安防监控投标书
安防监控设备项目投标书(全文完整版)
安防监控设备项目投标书(全文完整版)安防监控设备项目投标书项目概述：本项目旨在为委托方提供一套完整的安防监控设备解决方案，包括视频监控、入侵报警、门禁系统等，以提升委托方的安保能力和管理效率。
1. 项目背景1.1 委托方简介在此章节中，详细介绍委托方的公司背景、规模、主要业务、所处行业等信息。
同时，说明委托方对于安防监控设备的需求和目标。
1.2 项目目标明确本项目的主要目标和指标，如提升安全防护能力、减少安全事故发生率、提高监控效率等。
2. 项目需求分析2.1 视频监控系统需求细化描述委托方对于视频监控系统的需求，包括摄像头数量、摄像头布控范围、图像分辨率要求、录像存储容量需求等。
2.2 入侵报警系统需求详细说明委托方对于入侵报警系统的需求，如防区划分、报警器布置位置、报警方式、报警响应时间要求等。
2.3 门禁系统需求具体描述委托方对于门禁系统的需求，包括考勤功能、门禁权限管理、门禁设备配置等。
3. 解决方案3.1 技术方案根据委托方的需求，提供符合项目要求的技术方案，包括硬件设备、系统软件、数据存储方案等。
详细说明每个技术方案的优势和适用场景。
3.2 实施计划制定全面的实施计划，包括项目进度、人员配备、工作分配等。
确保项目能够按时高质量完成。
4. 项目实施4.1 项目组织与协调说明项目组织结构、成员分工以及沟通协调机制。
确保项目各参与方间的顺畅沟通和有效协作。
4.2 设备采购与安装具体说明设备采购流程、设备安装步骤以及需要提供的材料和文件。
4.3 系统调试与培训详细描述系统调试过程、方法和测试指标。
同时，提供针对委托方人员的培训计划和培训内容。
5. 项目交付与验收说明项目交付的具体要求和验收标准，确保项目交付符合委托方的预期和要求。
附件：1. 委托方公司简介2. 项目需求分析表3. 安防监控设备技术方案4. 实施计划表5. 设备采购清单6. 系统调试日志7. 培训材料法律名词及注释：1. 合同：指投标方与委托方签订的项目实施合同。
安防监控投标书(1)
安防监控投标书(1)正文：一、项目背景随着社会的发展和安全意识的提高，安防监控系统在各个领域得到了广泛应用。
本项目旨在为某市办公楼提供全面的安防监控解决方案，确保办公楼的安全和秩序。
二、项目规模本项目涵盖了办公楼内外的视频监控、入侵警报、门禁系统和消防报警系统。
2.1 视频监控系统2.1.1 数字视频监控系统数字视频监控系统包括各个楼层、大堂、入口、停车场等重点区域的监控摄像头安装和监控中心搭建。
2.1.2 高清摄像头高清摄像头将用于办公楼内重要区域的监控，实时提供高清画面，并支持远程监控和录像回放功能。
2.1.3 视频存储设备视频存储设备将用于存储监控录像，并提供便捷的检索和回放功能。
2.2 入侵警报系统入侵警报系统将通过传感器、报警器和中控平台构建，确保办公楼的安全，并能及时发出警报信号。
2.3 门禁系统门禁系统将通过刷卡、指纹和人脸识别等方式实现对办公楼出入口的有效控制，保证只有合法权限的人员可以进入。
2.4 消防报警系统消防报警系统将通过烟感探测器、温度探测器、声光报警器等设备构建，并与监控系统联动，确保办公楼在发生火灾等紧急情况时能够及时发出警报。
三、实施计划本项目计划于2023年1月开始实施，预计工期为6个月。
3.1 工作分解结构3.1.1 方案设计和申报包括对整个项目进行细化设计，并完成招投标材料的准备和提交工作。
3.1.2 硬件设备采购和安装包括对所需设备的采购和安装工作。
3.1.3 系统集成和调试包括对各个子系统进行集成和调试，并完成系统的功能测试。
3.1.4 培训和交付包括对相关工作人员进行培训，并最终交付整个系统。
3.2 项目进度安排详见附件一《项目进度计划表》。
四、质量控制计划4.1 设备质量控制我司将严格按照合同约定采购并安装设备，并确保设备符合相关技术标准和规定。
4.2 系统集成质量控制我司将按照设计方案进行系统集成和调试，并确保系统各功能正常运行。
五、费用预算本项目总费用预算为1,000,000元（含税）。
安防监控工程投标书范本
安防监控工程投标书范本尊敬的业主：首先，非常感谢贵公司对我们安防监控工程的关注与关怀。
在此，我们向贵公司提交我们的投标书，希望能够与贵公司合作并为贵公司提供高质量的安防监控工程服务。
1. 公司概况我司成立于xxxx年，是一家专注于安防监控工程的公司。
我们拥有一支经验丰富、技术过硬的团队，具备承担各类安防监控工程项目的能力和经验。
我们始终以客户需求为导向，为客户提供量身定制、可靠稳定的解决方案。
2. 技术实力我们拥有先进的技术设备和一流的技术人才。
我们的工程师团队具备丰富的安防监控工程实施经验，并且不断提高自身技术水平，以应对市场上不断出现的新技术和新挑战。
我们对每一项工程都进行严谨的规划和设计，确保工程质量达到最高标准。
3. 项目管理我们重视项目的管理和组织。
我们的项目经理具备丰富的项目管理经验，能够合理安排和调度工程人员和材料，确保工程按时交付，并在施工过程中保持高效率和高质量。
4. 服务承诺我们承诺为贵公司提供全方位的服务支持。
我们将派出专业的技术人员进行安装和调试，并进行必要的培训，以确保贵公司员工能够熟练操作监控系统。
在工程交付后，我们将提供及时的售后服务，解决贵公司在使用过程中遇到的任何问题。
5. 价格合理我们的报价合理公正。
我们将根据贵公司的具体需求，提供经济实惠的解决方案，并保证高质量的工程实施和设备使用。
最后，我司希望能够与贵公司建立长期的合作关系，共同发展和进步。
我们相信，我们的专业能力和优质服务将为贵公司创造更大的价值。
再次感谢贵公司对我们的关注和支持！此致敬礼XXX公司。
安防监控系统技术标投标书例范本
安防监控系统技术标投标书例范本安防监控系统技术标投标书例范本一、项目背景与概述本项目为安防监控系统的技术标投标书，旨在提供针对某特定场所的综合安防监控解决方案。
本将详细介绍项目的背景、需求以及我们的技术方案。
二、项目需求分析1. 场所概况：详细描述项目所在场所的类型、规模、地理位置，包括建筑结构、周边环境等信息。
2. 功能需求：项目方提出的各项功能需求，包括实时监控、报警联动等。
3. 技术要求：阐述项目方对于安防监控系统硬件设备、软件平台以及网络要求等方面的详细要求。
三、技术方案设计1. 系统结构设计：详细描述安防监控系统的整体结构，包括网络拓扑、设备布局等。
2. 硬件设备选择：按照项目需求，选择适用的摄像头、录像机、存储设备等硬件设备，并进行详细的参数说明。
3. 软件平台设计：介绍所采用的软件平台，包括监控中心软件、移动端APP等，以及其功能特点。
4. 报警联动设计：阐述系统的报警联动方式，包括与门禁系统、消防系统等的联动方式。
5. 网络设计：详细说明系统所需的网络架构、带宽、安全性等要求。
四、项目实施计划1. 项目分阶段计划：根据项目的复杂性和实际情况，制定详细的项目实施计划，包括各阶段、时间节点等。
2. 人员配置计划：明确项目所需人员的角色和数量，并进行合理的人员配置安排。
五、技术支持与服务1. 技术支持方案：提供技术支持的措施，包括售后支持、远程技术支援等内容。
2. 培训计划：制定培训计划，包括系统操作培训、故障排除培训等。
六、项目预算与费用分析1. 项目预算：基于技术方案设计，提供详细的项目预算，包括硬件设备、软件平台、人工费用等。
2. 费用分析：对项目的各项费用进行详细的分析和解释。
七、附件1. 附件一：场所平面图2. 附件二：硬件设备清单3. 附件三：软件平台介绍资料4. 附件四：项目实施计划表5. 附件五：技术支持方案6. 附件六：培训计划7. 附件七：项目预算表八、法律名词及注释1. 法律名词一：释义一2. 法律名词二：释义二。
安防监控系统技术标招投标书范本
目录前言2第一节、闭路监控系统概述3•设计标准3•设计原则4第二节、主要设备技术参数51、大华嵌入式硬盘录像机(DH-DVRE1604HB-U)52、低照度三星摄像机(SCC-B2335P)73、宽动态低照度三星变倍一体机(SCC-C4223P)74大华嵌入式解码器(DH-NVS0404DF)105、普安防爆护罩(E810D)126、惠智光达光端机(EM-1100)13第三节、方案设计思路15•监控平面布置示意图(及电视墙布置案例)15 第四节、监控系统功能特点16第五节、企业部分工程案例17第六节、工程质量承诺书及售后服务承诺书211.技术支持与服务212.支持服务223.现场维护服务224.设备维修服务225.技术培训、支持服务236.保修登记23第七节、工程工期承诺和安全承诺书23第八节、工程施工组织计划书25前百经过我们对日报报业集团各家属院的初步了解，根据我们多年的智能化安防系统建设的经验,我们针对性的做了如下设计方案供贵司参考：1设计标准参考建设部规定的智能化安防系统示工程的三星级标准、结合家属院具体情况，打造安全防盗高清安防区域，信息传输通道以宽带网络为主干、实现交互式数字视频业务，并充分考虑系统的运行模式，满足和达到其先进性、可扩展性和科学性。
2设计的原则各个家属院的以技术防为重点，营造一个安全、有效、便捷的管理特色；做应用技术成熟可靠、不同功能优化组合、综合成本经济合理；〃第一节、闭路监控系统概述•设计标准■《数字智能化弱电系统工程标准》■《总体规划方案》■《安全技术防工程程序和要求》GA/T 75-94■《安全防工程费用概预算编制办法》GA/T10-94■《视频安防监控系统技术要求》GA/T368-2001■《民用闭路监视电视系统工程监视规》GB 50198-94■《建筑电气设计技术规》（JGJ/T16-83）■《入侵报警技术要求》GA/T368-2001■《出入口控制系统技术要求》GA/T394-2002■《工业企业通信接地设计规》（GBJ79-85）■《安全防工程费用概算编制方法》GA/T70-94■《电气装置安装工程施工及验收规》（GB232-92）■《视听、视频和电视设备及系统维护操作的安全要求》IEC574-7/GB12641 ■《视听、视频和电视设备及系统：视听系统设备连接》IEC574-3/SJ/Z9141-2设计原则：■以为监控预防为首,以安全监控录像为重点.■整个工程的安全性和可靠性■应用产品的可靠性和兼容性■系统具有未来的扩展性■集中控制、布局合理■施工方便、价格合理、外形美观■符合公安部技术防安全规要求随着市场经济的快速发展，而随之对安防监控也提出了较高的要求，数字监控系统是任何安全防技术体系中的一个重要组成部分，是一种先进的、防能力极强的系统，它可以通过高清摄像机直接观看被监视场所的情况，一目了然；同时它可以把被监视场所的图像记录下来，这样就为日后对某些事件的处理提供了方便条件及重要依据，同时监控系统还可以与防盗报警等其他安全技术防体系联动运行，使防能力更加强大。
安防监控系统投标书
安防监控系统投标书尊敬的投标评审委员会：我公司衷心地向贵单位投标，以竞争机会提供一流的安防监控系统。
我公司自成立以来，致力于为客户提供创新、可靠的安防监控系统解决方案。
我们具备丰富的行业经验和专业技术，致力于为客户提供个性化的安全解决方案。
本次投标书将为贵单位介绍我们的技术实力、解决方案以及服务承诺。
一、技术实力：1.团队实力：我公司拥有一支经验丰富、技术过硬的团队。
我们的员工都具备行业相关的专业知识和技能，能够根据客户的需求，提供最佳的安防监控系统解决方案。
2.技术创新：我们一直致力于技术创新，在研究和发展领域投入了大量资源。
我们的解决方案不仅实现了基本的监控功能，还具备智能分析和数据挖掘的能力，能够实现更全面、高效的安全监控。
3.硬件设备：我们合作的硬件供应商是业界领先的厂商，提供高质量、稳定性强的设备。
我们的设备能够适应各种环境要求，并具备可扩展性，方便客户根据业务扩张进行升级和扩充。
二、解决方案：我们提供的安防监控系统解决方案包括以下几个方面：1.视频监控：我们的系统可以实现对各类场所、物体和人员的实时监控，有效防范犯罪行为。
同时，我们的解决方案支持高清、全天候的监控，客户可以随时随地通过手机或电脑查看监控画面。
2.入侵报警：我们的系统具备智能入侵检测功能，可以实时检测并报警。
我们通过高科技的感应器和算法，能够准确判断是否有人员非法进入，并及时向相关人员发送预警信息。
3.数据存储和分析：我们的解决方案支持大容量的数据存储，并具备数据分析功能。
我们的系统能够对监控画面进行智能分析，提取有价值的信息，帮助客户更好地管理和利用监控数据。
三、服务承诺：2.安装调试：我们将派出专业的安装调试团队，负责系统的安装和调试工作。
我们将确保系统的正常运行，并进行相关培训，以保证客户能够熟练使用系统。
3.售后服务：我们提供全天候的售后服务，确保系统的正常运行。
如果客户在使用过程中遇到任何问题，我们将及时响应并提供解决方案。
安防监控设备采购投标书
安防监控设备采购投标书尊敬的先生/女士：您好！针对贵公司近期发布的安防监控设备采购投标书，我公司谨向贵公司提交以下报价及相关信息，请查阅。
一、公司简介我公司是一家专业从事安防监控设备研发、生产、销售以及售后服务的企业。
拥有多年的行业经验和一支经验丰富的技术团队，我们致力于为客户提供最高质量的安防监控解决方案。
二、产品信息我们可以提供以下安防监控设备：1. 摄像头/监控摄像机：- 分辨率: 高清/超高清- 视野角度: 90度以上- 图像传感器: 具备夜视功能- 视频输出接口：HDMI或者VGA2. 视频监控录像机（NVR）：- 压缩方式：H.264或更高压缩比- 存储容量：至少支持4TB以上的硬盘- 支持远程访问及管理功能3. 安全门禁系统：- 门禁控制器：支持多种验证方式，如密码、IC卡、指纹等- 门禁设备：感应器、电动门、门铃等4. 报警器材：- 火灾报警器：烟雾、温度、红外线等传感器- 入侵报警器：门窗传感器、红外探测器等- 报警声音和灯光：响亮且易于辨识三、技术优势我们的设备具备以下技术优势：1. 高清画质：通过采用最新的图像传感器技术，我们的设备可以提供清晰、细腻的图像，确保细节不丢失。
2. 远程监控：所有设备均支持远程访问功能，您可以通过手机、平板电脑等设备随时随地查看监控画面。
3. 智能分析：我们的设备内置智能分析算法，可自动检测异常情况，如移动物体、人脸识别等，有效提高监控工作效率。
4. 可扩展性：我们的设备支持多种接口，可与其他安防设备进行连接，如报警器材、门禁系统等，提供全面的安全保障。
四、报价及交货期根据贵公司的需求，我们为您提供如下报价：1. 摄像头/监控摄像机：每台XXX元人民币，共计XXX元人民币。
2. 视频监控录像机（NVR）：每台XXX元人民币，共计XXX元人民币。
3. 安全门禁系统：总计XXX元人民币。
4. 报警器材：总计XXX元人民币。
交货期：根据贵公司的需求，我们可以在订单确认后的15个工作日内发货。
安防监控工程投标书
安防监控工程投标书尊敬的招标方：感谢贵方提供参与此次安防监控工程投标的机会。
我们公司凭借多年的行业经验和专业技术团队，对贵方提出的安防监控工程项目需求进行了深入研究，并制定了以下投标方案。
一、项目概述本投标书旨在为贵方提供一套全面的安防监控解决方案，包括但不限于监控摄像头的安装、网络布线、监控中心的建设、系统集成以及后续的维护服务。
我们的目标是构建一个高效、可靠且易于操作的安防监控系统，以确保贵方资产和人员的安全。
二、技术方案1. 监控设备：我们建议使用高清网络摄像头，具备夜视功能和宽动态范围，确保24小时无死角监控。
2. 网络布线：采用光纤和Cat6a网线相结合的方式，确保数据传输的稳定性和高速性。
3. 监控中心：建立一个集中监控中心，配备先进的监控管理软件，实现实时监控、录像回放和报警联动等功能。
4. 系统集成：整合门禁系统、消防系统等相关安防设备，实现系统的联动和统一管理。
三、施工计划我们将按照以下步骤进行施工：1. 现场勘查：对安装现场进行详细勘查，制定合理的施工方案。
2. 施工准备：准备所需的材料、设备和人力资源。
3. 施工实施：按照施工方案进行布线、设备安装和系统调试。
4. 系统测试：完成安装后进行全面的系统测试，确保各项功能正常运行。
5. 培训与交付：对贵方操作人员进行系统操作培训，并正式交付使用。
四、质量保证与售后服务我们承诺所提供的设备和工程质量符合国家相关标准，并提供以下售后服务：1. 一年内免费维修或更换任何因质量问题造成的设备故障。
2. 提供24小时技术支持和咨询服务。
3. 定期进行系统维护和升级，确保系统长期稳定运行。
五、报价根据项目需求和施工计划，我们的总报价为XX万元。
详细报价单附后。
我们期待与贵方建立长期合作关系，共同打造一个安全、智能的监控环境。
感谢贵方的考虑，期待贵方的回复。
此致敬礼[公司名称][日期]。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
目录第一章项目建设意义与需求分析 (1)1.1. 项目背景介绍 (1)1.2. 项目需求概述 (1)1.3. 遵循技术规 (2)1.4. 功能实现要求 (3)1.4.1............................................ 实时监控功能31.4.2............................................ 动态存储功能41.4.3........................................ 历史画面回放功能41.4.4............................................ 网络传输功能4第二章项目建设总体设计 (5)2.1. 总体设计 (5)2.1.1............................................ 系统设计依据52.1.2............................................ 系统设计原则62.1.3................................... 集中监控系统需求分析62.1.4............................. 华能莱芜发电厂监控系统规划72.2. 监控前端 (9)2.2.1........................................ 前端摄像机的选型92.2.2................................................. 传输方式202.2.3...................................................... 立杆222.2.4............................................... 防雷与供电242.3. 存储系统设计 (24)2.3.1................................................. 系统架构242.3.2................................................. 方案特点252.3.3................................................. 产品介绍262.4. 数字矩阵、流媒体转发服务器 (28)2.5. 系统管理软件 (30)2.5.1................................................. 系统特点302.5.2............................................ 系统主要功能322.6. 监控中心的设计 (38)2.6.1............................................ 监控中心功能382.6.2............................................ 监控中心设计382.6.3...................................... 监控中心布置平面图402.6.4...................................... 监控中心布置效果图40第三章实施方案 (41)3.1. 人员组织结构分工 (42)3.1.1................................... 工程施工人员组织结构423.1.2.......................... 参加本工程的技术配备力量说明433.1.3................................... 主要项目参与人员简介453.2. 工期安排 (55)3.3. 进度计划的保证措施 (57)3.3.1............................................... 项目实施容573.3.2................................... 工程项目整体实施周期593.3.3................................................. 实施策略603.3.4................................................. 风险考虑613.4. 质量保障体系及措施 (62)3.4.1................................. 工程管理与质量控制体系623.4.2............................................ 工程控制流程633.4.3........................................ 施工方案安排原则673.4.4............................................ 确定实施目标683.5. 项目实施准备阶段 (68)3.5.1............................................ 成立项目小组683.5.2................................................. 设备订货693.5.3................................. 提交工程实施详细计划表703.6. 制定总体实施方案 (70)3.6.1................................. 整体系统安装前功能测试703.6.2................................... 监控中心弱电环境准备703.6.3........................................ 设备到货搬运核查713.7. 项目实施阶段 (71)3.7.1............................................ 设备供货计划713.7.2................................................. 到货验收753.7.3............................................ 系统资源规划763.8. 系统实施过程 (77)3.9. 系统试运行阶段 (78)3.10. 预验收阶段 (78)3.11. 最终验收 (78)3.12. 作为系统集成商与供货商和用户间的协调机制 (79)3.13. 用户方在项目实施中的责任 (81)第四章售后服务及技术支持 (82)4.1. 售后服务 (82)4.1.1................................................. 服务宗旨824.1.2.......................................... 技术服务的定义824.1.3............................................ 技术服务的容824.1.4...................................... 技术服务的具体措施844.2. 技术支持与系统维护服务措施 (85)4.2.1................................................. 产品保修854.2.2........................................ 产品保修期的定义854.2.3.......................................... 产品的保修期限864.2.4............................................ 产品保修方法864.2.5............................................ 产品保修文档86第五章技术培训 (88)5.1. 概述 (88)5.2. 培训人员的基本要求 (88)5.3. 培训规划设计 (88)5.4. 到货前集中培训 (88)5.4.1................................................. 现场培训905.5. 培训的组织 (90)5.6. 培训师资及教材 (91)5.7. 培训费用 (91)第一章项目建设意义与需求分析1.1.项目背景介绍华能莱芜发电始建于1972年，一期装机容量为405MW（原为3×125MW，后经通流改造为3×135MW），已超出服务年限，已经拆除。
二期工程已扩建2×330MW 亚临界抽凝式汽轮机，发电机为330MW双水冷发电机，配2×1025t/h煤粉炉。
本期工程根据国家有关规定，上大压小建设2×1000MW超超临界湿冷机组。
莱芜发电厂位于莱芜市南9km的山区边缘处，吊鼓山和风凰寨之间的莲花河河谷狭长的台地上。
本期扩建厂址位于2×330MW机组东北侧，南依吊鼓山，北靠莲花河，东北毗邻吊鼓山村。
1.2.项目需求概述基建厂区设置安防监控系统1套，其监视面覆盖整个厂区，相关机柜放置于临建办公区配电室，机柜大小2200*800*600mm，色标待定。
本工程为“交钥匙”工程，投标方负责厂区安防监控系统所有软件、硬件的供货、安装、施工、调试，并提供充足的技术资料和良好的售后服务。
厂区视频监控由前端设备、终端设备、电源设备、中心控制设备等部分组成。
系统要求配置基建施工材料仓库等处视频监控系统的所有硬件、软件、各种连接电缆以及所有安装材料等一整套设备和材料。
前端设备：主要包括摄像探头、电动云台等。
本期监控终端按20点配置。
终端设备：主要包括显示及控制终端等。
电源设备：主要包括交流稳压电源等。
中心控制设备：主要包括存储磁盘阵列、流媒体服务器、显示设备、管理主机等。
系统的配置方式按照“纯数字”方案设计，前端摄像机通过网线连接到交换机，交换机连接存储及流媒体服务器，通过流媒体服务器对前端视频摄像机进行控制及信号处理，并接入显示终端进行显示。
同时，数字信号通过通讯电缆接入网络系统（工业以太网交换机），预留与全厂监控系统网络联网接口，共同组成全厂厂区视频监控系统。
设置流媒体服务器及相应软件1套，配套设计视频浏览门户，将硬盘服务器视频数据作压缩处理后实现视频信息的远程监视。
1.3.遵循技术规DB32/181-199 建筑多媒体化工程设计标准GB-50198-94 建筑厂区视频监控系统工程技术规GB50169-2006 电气装置安装工程接地装备施工以及验收规GB50054-95 低压配电设计规GB50200-94 有线电视系统工程技术规GB50395-2007 视频安防监控系统工程技术规GB7401-87 彩色电视图像质量主观评价方法GA/T75-94 安全防工程程序与要求GBJ79-85 工业企业通讯接地设计规GBJ42-81 工业企业通讯技术规定GBJ115-87 视频监控系统工程设计规NEMA-ICS4 工业控制设备及系统的端子板NEMA-ICS6 工业控制装置及系统的外壳GBJ93-86 工业自动化仪表工程施工及验收规GB/T13730-92 地区电网数据采集与监控系统通用技术条件GB22920-89 电站电气部分集中控制装置通用技术条件DL5027-93 电力设备典型消防规程DL409-94 电业安全工作规ISO-9244 关于显示终端标准1.4.功能实现要求1.4.1.实时监控功能系统监视点应能监视各个子系统监视点所监视的区域，所显示的画面应是实时的、操作界面应是全中文的。