古诗赠少年·江海相逢客恨多翻译赏析
赠从弟的原文及翻译
赠从弟的原文及翻译第1篇：赠从弟的原文及翻译文言翻译是非常重要的一项语文技能，下面就是小编为您收集整理的赠从弟的原文及翻译的相关文章，希望可以帮到您，如果你觉得不错的话可以分享给更多小伙伴哦！赠从弟朝代：魏晋作者：刘桢原文：亭亭山上松，瑟瑟谷中风。
风声一何盛，松枝一何劲。
*霜正惨凄，终岁常端正。
岂不罹凝寒，松柏有本*。
译文高山上挺拔耸立的松树，顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
风声是如此的猛烈，而松枝是如此的刚劲！任它满天*霜惨惨凄凄，松树的腰杆终年端端正正。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意？不，是松柏天生有着耐寒的本*！注释①亭亭：高耸的样子。
②瑟瑟：形容寒风的声音。
③一何：多么。
④惨凄：凛冽、严酷。
⑤罹（lí）凝寒：遭受严寒。
罹，遭受。
⑥"岂不罹凝寒？松柏有本*”二句是说，难道松柏没有遭到严寒的侵凌吗？（但是它依然青翠如故，)这是它的本*决定的。
作品鉴赏松柏自古以来为人们所称颂，成为秉*坚贞，不向恶势力屈服的象征。
孔子当年就曾满怀敬意地赞美它：“岁寒然后知松柏之后凋也。
”这一首写法，与咏苹藻又稍有不同，不是先写背景，后写主体，而是开笔便让山上亭亭之松拔耸而起，展现出一种“突兀撑青穹”的雄伟气象。
然后再用“瑟瑟”谷风加以烘托，写得极有声势。
后面两句为表现松柏的苍劲，进一步渲染谷风之凛烈：“风声一何盛，松技一何劲！”前“一何”慨叹谷风未完，继续阅读 >第2篇：赠从弟原文及翻译《赠从弟》是汉代刘祯所写，以下是小编整理的赠从弟原文及翻译，欢迎参考阅读！【原文】赠从弟（其二）——[汉]刘桢刘桢《赠从弟（其二）》赏析亭亭山上松，瑟瑟谷中风。
风声一何盛，松枝一何劲。
*霜正惨凄，终岁常端正。
岂不罹凝寒？松柏本有**。
【注释】从弟：堂弟。
亭亭：高貌。
瑟瑟（s&egra一ve;）：风声。
一何：多么。
盛：大，凶猛。
罹（lí）：遭受。
凝寒：严寒。
【翻译】山上高一耸挺拔的松柏树，在山谷中吹来的瑟瑟寒风中挺一立。
描写洞庭湖的诗句_关于洞庭湖的诗句_古诗大全
描写洞庭湖的诗句_关于洞庭湖的诗句_古诗大全描写洞庭湖的诗句有很多，本文收集了部分关于洞庭湖的诗句，整理后列表如下：《望洞庭》作者为唐朝文学家刘禹锡。
其全文诗句如下：湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水色，白银盘里一青螺。
【翻译】洞庭湖上月光和水色交相融和，湖面风平浪静如同未磨拭的铜镜。
远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨，好似洁白银盘里托着青青的螺。
《咸阳值雨》作者为唐朝文学家温庭筠。
其全文诗句如下：咸阳桥上雨如悬，万点空蒙隔钓船。
还似洞庭春水色，晓云将入岳阳天。
【翻译】咸阳桥上细雨绵绵，像巨大的窗帘悬挂在天空，透过迷茫的雨帘可以看到江上的钓鱼船。
这就像江南洞庭湖的春光水色，连那雨后的云彩也会飘到岳阳城的天。
《送梁六自洞庭山》作者为唐朝文学家张说。
其全文诗句如下：巴陵一望洞庭秋，日见孤峰水上浮。
闻道神仙不可接，心随湖水共悠悠。
【翻译】在巴陵放眼远望洞庭的秋色，每日可见君山孤零零地飘浮在水上。
我和你分别后就像难和神仙相遇一样，怀念的心绪如同这浩瀚的湖水一般悠远深长。
《陪侍郎叔游洞庭醉后》作者为唐朝文学家李白。
其全文诗句如下：刬却君山好，平铺湘水流。
巴陵无限酒，醉杀洞庭秋。
【翻译】铲去兀立在洞庭湖中的君山，让湘水畅快地四处流淌。
这浩瀚的湖水像是无尽的美酒，让我们开怀畅饮，醉倒在这洞庭秋色中。
《赠少年》作者为唐朝文学家温庭筠。
其古诗词全文如下：江海相逢客恨多，秋风叶下洞庭波。
酒酣夜别淮阴市，月照高楼一曲歌。
【翻译】江湖漂泊，与君相逢叹晚，却苦离恨太多，黄叶飘飘，洞庭风起，心海涌波。
知音酒不醉，夜别淮阴，祝君成功如韩信，月照高楼，心绪慷慨，共唱一曲人生《大风歌》。
《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭》作者为唐朝文学家李白。
其古诗全文如下：南湖秋水夜无烟，耐可乘流直上天。
且就洞庭赊月色，将船买酒白云边。
【翻译】南湖的秋水，夜寒无水雾，就好像可以乘水波直通银河上青天。
姑且把洞庭湖赊买给月宫嫦娥，再驾船到白云边上买桂花酒去。
一到6年级的古诗
2019学年小学语文必背古诗文篇目一年级上册入选统编教材篇目1.《咏鹅》骆宾王（唐代）鹅，鹅，鹅，曲项向天歌。
白毛浮绿水，红掌拨清波。
2.《江南》汉乐府江南可采莲，莲叶何田田。
鱼戏莲叶间。
鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。
3《画》唐·王维远看山有色，近听水无声。
春去花还在，人来鸟不惊。
4《悯农》其二唐•李绅春种一粒粟，秋收万颗子。
四海无闲田，农夫犹饿死。
锄禾日当午，汗滴禾下土。
谁知盘中餐，粒粒皆辛苦？5《古朗月行》唐·李白小时不识月，呼作白玉盘。
又疑瑶台镜，飞在青云端。
仙人垂两足，桂树何团团。
白兔捣药成，问言与谁餐？蟾蜍蚀圆影，大明夜已残。
羿昔落九乌，天人清且安。
阴精此沦惑，去去不足观。
忧来其如何？凄怆摧心肝。
6《风》唐·李峤解落三秋叶，能开二月花。
过江千尺浪，入竹万竿斜。
一年级上册补充篇目7. 《秋浦歌》唐•李白白发三千丈，缘愁似个长。
不知明镜里，何处得秋霜。
9.《山中送别》唐•王维山中相送罢，日暮掩柴扉。
春草明年绿，王孙归不归？(明年一作：年年)8.《越女词》五首唐•李白长干吴儿女，眉目艳新月。
屐上足如霜，不著鸦头袜。
吴儿多白皙，好为荡舟剧。
卖眼掷春心，折花调行客。
耶溪采莲女，见客棹歌回。
笑入荷花去，佯羞不出来。
东阳素足女，会稽素舸郎。
相看月未堕，白地断肝肠。
镜湖水如月，耶溪女似雪。
新妆荡新波，光景两奇绝。
一年级下册入选统编教材篇目11.《春晓》唐•孟浩然春眠不觉晓，处处闻啼鸟。
夜来风雨声，花落知多少。
12.《赠汪伦》唐•李白李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。
13.《静夜思》唐•李白床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
14.《寻隐者不遇》唐•贾岛松下问童子，言师采药去。
只在此山中，云深不知处。
15.《池上》唐•白居易小娃撑小艇，偷采白莲回。
不解藏踪迹，浮萍一道开。
16.《小池》宋·杨万里泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。
《少年行四首》原文、翻译及赏析
《少年行四首》原文、翻译及赏析王维的《少年行四首》，以浪漫的笔调讴歌了豪荡使气、舍身报国、崇尚事功和功成不居的任侠精神，表现出强烈的英雄主义色彩。
下面是小编给大家带来的《少年行四首》原文、翻译及赏析，欢迎大家阅读!少年行四首唐代：王维新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年。
相逢意气为君饮，系马高楼垂柳边。
出身仕汉羽林郎，初随骠骑战渔阳。
孰知不向边庭苦，纵死犹闻侠骨香。
一身能擘两雕弧，虏骑千重只似无。
偏坐金鞍调白羽，纷纷射杀五单于。
汉家君臣欢宴终，高议云台论战功。
天子临轩赐侯印，将军佩出明光宫。
译文新丰盛产美酒价值万贯，出没都城长安的游侠多是少年。
相逢时意气相投，痛快豪饮，骏马就拴在酒楼下垂柳边。
刚刚离家就当上了皇家禁卫军的军官，随后又跟从骠骑大将军参加了渔阳大战。
谁不知道奔赴边疆从军的艰苦和危险呢，但是为了国家纵然战死也无悔无怨。
一个人能以双手拉开雕有图画的铁弓，虽然有层层包围的敌人骑兵，但在他眼中却像身处无人之地一样。
侧身坐在马鞍上，从容调配好弓箭，箭射出去，敌方的许多头目纷纷落马。
朝廷君臣庆功大宴刚刚结束，就坐在高高云台上谈论战功。
天子亲临轩殿赐给他们以侯爵的印信，让这些将军佩上步出了明光宫。
注释新丰：在今陕西省临潼县东北，盛产美酒。
斗十千：指美酒名贵，价值万贯。
咸阳：本指战国时秦国的都城咸阳，当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳，这里用来代指唐朝都城长安。
羽林郎：汉代禁卫军官名，无定员，掌宿卫侍从，常以六郡世家大族子弟充任。
后来一直沿用到隋唐时期。
骠骑：指霍去病，曾任骠骑将军。
渔阳：古幽州，今河北蓟县一带，汉时与匈奴经常接战的地方。
苦：一作“死”。
擘：张，分开。
一作“臂”。
雕弧：饰有雕画的良弓。
重：一作“群”。
白羽：指箭，尾部饰有白色羽翎。
五单于：原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。
汉宣帝时，匈奴内乱，自相残杀，诸王自立分而为五。
这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。
欢宴：指庆功大宴。
云台：东汉洛阳宫中的座台，明帝时，曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上，史称“云台二十八将”。
与少年有关的古诗
与少年有关的古诗
1.《少年行四首·其一》唐·王维
新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年。
相逢意气为君饮，系马高楼垂柳边。
2.《题弟侄书堂》唐·杜荀鹤
何事居穷道不穷，乱时还与静时同。
家山虽在干戈地，弟侄常修礼乐风。
窗竹影摇书案上，野泉声入砚池中。
少年辛苦终身事，莫向光阴惰寸功。
3.《赠少年》唐·温庭筠
江海相逢客恨多，秋风叶下洞庭波。
酒酣夜别淮阴市，月照高楼一曲歌。
4.《鹧鸪天·有客慨然谈功名因追念少年时事戏作》
壮岁旌旗拥万夫，锦襜突骑渡江初。
燕兵夜娖银胡䩮，汉箭朝飞金仆姑。
追往事，叹今吾，春风不染白髭须。
却将万字平戎策，换得东家种树书。
5.《少年行二首》唐·李白
五陵年少金市东，银鞍白马度春风。
落花踏尽游何处，笑入胡姬酒肆中。
6.《白马篇》魏晋·曹植
白马饰金羁，连翩西北驰。
借问谁家子，幽并游侠儿。
2023年中考语文二轮专题复习：古诗词赏析形象意境(五)
2023年中考语文古诗词赏析形象意境二轮复习专项训练（五）一．古诗词赏析（共15小题）1．古诗词阅读。
【甲】野望王绩东皋薄暮望，徙倚欲何依。
树树皆秋色，山山唯落晖。
牧人驱犊返，猎马带禽归。
相顾无相识，长歌怀采薇。
【乙】望江南•超然台作苏轼春未老，风细柳斜斜。
试上超然台上看，半壕春水一城花。
烟雨暗千家。
寒食后，酒醒却咨嗟。
休对故人思故国，且将新火试新茶。
诗酒趁年华。
【注】①超然台：在密州城北，苏轼在密州做地方官时建。
②新火：唐宋习俗，清明节前两天起，禁火三日，节后另取榆柳之火称“新火”。
③新茶：指清明节前采的茶，即明前茶。
（1）请发挥你的想象，描绘甲诗“树树皆秋色，山山唯落晖”所呈现的优美画面。
（2）下列对两首诗词的理解和赏析有误的一项是A.【甲】诗首联“望”字点题，交代时间、地点，以及人物的心情。
“徙倚”点明诗人归隐东皋后的徘徊无依的孤苦心境。
B.【乙】词首句以比喻写出了春柳在春风中的姿态，也点明了当时的季节特征：春已暮而未尽。
C.【甲】诗写景宛如一幅山家秋晚图，光与色、远与近、静与动，和谐自然；【乙】词写景色彩多样，明暗相衬，浓淡相谐，画面丰富。
D.【甲】诗作者借典故寄意，虽三仕三隐并未超然物外；【乙】词作者借酒茶化郁，有了“诗酒趁年华”的暂时超然达观。
2．阅读下面古诗，完成下列小题。
蒹葭蒹葭苍苍，白露为霜。
所谓伊人，在水一方。
溯洄从之，道阻且长。
溯游从之，宛在水中央。
蒹葭萋萋，白露未晞。
所谓伊人，在水之湄。
溯洄从之，道阻且跻。
溯游从之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。
所谓伊人，在水之涘。
溯洄从之，道阻且右。
溯游从之，宛在水中沚。
（1）下列对这首诗的理解和分析，不正确的一项是A．“宛在水中央”将实景与想象相结合，创造了一个如梦如幻的景象，突出了主人公的痴情。
B．全诗通过“苍苍”“萋萋”“采采”几个叠词，渲染了萧瑟冷清的气氛。
C．整首诗反复咏叹，突出追寻“伊人”之路的艰险与漫长，强调主人公感情的绵长持久。
古诗结客少年场行翻译赏析
古诗结客少年场行翻译赏析古诗结客少年场行是中国唐代诗人王之涣创作的一首诗歌作品。
这首诗以细腻的笔触描绘了一个少年与大自然的美妙相遇，通过对景色的描绘和情感的抒发，将人与自然融为一体，展示了诗人王之涣独特的艺术才华。
以下是对古诗结客少年场行的翻译赏析：少年易得空行意，难见桃花源里人。
爱山童人好牧童，林暗草惊风。
几年江海别峡乡，来宿少年场。
人间坐客人心远，此路容期少。
草长空闻蝉噪语，宿昔老来儿孙忙。
不将老身相招去，愿子相期报。
初次读到这首诗时，人们会被其中简洁的表达和丰富的意境所吸引。
古人多借助诗歌来表达自己的思想和情感，此诗所表现出的乐观细腻的情感在当时是非常突出的，同时也受到了后世文人的热爱和推崇。
诗的开头写道：“少年易得空行意，难见桃花源里人。
”这两句表达了诗人对年轻人心态的理解。
诗人认为，年轻人心胸开阔，对于追求自由和奇迹充满了热情。
然而，在现实中寻找理想境地却是非常困难的。
接下来的两句：“爱山童人好牧童，林暗草惊风。
”通过对自然描写，诗人展示了大自然的神奇和生命的蓬勃。
山中的童子和牧童成为诗人眼中最纯真的存在，他们被自然环境所滋养，与大自然和谐共生。
接下来的两句写道：“几年江海别峡乡，来宿少年场。
”诗人写出了自己数年离乡背井，游荡江海的经历。
这也展现了诗人作为一个流浪者而寻找心灵寄托的艰难。
诗人在此寻找到了少年场，这个可以让他得到片刻安宁的地方。
诗的下半部分，“人间坐客人心远，此路容期少。
草长空闻蝉噪语，宿昔老来儿孙忙。
不将老身相招去，愿子相期报。
”通过描写一个老人思乡的情感，诗人表达了对家和亲情的向往。
这样的陈述使我们进一步领会到诗人对故乡的眷恋和对亲情的千丝万缕的思念。
通过这首诗，“古诗结客少年场行”展现了人与自然，人与人之间的联系和渴望。
诗人以细腻的笔触描绘了大自然的神奇和年轻人对于追求自由和奇迹的热情。
同时，诗人深思熟虑地表达了对故乡和亲情的向往。
这样的艺术性和思想性使得这首诗在唐代以及后世中备受推崇。
刘禹锡写洞庭湖的诗句
刘禹锡写洞庭湖的诗句大全每天都有不同的诗句,以下是刘禹锡写洞庭湖的诗句资料是由为大家搜集整理后发布的内容，让我们赶快学习吧！1.刘禹锡描写“洞庭湖”的诗句是什么刘禹锡描写“洞庭湖”的诗是《望洞庭》。
一、原文《望洞庭》年月：唐：刘禹锡湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。
(.)遥望洞庭山水色，白银盘里1青螺。
二、译文：秋夜明月清辉，遍洒澄净湖面，湖面安静无风，如同铁磨铜镜。
遥望漂亮洞庭的湖光山色。
真的令人浮想联翩。
那翠绿的君山，真像银盘里的1枚玲珑青螺。
三、：秋夜皎皎明月下的洞庭湖水是澄彻空明的。
与素月的清光交相辉映，俨如琼田玉鉴，是1派空灵、缥缈、安静、和谐的境界。
这就是“湖光秋月两相和”1句所包蕴的诗意。
“和”字下得工炼，表现出了水天1色、玉宇无尘的融和的画境。
而且，好像还把1种水国之夜的节奏──演漾的月光与湖水吞吐的韵律，传达给读者了。
接下来描绘湖上无风，迷迷漫蒙的湖面犹如未经磨拭的铜镜。
“镜未磨”3字10分形象贴切地表现了千里洞庭风平浪静的安静温顺的景象，在月光下别具1种朦胧美。
“潭面无风镜未磨”以生动形象的比方补足了“湖光秋月两相和”的诗意。
由于只有“潭面无风”，波澜不惊，湖光和秋月才能两相协调。
否则，湖面狂风怒号，浊浪排空，湖光和秋月便无法辉映成趣，也就无有“两相和”可言了。
诗人的视线又从宽阔的平湖集中到君山1点。
在皓月银辉之下，洞庭山愈显青翠，洞庭水愈显清亮，山水浑然1体，望去犹如1只雕镂透剔的银盘里，放了1颗小巧玲珑的青螺，10分惹人宠爱。
34两句诗想象丰富，比方恰当，色调淡雅，银盘与青螺相互衬托，相得益彰。
诗人笔下的秋月之中的洞庭山水变成了1件精致绝伦的工艺美术珍品，给人以莫大的艺术享受。
“白银盘里1青螺”，真是匪夷所思的妙句。
然而，它的擅胜之处，不止表现在设譬的精警上，尤其珍贵的是它所表现的壮阔不凡的气度和它所寄予的高卓清奇的情致。
在诗人眼里，千里洞庭不过是妆楼奁镜、案上杯盘而已。
举重若轻，自然凑泊，毫无矜气作色之态，这是10分难得的。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
古诗赠少年·江海相逢客恨多翻译赏析《赠少年·江海相逢客恨多》作者为唐朝文学家温庭筠。
其古诗词全文如下：
江海相逢客恨多，秋风叶下洞庭波。
酒酣夜别淮阴市，月照高楼一曲歌。
【前言】
《赠少年》是唐代诗人温庭筠创作的一首七言绝句。
诗篇描写诗人与一少年相逢又相别的场面，表达了无限的离恨别情，抒发了深沉的豪情壮怀。
被选入《义务教育语文课程标准》小学生必背古诗篇目。
清代徐增认为温庭筠此诗是写其“不遇”和“侠气高歌”（《而庵说唐诗》卷六）。
这首小诗确是借客游抒写作者落拓江湖的“不遇”之感。
【注释】
①“客恨多”句：江海，泛指外乡。
忽遇友人本当高兴，由于彼此失意，故觉颇多苦恨。
②“秋风叶”句：在秋风箫瑟的时节，诗人与一少年相遇。
彼此情意相投，瞬息又要分别，自然流露出无限离愁与别恨，给人以极深的艺术感染。
“叶下，指秋风吹得树叶纷纷落下，借以渲染客恨。
③“淮阴市”：市，商业交换场所，古称“市”，碑立于淮安老城府市口。
④“一曲歌”句：最后在高楼对月，他和少年知音，放歌一曲以壮志告勉，表达豪放不羁的情怀。
【翻译】
江湖漂泊，与君相逢叹晚，却苦离恨太多，黄叶飘飘，洞庭风起，心海涌波。
知音酒不醉，夜别淮阴，祝君成功如韩信，月照高楼，心绪慷慨，共唱一曲人生《大风歌》。
【鉴赏】
作品大意写浪迹江湖的诗人，在秋风萧瑟的时节与一位少年相遇。
彼此情味相投，但只片刻幸会，随即就分手了。
诗人选择相逢又相别的瞬间场面来表现“客恨”，自然地流露出无限的离恨别情，给人以
颇深的艺术感染。
诗中的“客恨”不是一般的离愁别恨。
清代徐增认为温庭筠此诗是写其“不遇”和“侠气高歌”（《而庵说唐诗》卷六）。
这首小诗确
是借客游抒写作者落拓江湖的“不遇”之感。
客游他乡，忽遇友人，本当使人高兴，但由于彼此同有沦落江湖、政治失意之感，故觉颇多苦恨。
尤其在这金风起浪、落叶萧萧的秋天，更容易触动游子的愁肠了。
“秋风叶下洞庭波”，是化用《楚辞》“袅
袅兮秋风，洞庭波兮木叶下”的诗句，描绘南方萧索的秋色，借以渲染“客恨”，并非实指。
和下文的“夜别淮阴市”一样，都是借意。
诗的前半融情入景，“客恨”的含意还比较含蓄。
后半借酒消愁，意思就显露得多了。
“酒酣夜别淮阴市，月照高楼一曲歌”。
“淮阴市”，固然点出话别地点，但主要用意还是借古人的酒杯浇胸中的块垒。
这里是暗用淮阴侯韩信的故事。
韩信年少未得志时，曾乞食漂母，受辱胯下，贻笑于淮阴一市。
而后来却征战沙场，成为西汉百万军中的统
帅。
温庭筠也是才华出众，素有大志，但因其恃才傲物，终不为世用，只落得身世飘零，颇似少年韩信。
故“酒酣夜别淮阴市”句，正寓有以韩信的襟抱期待自己，向昨天的耻辱告别之意。
所以最后在高楼对明月，他和少年知音放歌一曲，以壮志共勉，正表达了一种豪放不羁的情怀。
这首诗善于用典寄托怀抱，且不着痕迹，自然地与写景叙事融为一体，因景见情，含蓄隽永。
暗用韩信故事来自述怀抱之后，便引出“月照高楼一曲歌”的壮志豪情。
“月照高楼”明写分别地点，是景语，也是情语。
四个字点染了高歌而别的背景，展现着一种壮丽明朗的景色。
它不同于“月上柳梢”的缠绵，也有别于“晓风残月”的悲凉，而是和慷慨高歌的情调相吻合，字里行间透露出一种豪气。
这正是诗人壮志情怀的写照。
诗贵有真情。
温庭筠多纤丽藻饰之作，而此篇却以峻拔爽朗的面目独标一格，令人耳目一新。
---来源网络整理，仅供参考。