The Fox and the Tiger 狐假虎威剧本
新篇《狐假虎威》英文歌舞剧剧本
2013-2014学年度第二学期金沙明星学校庆“六一”文艺汇演英语歌舞剧《新狐假虎威》The Fox and the Tiger编剧：唐春玲编舞：徐艳婷剧务：洪晓萍音乐制作：陈丽彬角色分配：老虎：Bobby狐狸：Michael小白兔：Judy Lily Wendy小鸟：Angela Helen Cindy熊猫：Bobo小松鼠：Debby猴子：Jacky Benny Jimmy Scene I旁白：This is a nice morning. The forest is quiet. All the animals are still sleeping.鸟叫声响起，兔妈妈Wendy首先醒来，逐个把小兔姐妹俩Judy and Lily叫醒。
(Mother Rabbit) Wendy: Wake up, Judy! Wake up, Lily!（带领两小兔子跑步，并逐个把其余小动物叫醒。
）(Brother Monkey) Jimmy: Oh, it’s a nice day!(Mother Rabbit) Wendy: Come here, e here. Let’s do the morning exercise.(Sisters Rabbit) Judy & Lily: OK, mummy.All the animals: OK.(Mother Rabbit) Wendy: Are you ready? Let’s go. One, two, three, four, five, six, seven, eight. One, two, three, four, five, six, seven, eight.（Wendy带领小动物们齐跳兔子舞前两拍）英文歌《My Bonnie》响起，小动物停下聆听。
(Sisters Rabbit)) Judy/Lily: It’s Sister Angela. It’s Sister Angela.（两小兔兴奋地拍掌，欢呼，小鸟Angela边唱歌边飞舞出场，另两小鸟Helen, Cindy随之在旁飞舞，两小兔子、小松鼠也忍不住在旁随着飞舞）音乐声停。
人教版初一英语课本剧剧本
人教版初一英语课本剧剧本The Fox and the Tiger（狐假虎威）勇敢的). I’ m the king ofTiger: I’ m a great tiger. I’ m very strong. I’ m very brave(the forest. But now I’ m very hungry. I must find something to eat immediately, or Iwill die immediately. Oh, there’ｓnothing here. And here is nothing, either (任何的).Oh, I want to have a rest. (Sleep soundly)(欺骗的)Fox: I’ m a fox. You can see, I’ m pretty and lovely. I’ m good at cheating and telling lies(谎言). Just now I cheated a crew (乌鸦,crow的过去式) out of a pieceof meat. Mm, yummy, yummy. How delicious it is!Tiger: Ah, a fox! A good meal. Ah, a good meal.Fox: Oh, my God! What should I do? Yes, I have a good idea. Yes, a good idea. Hello!Tiger brother! How are you?to eat you.Tiger: Not so good. I’m very hungry now. I wantFox: Oh, my dear! How dare you say that! I’m the king of the forest! I’m the kin the forest! If you want to eat me, I will let you die right now.Tiger: He is the king. He is cheating me. I can’t believe her. I’m the king of the here.Fox: If you don’t bel ieve me, just follow me and see who the king of the forest is.Tiger: Ok. Let’s go.Rabbits: We are rabbits. We like to eat a turnip(萝卜). Ah, a big turnip. Oh! It’s too拔,把萝卜) it out.hard. We can’t pull(Bird: I’m a bird.Rabbits: Hi!Bird: Hi! What are doing here, Rabbits? Can I help you?Rabbits: Yes, please.Frog: I’m a frog. Hello! What are you doing here? What can I do for you?Rabbits & Bird: Yes, come on!Frog: Ok! I’m coming!Bear: I’m a big brown bear. Hello, everyone! Whatare you doing here?Rabbits & Bird & Frog: Come on! Come on! Mr. Bear! You are so strong. Pleasecome here. There is a big turnip. We are all pulling it out. Please come and help us.(齐齐拔萝卜)Bear: Ok! I’m coming.Fox: Hello, Bear!Bear: Hi, fox. Oh, a tiger! (run away)Fox: Hello, Frog!Frog: Hi, fox. Oh, a tiger! (run away)Fox: Hello, Bird!Bird: Hi, fox. Oh, a tiger! (run away)Fox: Hello, Rabbits!Rabbits: Hi, fox. Oh, a tiger! (run away)Fox: Tiger, now, you see. They are so frightened (受惊吓的)! They all run away! Tiger: Ye s, you are right. It’strue. I’m very sorry. You are the king of the forest. That’s all right. I will run away. He is the king. He is the king.Fox: WA! There is a big turnip. Now, the turnip belongs (属于) to me.狐狸和老虎（狐假虎威）老虎：我是一个伟大的老虎。
英语小话剧狐假虎威
英语短剧：The Fox and the Tiger狐假虎威T---Tiger F---Fox R---Rabbit B---Bird Fr---Frog B----Bear Tiger: I’m a great tiger. I’m very strong. I’m very brave. I’m the king of the forest.But now I’m very hungry. I must find sth. to eat at once; or I’ll die soon. Oh; there’s nothing here. And here is nothing; either. Oh; I want to have a rest. Sleep soundly Fox: I’m a fox. You can see; I’m pretty and lovely. I’m good at telling lies. Look;a piece of meat. Mm; Mm; Mm. How delicious it isTiger: Ah; a fox. A good meal. Ah; a good meal.Fox: Oh; my God What should I do Yes; I have a good idea. Yes;a good idea. Hello Tiger sister How are youTiger: Not so good. I’m very hungry now. I want to eat you. Fox: Oh; my dear How dare you say that I’m the king of the forest I’m the king of the forest If you want to eat me; I will let you die right now.Tiger: She is the king. She is cheating me. I can’t beli eve her. I’m the king of the forest here.Fox: If you don’t believe me; just follow me and see who is the king of the forest.Tiger: Ok. Let’s go.Rabbit: I’m a rabbit. I like to eat turnip. Ah; a big apples. OhIt’s too hard. I can’t pull it out.Bird: I’m a bird.Rabbit: HiBird: Hi What are doing here; Miss Rabbit Can I help you Rabbit: Yes; please.Frog: I’m a frog. Hello What are you doing here What can I do for youR&B: Yes; come onFrog : Ok I’m comingBear: I’m a big brown bear. Hello; everyone What are you doing here R;B&F: Come on Come on Mr. Bear You are so strong. Please come here. There is a big turnip. We are all puling it out. Please come and help us.Bear: Ok I’m coming.Fox: Hello; BearBear: Hi; Fox. Oh; a tiger run awayFox: Hello; FrogFrog: Hi; Fox. Oh; a tiger run awayFox: Hello; BirdBird: Hi; Fox. Oh; a tiger run awayFox: Hello; RabbitRabbit: Hi; Fox. Oh; a tiger run awayFox: Tiger; Now; you see. They all run awayTiger: Yes; you are right. It’s true. I’m very sorry. You are the king of the forest. That’s all right. I will run away. He is the king. He is the king.Fox: Wa There is a big turnip. Now; the turnip belongs to me。
英语小话剧狐假虎威
英语短剧：The Fox and the Tiger（狐假虎威）T---Tiger F---Fox R---Rabbit B---Bird Fr---Frog B----Bear Tiger: I’m a great tiger. I’m very strong. I’m very brave. I’m the king of the now I’m very hungry. I must find sth. to eat at once, or I’ll die soon. Oh, there’s nothing here. And here is nothing, either. Oh, I want to have a rest. (Sleep soundly) Fox: I’m a fox. You can see, I’m pretty and lovely. I’m good at telling lies. Look,a piece of meat. Mm, Mm, Mm. How delicious it is!Tiger: Ah, a fox. A good meal. Ah, a good meal.Fox: Oh, my God! What should I do Yes, I have a good idea. Yes, a good idea. Hello! Tiger sister! How are youTiger: Not so good. I’m very hungry now. I want to eat you. Fox: Oh, my dear! How dare you say that! I’m the king of the forest! I’m the king of the forest! If you want to eat me, I will let you die right now.Tiger: She is the king. She is cheating me. I can’t beli eve her. I’m the king of the forest here.Fox: If you don’t believe me, just follow me and see who is the king of the forest.Tiger: Ok. Let’s go.Rabbit: I’m a rabbit. I like to eat turnip. Ah, a big apples. Oh!It’s too hard. I can’t pull it out.Bird: I’m a bird.Rabbit: Hi!Bird: Hi! What are doing here, Miss Rabbit Can I help you Rabbit: Yes, please.Frog: I’m a frog. Hello! What are you doing here What can I do for youR&B: Yes, come on!Frog : Ok! I’m coming!Bear: I’m a big brown bear. Hello, everyone! What are you doing hereR,B&F: Come on! Come on! Mr. Bear! You are so strong. Please come here. There is a big turnip. We are all puling it out. Please come and help us.Bear: Ok! I’m coming.Fox: Hello, Bear!Bear: Hi, Fox. Oh, a tiger! (run away)Fox: Hello, Frog!Frog: Hi, Fox. Oh, a tiger! (run away)Fox: Hello, Bird!Bird: Hi, Fox. Oh, a tiger! (run away)Fox: Hello, Rabbit!Rabbit: Hi, Fox. Oh, a tiger! (run away)Fox: Tiger, Now, you see. They all run away!Tiger: Yes, you are right. It’s true. I’m very sorry. You are the king of the forest. Th at’s all right. I will run away. He is the king. He is the king.Fox: Wa! There is a big turnip. Now, the turnip belongs to me。
英语小话剧狐假虎威
英语短剧：The Fox and the Tiger狐假虎威T---Tiger F---Fox R---Rabbit B---Bird Fr---Frog B----Bear Tiger: I’m a great tiger. I’m very strong. I’m very brave. I’m the king of the now I’m very hungry. I must find sth. to eat at once, or I’ll die soon. Oh, there’s nothing here. And here is nothing, either. Oh, I want to have a rest. Sleep soundly Fox: I’m a fox. You can see, I’m pretty and lovely. I’m good at telling lies. Look,a piece of meat. Mm, Mm, Mm. How delicious it isTiger: Ah, a fox. A good meal. Ah, a good meal.Fox: Oh, my God What should I do Yes, I have a good idea. Yes, a good idea. Hello Tiger sister How are youTiger: Not so good. I’m very hungry now. I want to eat you. Fox: Oh, my dear How dare you say that I’m the king of the forest I’m the king of the forest If you want to eat me, I will let you die right now.Tiger: She is the king. She is cheating me. I can’t beli eve her. I’m the king of the forest here.Fox: If you don’t believe me, just follow me and see who is the king of the forest.Tiger: Ok. Let’s go.Rabbit: I’m a rabbit. I like to eat turnip. Ah, a big apples. OhIt’s too hard. I can’t pull it out.Bird: I’m a bird.Rabbit: HiBird: Hi What are doing here, Miss Rabbit Can I help you Rabbit: Yes, please.Frog: I’m a frog. Hello What are you doing here What can I do for youR&B: Yes, come onFrog : Ok I’m comingBear: I’m a big brown bear. Hello, everyone What are you doing hereR,B&F: Come on Come on Mr. Bear You are so strong. Please come here. There is a big turnip. We are all puling it out. Please come and help us.Bear: Ok I’m coming.Fox: Hello, BearBear: Hi, Fox. Oh, a tiger run awayFox: Hello, FrogFrog: Hi, Fox. Oh, a tiger run awayFox: Hello, BirdBird: Hi, Fox. Oh, a tiger run awayFox: Hello, RabbitRabbit: Hi, Fox. Oh, a tiger run awayFox: Tiger, Now, you see. They all run awayTiger: Yes, you are right. It’s true. I’m very sorry. You are the king of the forest. That’s all right. I will run away. He is the king. He is the king.Fox: Wa There is a big turnip. Now, the turnip belongs to me。
表演游戏《狐假虎威》剧本
表演游戏《狐假虎威》剧本狐假虎威的剧本（一）时间：一天上午地点：森林的一角。
人物：狐狸、老虎、小猴、斑马、小兔子、狐狸等，由小演员带面具头饰表演。
旁白：（音乐渐起）小伴侣们，你见过茂密的大森林吗？那儿有许很多多的苍天大树，有红得像太阳的花，还有青绿青绿的草，还有各种各样的小动物，小动物们发生了许多奇惊奇怪的小故事。
小兔子:(随着欢快的歌声跑着)小猴、小鹿大家快来玩啊！（这时动物们都跑了过来）小鹿:（轻轻的说）大家快躲起来，老虎来了!（动物们都躲了起来）老虎：（生气的吼叫着）今日什么也没抓到饿死了。
旁白：（音乐声音低沉）狐狸昏昏沉沉地走过来。
突然，老虎一下扑到狐狸。
老虎：哈哈，真肥啊。
（老虎口水都流了下来）狐狸：（眼珠一转，计上心来）你不能吃我，老天爷让我管理动物，你吃了我，是违反老天爷的命令，假如你不信，你就跟我后面走，看看动物们见了我怕不怕。
旁白：老虎信以为然。
就跟在狐狸后面走。
小白兔：（狐狸大摇大摆的走了过来）看，狐狸那么神气，去看看。
小鹿：（动物们都去看了）大家快看，老虎跟在狐狸后面。
旁白：这时动物们都飞速跑掉了。
狐狸：你看，动物都跑了。
老虎：（垂头丧气）你是我的首领，你让我干什么，我就干什么。
狐狸：（小声的在心里念）我还是先走吧，再不走就要被老虎吃了。
（狐狸静静的走了）旁白：小伴侣们，你们可不要像老虎一样上坏人的当，最主要的是不要像狐狸一样骗人。
狐假虎威的剧本（二）时间：一天上午地点：漂亮的大森林里人物：老虎、狐狸、百兽（可以是多个小动物）布景：森林里草木茂密，阳光明媚。
幕起：一只老虎在找食物。
这时老虎见一只狐狸正在闲适地漫步，就一把扑上去，把狐狸抓住了。
老虎：哈哈，有美食啦！狐狸：（眼珠一转，计上心来）大胆老虎，竟敢冒犯我，该当何罪？老虎：（特别惊诧，最终哈哈大笑）“冒犯”你？我还要吃了你呢！我告知你，别在这儿耍花招！狐狸：你莫非不知道吗？（特别严厉，背着手）天帝派我做百兽的首领，大家都要听我的。
英语课本剧台词Thefo某andthetiger(狐假虎威)
英语课本剧台词Thefo某andthetiger(狐假虎威)英语课本剧台词Thefo某andthetiger(狐假虎威)Narrtor:It’sfantastic!Therearemanyanimalsintheforest.Theyareveryhappy.Tiger:I’magreattiger.I’mverystrong.I’mverybrave.I’mthekingoftheforest.ButnowI’mveryhungry.Imustfindsomething.toeatatonce,orI’lldieimmediately.Oh,whatcanIdo?Mm,Letmehavearest.(Sleepsoundly) Fox:I’mafox.Youcansee,I’mprettyandlovely.I’mgoodatcheatingandtellinglies.JustnowIcheatedacrewoutofapieceofmeat.M m,Mm,Mm.Howdeliciousitis!Tiger:Ah~ha,afox.Fox:Oh,myGod!WhatshouldIdo?Yes,Ihaveagoodidea.Yes,agoodidea.Hello!Tig erbrother!Tiger:Oh,youarehere.I’mveryhungrynow.Iwanttoeatyou.Fox:Oh,mydear!Don’tsaythat!I’mthekingoftheforest!I’mthekingoftheforest!Ifyouwanttoeatme,Iwillletyoudierightnow.Tiger:Sheistheking?(Surprised)Sheischeatingme.Ican’tbeliveher.I’mthekingoftheforesthere.Fox:Ifyoudon’tbelieveme,justfollowmeandseewhoisthekingoftheforest. Tiger:Ok.Let’sgo.Narrtor:ThenThetigerandthefoxgointotheforest.Theysawmanyanimals,sucha srabbit,duck,dog,bird,frogandsoon.Fox:Hello,MrsRabbit.Rabbit:Hi,Fox.Ah,Tiger!(runaway)Bird:Hi!Whatareyoudoinghere,Mrsrabbit?Whyareyousoafraid? Rabbit:Thereisastrongtigerintheforest.Bird:Atiger?Really?Let’shavealook.Rabbit:(Think)Ok!Fox:Hello,Bird!Bird:Hi,Fox!Oh,no.Astrongtiger(Runaway)Duck&Frog:Hi!Nicetomeetyou!Dog:Nicetomeetyou,too!Duck:I’maduck.I’mone.Frog:I’mafrog.I’mtwo.Dog:I’madog.I’mthree.F&D&D:Wearegoodfriends.(Playgames)Fox:Hello,friends!F&D&D:Hello,Fox!Oh,atiger!(Runaway)Duck:One,two,three.Whereisthree?Fox:Tiger,Now,yousee.Theyaresoafriad!Theyallrunaway!Tiger:Yes,youareright.It’strue.I’mverysorry.Youarethekingoftheforest..Iwillrunaway.(Runaway) Fox:Hen!Afoolishtiger.（大笑）Tiger:(Crying)Bird:Mr,Tiger!Whyareyousosad?Tiger:I’mnotthekingoftheforest.Foxistheking.Idon’tknowhowtoliveintheforestinthefuture.Bird:No,youaretheking,notthefox.Tiger:Really?Youallrunawaywhenyousawthefox.Bird:Oh,Wearen’tafraidofthefox.Weareafraidofyou.Youaretheking.Tiger:Oh!Isee,Isee.Whereisthefox?Wherethefox?Narrotor:Tigerisveryangry.Andhewantstofindthefox.Tiger:Whereisthfox?Oh,youarehere!Letmeeatyou.Fox:It’syou.DidyouforgetI’mtheking.Tiger:No.Youcheatedme.I’mtheking,notyou.Theareallafriadofme,notyou! Fox:Oh!I’msosorry.Pleaseforgiveme.Tiger:No.Iwanttoeatyou.Narrator:Atlast,thetigereatsthefox..That’sall.。
The-Fox-and-the-Tiger(狐假虎威)-5人英语话剧剧本中英对照
The Fox and the Tiger（狐假虎威） 5人英语话剧剧本中英对照，《狐假虎威》是一则流传了千余年的寓言故事。
狐狸假借老虎的威势。
比喻依仗别人的势力欺压人。
用表演来诠释狐假虎威的含义。
旁白：Hello, everyone. Today we are going to perform a drama. The name of the drama is “The Fox and the Tiger”. Where are they? Let’s welcome the Tiger.大家好！今天我们要给大家表演一个话剧。
话剧的名字叫做“狐假虎威”。
我们的小演员们在哪里呢？下面然我们首先有请老虎登场！Tiger:I’m a great tiger. I’m very strong. I’m very brave. I’m the king of the forest.But now I’m veryhungry. I must find a little animal to be my dinner. Oh, there’s nothing here. Oh, I’m very hungry. (Sleep soundly)老虎：我是一只伟大的老虎。
我非常强壮。
（挥动手臂展示自己的强壮）而且非常的勇敢。
我是森林的国王（竖起大拇指说明自己是国王）。
但是我现在非常饿（摸摸肚皮）。
我必须找到一只小动物做晚餐。
噢，我好饿。
(酣然昏眠)Fox:I’m a fox. You can see, I’m pretty and lovely. I’m good at cheating and telling lies. Just now I cheated a crow. I got a piece of meat from her mouth. Mm, Mm, Mm. How delicious it is!狐狸：我是狐狸。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
The Fox and the Tiger（狐假虎威）
T---Tiger F---Fox R---Rabbit B---Bird Fr---Frog B----Bear
Tiger: I’m a great tiger. I’m very strong. I’m the king of the forest. But now I’m very hungry. I must find something to eat . Oh, th ere’s nothing here. Oh, I want to have a rest. (Sleep soundly)
Fox: I’m a fox. You can see, I’m pretty and lovely. I’m go od at cheating and telling lies. Just now I cheated a crew a piece of meat. Mm, Mm, Mm. How delicious it is!
Tiger: Ah, a fox. A go od meal.
Fox: Oh, my God! What should I do? Yes, I have a good idea. Hello! Tiger ! How are you?
Tiger: Not so good. I’m very hungry now. I want to eat you.
Fox: Oh, my dear! How dare you say that! I’m the king of the forest！If you want to eat me, I will let you die right now.
Tiger: You are the king? I’m the king of the forest here.
Fox: If you don’t believe me, just follow me and see who is the king of the forest.
Tiger: Ok. Let’s go.
Rabbit: I’m a rabbit. I like to eat a turnip. Ah, a big turnip. Oh! It’s too hard. I can’t pull it out.
Bird: I’m a bird.
Rabbit: Hi!
Bird: Hi! What are doing here, Miss Rabbit? Can I help you?
Rabbit: Yes, please.
Frog: I’m a frog. Hello! What are you doing here? What can I do for you?
R&B: Yes, come on!
Frog : Ok! I’m coming!
Bear: I’m a big bear. Hello, everyone! What are you doing here?
R,B&F: Come on! Come on! Mr. Bear! You are so strong. Please come here. There is a big turnip. We are all pulling it out.Please come and help us.
Bear: Ok! I’m coming.
Fox: Hello, Bear!
Bear: Hi, Fox. Oh, a tiger! (run away)
Fox: Hello, Frog!
Frog: Hi, Fox. Oh, a tiger! (run away)
Fox: Hello, Bird!
Bird: Hi, Fox. Oh, a tiger! (run away)
Fox: Hello, Rabbit!
Rabbit: Hi, Fox. Oh, a tiger! (run away)
Fox: Tiger, Now, you see. They are so frightened! They all run away!
Tiger: Yes, you are right. It’s true. I’m very sorry. You are the king of the forest. I will run away. You are the king.
Fox: Wa! There is a big turnip. Now, the turnip belongs to me.
Frog bear rabbit bird:What are you doing? Fox!
You are a lier ! The turnip is not yours!
Fox: Oh! I am sorry ! I lie just because I am so hungry !
Rabbit : It’s not good to lie! Don’t say lie again!We can enjoy the turnip together!
Fox: Ok! I won’t lie ! Thanks!
All: We are friends! We are friends!。