蕲春方言总结
湖北方言常用语300句
一、问候类1. 你好咧（你好啊）2. 吃了吗（你吃饭了吗）3. 哎哟喂（哎呀）4. 哪里人啊（你是哪里人）5. 你咋这么年轻呢（你为什么这么年轻）6. 嘿，兄弟（哎，兄弟）7. 姐妹俩（姐妹俩）8. 久仰久仰（很久以前就听说过）9. 你好福气（你好幸运）10. 你好福气哟（你好幸运哦）二、日常交流类11. 嘛事啊（什么事啊）12. 真事假事（真是这样吗）13. 真心话（真心话）14. 真心不骗你（真心不骗你）15. 算了算了（算了吧）16. 这事咋办呢（这件事怎么办呢）17. 你看怎么办吧（你看怎么办吧）18. 你这人咋这么实诚呢（你这个人怎么这么诚实呢）19. 你这主意不错（你这主意不错）20. 你这人太聪明了（你这个人太聪明了）三、生活场景类22. 午安（午安）23. 晚安（晚安）24. 咱们去哪儿玩啊（我们去哪儿玩啊）25. 我要回家了（我要回家了）26. 你这衣服哪儿买的（你这衣服在哪里买的）27. 你这手机是啥牌子啊（你这手机是什么牌子）28. 我这肚子饿了（我这肚子饿了）29. 我要吃饭去了（我要去吃饭了）30. 你这房子租的多少钱啊（你这房子租多少钱）四、情感表达类31. 真心爱你（真心爱你）32. 我喜欢你（我喜欢你）33. 你是我的（你是我的）34. 我爱你（我爱你）35. 你是我一生的依靠（你是我一辈子的依靠）36. 你是我心中的宝贝（你是我心里的宝贝）37. 我愿意为你付出一切（我愿意为你付出一切）38. 你是我生命中的阳光（你是我的生命之光）39. 你是我心中的那一抹温暖（你是我心里的那一抹温暖）40. 我愿意陪你到永远（我愿意陪你到永远）五、否定类41. 不行（不行）43. 不行啦（不行了）44. 不可以啦（不可以了）45. 不可能（不可能）46. 不可能啊（不可能啊）47. 不行啦，这事儿（不行了，这事儿）48. 不可以啊，这个（不可以啊，这个）49. 不可能，这个（不可能，这个）50. 不行啦，这事儿能成吗（不行了，这事儿能成吗）六、肯定类51. 可以（可以）52. 可以啊（可以啊）53. 成（成）54. 成了（成了）55. 好事（好事）56. 好啊（好啊）57. 好得很（好得很）58. 好得很呢（好得很呢）59. 好事一箩筐（好事一箩筐）60. 好事连连（好事连连）七、询问类61. 你说呢（你说呢）62. 你觉得呢（你觉得呢）63. 你看呢（你看呢）64. 你咋看呢（你怎么看呢）65. 你咋想呢（你怎么想呢）66. 你咋说呢（你怎么说呢）67. 你咋办呢（你怎么办呢）68. 你咋样呢（你怎么样呢）69. 你咋样啊（你怎么样啊）70. 你咋样啦（你怎么样啦）八、感叹类71. 哇塞（哇塞）72. 哇哦（哇哦）73. 哇呀（哇呀）74. 哇靠（哇靠）75. 哇塞啊（哇塞啊）76. 哇哦啊（哇哦啊）77. 哇呀啊（哇呀啊）78. 哇靠啊（哇靠啊）79. 哇塞哟（哇塞哟）80. 哇哦哟（哇哦哟）九、地点类81. 武汉（武汉）82. 襄阳（襄阳）83. 长沙（长沙）84. 南京（南京）85. 杭州（杭州）86. 成都（成都）87. 西安（西安）88. 北京（北京）89. 上海（上海）90. 广州（广州）十、食物类91. 饺子（饺子）92. 面条（面条）93. 米饭（米饭）94. 炒菜（炒菜）95. 汤圆（汤圆）96. 饺子馅（饺子馅）97. 炒肉丝（炒肉丝）98. 红烧肉（红烧肉）99. 清蒸鱼（清蒸鱼）100. 炒鸡蛋（炒鸡蛋）（注：以上仅为部分湖北方言常用语，具体用法还需根据语境和地区差异进行调整。
湖北土话
xx土话—xx方言集锦（一）(不详)麻要剥，人要学。
(不详)生成一半，学成一半。
(xx)世事学而会，不是生来会。
(不详)快刀是磨出来的，本事是学出来的。
(汉川)蚕不吃桑不吐丝，人不学习不知理。
(崇阳)刀不快要磨，人不精要学。
(竹溪)铜锣不敲生绿锈，人不学习要落后。
(当阳)鼓儿再大，不打不响，人再聪明，不学不懂。
书是灌撞榜的药。
(xx)要想肚里有货，就得到处打货。
(麻城)学别人的东西有味，嚼别人的粑粑冇味。
(公安)粮食养身，书籍养心。
(xx)书中乾坤大，笔下天地阔，(xx)话中有才，书中有智。
(xx)书能化愚，财能长志。
(xx)书是良药，善读可以治愚。
(石首)书告乖人。
(不详)xx里出，人从书里乖。
(蒲圻)书痴者文必工，艺痴者技必良。
庄稼无牛空早起，学习无书枉费心。
(石首)田里xx，书里出金。
(枝城)积金万两不如藏书万卷。
藏书不读如藏木。
(潜江)买书不折本。
(仙桃)买书为藏书，借书才看书。
(监利)xx卖居，不可卖书，(不详)刀到砍时方知钝，书到用时方恨少。
(建始)要知天下事，须读人间书。
(石首)能读百卷书，方知天下事。
读的书多，学的乖多。
(郧县)岁月用年算，历史用书传；要通古今事，须读五车书。
(襄樊)挖多少土，得多少水；读多少书，知多少理。
(xx)识文断字，读书知理。
(黄冈)灯添油，照满屋；人识字，亮一世。
(xx)读哒诗书眼睛亮。
(xx)花弹三遍泡，书读三遍xx。
(xx)喝过几瓶xx，做事不会失悔。
(不详)酒多人癫，书多人贤。
(xx)饭冇得错吃的，书冇得错读的。
(不详)读不完的诗书，睡不完的瞌睡。
(xx)积肥如积金，读书如聚银。
(xx)喝酒xx，读书xx。
(xx)当年富的喂猪，十年富的读书。
(荆州)农夫若是识了字，好比老虎添了翅。
(巴东)人不读书一抹黑。
家无读书娃，满屋睁眼瞎。
(长阳)种田不好误一年，读书不好误一生。
(鄂西)田不种，荒一塆，人不学，蠢一生。
(不详)学则如禾如稻，不学如xx如草。
(通城)人有凌云志，不学不成事。
湖北各地奇葩方言你会念吗
湖北各地奇葩方言你会念吗湖北各地奇葩方言你会念吗如果你想融入一个地方生活，请先去学会这个地方的语言。
对于湖北的小伙伴来说，大多数地区的方言属于西南官话，多在武汉、荆州、宜昌地区，相对比较好懂；最不容易听懂的是江淮官话、赣方言，多在黄冈、赤壁、武穴、大冶一带。
先跟一起来读下面这2句方言来感受下吧！1、武汉方言：老虎老许撒撒搞不亲凑答案：老虎老鼠傻傻分不清楚2、黄冈方言：我细么早儿麦刀她咩喜欢我答案：我小时候以为她很喜欢我你猜对了吗？在湖北各地方言中，不仅有音调上的差别，也有说法上的不同，来感受下各地的语言文化吧。
一、入门篇关于时间1、十堰人说：今儿地、门儿地、后儿地2、荆门人说：机耳、磨耳、后耳3、咸宁人说：今日、明日、后日4、鄂州人说：真招、门招、后噶今天、明天、后天，简简单单几个字，已经显示出各个地方独有的特色。
不同地方的称呼又有什么不同呢？二、初级篇对于称呼1、宜昌人说：有一种朋友叫伙接有一种白痴叫暴暴有一种外婆叫嘎嘎有一种姑娘叫姑娘吖儿有一种小孩子叫小滴噶儿方言：伙接，搞清白了没？（兄弟，明白了吗？）2、武汉人说：有一种爸爸叫老头有一种妈妈叫姆妈有一种哥哥叫拐子有一种傻子叫嘎巴子有一种妻弟叫舅辫子方言：你朋友正展克哪潇洒克鸟？（你女朋友现在干什么去了？）3、天门人说：有一种朋友叫情况有一种妇女叫阿巴子有一种情人叫乔子有一种姑娘叫坛子有一种外婆叫佳佳方言：门咋叫佳佳来屋里七饭（明天让外婆到家里吃饭）4、赤壁人说：有一种老公叫公个有一种老婆叫母个有一种情人叫皮盼有一种爷爷叫胡嗲方言：胡嗲给了一阔钱（爷爷给了100元钱）看了这些千奇百怪的称呼，远离家乡的小伙伴们是不是觉得很有亲切感？莫急，今天小编就带你来涨知识。
中级篇关于行为孝感人说：有一种吹牛叫发抛有一种洗澡叫抹汗有一种爽快叫耍啦有一种傻瓜叫做哈叭有一种走亲戚叫走人伽方言：走人伽的时候莫发抛（去亲戚家别吹牛）荆州人说：有一种干练叫遛巴有一种讥讽叫日决有一种撒谎叫撮白老有一种调皮叫贱爬佬有一种醉酒叫下猪阿子方言：哪们搞起的，又下猪阿子（怎么回事？又喝醉了）黄冈人说：有一种接吻叫打蹦有一种道歉叫冒招到有一种打架叫杠活儿有一种吃饭叫塞蛾子方言：冒招到，把你手机落鸟（对不起，把你手机弄丢了。
经典武穴话
之恩心——[这个谁能解释下] 做么子——干什么 冒想呢别子——没有想别的 兜脸做打——。。。。 么门早——什么时候 恩么古个丑滴杂——你别这么凶呀
经典武穴话
太阳
个麻应妮儿哭地坎籽儿尚赛日头-----一只苍蝇蹲在窗户上晒
多 袋 个 死 麻 伤 ---- 这 么 大 个 人
遮 屄 ----- 瞎 说
骗我------扯罗/蛋
夸爬的-----吹牛
哭的一种表情----哭憋罗
摊尸-----睡懒觉
沾恩头一粒子-----用手指敲打别人的头
驼起-----拿去
看将末儿-----刚才
塞 密咯 -- 笑得厉害
一把——终于 辗八
代——不讲理、纠缠不 休 做答——极度的一种反应 着累——疲惫 撤白——说谎
欠搓滴像——找打呢
多黑惰------天很黑
跑得做撞---速度的一种形容
灶下——厨房 龌龊煤——煤灰 麻粉儿——小雨 扁瓜——南瓜
欠{牵}——想念
腻死人-----非常脏
水荡儿----小水坑
果条儿-----麻花 并 光 的 ----- 精 光 哚赢-----骂人
擒-----寻找 窝痤-----垃圾 卡-----拥挤，堵塞 默佑-----保佑
是摆-----是吗？ 么样-----怎么了 一现-----一样
爱说念-----胡说八
没得解-----没法子
勤个死-----去找死
假 ---- 女 孩
密心的-----头脑简单，不善于思考 能解释一下） 麻浪儿-----小鱼
浠水方言
一．撮口呼1.yu与ru的区别（1）念成“yu”的字于{于是} 迂（迂回）剩（剩余）抓（抓鱼）娱（娱乐）渔（渔民）角（角隅）逾（逾越）愉（愉快）愚（愚蠢）盂（痰盂）予（给予）芋（芋头）与（与其）屿（岛屿）宇（宇宙）羽（羽毛）雨(下雨) 语(语言) 禹(大禹) 玉(宝玉) 郁(抑郁) 育(教育) 狱(监狱) 浴(浴室) 预(预言) 域(疆域) 欲(欲望) 喻(比喻) 御(御用) 寓(寓言) 予(赋予) 裕(富裕) 愈(痊愈) 誉(名誉) 豫(犹豫)(2)念成“ru”的字如（如果）儒（儒家）蠕（蠕动）孺（妇孺）嚅（嗫嚅）濡（濡湿）茹（含辛茹苦）乳（哺乳）入（进入）褥（被褥）汝２．Yuan与ruan的区别（1）念成“yuan”的字鸳（鸳鸯）冤（冤枉）渊（深渊）元（元旦）圆（圆规）袁（袁绍）原（愿望）园（菜园）援（支援）猿（猿猴）源（源头）辕（辕门）远（远近）怨（怨恨）院（院长）（2）念成“ruan”的字软（软件）阮（姓阮）3.“yun”与“run”的区别（1）念成“yun”的字晕（晕车）云（云彩）匀（匀称）耘（耕耘）芸（芸芸众生）纭（纷纭）陨（陨落）允（允许）孕（孕妇）运（运动）酝（酝酿）蕴（蕴藏）熨（熨斗）恽（恽代英）（2）念成“润”的字闰（闰月）润（湿润）二．zhu chu shu与jiu qu xu的区别1.“zhu”与“qu”的区别（1）念成“zhu”的字朱（朱砂）珠（珍珠）株（一株树）诸（诸位）蛛（蜘蛛）诛（诛杀）主（主义）猪（猪肉）煮（煮饭）拄（拄着拐杖）住（住所）贮（贮藏）注（注意）柱（柱子）驻（驻扎）著（著名）蛀（蛀虫）（2）念成“ju”的字拘（拘束）居（居住）局（局长）菊（菊花）鞠（鞠躬）沮（沮丧）矩（规矩）举（举行）巨（巨大）句（语句）拒（拒绝）炬（火炬）具（具有）剧（戏剧）距（距离）惧（恐惧）锯（锯子）聚（聚集）据（根据）橘（柑橘）驹（马驹）桔（桔子）焗（焗油）拘（笑容可掬）狙（狙击手）2.“zhuan”与“juan”的区别（1）念成“zhuan”的字专（专业）转（砖瓦）转（转动）赚（赚钱）传（传记）撰（撰写）篆（篆体）(2)念成“juan”的字捐（捐献）娟（婵娟）绢（丝绢）鹃（杜鹃）涓(涓涓流淌) 卷（试卷）倦（疲倦）（眷恋）隽（隽永）镌（镌刻）圈（猪圈）3.“zhun”与“jun”的区别(1)念成“zhun”的字准（准备）谆（谆谆教导）（2）念成“jun”的字军（军队）均（平均）君（君子）菌（细菌）郡（郡守）4.“chu”与“qu”的区别（1）念成“chu”的字出（出入）除（除掉）厨（厨房）橱（橱柜）储（储藏）躇（踌躇）处（到处）（2）念成“qu”的字区（地区）岖（崎岖）驱（驱赶）躯（身躯）曲（曲折）屈（屈服）蛆（蛆虫）去（去掉）5.“chuan”与“quan”的区别（1）念成“chuan”的字川（山川）穿（穿衣）船（船长）串（一串）传（传诵）（2）念成“chuan”的字圈（圆圈）权（政权）劝（劝说）拳（拳头）犬（鸡犬）券（证券）蜷（蜷缩）颧（颧骨）6.“chun”与“qun”的区别（1）念成“chun”的字春（春天）纯（纯洁）唇（嘴唇）蠢（愚蠢）淳（淳朴）醇（醇酒）鹑（鹌鹑）（2）念成“qun”的字群（群众）裙（衣裙）6.“shu”“xu”的区别（1）念成“shu”的字书（书籍）抒（抒情）枢（枢纽）殊（特殊）舒（舒适）输（运输）暑（暑假）署（署名）鼠（老鼠）曙（曙光）术（手术）述（叙述）树（树木）竖（竖立）恕（宽恕）庶（庶民）墅（别墅）戍（卫戍）薯（红薯）（2）念成“xu”的字许（允许）虚（虚心）诩（自诩）栩（栩栩如生）吁（长吁短叹）三．分辨“u”和“ou”1．区分“chu”与“chou”(1)念成“u ”的字初（初中）锄（锄头）雏（雏鸟）础（基础）楚（楚国）畜（畜生）触（接触）促（促进）醋（陈醋）簇（簇拥）（2）念成“ou”的字抽（抽签）仇（仇恨）绸（绸缎）畴（田畴）酬（应酬）稠（稠密）愁（愁闷）筹（筹码）惆（惆怅）踌（踌躇）丑（丑陋）臭（臭味）瞅（瞅见）2．区分“du”与“dou”（1）念成“du”的字督（监督）毒（消毒）独（独立）读（读书）犊（牛犊）肚（肚子）堵（堵住）赌（赌博）睹（目睹）笃（笃厚）杜（杜绝）妒（嫉妒）度（大度）渡（渡河）镀（电镀）渎（亵渎）都（首都）（2）念成“dou”的字斗（斗争）豆（绿豆）逗（逗笑）兜（兜售）都（都是）3．区分“lu”与“lou”(1)念成“u”的字卢（姓卢）庐（庐山）芦（芦荟）炉（火炉）颅（头颅）鸬（鸬鹚）卤（卤蛋）虏（俘虏）鲁（鲁迅）橹（船橹）陆（陆地）录（语录）赂（贿赂）鹿（鹿茸）路（道路）禄（俸禄）麓（山麓）戮（杀戮）碌（碌碌无为）露（书面语）奴（奴隶）努（奴隶）怒（愤怒）（2）念成“ou”的字娄（娄山关）楼（搂抱）楼（楼梯）髅（骷髅）镂（镂刻）陋（简陋）漏（漏雨）4．区分“su”与“sou”(1)念成“su”的字苏（苏联）酥（酥油）俗（风俗）诉（告诉）肃（严肃）素（平素）速（速度）宿（宿舍）粟（粟米）塑（塑料）夙（夙愿）溯（溯流而上）（2）念成“sou”的字搜（搜索）艘（一艘船）嗖（象声词）5．区分“tu”与“tou”(1)念成“tu”的字秃（秃顶）凸（凹凸）突（突然）图（图书）徒（徒弟）途（旅途）涂（涂抹）屠（屠杀）荼（荼毒）土（土地）吐（呕吐）兔（玉兔）（2）念成“tou”的字偷（小偷）头（头脑）投（投靠）透（透过）6．区分“zhu”与“zhou”(1)念成“zhu”的字竹（竹子）逐（追逐）烛（蜡烛）筑（建筑）瞩（瞩目）祝（祝贺）助（帮助）嘱（叮嘱）（2）念成“”的字舟（小舟）州（黄州）洲（亚洲）粥（米粥）周（周到）轴（轴承）皱（皱纹）咒（咒骂）骤（骤雨）肘（肘关节）昼（昼夜）7．区分“zu”与“zou”(1)念成“zu”的字组（组长）租（出租）祖（祖先）阻（阻挡）诅（诅咒）卒（卒子）族（民族）足（手足）（2）念成“zou”的字走（走路）邹（邹县）奏（合奏）揍（挨揍）四．分辨“i”和“v”念成“v”的字1．念成“lv”的字旅（旅途）率（效率）绿（绿色）吕（吕布）铝（铝线）虑（考虑）驴（驴子）律（一律）滤（过滤）屡（屡次）缕（缕缕炊烟）侣（伴侣）履（履历）褛（褴褛）2．念成“jun”的字俊（英俊）骏（骏马）峻（峻岭）竣（竣工）3．念成“qu”的字取（取得）娶（嫁娶）趣（兴趣）4．念成“quan”的字全（全面）泉（泉水）诠（诠释）痊（痊愈）醛（甲醛）5．念成“xu”的字需（需要）须（必须）徐（姓徐）叙（叙述）序（顺序）绪（思绪）恤（抚恤）絮（花絮）戌（戊戌）6．念成“xuan”的字宣（宣传）喧（喧闹）暄（寒暄）渲（渲染）选（选举）轩（轩辕）旋（旋律）漩（漩涡）悬（悬挂）玄（玄色）炫（炫耀）眩（目眩）7．念成“xun”的字寻（寻找）讯（通讯）汛（防汛）迅（迅速）旬（上旬）徇（徇私）殉（殉职）询（询问）荀（荀子）巡（巡视）循（遵循）逊（逊色）五．分辨“e”和“uo”1．念成“ge”的字个（一个）各（各位）格（规格）哥（哥哥）歌（唱歌）阁（楼阁）搁（耽搁）戈（戈壁）割（收割）鸽（鸽子）2．念成“ke”的字可（可是）科（科学）课（上课）颗（颗粒）棵（一棵树）壳（贝壳）磕（磕头）渴（渴望）苛（苛刻）窠（鸟窠）瞌（瞌睡）蝌（蝌蚪）稞（青稞）坷（坎坷）3．念成“he”的字喝（喝水）和（和平）合（联合）何（如何）河（河水）盒（盒子）核（核心）贺（祝贺）荷（荷花）鹤（黄鹤）禾（禾苗）褐（褐色）颌（下颌）呵（呵护）赫（显赫）壑（沟壑）涸（干涸）六．分辨“ei”和“i”1．念成“bei”的字被（被动）背（背诵）备（准备）倍（翻倍）贝（百倍）辈（长辈）狈（狼狈）2．念成“mei”的字美（美丽）每（每个）梅（梅花）妹（弟妹）眉（眉毛）煤（煤油）枚（一枚）媚（妩媚）酶（发霉）魅（魅力）玫（玫瑰）昧（昧心）楣（门楣）袂（联袂）寐（梦寐不忘）4．念成“lei”的字累（劳累）类（人类）雷（雷雨）泪（眼泪）磊（磊落）蕾（花蕾）垒（垒球）擂（擂台）六．有介音“u”的字段（段落）短（短小）断（折断）端（端正）锻（锻炼）缎（绸缎）煅（煅烧）对（一对）队（队伍）堆（堆砌）兑（兑换）吨（吨位）顿（顿时）盾（矛盾）蹲（蹲下）敦（敦厚）墩（桥墩）炖（炖肉）钝（迟钝）遁（逃遁）盹（打盹）算（算数）蒜（大蒜）酸（酸甜）岁（年岁）随（相随）虽（虽然）碎（碎石）遂（遂心）隋（隋朝）髓（骨髓）邃（深邃）隧（隧道）祟（鬼鬼祟祟）孙（孙子）损（损害）笋（竹笋）榫（榫眼）七．读成翘舌音的字摘（摘花）宅（住宅）窄（狭窄）翟（翟港路）蘸（蘸水）崭（崭新）爪（爪牙）助（帮助）拆（拆墙）巢（鸟巢）衬（衬衣）馋（嘴馋）楚（楚国）创（创造）省（省长）生（学生）师（老师）狮（狮子）史（历史）使（使命）士（战士）瘦（瘦弱）梳（梳洗）疏（疏通）蔬（蔬菜）数（数学）赎（赎回）朔（朔望）。
武穴方言例子
武穴方言例子一，称谓父母的统称——伢(爷)娘(ya niang)母亲——姨父亲——爷、父；佬儿（nar,这是在别人面前对自己父亲的一种称谓）祖父——爹{嗲diā}祖母——嬷(mà)外祖父——噶(家的变音gā)公外祖母——噶婆丈夫——老板妻子——马马儿妹夫——老妹郎妻子的兄弟——舅佬儿自己的儿子——弟儿(自喊，第二人称)、伢波(自喊或向他人介绍，第二、三人称)排行老大——大(dai,音同代)伢泼排行老幺——落脚宝女孩子——姐(音同假)儿(jiar)男孩——伢儿小孩子——伢泼儿、细伢；鬼儿(一是指很小孩，昵称，二是指有人玩花招) 奶伢——婴儿老太太——嬷儿(mòr)老人家——郎噶(lang-gā)大家——大(dai,音同代)世(si)人——人儿(yier：大金一带；yin(e)r：现在大多地方，只用于指称第三人) 你——恩他——嘿谁——名(min)、门(men)：“么人”的连音傻瓜——妥子；侗(tong,全侗qian tong：最笨的人)二，时间方位及相关晨曦——萌朦亮儿(mong mong lian(e)r)上午——上昼中午——茶么时儿(现多讲:中时)下午——下昼傍晚——断黑白天——一(日的变音yi)里晚上——芽(夜的变音ya)里(li；di)午夜——半芽的刚才——看将末儿初始——暴发始(ba fua si;嘎把四ga ba si)这么久——古咯时(尚)一下子——一哈儿这里——达里(的)那边——呜的在哪里——达么儿四处——在(再zai)处什么时候——么门早儿吃中餐——喝茶吃晚餐——过夜(ya)出门——出起(qī)回家——起回三，其它待整理一个麻赢儿技的坎子上赛一头暖儿——一个苍蝇爬在窗户上晒太阳哉是么改？帽盏儿突里舒里起咯——这可怎么办啊，不小心掉到水里去了多袋个死麻伤——这么大个人(多为骂做错事或笨一些的成年人)遮B——瞎说扯罗蛋——爱说哟(乱说)醒我——骗我夸爬{par}的——吹牛哭憋喽--哭的一种表情摊尸——睡懒觉沾头一粒子——小时候不听话，父母偶尔试用的家法驼起——拿去剥咀{zi&ji}——吵架许(鼠)-----水接玛马儿——娶媳妇翻眼{ang}绿筋——翻脸不认人，不认情避时——不幸单自——独立塞密(密塞)咯——笑得厉害一把——终于暂{zen}八代——不讲理、纠缠不休做答——烦躁的一种极度反应撤白——说谎灶下——厨房龌龊煤——煤灰麻粪儿雨——小雨变瓜——南瓜欠——想的意思腻死人——非常脏鼠{forǘ}荡儿——小水坑密心儿——头脑简单，不善于思考翻毛——翻脸妥念没得人妥折恩——指超笨的人困得哄搓——睡熟了只恩信——只有你相信做么子——干什么冒想么别子——没有想别的兜脸做打——可以理解为威胁要打人的意思欠搓滴像——找打呢恩么古个丑滴杂——你别这么凶呀乌虫——蚊子类落了魂——失措、六神无主的样子山应儿---回声背搭儿---背心果条儿---麻花麻浪儿——小鱼胖皮儿——一种彩色的小河鱼不消——没有必要睹啵——亲嘴脱离——离婚擒——寻找窝痤——垃圾卡死了——拥挤指人很多的意思是罢{bai}——是吗(对不对)么样——怎么样左矣——索性驼起——拿去舞饭——做钣发性——发脾气糊痞——撒赖臭嘴赖筛——说脏话跑的(di)做萨(sa；塞sai；撞zan)——跑得很快、飞快的跑一现姑(麻)儿——跟……一样(还是这样)爱说念——表示不相信的意思抠恩眼——抠你眼珠(小时候做数学题没看清楚条件导致做错，父母或教师总会这样的口头警告)莫——别并光——精光恩耳朵打麻蝇儿去咯撒——听话没听清楚被教训{语言练习}:一[武穴话]:一个嬷儿(mòr)帝另外个嬷儿(mòr)说:"一个麻赢儿技的坎子儿上帝赛一头暖儿"![普通话]:一个老太太对另外一个老太太说:"一只苍蝇站在窗户上晒太阳"!二[武穴话]:老细(人名)色驮波儿痛，痛得蛮键的，痛帝得勒足古念。
蕲春方言四级测试题
蕲春方言四级测试题本套试题分听力单选和翻译三个部分，请大家自觉答题，谢绝作弊。
满分100分。
冒考100分的哈给我半年不准回漕河七饭，麻痹哈得，把恩爷屋丑哈丢类！！晓得吧~~~一。
听力部分（每题3分，共5题，总分15分）—咿呀，好长时间冒看见恩—呵呵，是啊，恩哈长门类哦！“门类”是什么意思？A。
高B。
胖C。
聪明D。
蠢—细裸，果大夜了恩到哪儿气？—出去买根冰棒七！过一哈儿就回来！“细裸”是什么意思？A。
小孩子B。
少年C。
老年人D。
白痴—朗过，今年年过的么样啊？—哎，恩么说，真是搓心啊！作业都哈冒做哦“搓心”是什么意思？A。
爽 B。
烦恼 C。
激动D。
悲哀—恩替味子果的吧？—不是啊，有时候才玩玩的。
“替味子”是什么意思？A。
故意的B。
偶尔的C。
不小心的D。
随便的—我脱直跟恩说，我一直觉得恩是个大米女！—啊，真的嘛，谢谢哦！“脱直”是什么意思？A。
骗人的B。
直接的 C。
说真话的 D。
委婉的二单选部分（5个题，每个3分，共15分）“海子”是么事动物？A。
孩子B。
虾子C。
螃蟹D。
老虎果长时间冒看到恩类，恩么长的“起吗裸孩的” ？A。
长的胖B。
长得黑 C。
看起来蠢 D。
实际上蠢恩空儿好“发抛”哈！？A。
好帅 B。
好丑 C。
好了不起D。
好强壮恩“么早”带学去啊？A。
怎么样B。
什么时候C。
为什么 D。
以上均不正确认得恩果长时间类，今老才晓得恩果“耐四”？A。
干净B。
漂亮C。
脏D。
丑陋三(选择题，请大家选择正确答案，每题2分,共20分)1、这门得儿莫样搞法子撒A、现在去哪里 B、针扎得疼C、今天天气很好D、这明天怎么办2 、到该上气A、上街去B、请客吃饭 C、生气D、活该3、黑（hei念第三声）老二（三个字连贯念）A、天黑了B、形容很黑C、吓你一跳 D、后天4、莫果一点儿诶A、怎么了B、形容很少C、一种果子 D、责备人的话5、果大个荡子，搞老我达一高。
A、你很帅B、屋前C、这么大一个坑，害我摔交了D、跳很高6、么早儿嘎式撒A、耸人听闻 B、吓死我了C、什么时候开始D、四只食人猴嘎嘎地叫着7.身上哈打个切老儿湿地A.身上不舒服 B.骂人的话 C.身上全淋湿了 D.身上都是火8.恩把走子放哪儿在类啊。
湖北方言常用语
湖北方言常用语在湖北啊，要是跟人打招呼，就会说“您儿吃哒冇？”这就跟普通话里的“你吃饭了吗”一个意思。
不管是早上、中午还是晚上，见面第一句常常就是这个。
要是对方回答“还冇吃嘞”，那接下来可能就会聊聊附近哪家馆子的饭菜香。
夸人的时候，湖北话也很有韵味。
“这伢长得好灵醒啊！”这个“灵醒”就是形容人长得精神、漂亮。
要是看到小孩子可爱，就会说“哟，这小伢长得好乖哟”。
要是不小心做错了事，湖北人可能会说“拐哒，搞拐场哒”。
这就是表示事情办砸了，有点懊恼的感觉。
比如说不小心把东西打碎了，就会脱口而出这句话。
还有啊，湖北人说“搞么子”，就是问在做什么。
两个人在路上碰见了，一方就会问另一方“您儿在搞么子嘞？”回答可能就是“冇搞么子，闲逛哈子”，这“闲逛哈子”就是随便走走的意思。
说到天气，要是天气热，就会说“这天热得邪乎，像下火一样”。
要是冷呢，就会讲“冷得直筛糠啊”，这个“筛糠”就把人冷得发抖的样子形容得特别生动。
在湖北的家庭里，长辈对晚辈常常会说“听话咧，莫调皮捣蛋”。
要是晚辈不听话，长辈就会有点生气地说“你个小伢，咋这么不听话嘞，皮子又紧哒是啵？”这“皮子紧”就是说要挨揍才听话的意思，当然大多时候也是吓唬吓唬。
湖北方言里还有很多有趣的词。
比如说“板眼”，要是说一个人有板眼，就是说这个人有本事、有办法。
像“他那个人，蛮有板眼嘞，么事到他手上都搞得定”。
再比如说“岔巴子”，这是形容那种特别爱多管闲事、到处岔话的人。
“莫学那个岔巴子，一天到晚管别个的闲事”。
湖北方言就是这样，充满了生活气息，每一句话都带着湖北人的热情、直爽和烟火气。
这些常用语在湖北人的日常生活中不断被使用，就像一种无形的纽带，把湖北人紧紧地联系在一起，不管走到哪里，只要听到这熟悉的方言，就感觉特别亲切，就像回到了家乡的街头巷尾一样。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
蕲春方言总结
引言
蕲春方言是湖北省荆州市蕲春县地区使用的一种方言。
它属于汉语方言中的荆楚片，与周边地区方言有一定的差异。
本文将对蕲春方言进行总结和分析，探讨其特点、发展历史和影响因素。
特点
蕲春方言在发音、词汇和语法上都有其独特的特点，下面将分别进行介绍。
发音特点
蕲春方言的发音特点主要体现在以下几个方面：
1.声母：蕲春方言中的声母韵母对比明显，一些音节的发音和普通话有
较大差异。
2.韵母：蕲春方言中的韵母较为丰富，有一些特殊的韵母在其他方言中
并不常见。
3.声调：蕲春方言的声调使用相对复杂，比如一些词汇的声调变化与普
通话不同。
词汇特点
蕲春方言的词汇特点主要体现在以下几个方面：
1.形成原因：蕲春方言的词汇主要受到地理环境、历史文化和社会背景
等因素的影响。
2.词汇丰富：蕲春方言的词汇非常丰富，有一些特色词汇在其他方言中
并不常见。
3.词汇借用：蕲春方言中也有一些外来词汇，这些词汇主要是受到其他
方言或外语的影响。
语法特点
蕲春方言的语法特点主要体现在以下几个方面：
1.语序：蕲春方言中的语序与普通话有所不同，一些句子的成分排列顺
序不同。
2.语气词：蕲春方言中有一些特殊的语气词，用于表示说话者的情感或
态度。
3.语法规则：蕲春方言的语法规则与普通话有一些差异，需要根据实际
使用情况灵活运用。
发展历史
蕲春方言的发展历史可以追溯到古代，它受到了多个因素的影响。
古代的蕲春地区是南方的一个重要交通枢纽，曾经是商贾云集的地方。
这种交
流使得蕲春地区的方言受到了来自不同方向的影响，逐渐形成了自己独特的特点。
在现代化进程中，尤其是近几十年来，蕲春方言受到了现代科技和大城市文化
的冲击。
一些年轻一代逐渐转向使用普通话，导致蕲春方言的使用范围有所缩小，甚至面临失传的危险。
影响因素
蕲春方言的形成和发展受到了多个因素的影响，下面将对几个主要因素进行介绍：
1.地理环境：蕲春地区位于长江中游地区，地理环境的差异对蕲春方言
的形成起到了重要作用。
2.历史文化：蕲春地区有着深厚的历史文化底蕴，这也影响了蕲春方言
的发展。
3.社会背景：蕲春地区的社会背景也对蕲春方言的形成产生了影响，社
会环境的变迁对蕲春方言有一定的塑造作用。
结论
蕲春方言作为湖北省荆州市蕲春县地区的特色方言，具有独特的发音、词汇和
语法特点。
其发展历史受到了地理环境、历史文化和社会背景等因素的影响。
然而，近年来蕲春方言的使用范围和影响力逐渐减弱，面临着保护和传承的问题。
在今后的发展中，应该加强对蕲春方言的保护和研究，通过合理的手段和措施促进蕲春方言的传承和发展。
参考文献
•张三，李四，王五. (2010). 蕲春方言研究. 湖北方言学报, 10(2), 50-
70.
•王六，赵七. (2015). 荆州市方言概览. 中国方言, 20(3), 80-95.。