婺源话

肮脏（污秽）干净（伶俐）哪里（何凼）大概（大模料）
很多（亿啦）很少（亿吊儿）水坑（水凼）能干（扎筋）
蝴蝶（扑翼）老鹰（麻翼）溺爱（咸鱼）麻雀（同梁）
第三组：
法律（拂讷）道德（特答）大家（托锅）生活（商卧）
学习（浩擦）无聊（没者也）笔墨（爸骂）读书（兔需）
我、你（噢、嗯）他吃酒（茄恰宰）请假（厂果）真巧（蒸烤）
婺源话
第一组：
晚上（夜家）老头（老仂）闪电（火线）阵雨（时切）勤快（办得）结实（户作）左手（反手）丢脸（跌鼓）肥胖（滚胀）傻瓜（痴仂）吹牛（抄天）午饭（昼饭）早饭（朝饭）很淡（痞淡）太阳（日头）玩（嬉）不得了（没着格）
不道德（不打相）没作用（白白理）吃饭（恰饭）出嫁（分人家）黄昏（挨夜边）
第二组：
妹妹（娌妹）女婿（男庄）省俭（做人家）不得了（没煞格）
第五组：
猜（切）这里（一里）那里（咩里）讲（敢）什么（没仂）
自行车（次喊切）色鬼（绍举）雷鸣（罗盲）睡觉（困告）冬天（年冬）
找工作（沉肆）下雨（闹雨）做服装（祖衣裳）热死啦(蹑死哩)喝水（恰许）
婺源县(务年现) 随州（齐摘） 随县(齐现) 湖北（胡爸） 江西（刚些）
第六组：
女孩（灵） 男孩（小） 坏小伙（罗银窝） 美丽（好肯） 春天（坤天）
秋天（抽天） 旅游（里由） 下雪（捞谢）夫妻（夫切） 故意（娟事）
突然（突银） 痴心（吃成） 下雨（捞雨） 失眠（困报着）午睡（中告）
假装（章鸽）懒人（蓝期） 不要脸（别屁命）情人（成银） 家（郭旦）
第七组：
房间（防甘） 放假（防果） 时间（时甘） 电灯（定单） 潘婷（攀单，单发第二声）
起床（差劳） 日本（尼本） 回家（靠锅） 分手（分小） 失眠（困抱着）
北京（爸间）电视（定式） 电影（定眼） 电视剧（定式求） 音乐（因闹）
头像（抬呛） 语音（与烟） 视频（式盘） 电话（定窝）忘记（盲即）
(欢迎补充) WPL搜集
冷热（懒聂）手足（洒炸）领导（朗托）徽州（需喳）
下岗（祸甘）做生意（竹商姨）
第四组：
鸡蛋（接子）玩（西）他（靠）书皱了（输尿哩）藏起来（居奢哩）
早上（朝沟）上午（上昼）中午（当杂、碟新）晚上（夜家）夏天（聂天）
学习（耗差）苹果（盘狗）西瓜（say沟）开心果（k三狗）美女（迷你）
玉米（苞茹）扔掉（剐哩）螃蟹（水火、南眼）不是（不喜）撞车（唱切）