葡萄牙语常用语句中英文对照
整理最全的常用葡语句子单词(汉语注音) (1)
中文 你好 早上好! 下午好 晚上好 晚安 再见 再见 明天见 对不起,打扰了 对不起 谢谢 没关系 不用谢 请坐 怎么称呼您? 你 我 你们 这里 这个 那个 请等一下 可以帮帮我吗？ 我想要…… 我要一箱水 多少钱？ 请慢一点 请到这里来 请把它搬过来 葡语 como está Bom dia! boa tarde boa noite boa noite ou feliz noite Até logo Adeus Até amanhã Desculpe o incómodo Desculpe obrigado De nada Nada Sente-se,por favor Como vou chamá-lo? Voce Eu Vós aqui isto este Um momento,por favor Pode me Ajudar? eu guero…… Eu Quero uma caixa de água Quanto custa? mais devegar Vem até aqui 议嘘肚 艾嘘肚 恩 某门读 扑哩法我哩 拨得 米 啊入打哩 额无 给鹿 额无给鹿无马嘎峡得啊寡 管读 谷吸达 麻一吸 地挖噶哩 问 啊得 啊给 母打哩 把拉 嘎 达米 恩 法读拉 脑 得牛 色呢得热 脑 C 鬼打读 拉比读 瓦莫吸 额 艘 一书 把拉 哦野 额无 脑 V 窝色 拨地 米 勒瓦哩 脑 米 恩等地 马儿 影扑拉哩 把拉 威拉 挖莫吸 把拉 服冷底 把拉 吸给了打 把拉 底累打 把拉 啊 得拉吸 得 C麻 把拉 把速 nível nível(level) 恩得利，波发喔 森特塞波发我 mesmo 注音 各么 吸达 泵 底呀 拨啊 达了地 拨啊 了一地 非哩吸 了一地 啊得 勒谷 啊得无吸 啊得 啊麻呀 地吸谷哦把 无 影果莫读 底吸谷鹅把 哦拨你噶读 得 拉答 拉答 森得 色 扑哩法我哩 各么 色 峡麻 窝色 额无 我吸 米 厘米 数字 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 十一 十二 十三 十四 十五 十六 十七 十八 十九 二十 三十 四十 五十 六十 七十 八十 九十 一百 二百 三百 四百 五百 六百 七百 八百 九百 请进 请坐 Entre,por favor Sente-se,por favor 一千 一万 metro centímetro numer un dois três quatro cinco seix sete oito nove dez onze doze treze catorze quinze dezaddeis dezaddete dezoito dezanove vinte trinta quarenta cinquenta sesanda setenta oitenta noventa cem duzentos trezentos quatrocentos quinhentos seiscentos setecentos oitocentos novecentos mil dez mil 麦的鹿 生的麦的鹿 怒美卤 eng 多一吸 得勒吸 寡得录 生谷 色一吸 色得 哦一读 勒为 得吸 eng 日 多日 得勒日 嘎多日 哽日 地热色一吸 地热色德 地若一读 地热勒唯 问地 得另达 寡冷达 生管达 色森达 色等达 哦一等达 落问达 生 读忍读 得勒忍读 寡得鹿忍读 哽影读 色森读 色得森读 哦一读忍读 勒唯忍读 米哩 得吸 米哩 中文 工程师 医生 朋友(男) 朋友(女) 我 你 他 我们 你们 他们 葡语 engenheiro médico amigo amiga eu voce ele/ela noss voces eles/elas 注音 恩及孽录 莫额底谷 啊米谷 啊米嘎 恶吴 我涉 恶你 诺时 我涉嘘
葡萄牙日常生活中最常用的一些句子
葡萄牙日常生活中最常用的一些句子葡萄牙日常生活中最常用的一些句子巴西葡萄牙语来自于葡萄牙葡萄牙语，但是由于巴西的历史原因，其语音，语法，以及词汇和欧洲葡萄牙语有区别。
下面是店铺分享的一些生活中常用的葡萄牙语，欢迎大家阅读!葡萄牙语生活常用语【1】1. a, an / um, umaa. I’ve got an idea! / Tive uma idéia! 我有个主意!b. A moment, please. / Um momento, por favor. 请稍等。
c. How much is a hamburger with fries? / Quanto é um hambúrguer com fritas? 汉堡加薯条多少钱?2. in / em, no, na, nos, nas跟英语的"in"含义很接近的。
但在不同的场合要用不同的词。
也就是说，英语的in可以包含很多意思，但葡萄牙语还要细分一点点。
如em，表是“用.....”，比如用现金，em dinheiro, 用葡萄牙语，em portuguese, 用英语， em Ingles 。
表示“在.....地方”就要用 no 系列, 记住这可不是英语的否定词。
a. I want to pay in cash. / Eu quero pagar em dinheiro. 我想付现金。
b. My brother lives in São Paulo. / Meu irmão mora no Japão. 我的兄弟住在日本c. “How do you say ‘thank you’ in Portuguese?” “Obrigado.”“Como se diz ‘thank you’ em português?” “Obrigado.”怎样用葡萄牙语说“谢谢”- Obrgado (注意：如果你是男的就用这个词回答，如果你是女的`，回答的时候要用obrigada )葡萄牙语的阴性阳性也分得很清楚的3. is / é; fica; estáa. Onde fica o banheiro? 洗手间在哪里?b. Ele está trabalhando lá embaixo. 他在楼下做事( está 表示一种暂时的，正在做，正存在的含义)c. O Português é um idioma muito bonito. 葡萄牙语是一门美丽的语言(é 则表示一种本质的，长期的，带有主观意识的存在，“是”的含义4. it / isso; (it is: é)a - É meu aniversário! 今天是我生日b. -O que você acha disso?你认为怎样c. - Eu não quero mais falar sobre isso. 我不想在谈这事5. you / você, tua. Como vai você? 你好吗?b. Onde você trabalha? 你在哪里上班?c. Você pode falar mais devagar, por favor? 您能讲慢点吗?6. that / aquele, aquela, quea. Quem é aquela garota?那女孩是谁?b. Quanto é aquele ali? 那个多少钱?c. Eu sei que você consegue. 我知道你能行葡萄牙语生活常用语【2】1. with / coma. Eu moro com meus pais. 我跟父母住一起.b. O que há de errado com ele? 他怎么啦?c. Por que você não vem com a gente? 干嘛不和我们一起去?2. as / tão, comoa. Eu não consigo falar tão rápido quanto você! 我说得没你快.b. Ele gostava de trabalhar como motori sta de táxi? 他以前想当出租车司机是吗?c. Como estava ficando tarde, nós decidimos vir pra casa. 晚了,我们决定回家了.(注意这句是过去时态)3. I / eua. Eu ainda te amo. 我仍然爱你.b. Eu posso te ajudar? 有什么要我帮忙吗?c. Eu preciso de você amanhã cedo. 明天早上我需要你帮忙.4. his / delea. Qual é o sobrenome dele? 他姓什么?b. Você concorda com as idéias dele? 你同意他的想法吗?c. Você viu a nova namorada dele? 你见过他新女朋友吗?5. they / eles, elasa. Eles vão se esforçar para te ajudar. 他们会尽力帮你.b. Eu adoro crianças, mas elas perguntam demais! 我喜欢小孩子.但他们提太多问题了.c. Eles estão aprendendo Português na Internet. 他们正在网上学葡萄牙语葡萄牙语生活常用语【3】1. can / posso, pode, podema. Como eu posso te ajudar? 我怎样才能帮你.b. Posso anotar recado? 我可以留个口信吗?c. Todo mundo pode aprender uma língua estrangeira. T odo mundo. 谁都可以学会一门外语.谁都可以.2. out / sai, foraa. Sai da frente! 从路中间走开呀.b. Está frio lá fora hoje? 今天外面冷吗?c. Alguém te ligou quando você estava fora. 你出去的时候有人打电话找你.3. other / outro, outraa. Por outro lado... 另一方面,=英语的 on the other hand.b. Eles foram feitos um pro outro. 汉语意思我说不好,类似英语的They were made for each other.c. Ela estava me esperando do outro lado da rua. 她在街对面等我。
中葡600句
葡萄牙语日常用语（问候）喂! Aló早上好！Bom dia!下午好！Boa tarde!晚上好！晚安！Boa noite!你好!(初次见面用语，也可用于打招呼)Olá!？Como está?！Muito bem. Obrigado.？（você用于关于不是很亲密的人之间）E você? 。
Há muito tempo não ver.？Como está a sua família?。
Mais ou menos.。
Muito obrigado.É óptimo que o encontro aqui.葡萄牙语日常用语（介绍）.Olá! Chamo-me Maria.Como se chama?.Sou de Xangai..Tenho 20 ano..Ela é a minha mãe.Muito contente que o encontro.葡萄牙语日常用语（祝愿）.Bom aniversário.圣诞快乐.Feliz natal.新年快乐!Bom ano novo!祝你好运!Boa sorte!一路顺风!Boa viagem!祝贺你!Parabéns!葡萄牙语日常用语（请求）Pode me ajudar?Não se preocupe..Cuide-se.Desculpe,outra vez, por favor.Um momento..葡萄牙语日常用语（感谢、致歉）Muito obrigado.。
Desculpe.De nada..Desculpe o incómodo! 对不起,打扰了.Desculpe, estou atrasado. 对不起,我来晚了.Muito obrigada pela sua prenda.非常感谢你的礼物.Nada. 不用谢.葡萄牙语日常用语（寒暄）Pode falar inglês?Um pouco..Bom tempo, não é??Qual dia é hoje??Hoje é dia dezasseis, não é??A que horas são??Agora são sete horas..告别。
葡萄牙语日常常用短句
葡萄牙语日常常用短句葡萄牙语日常常用短句葡萄牙语，是一种美丽的语言，它蕴藏了许多的惊喜。
下面是店铺分享的一些葡萄牙语日常用语，欢迎大家阅读!葡萄牙语日常常用短句【1】1. which / qual, quem 哪一个a. Qual é o seu? 哪一个是你的.Which one is yours?b. Eu nem sei qual é qual! 我甚至不知道哪一个是哪一个/I don't even recognize which is which! /c. Você consegue adivinhar quem sou eu nesta foto? 你猜得出来这张照片上哪一个是我吗?/Can you guess which one is me in this photo?2. do / faço, fazem (auxiliary verb) 是个助动词a. Pode me fazer um favor? 你能帮我个忙吗?b. Faça o seu melhor, e as coisas boas virão a seguir. 做到最好,然后好事就会跟着来了c. O que você achou destas Palavras Comuns em Português?你觉得这些"常用葡萄牙语"怎样?3. their/deles, delasa. Eu creio que eles manterão sua palavra. 我相信他们会遵守诺言.b. Você ainda tem o número do telefone dele s? 你还有他们的电话号码吗?c. Os pais deles precisam saber disso. 他们的父母需要了解这些.4. time/tempo,hora,vez. 时间,次数,小时a. Que horas são? 几点了?b. O tempo voa quando você está se divertindo 当你玩得高兴的时候,时间飞一样就过去了.c. Por que você não passa mais tempo com a família? 你为什么不跟家人多待一会?5. If/se 如果a. Se eu fosse você , iria. 如果我是你我就去.b.Vai com ele, se você quiser. 如果你想去就跟他一起去吧.c. Se você ganhasse na loteria, o que você faria? 如果你中了彩票,你会怎么做?葡萄牙语日常常用短句【2】1. can / posso, pode, podema. Como eu posso te ajudar? 我怎样才能帮你.b. Posso anotar recado? 我可以留个口信吗?c. Todo mundo pode aprender uma língua estrangeira. T odo mundo. 谁都可以学会一门外语.谁都可以.2. out / sai, foraa. Sai da frente! 从路中间走开呀.b. Está frio lá fora hoje? 今天外面冷吗?c. Alguém te ligou quando você estava fora. 你出去的时候有人打电话找你.3. other / outro, outraa. Por outro lado... 另一方面,=英语的` on the other hand.b. Eles foram feitos um pro outro. 汉语意思我说不好,类似英语的They were made for each other.c. Ela estava me esperando do outro lado da rua. 她在街对面等我。
葡萄牙语常用语句.doc
葡萄牙语常用语句.doc1. Olá! - 你好！2. Tudo bem? - 你好吗？3. Obrigado/a - 谢谢4. Por favor - 请5. Sim - 是的6. Não - 不是7. Desculpe - 对不起8. Com licença - 打扰一下9. Adeus - 再见10. Boa sorte! - 祝你好运！11. Que horas são? - 现在几点？12. Estou perdido/a - 我迷路了13. Onde fica ___? - ___在哪里？14. Eu quero ___ - 我想要___15. Quanto custa? - 多少钱？16. Você fala inglês? - 你会说英语吗？17. Eu não entendo - 我不懂19. Estou bem, obrigado/a. E você? - 我很好，谢谢。
你呢？20. Qual é o seu nome? - 你叫什么名字？22. Onde você estudou? - 你在哪里学习？28. Como você chegou aqui? - 你怎么来的这里？30. Você pode me ajudar? - 你能帮帮我吗？32. Posso ter o seu número de telefone? - 我能要你的电话号码吗？33. Claro, aqui está - 当然，这里是38. Você é bonito/a - 你很漂亮/帅39. Você tem um sorriso lindo - 你有一个美丽的微笑40. Você é muito especial para mim - 你对我来说很特别。
葡萄牙语-惯用短语
1. Dar pano para mangas 多留些布给衣袖 解释：Suficiência; Levar muito tempo 充足；费时甚多 2. Passar a noite em branco 渡过空白的一夜 解释：Insónias; Não dormir 失眠 3. Passar pelas brasas 在灰烬上走过 解释：Soneca; Dormitar 小睡 4. Ter dor de cotovelo 手肘痛楚 解释：Inveja 嫉妒；妒忌 5. Sersol de pouca dura 一个短暂的太阳 解释：Brevidade; Pouco tempo 短暂 6. Ser unhas de fome 一只饥饿的爪 解释：Avareza 吝啬 7. Ser uma mulher de armas 做一个有武器的妇人 解释：Coragem; Decisão 勇敢；决心 8. Ser testa de ferro 铁的额头 解释：Responsabilidade; Ir à frente 替人出头者；打抱不平者 9. Ser a árvore das patacas 一颗帕塔卡介（金钱）树 解释：Riqueza; Dinheire cabeças 七头虫 解释：Dificuldade; Complicado 困难；复杂
葡萄牙语日常基本用语
葡萄牙语日常基本用语葡萄牙语日常基本用语葡萄牙语拥有巨大的拉丁语发端词汇量。
虽然它很类似于其它语言，但是仍然会发现葡萄牙语所特有的魅力和色彩。
下面是店铺分享的一些葡萄牙语日常用语，欢迎大家阅读!葡萄牙语日常基本用语【1】1. Will/ (simple future-futuro) 简单将来时态a. Não vai ser nada fácil pra ele encontrar um ouro emprego.他要再找一份工可不是那么容易b.Vou te dar uma carona! 我刚你举一下.c.Se eles se importam ou não, ainda assim farei o melhor que puder.无论他们关心不关心,我还是会做到最好.2 way / jeito,modo,maneira,caminho,direção 方式，方法等a. por que você não faz do seu jeito mesm o ? 为什么不按你自己的办法去做?b. Exitem muitas maneiras de se ganhar a vida 谋生的办法很多。
c. Qual você considera o melhor caminho a seguir? 你认为什么办法最好?3 about / sobre, a respecio de, acerca de, coma. Até agora, não ouvi nada sobre isso. 到目前为止，我还没有听见什么关于这事的b. Estou preoc upado a com a sua irmã 我很担心你姐姐c. O que me diz disso 你说什么?4 many/ muitos,muitas 表示很多，前面一个修饰阳性复数，后面一个修饰阴性复数。
葡萄牙语常用语图文稿
葡萄牙语常用语集团文件版本号：（M928-T898-M248-WU2669-I2896-DQ586-M1988）1.你好Olá, tudo bem/Como está/Como vai2. 我很好，谢谢(Eu) Estou bem, obrigado/obrigada.3. 早上好／下午好／晚上好Bom dia./ Boa tarde. / Boa noite.4. 今天天气不错啊！Que bom tempo hoje!5. 一切进展顺利吗？Tudo corre bem/ Tudo está a correr bem6. 是的／好吧／好的／没错Sim/ Está bem/ está bom/ pois éPois/ é isso/ exatamente7. 假期愉快／圣诞快乐！Bom ferido.Feliz/ Bom Nata l8. 您请进。
/您请过来。
Entre, se faz favor.Venha cá , faz favor.9. 您请坐。
Assenta, por favor.10. 明天见／再见／一会儿见Até amanh?Adeus/tchauAté já/ até logo11. 这是什么东西O que é isto/aquilo?12. 你懂了吗／你明白了吗Percebeu / entendeu13. 抱歉，打扰一下Com licen?a.14. 请问超市在哪里Onde fica/está o supermercado?15. 我想要一杯咖啡Quero um café, faz favor.16. 我想买一瓶红葡萄酒。
Queria comprar uma garrafa de vinho tinto.17. 多少钱价格多少Quanto custa?Quanto éQual é o preo18. 打扰一下，请问我可以进来吗？Com licena, posso entrar19. 对不起，我来晚了一些。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
葡萄牙语常用语句中英文对照
葡萄牙语常用语句中英文对照
不是=No
谢谢=Obrigado
非常感谢/很感谢=Muitoobrigado(a)
不客气=Denada
请=Sefazfavor
劳驾/对不起=Comlicena
你好=Olá
再见=Adeus,Tchau
再见=Atéjá;Atélogo
早上好=Bomdia
下午好=Boatarde
晚上好=Boanoite
晚安=Boanoite
我不明白/我不懂=Nopercebo.
这个用....语怎么讲？=Comoéquesedizissoem[português]你会讲....吗=Vocêfala...
法语=francês
德语=alemo
西班牙语=espanhol
汉语=chinês
我们=Nós
你=Tu
您=Você
你们=Vocês;Vós
他们=Eles(m),Elas(f)
很高兴遇见你=Muitogosto.
你好吗？=Comoestá
好=Bem
不好=Mal
还行=Maisoumenos
妻子=Mulher
丈夫=Marido
女儿=Filha
儿子=Filho
妈妈=Me
爸爸=Pai
朋友=Amigo(m),Amiga(f)
洗手间在哪里=OndeéoquartodebanhoOndeéocasadebanho我喜欢和你在一起。
Eugostoevocêjunto.
Bomdia!（早安！）
Boatarde!（下午好！）
Boanoite!（晚安！）
Comovai（你好吗？正式问候语）
Oi!（喂！非正式问候语）
Bem,obrigado.（很好，谢谢。
如果是女人，则说obrigada。
）Obrigado/da.（谢谢）
Denada.（不客气）
Porfavor.（请。
请求别人做事情之前说的）
Desculpe.（抱歉）
Atelogo!（再见！正式说法）
Tchau!（再见！非正式说法，来自意利语，发音类似＂乔＂。
）Atédepois!（一会儿见！）
Atéamanh!（明天见！）
FelizAniversário!（生日快乐）
FelizNatal!（圣诞节快乐）
FelizAnoNovo!（新年快乐）。