ｂ ｕ．Ｉｄｉｎｇ ＲｅｎｏＶａｔｉｏｎ ｗｉｔｈ Ｎｅｗ Ｅｎｅ喑ｙ Ｅｆｆｌｃｉｅｎｔ
Ｊ＿
乙ｏｎＣｅｐｔ
中图分类号：ＴＵ－８６（２５ Ｊ）：ＴＵｌ８ 文献标识码：Ａ
Ｃｈｉｎａ｝ｔ ｗａＳ ｕｓｅｄ ａＬｓ ｔｅａＣｈｉｎｇ ｂｕ¨ｄｉｎｇ．Ｄｕ—ｎｇ 文章编号：１ ００５·６８４ｘ（２∞８）０２．∞５６—０６
Ｉ文远楼项目的背景情况 座落于同济大学校园东北角的文远楼（建筑
师：哈雄文，黄毓麟）建于１９５来自年，总建筑面积 ５０５０ｍ２。这幢混凝土框架结构的建筑属于国际包豪 斯风格，其平面布局自由，功能流线合理．立面简洁 平整，是。现代主义建筑在中国的第一栋”，也是同 济建筑规划设计的一座精神财富的殿堂。１９９３年获得
２历史保护建筑更新的方法探索 若将一幢著名的历史保护建筑进行绿色和节能技
术改建，无疑提出了非常具有挑战性的课题，这要求 以更严谨的科学态度．更慎重的技术遴选，更严整的 技术整合，更多方面的专家组合，但其结果将具有重 大突破性意义。这为下一步探索大规模现存的高能耗 建筑的节能化和生态化改建．走出一条针对中国各地 大批历史建筑的绿色节能技术运用的途径和方法，作 出试验和实践。
同济大学案例分析样题及答案
1) 地理地图（基础地理信息数据） ：境界、水系、交通路网、居民地、地形、 植被、地貌、工业设施。测绘部门，再编辑加工 2) 遥感影像：购买。纠正、再编辑加工 3) 专题数据：绿地、旅游景点、宾馆酒店等企事业单位的基本信息以及居民 区、街巷、高层建筑、行政区划、社区、居委会、有地名意义的单位等机关、 企事业单位的信息。规划管理部门、野外调查。编辑加工。 4) 辅助数据：道路名称、地名。民政、规划和土地管理部门。
6) 扩展事件类专门用于对未包括在上述大类中而又确需分类管理的事件的 扩充。 3、技术指标 按照建设部相关的技术规范，分类调查城市部件，调查应覆盖规定范围内的 所有城市部件，提交的数据成果文件格式应为常用的空间数据格式。 城市部件的基本属性信息内容应符合规范，能说明部件的基本特性；对于详 细属性（附加属性）可向相关市政部门收集资料。 地理编码库中的信息根据普查的对象确定，并要求能唯一标识普查对象，地 理编码信息应完整规范。 a) 部件定位精度要求 对不同类别的部件，给出不同的精度指标，保证所有部件定位精度符合建库 的要求。 每平方公里内位置误差超出允许范围的个数与该范围内部件总数之比应不超 过 3%，超过为不合格。 b) 部件普查遗漏允许指标 每平方公里内遗漏个数不得超出总数的 3%，否则为不合格。 c) 部件普查属性错误允许指标 部件属性中有一个属性项错误即认为该部件的属性错误，每平方公里内部件 属性错误个数不得超出部件总数的 3%，否则为不合格。 d) 地理编码普查错误允许指标 地理编码普查中所属街道和小区属性错误每平方公里不得超出总数的 3%， 门牌号错误不等超出 3%，超出任何一项指标均为不合格。 e) 地理编码普查遗漏允许指标 每平方公里内遗漏个数不得超出总数的 3%，否则为不合格。 （3） 简述基础数据处理与建库的内容和主要技术流程。 答： 1) 数据处理：数据格式统一、数据编码统一、数据编码统一、数据内容编辑 修改 2) 数据建库：数据整理、数据处理、数据质量检查、数据预入库、数据最终 入库、数据库更新、数据历史数据库建立、数据库元数据表达
日本医院标准和手术室设计
日本的医院标准和手术室设计同济大学热能工程系沈晋明☆提要：日本重视对手术室设计，要求严格，规定详尽。
在设计中强调洁净技术，强调净化级别。
通过空气洁净技术来控制细菌浓度，减少感染风险。
偏重净化对术后感染率控制的因果关系。
因此一直在积极推广和发展生物洁净手术室和层流设施。
日本的医院标准和手术室的设计思想对我国的影响最大、时间最长。
已在我国医院洁净手术室建设和改造中借鉴了许多好的经验。
关键词：空气洁净技术，医院通风和空调，标准和设计Hospital Standard and Operating Room Design in JapanBy Shen Jinming★Abstract The operating room design has been attached importance with strict demands and detail regulations in Japan. The air cleanroom techinique and cleanliness was emphasized in its design. The bacteria concentration in operating departments should be cotrolled by air cleanroom techinique to reduce the potential infection risk. It lays particular stress on the relation between air cleanroom techinique and post-surgical infection rate, so the bioclean oprating room and laminar airflow facility has been developed and popularized. Its standards and thinkings have exercised a great in fluence to our country for a long time. Its many good experiences have been benifited in our reform and build our operating rooms.Keywords air cleanroom technologe, ventilation & air conditioning in hospitals, standards and design★Thermal Engineering Department, Tongji University1．概述日本手术室的发展过程深受西方国家的影响，自称已经经历过三个发展阶段。
浅谈建筑系馆设计
基地环境图
Company Logo
设计要点分析
设置半室外大台阶可直接上二层，直达 300座多功能厅，丰富了空间层次与建筑 造型，极富气势。 悬挑长达12 米的2 层高多媒体教室，挑战 视觉极限感受，展示学院建筑工程结构设 计实力。
Company Logo
主入口效果图
Company Logo
设计要点分析
专用绘图教室、实验室等均采用单面走廊， 可双面采光，通风采光极为有利，节约后 期人工采光开支，更适应学生手工制图视 力保健需求。其中美术大教室采用北向天 窗采光，营造柔化光线效果，适应美术教 室功能要求。 采用波浪型走廊，造型更富特色，丰富了 走廊空间变化，可形成许多放大的小交流 区。
Company Logo
一层平面
Company Logo
二层平面
Company Logo
三层平面
Company Logo
四层平面
Company Logo
五层和屋顶平面
Company Logo
南立面和西南立面
Company Logo
从西北方向看
Company Logo
设计要点分析
建筑总平面三角型布局呼应地形，在现有 方正的校园总体布局中显得另类而独特， 符合建筑系馆的个性定位。人流、车流路 线分明，入口富引导性。
空间上利用复合界面
►
复合界面:近几年来,设计者一直重点探索处理建筑界面与环 境的构成关系.界面复合化在把普通的硬质界面通过建筑形 体的处理,使面具有体的某些特征,并结合周围的软质界面,共 同改善建筑及其周边空间环境.高小校园的使用人群大多为 高校学生,他们思维活跃,渴望交流,通过复合,可以软化界面, 活跃建筑空间,满足大学生活跃的心理需求.所以,我们将传统 教授功能从教师延伸到公共空间,通过空间序列和公共空间 的串联,使人在行进中尽可能多的碰面，同时又有场所和设 施支持见面后的交流.避免单一尽端式的公共空间.强调人在 单纯空间中的运动和交叉,把场所的主角还给人.空间能为教 与学的互动提供可能.正所谓”有室之用”.
同济大学建筑设计院办公新址改造_曾群
上 ：南立面外观透视 ( 摄影 ：张嗣烨 ) 下 ：四层屋面休息平台 ( 摄影 ：张嗣烨 )
保留坡道—设置爬藤式垂直绿化 ( 摄影：吕恒中 )
绿化墙面 剖面
77
ARCHITECTURAL JOURNAL 2012.1 建筑学报
设计作品 WORKS OF DESIGN
黄昏中的西侧庭院 ( 摄影 ：吕恒中 )
75
ARCHITECTURAL JOURNAL 2012.1 建筑学报
设计作品 WORKS OF DESIGN
东南侧建筑全景 ( 摄影 ：吕恒中 )
一层平面 建筑学报 2012.1 ARCHITECTURAL JOURNAL
1 门厅 2 次门厅 3 报告厅 4 咖啡厅 5 展厅 6 洽谈会议 7 接待 8 内院 9 办公 10 活动室 11 餐厅 12 厨房 13 图档 14 车库
建筑学报 2012.1 ARCHITECTURAL JOURNAL
78
俯瞰东侧庭院 ( 摄影 ：吕恒中 )
79
ARCHITECTURAL JOURNAL 2012.1 建筑学报
பைடு நூலகம்
用地面积 ：3.58 hm² 改造建筑面积 ：6.45 万 m²
摄影 ：吕恒中、走出直道、张嗣烨
建筑学报 2012.1 ARCHITECTURAL JOURNAL
74
建筑原状
5 四 1
平 路
总平面
西南侧建筑局部 ( 摄影 ：吕恒中 )
彰 武
4 4
2 1 3
3
北 路
1 新建建筑 2 原有建筑 3 内庭 4 同济联合广场 5 同济大学校园
设计作品 WORKS OF DESIGN
西立面透视 ( 摄影 ：吕恒中 )
历史保护建筑的生态节能更新——同济大学文远楼改造工程
３文远楼中央采用地源热泵加辐射 吊顶系统部分的控制
典） 。在文远楼改建方案制定 的初期 专家梯队经反 复 比较推敲决定 借鉴法古斯工厂更新 的经验 ， 已 将
经破 旧无法使用的钢窗更换为新的保温节能窗。
２ 改善外 维护结构的保温 隔热 性能
新风温 度，根 据送风温度 和回风 温度的 比较 ，串级
个 １ Ｏ 阶梯教室—— 太 阳能 （ ６ 人 燃气补燃 ）吸收式 温构造进行展示 便 于参 观者了解保温层 的做 法。
热 泵。其 中值得一提 的是 ３ ０人报告厅的能源利用 ０ ３ 智能灯光控制及设计
减 少送风量 也减少风 机的耗能 。当房 间的窗被非
法打开 时，系统将 自动关闭相关的设备 （ ３ 。 图 ）
源 。该系统的优点是运行费用低 ， 比传统空调系统
在 节能 ２ ％ ～ ５ ％： 噪声 ，运行安静；不受室外温 要和 有效 手段 ， 此领域 内具有丰 富经验的德国西 ５ ０ 低 设计 并 度波动影响 高效、运行稳定 ； 对环境 影响小 ，绿 门子公司给予文远 楼改建项 目极大 的支援 ，
土壤 中的热量供 室内采 暖，此 时土壤 作为 “ 源 热 夏季则将 室内热量释放到土壤 中， 时土壤作 为 此 冷
应控制使得建筑更加节 电、视觉更加舒适。 ４ 楼 宇设备 控制系统 系统先进的楼 宇设备 控制系统是建筑 节能的必
参 考 文 献
ｌ Ｅａｓ ｂ ｉ ｔ Ｓｔ ｄｖ Ｗ ｅ ｉ ｉｉ ｙ ｕ ｎＹｕａｎ Ｂｕｉ ｄｉ ｇ — — ｌ ｎ Ｒ ｅｆ ｕｒｂｌ ｈｎ ｅｎｔ ｕｎｄｅ Ｓｕｓｔ ｎａｂｌ ａｎｄ ｓ ｌ ｒ ａｌ ｅ Ｐｒ Ｓ Ｖ ｉ ｎａ Ａ ｐｅ ｔ ｏｆ ｈｅ ｅ ｅｒ ａｔ ｏ ｌ ｓ ｃｓ ｔ Ｗ １Ｎ Ｙ ＵＡ Ｎ ｃ ＝
《混凝土结构加固设计规范》GB
《混凝土结构加固设计规范》GB50367前言本规范是根据建设部建标 [1999]308 号文的要求，由四川省建筑科学研究院会同有关的高等院校及科研、设计、企业等单位共同修订而成。
在修订过程中，规范修订组开展了多项专题研究，进行了大量的调查分析和验证性试验，总结了近年来我国混凝土结构加固设计的实践经验；与国外先进的标准规范进行了比较和借鉴；与相关的标准规范进行了协调。
在此基础上以多种方式广泛征求了有关单位和社会公众的意见，并进行了试设计和试点工程的试用，对重点章节进行了反复修改，最后经审查定稿。
本规范主要规定的内容有：混凝土结构加固设计的基本规定、材料、增大截面加固法、置换混凝土加固法、外加预应力加固法、外粘型钢加固法、粘贴纤维复合材料加固法、粘贴钢板加固法、增设支点加固法、绕丝加固法、钢丝绳网片-复合砂浆外加层加固法等的设计、计算与构造规定以及有关的附录。
此外，还有与各种加固方法配套使用的植筋技术、锚栓技术、混凝土裂缝修补技术和钢筋阻锈技术等。
本规范将来可能需要进行局部修订；有关局部修订的信息和条文内容将在《工程建设标准化》杂志上颁布。
本规范以黑体字标志的条文为强制性条文，必须严格执行。
为充实提高规范的质量，请各使用单位在施行本规范过程中，结合工程实践，认真总结经验，并将意见和建议寄交成都市一环路北三段 55 号建设部建筑物鉴定与加固规范管理委员会（邮编： 610081；/）。
本规范主编单位：四川省建筑科学研究院参加单位：同济大学、西南交通大学、福州大学、湖南大学、武汉大学、重庆大学、重庆市建筑科学研究院、辽宁省建设科学研究院、中国科学院大连化学物理研究所、中国建筑西南设计院、上海市工程建设标准化办公室、上海加固行建筑技术工程有限公司、北京东洋机械建筑工程有限公司、喜利得（中国）有限公司、慧鱼（太仓）建筑锚栓有限公司、厦门中连结构胶有限公司、亨斯迈先进化工材料（广东）有限公司、北京风行技术有限责任公司、上海库力浦实业有限公司、湖南固特邦土木技术发展有限公司、大连凯华新技术工程有限公司、台湾安固工程股份有限公司。
海河—天津的母亲河
海河—天津的母亲河各位朋友大家好！欢迎来到滨海城市天津乘船游览，今天我们游览的是海河上游段（解放桥—三岔口）天津是极具旅游价值的历史文化名城，又是中国北方文化的重要发祥地，它不仅蕴含着古老的神秘和悠远，而且奔泻着现代化的气派与美感，以它独具的青春魅力和动人的英姿展现在世人面前。
天津素有五河汇流处和九河下梢之说。
五河即永定河、大清河、子牙河、南运河、北运河，九河是同属海河水系的五河上游的九支河流。
海河从源头至入海口全长1090公里，流域面积22平方公里，是中国第六条大河。
海河这名字起得十分独特而又贴切，它一头系着九河，一头连着大海。
海河水系的源头呈扇面状在天津的南、北、西三个方面展开，在天津三叉河口汇流后象条扇把儿甩动着的穗子，九曲十八弯地宣泄入海，全长73公里。
海河是天津的象征，是政治、经济、文化和旅游发展的轴线，海河，天津的母亲河，哺育着津沽大地1100万儿女，培育了这美丽壮观的城市，伴随历史的年轮宛如一幅长长的画卷，把天津装扮得楚楚动人，原九国租界留下的幢幢洋楼与现代建筑交织在一起，，充分体现了古今及中西文化的对撞与融合，造型风格各异的桥梁把海河两岸连在一起，成为海河一景，入夜华灯初上、喷泉齐放，那两岸若明若暗的灯光倒映水中，宛如绚丽的彩霞，缓缓的流水又把一道道彩霞送向遥遥的远方，此情此景美不胜收，人在水上游，船在画中行，一九八九年被评为天津十景之一“沽水流霞”为了“弘扬海河文化，打造世界名河”天津正在历史上最大规模的治理海河行动，在总体规划中，拟投资1800亿元，将海河建成独具特色、国际一流的服务型经济带、文化带和旅游观光带，从历史文化、产业经济、环境景观、生态建设、道路交通、旅游休闲六个方面确定了海河综合开发改造的六个主流目标，以及先期实施的水体治理、堤岸改造、道路交通、桥梁隧道、通航、绿化广场、环境景观、灯光效果、公共建筑、整修置换等十大基础工程。
海河两岸的景观日新月异，正以全新的面貌展现在我们面前，海河的明天会更美好。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
2012.1 ARCHITECTURAL JOURNAL
80
设计作品 WORKS OF DESIGN
改造策略
近10年来上海城市核心地区迅速膨胀，地理价值的增长像流沙一般由中心区向外蔓延，原来相对中心较远的城区价值陡升，这一趋势对城市的冲击和再造力量如此之大，已经变得势不可挡。
四平路原上海汽车一场也不可避免地遭遇了转换角色的命运，这个原来市区最大的公交站场结束了几十年的角色出演，根据上海高校布局用地调整，这个地块通过与同济大学另外校区的置换，而划归同济大学作为教育用地。
的确，原来作为公交终点的站场因为城市中心的扩大、交通线路的延伸、周边城市生活功能的增强而显得不合地宜，所以搬迁至更远的近郊是更可行的措施，而作为教育用地的功能的转化也呼应了城市产业调整和发展的大趋势。
汽车一场地块转换后的角色是创意产业园区—“上海国际设计一场”。
这种转换与环同济知识经济圈的打造密不可分。
用地所在的周边城市功能已经相当成熟和稳定，同济大学是这一区域最重要的城市因子，所以围绕校园产生的创意城区概念的植入并不是像有的地方牵强附会。
同济设计院作为最具规模的创意型企业的迁入又是这个概念实践
“机器”和“人”的场所置换
—同济大学建筑设计院办公新址改造设计
曾群
的重要一步。
在这种“宏大目标”的支撑下，并且在复杂的论证、纠结、平衡、争议之后，同济设计院决定把原公交停车场改造之后作为办公地址。
这幢巨大的停车场建于1999年，仅仅10年就终结了它最初的使命，而它150m ×75m 的庞大躯壳和它的年龄一样成为改造顺理成章的理由。
汽车库原来是没有任何多余构件的交通建筑、形式追随功能的“纯粹”建筑。
框架结构3层，层高5m ～6m，柱距横向7.5m，纵向15m，结构韵律颇强，简洁、清晰。
如何运用现代设计手法，将“机器使用”的场所重新营造成为“人使用”的场所，是设计的目的所在。
1 策略
公交停车场巨大的体量和简明的功能提供了很好的可供改造的载体，设计的策略是要赋予它作为创意人群聚集场所所应有的活力和能量，并且在区域城市注入能激发想象的新形态，同时，创造一个资源为校区、社区和其他企业共享的开放式创意场所，而不仅仅是内向自我、稳固却封闭的办公楼。
2 操作
停车场具有清晰的几何体量、钢筋混凝土的基本结构，连续水平线条感呈现出一种稳定而厚重的姿态。
改造设计保留它作为承载各种变化的容器，以自由灵活的空间划分，精致现代的材料和简洁竖向的立面形态与原有建筑形成对比，相得益彰；保留北侧至顶层的坡道，通过重塑历史场景的操作策略—在老建筑3层屋顶保留其部分停车功能，在
81
ARCHITECTURAL JOURNAL 2012.1 建筑学报
4 材料
设计中除表现已有建筑混凝土材料真实性，利用现代材料的生动表现力与之对比之外，在可持续能源开发和低碳理念下，老建筑立面水平遮阳和新建建筑立面竖向遮阳采用创新建筑材料，使用20%透光率灰色薄膜非晶硅太阳能电池板，替代传统遮阳材料，实现美观、遮阳和发电功能多重复合。
屋顶部分根据太阳最佳高度角阵列排布单晶硅和多晶硅太阳能光伏板。
总装机容量达到630k W p，通过连续韵律的生长同屋顶的视觉整体性方面相互融合，体现光伏建筑一体化设计创新理念。
在延续老建筑生命力的同时，完善其价值，激发城市发展中的可持续环境意识。
■
功能置换的同时延续对于老建筑的记忆。
停车场原有功能要求令其呈现出厚实的体量，进深达75m，重置为办公功能后要求建筑室内空间向自然打开，利于通风采光，于是透明和厚实成为一种矛盾，设计策略上拆除局部楼板形成围合内院，利用内院水景绿化、退台绿化、屋顶绿化及园区绿化，组织多层次景观环境。
设计在原有3层建筑大型空间办公的基础上加建2层作为中小型办公区域和独立设计工作室以对比中统一的方式处理和老建筑的关系。
加建部分尽量压缩体量保持和老建筑的视觉完整性，在延续老建筑框架结构的基础上采用现代钢结构体系。
4层局部架空，5层大跨度悬挑，加建部分似“玻璃盒子”悬浮于老建筑上方，立面采用玻璃幕墙及竖向遮阳系统，轻盈的体量同原有停车场稳定厚重的形体形成对比，体现出新加建部分精致高技的同时，对于老建筑的原貌也做出最大程度尊重和保留。
停车场的基本框架结构不会随着使用功能的置换调整而出现变化，创意设计来自于空间划分的灵活性。
1层为公共空间：展厅、学术报告厅、会议等功能空间通过直线倒角的平面墙体形式，利用现代材料进行实体包裹，空间布局上自由组合，将形态的内在功能转化为空间场所体验。
它们各自功能独立，在大小、高度、透明性等方面各不相同。
实体之间相互分离产生不均质的、流动的虚空间，同时生成门厅和休息厅。
整个空间具有流动性，虚实空间自由界定形成了富有变化的室内效果。
除了建筑中基本的固定要素，如交通核、卫生间等服务空间外，办公布置简洁整齐，形成大跨度格局，极大的适应性为设计使用者进行自由创意布置留出余地。
3 空间
老建筑南侧主入口开放流动，与整
作者单位：同济大学建筑设计研究院(集团)有限公司
(上海，200092)收稿日期：2011-12-20
个设计一场产业区的环境融为一体，将室内公共活动和园区活动交织在一起。
1层功能空间局部自由游离于老建筑原本方方整整的矩形体量限定边界之外，从而引导人流自由进入，在步移景异中空间流动变化，一直到达开放庭院；庭院以新旧建筑对话为背景，以内部多层次休闲环境场景的营造提示其功能意图。
垂直交通核结合庭院布置，每层休闲空间围绕庭院上空布置，表达出场所空间之间的互动性，加强交流空间的相互渗透。
办公单元通过采光井引入自然光，提升空间品质和空间趣味性。
建筑空间在这里是流动的，各种信息载体之间、建筑和环境之间、人与人之间的隔绝被消解。
建筑中灵活的新建部分与老建筑框架若隐若现的联系形
成了另一种游走于过去和现在的阅读形式。