FIDIC合同指南
fidic红皮书使用指南
fidic红皮书使用指南FIDIC（国际基础设施与建设工程师协会）红皮书是国际上广泛使用的一套标准合同文件，在建设工程领域有着重要的地位。
FIDIC红皮书的正确使用对于确保建设工程的顺利进行以及各方权益的保障至关重要。
本文将为您提供一份FIDIC红皮书的使用指南，帮助您更好地理解和运用这一标准合同文件。
1. 引言FIDIC红皮书是由国际基础设施与建设工程师协会开发的，主要用于建设工程的设计、施工和运营。
它作为一份标准合同文件，提供了各方在合同履行过程中需要遵循的基本原则、规定和条款。
在使用FIDIC红皮书之前，首先需要了解其背景和适用范围。
2. 适用范围FIDIC红皮书主要适用于国际工程合同，尤其是涉及跨国合作的建设工程。
它可以用于各种类型的工程项目，包括土木工程、电力工程、水利工程、交通工程等。
FIDIC红皮书是一份非常灵活的合同文件，可以根据具体项目的情况进行调整和修改。
3. 合同结构FIDIC红皮书一般由以下几个部分组成：合同表格、一般条件、特殊条件和附件。
合同表格包括了合同当事人的基本信息、工程发包方式、支付方式等重要内容。
一般条件中包含了各方的权利和义务、合同管理规定、索赔和争议解决等事项。
特殊条件用于对一般条件进行有针对性的调整和修改。
附件一般包括了施工图纸、技术规范、工程计划等详细信息。
4. 各方权益保障FIDIC红皮书重视各方的权益保障，确保在合同履行过程中各方都能够公平合理地分担风险和收益。
合同文件中明确了发包人和承包人的权利和义务，规定了变更指令、索赔和支付等程序和条件。
此外，红皮书还提供了解决争议的机制，以便在纠纷发生时能够及时解决。
5. 管理和监督FIDIC红皮书强调建设工程的管理和监督，确保工程质量和进度的控制。
合同文件中对合同管理、施工文件的控制、质量保证等方面都有详细规定。
此外，红皮书还建议在工程实施过程中设立专门的监督机构，以提供专业的技术支持和监督。
6. 变更管理在建设工程实施过程中，变更是不可避免的。
fidic红皮书使用指南
fidic红皮书使用指南摘要：一、FIDIC 红皮书的简介1.FIDIC 的背景与作用2.红皮书的产生与发展二、红皮书的使用方法1.合同条款的解读2.合同各方的权利与义务3.合同执行过程中的注意事项三、红皮书在我国的应用1.我国对FIDIC 红皮书的接受程度2.我国相关法律法规与红皮书的结合3.红皮书在我国工程项目的实践案例四、红皮书的优势与不足1.对工程项目的保障作用2.面临的挑战与改进空间五、总结1.红皮书在工程合同中的重要性2.如何更好地发挥红皮书的作用正文：【提纲】一、FIDIC 红皮书的简介FIDIC，全名是国际咨询工程师联合会（Fédération Internationale des Conseils d"Expertise），成立于1913 年，是一个国际性的非政府组织，致力于为工程咨询行业制定规范和标准。
FIDIC 红皮书作为FIDIC 发布的一系列工程合同条件之一，具有很高的权威性和广泛的应用价值。
红皮书，即《设计- 建造与交钥匙工程合同条件》（Conditions of Contract for Design-Build and Turnkey Projects），适用于设计和建造一体化的工程项目。
它将设计和施工任务委托给一个承包商，承包商需要负责整个工程项目的策划、设计和建设。
红皮书的产生与发展，反映了国际工程市场对高效、灵活的合同管理方式的不断追求。
【提纲】二、红皮书的使用方法要充分利用红皮书，首先需要对合同条款进行深入解读。
红皮书包含了27 个条款，涵盖了合同各方的权利与义务、合同执行过程中的注意事项等内容。
正确理解这些条款，有助于各方遵循合同约定，确保项目顺利进行。
其次，要明确合同各方的权利与义务。
根据红皮书，业主、承包商和工程师分别承担不同的责任和义务。
清晰了解各自的职责范围，有助于避免纠纷，确保项目高效推进。
最后，在合同执行过程中，各方需关注一些重要事项。
fidic红皮书使用指南
fidic红皮书使用指南【实用版】目录1.FIDIC 红皮书概述2.FIDIC 红皮书的主要内容3.FIDIC 红皮书的使用步骤4.FIDIC 红皮书在我国的应用和影响5.总结正文1.FIDIC 红皮书概述FIDIC 红皮书，全称为“FIDIC Conditions of Contract for Construction”，即“FIDIC 建筑工程合同条件”，是由国际咨询工程师联合会（FIDIC）编制的一部具有权威性的国际工程合同条件。
FIDIC 红皮书自 1999 年出版以来，已成为全球建筑工程领域最为广泛使用的合同文本，对于规范业主、承包商及咨询工程师之间的关系，保障各方权益，提高项目管理水平具有重要意义。
2.FIDIC 红皮书的主要内容FIDIC 红皮书主要包括以下四个部分：（1）合同条件：详细规定了业主、承包商及咨询工程师之间的权利和义务，包括合同的签订、履行、变更、终止、结算等各个环节。
（2）合同格式：提供了一系列标准合同格式，包括合同协议书、履约保函、预付款保函、工程接收证书等，方便各方参照使用。
（3）通用条件：包括合同中涉及的工程质量、进度、支付等方面的通用条款，可与合同条件中的专用条款相结合，以满足不同项目的需求。
（4）专用条件：针对特定类型的工程项目，提供了一系列专用条款，以便于各方根据项目特点进行选择和使用。
3.FIDIC 红皮书的使用步骤（1）根据项目特点和需求，选择适当的专用条件，或者根据实际情况制定相应的专用条款。
（2）结合通用条件，制定合同条件，确保合同各方的权益得到充分保障。
（3）参照合同格式，起草合同协议书等相关文件，确保合同签订的合法性和规范性。
（4）在合同履行过程中，按照 FIDIC 红皮书的规定进行项目管理，确保工程质量、进度和支付等方面的顺利进行。
4.FIDIC 红皮书在我国的应用和影响自 20 世纪 90 年代以来，我国开始引进和推广 FIDIC 红皮书，并在政府采购、大型基础设施建设等领域广泛应用。
fidic 条款
fidic 条款（实用版）目录1.FIDIC 条款的概述2.FIDIC 条款的内容3.FIDIC 条款的应用范围4.FIDIC 条款在我国的使用情况5.FIDIC 条款的优势与不足正文FIDIC 条款，全称为国际咨询工程师联合会条款（Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseils），是国际上广泛使用的工程咨询合同条款。
它为工程项目的业主和承包商提供了一个公平、合理的合同框架，以保护双方的权益。
下面将从 FIDIC 条款的概述、内容、应用范围、在我国的使用情况以及优势与不足等方面进行详细介绍。
一、FIDIC 条款的概述FIDIC 条款起源于 20 世纪 50 年代，由国际咨询工程师联合会（FIDIC）制定。
经过多次修订，现已成为全球范围内广泛使用的工程咨询合同文本。
FIDIC 条款旨在为业主和承包商提供一个清晰、明确的合同框架，以降低合同纠纷的风险。
二、FIDIC 条款的内容FIDIC 条款主要包括以下四个部分：1.通用条款：适用于所有类型的工程项目，包括施工、设计、监理等。
2.专用条款：针对特定类型的工程项目，如电力、水利等，提供更具针对性的规定。
3.合同格式：为业主和承包商提供了一个标准的合同文本模板，便于双方进行签订。
4.合同指南：为使用者提供详细的解释和说明，以便更好地理解FIDIC 条款。
三、FIDIC 条款的应用范围FIDIC 条款适用于全球范围内的各类工程项目，如建筑、市政、交通、能源等。
随着我国对外开放程度的加深，越来越多的国内外工程项目开始采用 FIDIC 条款。
四、FIDIC 条款在我国的使用情况自 20 世纪 80 年代以来，我国开始引进和借鉴 FIDIC 条款。
目前，FIDIC 条款已在我国的工程项目中得到广泛应用，如世博会、亚运会等重大工程项目。
同时，我国也积极参与 FIDIC 的国际事务，为 FIDIC 的发展作出贡献。
新版《菲迪克(FIDIC)合同条件和指南》及其权威解释
新版《菲迪克（FIDIC）合同条件和指南》及其权威解释素有工程合同“圣经”之称的菲迪克条款，继2002年在机械工业出版社出版了4本最新版《菲迪克（FIDIC）合同条件》中英文对照本后，众望已久的新版《菲迪克（FIDIC）合同指南》中英文对照本也于今年6月正式出版。
至此菲迪克整套新版合同范本和应用指南中译本已全部出齐。
这是我国投资建设领域人们关心的一件大事。
它将推动我国工程项目管理迈向国际标准，走上新的台阶。
新版《菲迪克（FIDIC）合同条件》具有以下突出特点：一、继承几十年经验，全面改进。
菲迪克作为国际工程咨询业权威性组织，其制订的《土木工程施工合同条件》（红皮书）和《电气与机械工程合同条件》（黄皮书）等在国际通行已半个世纪。
这次新版认真吸取了过去的经验，加入新的理念，做了彻底改写。
更好地适应可持续发展和协调保护业主，承包商及社会公众各方利益的需要。
菲迪克认为，这次改版，不是原来几本合同条件的修订版，而是全新版本，所以称为1999年第一版。
二、几种合同范本体现不同的工程承包和项目管理模式。
改变过去以工程类型冠名，按适用的工程类型划分合同条件的旧模式。
采用按不同的工程承包和项目管理模式划分合同条件。
如：1、《施工合同条件》（新红皮书），适用于业主提供设计；承包商负责设备材料采购和施工，咨询工程师监理，按图纸估价，按实结算，不可预见条件和物价变动允许调价。
是一种业主参与和控制较多，承担风险也较多的合同格式。
2、《生产设备和设计-施工合同条件》（新黄皮书），适用于承包商负责设备采购、设计和施工，咨询工程师监理，总额价格承包，但不可预见条件和物价变动可以调价，是一种业主控制较多的总承包合同格式。
3、《设计采购施工（EPC）／交钥匙工程合同条件》（银皮书），适用于承包商承担全部设计、采购和施工，直到投产运行；合同价格总额包干，除不可抗力条件外，其他风险都由承包商承担；业主只派代表管理，只重最终成果，对工程介入很少。
2023FIDIC施工标准合同
FIDIC施工合同概述FIDIC（国际性土木工程承包商协会）施工合同是一种常用于国际工程项目的标准合同文本。
该合同模板包含了各种关于合同管理、支付机制、风险分担、索赔处理等内容的规定，旨在确保工程项目的顺利进行，并在合约双方之间提供一定的保障。
合同各方FIDIC施工合同涉及三个主要的合同各方：1.业主（Employer）：合同的业主为工程项目的委托方，通常是政府或私人机构。
业主对工程项目的设计、实施以及支付负有责任。
合同中约定了业主应该提供给承包商的相关信息，以及支付方式和期限等。
2.承包商（Contractor）：合同的承包商负责实施工程项目，并按照合同和相关规范进行施工。
承包商应该按时完成工程项目，并保证工程质量达到合同要求。
合同中约定了承包商应该提供的文件、报告、计划等。
3.工程师（Engineer）：合同中约定了由工程师担任合同的监督者或管理员的职责，工程师的职责包括审核设计文件、发放支付证书、对工程进行监督和检查，并在必要时提供指导和解释。
合同条款FIDIC施工合同通常包含几个主要的条款：1. 合同对象和范围该条款明确了合同的双方、工程项目的概况以及工程规模和范围。
合同中还包括了工程项目的位置和详细描述，以及整个工程项目的设计和施工要求。
2. 承包价款和支付方式合同中约定了承包价款的金额和支付方式。
支付方式可以是按进度支付、按工程量支付或者其他方式。
合同还规定了支付的时间和条件。
3. 工程变更和索赔处理该条款规定了工程变更的程序和要求。
当工程项目需要进行变更时，需要提交变更通知并经过合同各方的批准。
另外，合同还规定了索赔处理的程序和要求。
4. 质量保证和验收合同中约定了工程质量要求和验收标准，并规定了合同各方对工程质量的责任和义务。
承包商需要按照合同要求保证工程的质量，并按时提交相关文件和报告进行验收。
5. 保险和风险分担该条款规定了工程项目的保险责任和保险要求。
合同中约定了业主和承包商各自承担的风险和责任，以保障工程项目的顺利进行。
fidic红皮书使用指南
fidic红皮书使用指南FIDIC（国际工程与建设合同协会）红皮书是一套广泛应用于国际工程项目的标准合同文件，用于规范工程建设合同中各方的权利和义务。
下面是关于FIDIC红皮书使用指南的详细解答：1. FIDIC红皮书的概述，FIDIC红皮书是由国际工程与建设合同协会制定的一套合同文件，用于规范工程项目的合同关系。
它包含了合同的基本条款、各方的权利和义务、支付方式、索赔处理、风险分担等内容。
2. 红皮书的适用范围，FIDIC红皮书适用于各类工程项目，包括土木工程、建筑工程、电力工程、水利工程等。
它可以用于国际工程项目，也可以在国内工程项目中作为参考和借鉴。
3. 红皮书的主要内容，FIDIC红皮书主要包括合同的基本条款、合同的附录、合同的补充条款等。
其中，基本条款规定了各方的权利和义务，附录包含了合同的具体细节，补充条款可以根据具体项目的需要进行调整和修改。
4. 红皮书的使用注意事项：在使用FIDIC红皮书时，需要注意以下几点：熟悉合同文件，合同各方应仔细研读红皮书的内容，了解各个条款的含义和适用范围。
明确合同条款，在签订合同之前，各方应明确约定合同条款，避免模糊和不清晰的表述，以减少纠纷的发生。
合理分担风险，红皮书中有关风险分担的条款需要合同各方进行合理的协商和约定，以确保各方的利益得到保护。
妥善处理索赔，红皮书中有关索赔处理的条款需要合同各方按照规定的程序和时限进行处理，避免索赔问题的拖延和扩大化。
5. 红皮书的优缺点：FIDIC红皮书作为国际工程项目中的标准合同文件，具有以下优点：全面性，红皮书涵盖了工程项目合同中的各个方面，能够全面规范各方的权利和义务。
可靠性，FIDIC红皮书经过长期的实践验证，被广泛接受和采用，具有较高的可靠性。
灵活性，红皮书中的条款可以根据具体项目的需要进行调整和修改，具有一定的灵活性。
然而，红皮书也存在一些缺点，如对于某些特殊项目可能不够适用，需要进行定制化的调整。
fidic合同范本目录
fidic合同范本目录FIDIC 合同范本目录一、通用合同条件1. 一般规定定义和解释通知和通讯法律和语言合同文件的优先次序2. 业主业主的一般义务业主的资金安排业主的索赔3. 工程师工程师的职责和权力工程师的授权工程师的指示工程师的替换4. 承包商承包商的一般义务履约保证承包商的代表分包商5. 指定分包商定义和指定对指定分包商的付款反对指定6. 职员和劳工职员和劳工的雇用工资标准和劳动条件为职员和劳工提供设施健康和安全承包商的监督7. 永久工程的设备、材料和工艺实施方式样品检验拒收补救工作8. 开工、延误和暂停工程的开工竣工时间的延长工作进度暂停9. 竣工检验承包商的义务延误的检验重新检验未能通过竣工检验10. 业主的接收工程和区段的接收部分工程的接收对竣工检验的干扰11. 缺陷责任完成扫尾工作和修补缺陷修补缺陷的费用缺陷通知期的延长未履行的义务12. 测量和估价需测量的工程测量方法估价13. 变更和调整有权变更价值工程变更程序以适用货币支付暂定金额计日工作因法律改变的调整因物价波动的调整14. 合同价格和支付合同价格预付款期中支付证书的申请支付延误的支付保留金的支付竣工报表最终支付证书的申请结清证明最终支付15. 业主提出终止通知改正业主提出终止终止后的支付16. 承包商提出暂停和终止承包商有权暂停工作承包商提出终止停止工作和承包商设备的撤离终止时的支付17. 风险和责任保障业主的风险业主风险的后果承包商的风险18. 保险工程和承包商设备的保险人身伤害和财产损害险第三方责任险保险的最低要求对保险条款的遵守未办理保险19. 不可抗力不可抗力的定义不可抗力的通知减少损失的责任不可抗力的后果因不可抗力终止合同20. 索赔、争端和仲裁承包商的索赔业主的索赔争端裁决委员会的任命获得争端裁决委员会的决定友好解决仲裁二、专用合同条件1. 本合同条件的编写指南2. 具体条款的修改和补充三、合同协议书格式四、投标函、投标函附录和合同条件通用部分响应确认书格式五、附录（如：各类保函格式、廉政协议等）。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ContentsForeword and AbbreviationsIntroduction to the Use of FIDIC’s Conditions of ContractProject ProcurementRecommended ProceduresProcurement DocumentationExample Forms for the Letter of Invitation and Instructions to Tenderers Clause 1 General ProvisionsClause 2 The EmployerClause 3 CONS/P&DB The EngineerEPCT The Employer’s AdministrationClause 4 The ContractorClause 5 CONS：Nominated SubcontractorsClause 5 P&DB/EPCT：DesignClause 6 Staff and LabourClause 7 Plant，Materials and WorkmanshipClause 8 Commencement，Delays and SuspensionClause 9 Tests on CompletionClause 10 Employer’s Taking OverClause 11 Defects LiabilityClause 12 CONS：Measurement and EvaluationClause 12 P&DB/EPCT：Tests After CompletionClause 13 V ariations and AdjustmentsClause 14 Contract Price and PaymentClause 15 Termination by EmployerClause 16 Suspension and Termination by ContractorClause 17 Risk and ResponsibilityClause 18 InsuranceClause 19 Force MajeureClause 20 Claims，Disputes and ArbitrationAppendix General Conditions of Dispute Adjudication Agreement Glossary of Contract TerminologyIndex of Sub-Clauses 目录前言与缩写关于使用菲迪克合同条件的引言项目采购推荐的程序采购文件的提供和使用投标邀请函和投标人须知范例格式第1条一般规定第2条雇主第3条CONS/P/DB工程师EPCT雇主的管理第4条承包商第5条CONS：指定的分包商第6条P&DB/EPCT：设计第7条员工第8条生产设备、材料和工艺第9条开工、延误和暂停第10条竣工实验第11条雇主的接收第12条缺陷责任第13条CONS：测量和估价第14条P&DB/EPCT：竣工后试验第15条变更和调整第16条合同价格和付款第17条由雇主终止第18条由承包商暂停和终止第19条风险与职责第20条保险第21条不可抗力第22条索赔、争端和仲裁附录争端裁决协议书一般条件合同术语词汇表条款索引Foreword and AbbreviationsIn 1999，Federation Internationale des Ingenieurs-Conseils（“FIDIC”）published the following four forms of contract，the first three of which are covered by this Guide and referred to as “CONS”，“P&DB”and “EPCT”：“CONS”：Conditions of Contract for ConstructionWhich are recommended for building or engineering works designed by the Employer or by his representative, the Engineer. Under the usual arrangements for this type of contract, the Contractor constructs the works in accordance with a design provided by the Employer. However, the works may include some elements of Contractor-designed civil, mechanical, electrical and/or construction works.“P&DB”：Conditions of Contract for Plant and Design-BuildWhich are recommended for the provision of electrical and/or mechanical plant, and for the design and execution of building or engineering works. Under the usual arrangements for this type of contract, the Contractor designs and provides, in accordance with the Employer’s requirements, plant and/or other works; which may include any combination of civil, mechanical, electrical and/or construction works.“EPCT”：Conditions of Contract for EPC/Turnkey ProjectsWhich are recommended for the provision on a turnkey basis of a process or power plant, and which may also be used where one entity takes total responsibility for the design and execution of a privately financed infrastructure project which involves little or no work underground. Under the usual arrangements for this type of contract, the entity carries out all the engineering, Procurement and Construction (“EPC”): providing a fully-equipped facility, ready for operation (at the “turn of the key”).Short Forms of Contractwhich is recommended for relatively simple or repetitive work, or for work of short duration or of small capital value. The Short Form of Contract is not covered by this Guide.In this Guide to the used of CONS, P&DB and EPCT, the word “Books” (with capital letter) is used when referring to the three publications: CONS, P&DB and EPCT. These Books were initially published as Test Edition in 1998, and the many reactions to them were reviewed before the First Editions were published in 1999.These three Books were prepared by FIDIC’s Update Task Group comprising: (省略了编写的单位和名称) 前言与缩写国际咨询工程师联合会（FIDIC菲迪克）于1999年出版了以下4本合同格式，本指南覆盖了前三本合同，并简称为“CONS”，“P&DB”和“EPCT”：“CONS”：《施工合同条件》推荐用于由雇主或其代表——工程师设计的建筑或工程项目。
这种合同的通常情况是，由承包商按照雇主提供的设计进行工程施工。
但该工程可以包含由承包商设计的土木、机械、电气和（或）构筑物的某些部分。
“P&DB”：《生产设备和设计-施工合同条件》推荐用于电气和（或）机械设备供货和建筑或工程的设计和施工。
这种合同的通常情况是，有承包商按照雇主要求，设计和提供生产设备和（或）其他工程；可以包括土木、机械、电气和（或）构筑物的任何组合。
“EPCT”：《设计采购施工（EPC）/交钥匙工程合同条件》推荐用于可以交钥匙方式提供加工或动力工厂；也可用于由一个实体承担全部设计和实施职责的，涉及很少或没有地下工厂的私人融资的基础设施项目。
这种合同的通常情况是，由该实体进行全部设计、采购和施工（EPC），提供一个配备完善的设施，（“转动钥匙”时）即可运行。
《简明合同格式》推荐用于较简单或重复性的，或工期较短的、或资本金额较小的工程项目。
本指南不包括简明合同格式。
在本CONS、P&DB和EPCT应用指南中，“Books”（首子目大写）一词是指CONS、P&DB和EPCT这三本出版物。
这些书曾于1998年作为试用版发行。
经审核很多反馈意见后1999年出版了第1版。
(省略了编写的单位和名称)Each of three Books is in three parts:。