巴顿将军经典台词英文

巴顿将军经典台词英文
导读:本文是关于经典台词的文章,如果觉得很不错,欢迎点评和分享!
1、没有哪个杂种会因为誓死卫国赢得一场战争。

他通过让别的可怜的傻杂种为国捐躯来获胜。

No bastard will win a war by vowing to defend his country. He won by letting other poor bastards die for his country.
2、只有在国家利益高于个人利益的年代里,人类才能进步,个人英雄主义是一种腐败论。

Only in the era when national interests are higher than individual interests can human beings progress. Individual heroism is a theory of corruption.
3、我宁愿当一名荣获优异服务十字勋章的少尉,也不愿当一个没有优异服务十字勋章的将军。

I would rather be a lieutenant with the Cross of Excellent Service than a general without the Cross of Excellent Service.
4、战争像雕刻一样也许比雕刻还要美,战争是一场美妙的智力竞赛,战争中“屠夫”作用就和雕刻时刻刀的作用一样。

War, like sculpture, may be more beautiful than sculpture. War is a wonderful intellectual competition. The role of "butcher" in war is the same as that of carving the knife at the
moment.
5、我们的教育把死亡说成极其恐怖的事情是不对的。

死亡没什么大不了,是很容易把握的。

Our education is wrong to say that death is a terrible thing. Death is no big deal. It's easy to grasp.
6、伟人之所以伟大,最突出的特点就是效忠于他们的下属。

The most prominent feature of great men's greatness is their loyalty to their subordinates.
7、我们不关心战争的起因,这是政治家们的事,而且理由总是正当的。

We don't care about the causes of war. It's a matter for politicians, and the reasons are always justified.
8、胜利不是仅凭自己愿意牺牲就能赢得的,更重要的是怎样让敌人为自己的祖国牺牲。

Victory can be won not only by sacrificing oneself, but also by how to make the enemy sacrifice for his country.
9、珍惜传统、喜欢刺激和渴望荣誉。

如果你拿走了这三种东西,生活还有什么意义呢?
Treasure tradition, like stimulation and longing for honor. If you take away these three things, what's the meaning of life?
10、就是因为军队中缺少受过训练的专家,才有了士兵们牺牲时的鲜血和我们人民的眼泪。

It is the lack of trained experts in the army that gives rise to the blood of the soldiers and the tears of our people at the time of their sacrifice.
11、战争是执行一种简单的暴力,体现在书面上是极为苍白和毫无激情的。

War is a simple act of violence, manifested in the extreme paleness and impassionlessness of writing.
12、一个最好的战士应有的最好的结局就是在最后的战斗中被最后一颗子弹击中,在咽下最后一口气之前看到胜利的旗帜升起。

The best outcome a best soldier deserves is to be hit by the last bullet in the final battle and see the flag of victory rise before swallowing the last breath.
13、在这周围,似乎只有我才是真正享受这该死的战争的乐趣的人。

Around here, it seems that only I am the one who really enjoys this damn war.
14、成功的士兵有两种。

一种人出人头地是因为恭顺,另一种人是因为个性,我属于后者。

There are two kinds of successful soldiers. One kind of person is outstanding because of submission, the other is because of personality, I belong to the latter.
15、这里有太多的嫉妒,仇恨,恶毒和所有的无情,让他们都
见鬼去吧,他们有同伙,我自有我的命。

There are too many jealousy, hatred, malice and all ruthlessness here. Let them all go to hell. They have companions. I have my own life.
16、成功的将军常常是让自己的计划适应环境,而不是让环境适应自己的计划。

Successful generals often adapt their plans to the environment, not to their own plans.
17、如果没有仗可打,那么无论我从事何种职业都无关紧要了,以为除了做一名军人,我什么也不会。

If there were no battles to fight, then no matter what profession I was engaged in, I thought I would have nothing but to be a soldier.
18、战争也许是用武器打的,但是是由人来取胜的。

是领导和跟随的人的精神取得了胜利。

War may be fought with weapons, but it is won by men. It is the spirit of leaders and followers that has won.
19、不让敌人进攻你的办法就是你去进攻他,不停的向他进攻。

The way to keep the enemy from attacking you is to attack him and keep attacking him.
20、美国人对失败者从不宽恕。

美国人蔑视懦夫。

美国人既然参赛,就要赢。

我对那种输了还笑的人嗤之以鼻。

Americans never forgive losers. Americans despise cowards. Since Americans compete, they have to win. I scorn those who laugh after losing.
21、士兵,作为公民,有义务为过效力,无论他得到的回报是什么,那都是一份纯洁的礼物。

A soldier, as a citizen, has an obligation to serve too much. Whatever the reward he receives, it is a pure gift.
22、我经常受命于危难之际,但是通过我的迅雷不及掩耳的手段和铁血作风,尝尝化险为夷,踏荆棘如坦途。

I am often ordered to suffer in times of crisis, but through my fast-moving means and Iron-blooded style, I try to overcome dangers and tread thorns like a smooth road.
23、战争是门艺术,这并不是由固定公式推出的受感情支配的解释。

War is an art, and this is not an emotionally dominated interpretation derived from fixed formulas.。

合集下载

巴顿将军名言英语

巴顿将军名言英语

巴顿将军名言英语本文是关于巴顿将军名言英语,仅供参考,希望对您有所帮助,感谢阅读。

1、**是我的全部所需。

All I need is the war.2、赢得**的方法就是打败敌人。

Win a war is to defeat the enemy.3、要用充分的时间组织一次进攻。

With plenty of time to organize an attack.4、战士们都愿意在胜利之师里作战。

The soldiers are willing to fight in division of victory.5、我从来就不在乎是否和别人一样。

I never don't care whether the same as others.6、让自己的国家永存,哪怕牺牲生命。

Let their country forever, even if their lives.7、一品脱的汗水可以挽救一加仑的鲜血。

A pint of sweat could save a gallon of blood.8、没有一种机器能够比操纵机器的人更伟大。

There isn't a machine greater than operate machinery.9、为了使一个婴儿成长,有时要打他一个耳光。

In order to make a child grow up, sometimes to make him a box on the ear.10、有人告诉我两匹骆驼不能搭配,为它们会打架。

Someone told me that two camels can not match, will fight for them.11、许多人失败的原不在于为人所知而在于默默闻。

Many of the original failure is not known but is silent.12、可能有人认为我是个梦想家,但我坚信,我不是。

铁血将军巴顿的著名演说词

铁血将军巴顿的著名演说词

铁血将军巴顿的著名演说词铁血将军巴顿(George Smith Patton, Jr.),是美国二战期间最具有代表性的将军之一。

他的名字已经被永载于美国军史的篇章之中,成为了军人们关于勇气、荣誉和使命的象征。

巴顿将军擅长激发士气、鼓舞士气和发表演讲,他的讲话激励了成千上万的美国士兵,不仅仅是今天,他的演说也成为了公认的经典名言。

本文将对巴顿将军的著名演说进行探讨。

1. 《让他们去死吧》1943年7月,第二次世界大战的北非战场正如火如荼的进行着。

巴顿将军在战场上殊死作战,已赢得了士兵和指挥官们的高度评价。

在一次战斗结束后,巴顿将军立即开始对手下官兵进行演说,这个演说由于其极富激情和刺激性,很快成为了二战后期最为著名的军事演说之一。

这就是《让他们去死吧》。

这篇演讲其实并不是巴顿将军专门为了打出知名度而编写的一篇演讲稿,而是他在前线战斗之后,随着他的心情进行的即兴演说。

在这篇演说中,巴顿将军细细讲述了不同意战争的敌人攻向他们的壕沟,以及他们无畏地将这些敌人杀死的情景。

他还告诫大家,只有那些愿意出生入死的士兵,才能成为一名真正的英雄。

这篇演讲语气激动人心,充满了军人特有的锐气和勇气,慷慨激昂的讲话方式激励了一代年轻人。

同时,这个简短而又振奋人心的演讲,也成为了二战期间最为流行、最有影响力的军事演讲之一,让巴顿将军的名字广为人知。

2.《永不放弃》1944年6月6日,北约盟军在诺曼底海滩登陆,发动了欧洲战场上的决定性战役。

在这次战争的第二天,巴顿将军对他的第三军进行了一次勉励,这次勉励被后人称为《永不放弃》勉励。

在这篇演说中,巴顿将军强调了士兵们的责任感和义务,并表达出他们需要在这场并非战争的战斗中毫不松懈,将战争还给敌人的决心。

他的标志性句子是:“每个人都需要有计划地去杀死一些德国人。

你们从来没有看过这么多的德国人。

” 这些话语并不是在鼓吹暴力,在表达一种必须的战争意义上的必要性和紧迫性。

这篇演讲激起了巨大的情感共鸣,传达了士兵内心深处的使命感,感召他们努力战斗并为爱国之意献出自己的生命。

巴顿将军电影经典台词

巴顿将军电影经典台词

巴顿将军电影经典台词导读:本文是关于经典台词的文章,如果觉得很不错,欢迎点评和分享!1、成功的将军常常是让自己的计划适应环境,而不是让环境适应自己的计划。

2、不让敌人进攻你的方法就是去进攻他,不停地向他去进攻。

3、你想要具有某种特殊才能的热切愿望取决于你的性格与抱负。

4、成功的士兵有两种,一种出人头地是以为恭顺,而另一种人是以为个性,我属于后者。

5、许多人失败的原因不在于为人所知而在于默默无闻。

6、战争是简单,干脆,无情的,因此需要一个既简单有无情的人把战争进行到底。

7、战争会造就英雄豪杰,会荡涤一切污泥浊水。

所有的人都害怕战争。

然而,懦夫只是那些让自己的恐惧战胜了责任感的人。

责任感是大丈夫气概的精华。

8、我一生中最大的悲哀就是从最后一场战争中幸存下来,在那次战争中战死沙场一直是我计划中的事,我真是应该在快结束的时候死掉,但是一个人总不能跑去自杀吧!9、美国人对失败者从不宽恕。

美国人蔑视懦夫。

美国人既然参赛,就要赢。

我对那种输了还笑的人嗤之以鼻。

10、当你倒下去,爬起来时你会发现你脸上沾的不是泥土,而是你士兵的鲜血和肠油,你就知道应该怎么做了,拿起战刀去戳穿德国狗仔的肚皮,用他们的鲜血和肠油来润滑我们的坦克履带吧。

11、伟人之所以伟大,最突出的特点就是效忠于他们的下属。

12、在和平年代,提升也没什么值得骄傲的地方。

一个人是根据他的能力定位,而不是根据他的军衔定位。

在战争年代,人们只会注意那些打了胜仗的人而不会注意他们的军衔。

13、当下激烈地执行的好决策,胜过下周的一个完美决策。

14、战争也许是用武器打的,但是是由人来取胜的。

是领导和跟随的人的精神取得了胜利。

15、没经历过战争的人没有资格评价战争。

16、就是因为军队中缺少受过训练的专家,才有了士兵们牺牲时的鲜血和我们人民的眼泪。

17、我们有世界上最好的给养、最好的武器设备、最旺盛的斗志和最棒的战士。

说实在地,我真可怜那些将和我们作战的狗杂种们。

真地。

巴顿将军演讲稿英文39;

巴顿将军演讲稿英文39;

巴顿将军演讲稿英文'篇一:巴顿将军演讲稿Now, I want you to remember that no bastard ever won a war by dying for his country. He won it by making the other poor dumb bastard die for his country. Men, all this stuff you've heard about America not wanting to fight, wanting to stay out of the war, is a lot of horse dung. Americans, traditionally, love to fight. All real Americans love the sting of battle.When you were kids, you all admired the champion marble shooter, the fastest runner, the big league ball players, the toughest boxers. Americans love a winner and will not tolerate a loser. Americans play to win all the time. I wouldn't give a hoot in hell for a man who lost and laughed. That's why Americans have never lost and will never lose a war. Because the very thought of losing is hateful to Americans.Now, an army is a team. It lives, eats, sleeps, fights as a team. This individuality stuff is a bunch of crap. The bilious bastards who wrote that stuff about individuality for the Saturday Evening Post don't know anything more about real battle than they do aboutfornicating.Now, we have the finest food and equipment, the best spirit, and the best men in the world. You know, by God, I actually pity those poor bastards we're going up against. By God, I do. We're not just going to shoot the bastards. We're going to cut out their living guts and use them to grease the treads of our tanks. We're going to murder those lousy Hun bastards by the bushel.Now, some of you boys, I know, are wondering whether or not you'll chicken-out under fire. Don't worry about it. I can assure you that you will all doyour duty. The Nazis are the enemy. Wade into them. Spill their blood. Shoot them in the belly. When you put your hand into a bunch of goo that a moment before was your best friend's face, you'll know what to do.Now there's another thing I want you to remember.I don't want to get any messages saying that we are holding our position. We're not holding anything. Let the Hun do that. We are advancing constantly and we're not interested in holding onto anything -- except the enemy. We're going to hold onto him by the nose, and we're gonna kick him in the ass. We're gonna kick thehell out of him all the time, and we're gonna go through him like crap through a goose!Now, there's one thing that you men will be able to say when you get back home -- and you may thank God for it. Thirty years from now when you're sitting around your fireside with your grandson on your knee, and he asks you, "What did you do in the great World War Two" -- You won't have to say, "Well, I shoveled shit in Louisiana."Alright now you sons-of-bitches, you know how I feel.Oh, I will be proud to lead you wonderful guysinto battle anytime,anywhere.That's all.弟兄们,最近有些小道消息,说我们美国人对这次战争想置身事外,缺乏斗志。

巴顿将军英文名言

巴顿将军英文名言

巴顿将军英文名言导读:1、你想要具有某种特殊才能的热切愿望取决于你的性格与抱负。

Your desire for a special talent depends on your character and ambition.2、不让敌人进攻你的方法就是去进攻他,不停地向他去进攻。

The only way to keep the enemy from attacking you is to attack him and keep attacking him.3、珍惜传统、喜欢刺激和渴望荣誉。

如果你拿走了这三种东西,生活还有什么意义呢?Cherish tradition, love excitement and desire for honor. If you take these three things, what is the meaning of life?4、我不想享乐,只想成功。

我宁愿辛勤工作一百年去赢得一场**,也不愿碌碌无为地活一千年。

I don't want to be happy. I just want to be successful. I prefer working hard for one hundred years to win a war, rather than something to live for one thousand years.5、我们有世界上最好的给养、最好的武器设备、最旺盛的斗志和最棒的战士。

说实在地,我真可怜那些将和我们作战的狗杂种们。

真地。

We have the world's best food, the best weaponequipment, the best spirit and the best men. To tell you the truth, I pity the bastards who are going to fight us. Really.6、我们正规军是本着冒险的精神和真正的愿望为国效力的,对他们来说津贴是次要的。

巴顿名言名句

巴顿名言名句

巴顿名言名句英文回答:"I'm like a bird in a gilt cage. A beautiful cage—but still a cage." — George S. Patton。

"The supreme quality for leadership is unquestionably integrity. Without it, no real success is possible, no matter whether it is on a section gang, a football field,in an army, or in an office." — George S. Patton。

"If everyone is thinking alike, then somebody isn't thinking." — George S. Patton。

"A good plan violently executed now is better than a perfect plan executed next week." — George S. Patton。

"The object of war is not to die for your country butto make the other bastard die for his." — George S. Patton。

"A pint of sweat will save a gallon of blood." —George S. Patton。

"No good soldier goes to war without proper preparation." — George S. Patton。

《热血豪胆-巴顿将军》~书中锦句

《热血豪胆-巴顿将军》~书中锦句1.始终不渝的竭尽全力,并不断提醒自己,一定要做比要求你做更多的事。

2.一个士兵不管如何缺少教育和智慧,只要熟悉自己的工作,养成勇敢顽强的战斗作风,并做到整洁干净和服从命令,那么他就一定会成为一位优秀的军人。

3.进攻·····推进,再进攻,直至最终取得胜利!4.引起别人的注意是许多人功成名就的开端。

5.为了取得成功,以破坏家人的幸福为代价,实在不值得。

6.我们手下别的东西可以没有,但绝不能没有纪律。

7.指挥员亲临一线可以激发士兵的士气和斗志,并能根据瞬息万变的战况随时对行动方案进行修正和更改。

8.只有平庸之辈才需要不断接受上司的旨意和督促,真正有作为的将领应该能根据作战计划和战况变化随时做出正确的决策。

9.在运动战中步兵与装甲兵密切配合,就能发挥出空前的力量。

10.干天下未干之大事,创人间未有之奇迹。

11.我相信,千里之行始于足下。

12.平时艰苦的训练是战时胜利的保证,这才是对士兵的最大仁慈。

13.我是一个很坏的家伙,我要让他们尝试一分钟的地狱生活,然后又为他们痛苦。

14.我要用鲜血来证明用汗水学到的东西。

15.全世界的眼睛都注视着我们······上帝与我们同在······胜利一定属于我们。

16.一个军事指挥官应该去做完成任务所必须要做的事情,其任务的百分之八十在于激发士兵们的士气。

17.不要因欢庆眼前的胜利而在今后光荣的战斗中争取更大的荣誉。

我的孩子,在最危险的时刻,你可以与魔鬼同行,直至你走过桥去。

18.最坚固的铁甲和最稳固的防守是不断地进攻。

19.杀死上帝诅咒的每一个私生子。

20.坚守岗位,不准后退一步,后退就是失败。

21.一个伟大的军人不仅要打赢战役,而且要赢得和平。

22.在战场上不仅要有勇气,更重要的是要头脑清醒,善于开动脑筋,以最小的牺牲换取最大的胜利,这就需要平时多流汗,练就一身真本领,精通各种军事知识。

巴顿将军名言英文

巴顿将军名言英文1、军人与战斗是不可分的,作为一名军人,我为自己所从事的这项事业饿而自豪。

Soldiers and battles are inseparable. As a soldier, I am proud of my hungry career.2、自信是一个人成功的关键。

Self-confidence is the key to one's success.3、战争是门艺术,这并不是由固定公式推出的受感情支配的解释。

War is an art, and this is not an emotionally dominated interpretation derived from fixed formulas.4、我从来就不在乎是否和别人一。

I never care if I'm with someone else.5、勇敢的人只要尚存一线希望就不会被击垮。

A brave man will not be defeated as long as he has a glimmer of hope.6、战争是执行一种简单的暴力,体现在书面上是极为苍白和毫 ... 的。

War is the execution of a simple form of violence, manifested in the extremely pale and passionate writing.7、战争是简单、干脆和情的,此需要一个既简单又情的人把战争进行到底。

War is simple, simple and affectionate, which requires a simple and affectionate person to carry out the war to the end.8、只要有个老兵作酵母,就可以发出一个师的面娃娃来。

As long as an old soldier makes yeast, he can send out a division's face doll.9、骑兵的职责就是胆大无畏敢于冲锋陷阵,这同时也是他们应该引以为自豪的东西。

使命召唤2名人名言

English:When you have to kill a man it costs nothing to be polite." - Winston Churchill"Chinese:当你不得不杀死一个人的时候不需要礼貌." - 温斯顿•丘吉尔"English:Battles are won by slaughter and maneuver. The greater the general, the more he contributes in maneuver, the less he demands in slaughter." - Winston Churchill"Chinese:战斗胜利是通过杀戮和行动获得的. 将军越伟大, 他对行动的贡献就越大, 需要的杀戮也就越少." - 温斯顿•丘吉尔"English:History will be kind to me for I intend to write it." - Winston Churchill"Chinese:历史会对我友好的, 因为我正在创造历史." - 温斯顿•丘吉尔"English: Nothing in life is so exhilarating as to be shot at without result." - Winston Churchill"Chinese:没什么比中了弹却安然无恙更让人兴奋的事情了." - 温斯顿•丘吉尔"English:Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts." - Winston Churchill"Chinese:成功不是终点, 失败也不是末日: 这才能赋予我们继续的勇气." - 温斯顿•丘吉尔"English:We shall defend our island, whatever the cost may be, we shall fight on the beaches, we shall fight on the landing grounds, we shall fight in the fields and in the streets, we shall fight in the hills; we shall never surrender." - Winston Churchill"Chinese:我们要守卫自己的岛屿, 无论花多大的代价, 我们要在海滩上战斗, 我们要在陆地上战斗, 我们要在战场和街道上战斗.我们要为高地而战, 我们永不投降." - 温斯顿•丘吉尔"English:When you get to the end of your rope, tie a knot and hang on." - Franklin D. Roosevelt"Chinese:当你爬到自己绳子的末端, 那就打个结再继续挂上去." - 弗兰克林•D•罗斯福"English:The real and lasting victories are those of peace, and not of war." - Ralph Waldo Emerson"Chinese:真正而持久的胜利就是和平, 而不是战争." - 拉尔夫•沃尔多•埃莫森"English:A hero is no braver than an ordinary man, but he is brave five minutes longer." - Ralph Waldo Emerson"Chinese:一个英雄并不比常人都勇敢, 但是他可以多勇敢五分钟." - 拉尔夫•沃尔多•埃莫森Reference:OUR GREATEST GLORY ISEnglish:Our greatest glory is not in never failing, but in rising up every time we fail." - Ralph Waldo Emerson"Chinese:我们最伟大的胜利不是从不失败, 而是每次失败后我们都能站起来." - 拉尔夫•沃尔多•埃莫森"English:The characteristic of a genuine heroism is its persistency. All men have wandering impulses, fits and starts of generosity. But when you have resolved to be great, abide by yourself, and do not weakly try to reconcile yourself with the world. The heroic cannot be the common, nor the common the heroic." - Ralph Waldo Emerson"Chinese:英雄主义真正的本质就是坚忍.所有的人都经历过冲动然后适应最后到宽怀的过程. 但是当你想要变得伟大时, 就得让自己变的坚强而不是软弱地向这个世界屈服. 这种英雄并不常见, 当然也不平凡." - 拉尔夫•沃尔多•埃莫森"English:If the opposition disarms, well and good. If it refuses to disarm, we shall disarm it ourselves." - Joseph Stalin"Chinese:如果对手放下了武器, 这不赖, 就这样吧. 如果他拒绝放弃, 我们就应该自己动手." - 约瑟夫•斯大林"English:The object of war is not to die for your country but to make the other bastard die for his." - General George S. Patton"Chinese:战争的目标不是为你的国家牺牲, 而是让其他的混蛋为此而亡." - 乔治•S•帕顿将军"English:Better to fight for something than live for nothing." - General George S. Patton"Chinese:有意义的战斗胜过无意义的生活." - 乔治•S•帕顿将军"English:Courage is fear holding on a minute longer." - General George S. Patton"Chinese:勇气就是再多坚持一分钟." - 乔治•S•帕顿将军"English:If a man does his best, what else is there?" - General George S. Patton"Chinese:如果一个人尽了自己最大的努力, 还有什么可奢求的呢?" - 乔治•S•帕顿将军"English:It is foolish and wrong to mourn the men who died. Rather we should thank God that such men lived." - General George S. Patton"Chinese:为死去的人哀伤是愚蠢而错误的. 还不如感谢上帝还有活下来的人." - 乔治•S•帕顿将军"English:Every man's life ends the same way. It is only the details of how he lived and how he died that distinguish one man From another." - Ernest Hemingway"Chinese:每个人的生活都以同样的方式结束, 区别只在于他是如何活着, 如何死去的. 这是人和人之间的所有区别." - 欧内斯特•海明威"English:All wars are civil wars, because all men are brothers." - Francois Fenelon"Chinese:所有的战争都是内部的战争, 因为所有的人类都是兄弟." - 弗朗哥•芬内隆"English:I have never advocated war except as a means of peace." - Ulysses S. Grant"Chinese:我从不主张战争, 除非为了和平." - 尤利塞斯•S •格兰特"English:We happy few, we band of brothers/For he today that sheds his blood with me/Shall be my brother." - William Shakespeare, King Henry V"Chinese:我们很少快乐, 我们是兄弟 /因为今天他和我一起流血/这才是我的兄弟." - 威廉姆•莎士比亚, 亨利五世国王"English:Cowards die many times before their deaths; The valiant never taste of death but once." - William Shakespeare, Julius Caesar"Chinese:懦夫在真正死去前就已经死过多次. 勇者只品尝一次死亡的味道." - 威廉姆•沙士比亚, 朱利叶斯•恺撒"English:Never interrupt your enemy when he is making a mistake." - Napoleon Bonaparte"Chinese:永远不要在敌人犯错误的时候打断他们." - 拿破仑•波拿巴"English:There are only two forces in the world, the sword and the spirit. In the long run the sword will always be conquered by the spirit." - Napoleon Bonaparte"Chinese:世界上只有两种力量, 武器和精神. 在耐力赛中, 武器总是被精神所打败." - 拿破仑•波拿巴"English:There will one day spring From the brain of science a machine or force so fearful in its potentialities, so absolutely terrifying, that even man, the fighter, who will dare torture and death in order to inflict torture and death, will be appalled, and so abandon war forever." - Thomas A. Edison"Chinese:总有一天科学的大脑会害怕其自身的潜力, 它是如此地令人恐惧, 即使是作为斗士的人类, 愿意为了带去痛苦和折磨而自己忍受痛苦和折磨的人类, 也会对此感到恐惧, 并永久地抛弃战争." - 托马斯•A•爱迪森"English:"There are no atheists in foxholes" isn't an argument against atheism, it's an argument against foxholes." - James Morrow"Chinese:"散兵坑里没有无神论者"不是一种对无神论不敬的态度, 而是对散兵坑的不敬." - 詹姆斯•莫洛"English:If we don't end war, war will end us." - H. G. Wells"Chinese:如果我们不结束战争, 战争会结束我们." - H•G•威尔斯"English:Live as brave men; and if fortune is adverse, front its blows with brave hearts." - Cicero"Chinese:像个勇士那样活着, 如果命运不测, 用一颗充满勇气的心跨过它." - 西塞托"English:Courage and perseverance have a magical talisman, before which difficulties disappear and obstacles vanish into air." - John Quincy Adams"Chinese:勇气和毅力就是魔力护身符, 在它面前, 困难会消失, 一切障碍会无影无踪." - 约翰•昆西•亚当斯"English:Courage is being scared to death - but saddling up anyway." - John Wayne"Chinese:勇气是死亡所畏惧的 - 它胜过一切." - 约翰•威恩"English:Above all things, never be afraid. The enemy who forces you to retreat is himself afraid of you at that very moment." - Andre Maurois"Chinese:最重要的是, 从不要害怕. 那些想让你撤退的敌人无时无刻不在害怕着你." - 安德烈•莫洛斯, 英国政治家和哲学家"English:I have never made but one prayer to God, a very short one: 'O Lord, make my enemies ridiculous.' And God granted it." - Voltaire"Chinese:我只对上帝有一个祈祷, 非常短的一个‘欧, 我的神, 让我的敌人受到嘲笑吧.’而上帝实现了." - 沃尔塔尔"English:Safeguarding the rights of others is the most noble and beautiful end of a human being." - Kahlil Gibran, "The Voice of the Poet""Chinese:守卫他人的权利是人类最神圣和美丽的事情." - 卡希尔•吉布兰, "诗的声音""English:He conquers who endures." - Persius"Chinese:他征服了自己." - 帕苏斯"English:It is better to die on your feet than to live on your knees!" - Emiliano Zapata"Chinese:站着死去胜过跪着生存." - 伊米利安诺•扎帕塔"English:You know the real meaning of peace only if you have been through the war." - Kosovar"Chinese:只有经历了战争, 你才能真正知道和平的意义." - 柯索瓦"English:Those who have long enjoyed such privileges as we enjoy forget in time that men have died to win them." - Franklin D. Roosevelt"Chinese:那些一直享受我们早就忘记的特权的人已经死去, 所以我们赢了." - 弗兰克林•D•罗斯福"English:In war there is no substitute for victory." - General Douglas MacArthur"Chinese:在战争中, 除了胜利别无选择." - 道格拉斯•迈克阿瑟将军"English:War is a series of catastrophes which result in victory." - Georges Clemenceau"Chinese:战争就是一系列的走向胜利的灾难." - 乔治斯•克莱门塞"English:Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few." - Winston Churchill"Chinese:永远不要加入一场如此不平衡地人类间的争斗." - 温斯顿•丘吉尔"English:Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts." - Winston Churchill"Chinese:成功不是终点, 失败也不是末日: 这才能赋予我们继续的勇气." - 温斯顿•丘吉尔"English:In war there is no prize for the runner-up." - General Omar Bradley"Chinese:在战争中, 逃兵没有奖励." - 奥马尔•布拉德利将军"English:There never was a good war or a bad peace." - Benjamin Franklin"Chinese:从来没有什么好的战争和坏的和平." - 本杰明•富兰克林"English:It is fatal to enter any war without the will to win it." - General Douglas MacArthur"Chinese:最致命的就是没有带着必胜的信念去战斗." - 道格拉斯•迈克阿瑟将军"English:In war, you win or lose, live or die-and the difference is just an eyelash." - General Douglas MacArthur"Chinese:在战争中, 你要么胜利, 要么失败, 活下或者死亡, 这一切都只在一眨眼的功夫." - 道格拉斯•迈克阿瑟将军"English:Untutored courage is useless in the face of educated bullets." - General George S. Patton"Chinese:在面对理性的子弹面前无知的勇气是没有用处的." - 乔治•S•帕顿将军"English:May God have mercy upon my enemies, because I won't." - General George S. Patton"Chinese:也许上帝对我们的敌人怜悯, 但是我不会." - 乔治•S•帕顿将军"English:So long as there are men there will be wars." - Albert Einstein"Chinese:只要有人类, 就会有战争." - 阿尔伯托•爱因基坦"English:In modern war... you will die like a dog for no good reason." - Ernest Hemingway"Chinese:在现代战争中...你会像一条狗一样毫无理由地死去." - 欧内斯特•海明威"English:Therefore, whoever wishes for peace, let him prepare for war." - Vegetius"Chinese:因此, 想要获得和平的人, 就要为战争作好准备." - 维吉蒂斯"English:The real war will never get in the books." - Walt Whitman"Chinese:战争的真相从不出现在书本中." - 沃尔特•怀特曼."English:There is nothing good in war. Except its ending." - Abraham Lincoln"Chinese:战争中没有什么好东西. 除了它的结束." - 亚伯拉罕•林肯"English:The death of one man is a tragedy. The death of millions is a statistic." - Joseph Stalin"Chinese:死去一个人让人悲伤. 死去千百万人只是个统计数据." - 约瑟夫•斯大林"English:Death solves all problems - no man, no problem." - Joseph Stalin"Chinese:死亡解决一切问题 - 没有人, 也就没问题了." - 约瑟夫•斯大林"English:In the Soviet army it takes more courage to retreat than advance." - Joseph Stalin"Chinese:在苏联军队中, 撤退比前进需要更多的勇气." - 约瑟夫•斯大林"English:The object of war is not to die for your country but to make the other bastard die for his." - General George S. Patton"Chinese:战争的目标不是为你的国家牺牲, 而是让其他的混蛋为此而亡." - 乔治•S•帕顿将军"English:It is foolish and wrong to mourn the men who died. Rather we should thank God that such men lived." - General George S. Patton"Chinese:为死去的人哀伤是愚蠢而错误的. 还不如感谢上帝还有活下来的人." - 乔治•S•帕顿将军"English:Never think that war, no matter how necessary, nor how justified, is not a crime." - Ernest Hemingway"Chinese:永远不要认为战争不是犯罪, 无论它是多么需要, 或者是多么恰当." - 欧内斯特•海明威"English:War is fear cloaked in courage." - Gen. William C. Westmoreland"Chinese:战争是勇气掩盖下的懦弱." - 威廉•C•威斯特莫兰德将军"English:All wars are civil wars, because all men are brothers." - Francois Fenelon"Chinese:所有的战争都是内部的战争, 因为所有的人类都是兄弟." - 弗朗哥•芬内隆"English:I have never advocated war except as a means of peace." - Ulysses S. Grant"Chinese:我从不主张战争, 除非为了和平." - 尤利塞斯•S •格兰特"English:Older men declare war. But it is the youth that must fight and die." - Herbert Hoover"Chinese:老人们宣布开战, 但是年轻人都为之而战并死亡." - 赫伯特•胡夫"English:Only the dead have seen the end of the war." - Plato"Chinese:只有死去的人才能看到战争的结束." - 柏拉图"English:War does not determine who is right - only who is left." - Bertrand Russell"Chinese:战争不会决定谁是正确的 - 只决定谁是幸运的." - 伯特兰•罗素"English:Death is nothing, but to live defeated and inglorious is to die daily." - Napoleon Bonaparte"Chinese:死亡不算什么, 但是对活着被打败并被羞辱的人来说, 每天都是死亡." - 拿破仑•波拿巴"English atriots always talk of dying for their country and never of killing for their country." - Bertrand Russell"Chinese:爱国者总是谈论为自己的国家而牺牲, 而不是为自己的国家杀戳." - 伯特兰•罗素"English:All that is necessary for evil to succeed is for good men to do nothing." - Edmund Burke, British statesman and philosopher"Chinese:最重要的是, 从不害怕. 那些想让你撤退的敌人无时无刻不在害怕着你." - 安德烈•莫洛斯, 英国政治家和哲学家"English:It is well that war is so terrible, or we should get too fond of it." - Robert E. Lee"Chinese:战争是如此的可怕, 要不我们就会喜欢上它了." - 罗伯特•E•李"English:A soldier will fight long and hard for a bit of colored ribbon." - Napoleon Bonaparte"Chinese:一个士兵会持续战斗, 并为获得一个小小的带颜色的绶带而努力." - 拿破仑•波拿巴"English:He who fears being conquered is sure of defeat." - Napoleon Bonaparte"Chinese:害怕被打败的人一定会失败." - 拿破仑•波拿巴"English:You must not fight too often with one enemy, or you will teach him all your art of war." - Napoleon Bonaparte"Chinese:你不可以与一个敌人战斗太久, 要不你会教会他战争的艺术的." - 拿破仑•波拿巴"English:The real and lasting victories are those of peace, and not of war." - Ralph Waldo Emerson"Chinese:真正而持久的胜利就是和平, 而不是战争." - 拉尔夫•沃尔多•埃莫森"English:If we don't end war, war will end us." - H. G. Wells"Chinese:如果我们不结束战争, 战争会结束我们." - H•G•威尔斯"English:From my rotting body, flowers shall grow and I am in them and that is eternity." - Edvard Munch"Chinese:从我正在腐烂的身体里, 鲜花可以生长, 我就身在其在, 这就是永生." - 埃德沃德•芒奇"English:He who did well in war just earns the right to begin doing well in peace." - Robert Browning"Chinese:在战争中表现出色的人只是得到了在和平时代做事情的权利." - 罗伯特•布朗宁"English:More than an end to war, we want an end to the beginnings of all wars." - Franklin D. Roosevelt"Chinese:这远不是战争的结束, 我们在战争一开始就希望它结束." - 富兰克林•D•罗斯夫"English:There is nothing so likely to produce peace as to be well prepared to meet the enemy." - George Washington"Chinese:没有什么比准备好迎击敌人更能带来和平了." - 乔治•华盛顿"English:Never yield to force; never yield to the apparently overwhelming might of the enemy." - Winston Churchill"Chinese:永远不要屈服于力量, 永远不要屈服于敌人的看似强大的实力." - 温斯顿•丘吉尔"English:War is delightful to those who have not experienced it." - Erasmus"Chinese:战争只能让那些未经历它的人感到快乐." - 伊拉兹"English:War is as much a punishment to the punisher as it is to the sufferer." - Thomas Jefferson"Chinese:战争对于施难者与受难者的惩罚是一样的." - 托马斯•杰弗森"English:War would end if the dead could return." - Stanley Baldwin"Chinese:战争不会结束, 除非太阳打西边出来." - 斯坦利•巴尔德温"English:You can't say civilization don't advance - for in every war, they kill you in a new way." - Will Rogers"Chinese:你不可以说文明没有前进 - 在每场战争中都是如此, 它们总以新的方法杀人." - 威尔•罗杰士"English:In peace the sons bury their fathers, but in war the fathers bury their sons." - Croesus"Chinese:在和平年代中, 儿子埋葬父亲. 但是在战争中, 父母埋葬儿子." - 克洛苏斯"English:We make war that we may live in peace." - Aristotle"Chinese:我们只有作战才有可能生活在和平之中." - 亚里士多德"English:The quickest way of ending a war is to lose it." - George Orwell"Chinese:结束战争的最快方法就是失败." - 乔治•奥威尔"English:The only winner in the War of 1812 was Tchaikovsky." - Solomon Short"Chinese:1812年战争的唯一胜利者就是柴可夫斯基." - 所罗门•肖特"English:If you are going through hell...keep going." - Winston Churchill"Chinese:如果你要通过地狱...那就继续前进." - 温斯顿•丘吉尔"English:In peace, as a wise man, he should make suitable preparation for war." - Horace"Chinese:在和平时期, 一个聪明人, 他应该让自己为战争做好准备." - 赫瑞斯"English:War is cruel and you cannot refine it." - William Tecumseh Sherman"Chinese:战争是残酷的, 你无法喜欢它." - 威廉姆•特古梅斯•谢尔曼将军"English:In war, there are no unwounded soldiers." - Jose Narosky"Chinese:在战争中, 没有不受伤的士兵." - 乔斯•纳洛斯基"English:The essence of war is violence. Moderation in war is imbecility." - John Arbuthnot Fisher"Chinese:战争的本质是暴力. 在战争中宽容是无能的表现." - 约翰•阿巴斯诺特•费舍尔"English:Soldiers usually win the battles and generals get the credit for them." - Napoleon Bonaparte"Chinese:士兵们赢得战斗, 而将军们获得荣耀." - 拿破仑•波拿巴"English:I don't know whether war is an interlude during peace, or peace is an interlude during war." - Georges Clemenceau"Chinese:我不知道到底是战争是和平年代间的小插曲, 还是和平年代是战争间的小插曲." - 乔治•克莱门塞"English:No one can guarantee success in war, but only deserve it." - Winston Churchill"Chinese:没有人可以保证战争的胜利, 只能等待它的回报." - 温斯顿•丘吉尔"English:The military don't start wars. Politicians start wars." - Gen. William Westmoreland"Chinese:军队不会开始战争. 政治家才导致战争." - 威廉•威斯特莫兰德将军"English:If you know the enemy and know yourself, you need not fear the result of a hundred battles." - Sun Tzu"Chinese:知己知彼, 百战不殆." - 孙子"。

巴顿将军的战前动员讲话(中英文对照)

巴顿将军的战前动员讲话(中英文对照).txt20如果你努力去发现美好,美好会发现你;如果你努力去尊重他人,你也会获得别人尊重;如果你努力去帮助他人,你也会得到他人的帮助。

生命就像一种回音,你送出什么它就送回什么,你播种什么就收获什么,你给予什么就得到什么。

巴顿将军的战前动员讲话(中英文对照)弟兄们:最近有些小道消息,说我们美国人对这次战争想置身事外,缺乏斗志。

那全是一堆臭狗屎!美国人从来就喜欢打仗。

真正的美国人喜欢战场上的刀光剑影。

你们今天在这里,有三个原因。

一,你们来这,是为了保卫家乡和亲人。

二,你们来这,是为了荣誉,因为你此时不想在其他任何地方。

三,你们来这,是因为你们是真正的男子汉,真正的男子汉都喜欢打仗。

当今天在座的各位还都是孩子的时候,大家就崇拜弹球冠军、短跑健将、拳击好手和职业球员。

美国人热爱胜利者。

美国人对失败者从不宽恕。

美国人蔑视懦夫。

美国人既然参赛,就要赢。

我对那种输了还笑的人嗤之以鼻。

正因如此,美国人迄今尚未打输过一场战争,将来也不会输。

一个真正的美国人,连失败的念头,都会恨之入骨。

你们不会全部牺牲。

每次主要战斗下来,你们当中只可能牺牲百分之二。

不要怕死。

每个人终究都会死。

没错,第一次上战场,每个人都会胆怯。

如果有人说他不害怕,那是撒谎。

有的人胆小,但这并不妨碍他们象勇士一样战斗,因为如果其他同样胆怯的战友在那奋勇作战,而他们袖手旁观的话,他们将无地自容。

真正的英雄,是即使胆怯,照样勇敢作战的男子汉。

有的战士在火线上不到一分钟,便会克服恐惧。

有的要一小时。

还有的,大概要几天工夫。

但是,真正的男子汉,不会让对死亡的恐惧战胜荣誉感、责任感和雄风。

战斗是不甘居人下的男子汉最能表现自己胆量的竞争。

战斗会逼出伟大,剔除渺小。

美国人以能成为雄中之雄而自豪,而且他们也正是雄中之雄。

大家要记住,敌人和你们一样害怕,很可能更害怕。

他们不是刀枪不入。

在大家的军旅生涯中,你们称演习训练为“鸡屎”,经常怨声载道。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档