电影中的地道英语口语句子
好莱坞英语
一、欧美电影常见地道口语Absolutely！——绝对正确！Adorable！——可爱极了！Amazing！——太神了！Anytime！——随时吩咐！Almost！——差不多了！Awful！——好可怕呀！After you. ——您先。
About when？——大约何时？All set？——一切妥当？Allow me！——让我来！Baloney！——胡扯！荒谬！Behave！——放尊重点！Bingo！——中了！Boring！——真无聊！Bravo！——太棒了！Bulls**t！——胡说！Cheers！——干杯！Congratulations！——恭喜啊！Correct！——对的！Crazy！——疯了！Damn！——该死的！Deal！——一言为定！Definitely！——当然！Disgusting！——好恶心呀！Drat！——讨厌！Encore！——再来一次！Exactly！——完全正确！Fantastic！——妙极了！二、1.词汇类lover 情人（不是“爱人”）busboy 餐馆勤杂工（不是“公汽售票员”）busybody 爱管闲事的人（不是“大忙人”）dry goods （美）纺织品；（英）谷物（不是“干货”）heartman 换心人（不是“有心人”）mad doctor 精神病科医生（不是“发疯的医生”）eleventh hour 最后时刻（不是“十一点”）blind date （由第三者安排的）男女初次会面（并非“盲目约会”或“瞎约会”）dead president 美钞（上印有总统头像）（并非“死了的总统”）personal remark 人身攻击（不是“个人评论”）sweet water 淡水（不是“糖水”或“甜水”）confidence man 骗子（不是“信得过的人”）criminal lawyer 刑事律师（不是“犯罪的律师”）service station 加油站（不是“服务站”）rest room 厕所（不是“休息室”）dressing room 化妆室（不是“试衣室”或“更衣室”）sporting house 妓院（不是“体育室”）horse sense 常识（不是“马的感觉”）capital idea 好主意（不是“资本主义思想”）familiar talk 庸俗的交谈（不是“熟悉的谈话”）black tea 红茶（不是“黑茶”）black art 妖术（不是“黑色艺术”）black stranger 完全陌生的人（不是“陌生的黑人”）white coal （作动力来源用的）水（不是“白煤”）white man 忠实可靠的人（不是“皮肤白的人”）yellow book 黄皮书（法国政府报告书，以黄纸为封）（不是“黄色书籍”）red tape 官僚习气（不是“红色带子”）green hand 新手（不是“绿手”）blue stocking 女学者、女才子（不是“蓝色长统袜”）China policy 对华政策（不是“中国政策”）Chinese dragon 麒麟（不是“中国龙”）American beauty 红蔷薇（不是“美国美女”）English disease 软骨病（不是“英国病”）Indian summer 愉快宁静的晚年（不是“印度的夏日”）Greek gift 害人的礼品（不是“希腊礼物”）Spanish athlete 吹牛的人（不是“西班牙运动员”）French chalk 滑石粉（不是“法国粉笔”）2.成语类pull one's leg 开玩笑（不是“拉后腿”）in one's birthday suit 赤身裸体（不是“穿着生日礼服”）eat one's words 收回前言（不是“食言”）an apple of love 西红柿（不是“爱情之果”）handwriting on the wall 不祥之兆（不是“大字报”）bring down the house 博得全场喝彩（不是“推倒房子”）have a fit 勃然大怒（不是“试穿”）make one's hair stand on end 令人毛骨悚然—恐惧（不是“令人发指——气愤”）be taken in 受骗，上当（不是“被接纳”）think a great deal of oneself 高看或看重自己（不是“为自己想得很多”）pull up one's socks 鼓起勇气（不是“提上袜子”）have the heart to do （用于否定句）忍心做……不是“有心做”或“有意做”）3.表达方式类Look out! 当心！（不是“向外看”）What a shame! 多可惜！真遗憾！（不是“多可耻”）You don't say! 是吗！（不是“你别说”）You can say that again! 说得好！（不是“你可以再说一遍”）I haven't slept better. 我睡得好极了。
影视英语口语-俺也只能这样了
影视英语口语:俺也只能这样了【剧情简介】 Sea King发现女儿偷偷收藏了很多人类的物品后，大发雷霆，和女儿吵了一架，还发挥威力，将女儿收藏的那些宝物都一一击碎——尤其是Ariel 打捞回来的那尊王子的雕像，也被毁掉了。
【电影片段台词】- You don't even know him.- Know him? I don't have to know him! They're all the same. Spineless, savage, harpooning fish-eaters incapable of any feeling--- Daddy, I love him!- No! Have you lost your senses completely? He's a human. You're a mermaid. - I don't care.- So help me, Ariel, I am going to get through to you. And if this is the only way, so be it!- Daddy! No! No! Please! Daddy, stop! Daddy, stop it! Daddy, no!【重点词汇讲解】1. spineless，savage，hapooningspine是脊椎，书的书脊也叫做spine——话说人类是有spine的啊，这里说人类是spineless 还真是莫名呐；savage：野性的；savage man也就是野人；我们想说什么人很粗野、没教养，就可以用savage这个词；hapoon是鱼叉，这里名词+ing作为动词形容词使用，是说人类就是拿鱼叉插鱼的生物。
2. incapable of any feeling 没有感情be capable of是有能力做某事，那么be incapable of就是没有能力做某事；注意这个词组后面接名词的时候可以表达很多意思：be capable of speech，有语言能力的——动画片《别惹蚂蚁》中一只蚂蚁就说：I heard that humans are capable of speech too. 我听说人类也会说话——动物们揣测人类时的想法还真奇怪呐。
电影中的英语口语
First time for everything. 凡是都有第一次。
There is only so much of fortune a man really needs and the rest is just for showing off.人真正需要的财富就这么一点，其他都是用来炫耀的。
Miracles happen every day. 奇迹每天都在发生。
Life is just like a box of chocolate you never know what you gonna get.生活就像一盒巧克力你永远不知道下一块是什么。
Believe you me. 你相信我。
He’s a little out of your league. 你有一点配不上他。
Let me be crystal clear. 让我说清楚。
Improvising. 随机应变。
Control your emotions. Discipline your mind. 控制你的情绪。
训练你的心智。
The more you care, the more you have to lose. 你越是在意，你失去的就越多。
What’s the phase? 我该怎么说？Working hard is important, but there’s something that matters even more.努力很重要，但有一件事更重要。
She couldn’t take he eyes off you. 她的眼睛根本就不离开你。
Facing the stuff in real life is not like in school.面对生活中的问题是和学校中不一样的。
Let’s look on the bright side. 我们乐观点看好吗。
You are on your own. 你得靠自己了。
I can’t be of more help. 我帮不上更多忙了。
影视英语口语-也不错
影视英语口语:也不错【剧情简介】丁满和彭彭发现了昏迷中的辛巴，经过商讨，决定收留这只小狮子……【电影片段台词】- Get out! Get out! Get out of here!- I love this! Bowling for buzzards.- Gets 'em every time.- Uh-oh. Hey, Timon, you better come look.- I think it's still alive.- All righty, what have we got here?- Jeez, it's a lion! Run, Pumbaa, move it!- Hey, Timon, it's just a little lion.- Look at him. He's so cute and all alone.- Can we keep him?- Pumbaa, are you nuts?- You're talking about a lion. Lions eat guys like us.- But he's so little.- He'll get bigger.- Maybe he'll be on our side.- Ha! That's the stupidest thing I ever heard.- Maybe he'll...Hey, I got it.- What if he's on our side?- Having a lion around might not be such a bad idea.- So, we're keeping him?- Pbbt! Of course. Who's the brains of this outfit?- Uh...My point exactly.- Jeez, I'm fried.- Let's get out of here and find some shade.【重点词汇讲解】1. He's so cute and all alone.all alone：独自一人，孤独的例：This rock stands here all alone.这块石头孤零零地立在这里。
英语口语：电影中常用英语口语
美联英语提供：电影中常用英语口语关于英语那些你不知道的事都在这里/test/quwen.aspx?tid=16-73675-0 Excellent point. 有道理。
God works. 上帝的安排。
Not so bad. 不错。
No way! 不可能！Don't flatter me. 过奖了。
Hope so. 希望如此。
Go down to business. 言归正传。
I'm not going. 我不去了。
Does it serve your purpose？对你有用吗？I don't care. 我不在乎。
None of my business. 不关我事。
It doesn't work. 不管用。
Your are welcome. 你太客气了。
It is a long story. 一言难尽。
Between us. 你知，我知。
Sure thin! 当然！Talk truly. 有话直说。
I'm going to go. 我这就去。
Never mind. 不要紧。
Why are you so sure？怎么这样肯定？Is that so？是这样吗？Come on, be reasonable. 嗨，你怎么不讲道理。
When are you leaving？你什么时候走？You don't say so. 未必吧，不至于这样吧。
Don't get me wrong. 别误会我。
You bet! 一定，当然！It's up to you. 由你决定。
The line is engaged. 占线。
My hands are full right now. 我现在很忙。
Can you dig it？你搞明白了吗？I'm afraid I can't. 我恐怕不能。
How big of you! 你真棒！Poor thing! 真可怜！How about eating out？外面吃饭怎样？Don't over do it. 别太过分了。
电影英语中的精彩口语(DOC)
电影英语中的精彩口语(DOC)绝望主妇desperate housewives.Come across an article.读到这样一篇文章Anything newsworthy? 有新闻价值吗I performed my chores. 做家务I ran my errands. 跑腿It is a normal day, I spent the day as I spent every other day.I went to the hallway and retrieve a revolver. 左轮手枪I was startled by a popping sound.My curiosity aroused.Drop in on me even unannounced. 随便来坐坐After some initial hesitation, she decided to return the blender to meScreams. 尖叫You’ve got to sent an ambulance. 你们要马上派救护车来Stand motionless. 呆呆的站着Look on the bright side. 朝好的方面想Resident come to the funeral to pay their respect to him.A great recipe for fried chicken.Moving up the corporate ladder. 爬职U r pregnant now.This is not the case. 事实并非如此Life is so hectic. 兴奋I appreciate your irony. 反话。
Behave today, behave yourself. 规矩一点。
I am not going to be humiliated in front of the entire neighborhood.I know someone who knows someone who knows someone an elf. 我认识小恶魔（吓唬小孩的话。
看电影轻松学口语
很多同学没有注意到发音、语调、用词和句式这些口语学习点，所以往往电影看了不少，口语却提高不大。
1.发音
发音准确是地道口语的基础。在原版大片中，演员的发音一般都很地道，吐字清晰。模仿他们的发音纠正自己发音、学习地道英语的好方法。可以根据个人喜好，选择自己喜欢的一位影星，不断模仿他(她)的台词，不断重复，不断练习。比如影片Noting Hill(《诺丁山》，也译作《新娘百分百》)中，男主角Hugh Grant的发音是典型的英音，而女主角Julia Roberts却是一口地道的美音。对于想模仿英音或美音的同学，这样的影片不正是一个很好的选择吗？
3.用词
电影中的对白大部分讲述生活中的小事，用词也很随意，经常会使用一些小词表示大意思。如果能掌握这些小词的用法，口语会更地道。如在When Harry Met Sally（《当哈利碰上莎莉》）中，有一段描述哈利搭上了莎莉的便车，两人在车中的对白有好几处用词就很精彩：
Harry: Why don’t you tell me the story of your life? We’ve got 18 hours to kill before we hit New York.
Tuke: Do you wanna play I Spy?
Rutt: Yeah.
Tuke: Okay, I spy something... green.
Rutt: Tree?
Tuke: Ohh!
Rutt: Okay, my turn. I spy something... tall.
第一类：动画片。
推荐理由：词汇比较简单，句子经典通俗易懂，而且发音准确清晰，富含哲理。
推荐影片：Lion King（《狮子王》）、Brother Bear（《熊的传说》）、Mulan（《花木兰》）、Finding Nemo（《海底总动员》）、Shrek（《怪物史瑞克》）系列等。
关于电影的谚语英语
关于电影的谚语英语English: "A picture is worth a thousand words. This saying emphasizes the power of visual storytelling in movies, where a single frame can convey emotions, messages, and themes more effectively than pages of dialogue. Through the use of cinematography, set design, lighting, and visual effects, filmmakers can create a powerful impact on their audience and evoke a wide range of emotions. This is why movies have the ability to transcend language barriers and connect with audiences worldwide on a deeply emotional level. Visual storytelling has the power to transport viewers to different worlds, inspire empathy and understanding, and provoke thought and reflection long after the credits roll."中文翻译: "一幅画胜过千言万语。
这句谚语突显了电影中视觉叙事的力量，一个画面可以比对话所传达的情感、信息和主题更有效地表达。
通过摄影、布景设计、灯光和视觉效果的运用，电影制作者能够对观众产生强烈的影响，并唤起各种情感。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Good and evil grow up together and are bound in an equilibrium that cannot be sundered. The most we can do is try to tilt the equilibrium toward the good.-Eric Hoffer, philosopher and author (1902-1983)We've all got both light and darkinside us. What matters is thepart we choose to act on. That'swho we really are.. Rowling, author (b. 1965)Time changes all things: there is no reason why language should escape thisuniversal law.-Ferdinand de Saussure, linguist, (1857-1913)…电影中的地道英语口语句在说英语的时候，我们会遇到一些难以表达的词语或句子，通常会卡在那里或不知所云，而最好的办法就是仔细想想你所要表达的内在含义，而不局限于个别字词，然后用简单词汇将你想说的表达出来。
下面是我在新东方课堂上讲解电影时总结的授课内容的句型摘录，均来自于原版电影，大家可以做一下这方面的思维操练。
1你同他鬼混在一起肯定是不会得到好结果的Your hanging around with him is going to end up in a big trouble.2 你的态度很不端正。
You’ve got a real attitude problem.3用不着麻烦了MC Fly, 你没有机会了，你太像你老爸了。
Why even bother MC Fly, you don’t have a chance. You’re too much like your old man.4如果他们不喜欢它，如果他们告诉我它并不怎么样，我该怎么办What if they didn’t like it What if they told me it was no good5你们大家给他写封信也许比较好。
【It’ll be nice you all drop him a line.（注意it 的用法）6别乱说话。
Watch your mouth.7 给男孩打电话的女孩儿会招惹麻烦。
Any girl who calls the boy’s just asking for trouble.8命中注定这件事会发生的。
It was meant to be. （命运注定）9这是不可能的。
（That）can’t be.10这一定是一场梦。
`It’s gotta be a dream.11你知道如果我交的作业是你的笔迹，将会发生什么事情吗我会被踢出学校的。
You realize what would happen if I handed in my work in your handwriting I’ll get kicked out of school.12他们比我块头大。
They are bigger than me.13为什么你总是管我叫CalvinWhy do you keep calling me Calvin14当时你站在便池上挂一个钟，不小心就摔倒了，你的头撞到了排水槽上……而这就是使得时间旅行成为可能的一个原因。
You were standing on your toilet. You were hanging a clock. You fell and you hit your head on the sink…which is what makes time travel possible.15我终于发明出来确实能用的东西了。
>I finally invented something that works.16在1955年，想得到它确实有一点困难。
In 1955，it’s a little hard to come by.17博士，看看她在这上面写了什么。
Look at what she wrote here, Doc.18你可以带我到处走走。
You can show me around.19你还记得我吗那天救了你的那个人就是我呀。
You remember me, the guy who saved your life the other day20博士，她连看都不看他一眼。
~Doc, she didn’t even look at him.21他们有什么共同的乐趣，他们喜欢在一起做些什么事情What are their common interests What do they like to do together22那就是他们第一次接吻的地方。
That’s where they kissed for the first time.23我怎么不知道你做出过什么有创造性的事情。
I didn’t know you did anything creative.24我什么也想不起来。
Nothing’s come to my mind.25（对服务员）给我来一杯牛奶。
Give me a milk. （注意：没有用a cup of milk, 够简洁吧）·26我活了这么大从来都没有打过架。
I never picked a fight in my entire life.27因为正经女孩子通常会对调戏她的男人发火。
Because nice girls get angry with nuts guys who take advantage of them.28听你说起来很容易。
You make it sound so easy.29我真希望我现在没有这么害怕。
I wish I wasn’t so scared.30你所缺少的仅仅是做这件事儿的自信。
All it takes is self-confidence.;31你今后也许会后悔的。
You might regret it later in life.32这是你自找的。
You’re asking for it.33他的手这个样子是不能演奏的。
He can’t play with his hands like that.34除非你认识另外一个会弹吉它的人，不然舞会就结束了。
The dance is over unless you know somebody else who can play the guitar.35这是你不得不冒的一个险，你的生死取决于它。
That’s a risk you are going to have to take. Your life depends on it.,36恰恰是你使我感觉到我比自己曾经想象的更重要。
You were the one who made me feel like I was more than I ever thought I could be.37我知道这对你有多重要。
I know how much it means to you.38我想要说的是我等不及要看你今晚的演出。
What I’m trying to say is I can’t wait to see your show tonight.39啊，原来FBI的徽章就是这样的。
So, that’s what FBI badge looks like.40我不知道他在忙些什么。
I don’t know what he’s up to.$41我知道你有多恨他。
I know how much you hate him.42有一些事情我还不能告诉你，不只是你，而是任何人。
There are some things I’m not ready to share, not just with you, with any one.43不知道接下来还会发生什么样的事情。
I don’t know what’s supposed to happen next.44在看你表演Cinderella的时候，我哭得就像个孩子。
I cried like a baby when you played Cinderella.45只要你对要做的事情没有恐惧感，你能做成任何事。
You can do anything if you’re not afraid.|46那就是他告诉你他爱你的方式。
That’s how he tells you that he loves you.47我有点儿挑食。
I’m kind of picky about what I eat.48我真的认为这与你没有任何关系。
\我真的认为这不关你什么事儿。
I really don’t think that’s any of your concern.49如果你想付出租车费的话，我会确保你今晚有房间住。
If you want to pick up the cab fare, I’ll make sure you get a room for the night.50我正在享受我的美好旅行，你却闯入我的生活。
I was having a perfectly nice trip until you walked into my life.[51我同我在飞机上遇到的这个家伙住在一起。
I spent the night with this guy I met on the plane.52我什么都是但就不是小偷。
I’m a lot of things but I’m not a thief.53昨天晚上你翻我东西啦，对吧You went into my stuff, right54我穿着鞋子的时候无法放松。
I can’t relax if I got my shoes on.55我原本以为会更糟糕。
I thought it would be a lot worse than this./56我对于我妻子的感情不是一个“爱”字了得的。
Love is not a big enough word for how I feel about my wife.57我知道它看上去并不漂亮，但是它可以把你带到任何你想去的地方。
I know it’s not pretty to look at but it will get you where you want to go.本期电影[ 纽约的秋天]1. make one's daymake one's day这个词组，字面上的意思是「让这一天成为某人的」，而在使用上的意思就是由此而来。