典范英语5a-4theriddlestonepart2
典范英语

典范英语《典范英语》原名《牛津阅读树》(Oxford Reading Tree),是英国牛津大学出版社出版的一套家喻户晓的英语教材。
英国80%的学校用它教学生学习母语,全球133个国家也在使用这套教材。
《典范英语》(1-5)从中精选出261个最有趣的故事,经过精心编辑而成,供我国小学生学习英语之用。
一套英国孩子学习母语的教材拿来给中国孩子用,这样做合适吗?我们的回答是:合适。
而且我们认为,只有学这样的英语,孩子们才会学得开心,学得轻松,学得地道,学得有效。
儿童学习语言,选用什么样的语言材料作为教材,关乎孩子语言素质的发展。
无论母语教材还是外语教材,首先要保证语言纯正地道。
《典范英语》(1-5)来自英国本土,语言鲜活纯正,原汁原味,由浅入深,中国孩子完全可以学得来,学了可以享用终生。
在学习语言的关键期,能和英国孩子念一样的英语,我们的孩子是多么幸运!好的儿童语言教材,除了语言纯正地道之外,还要看内容能否吸引孩子。
《典范英语》(1-5)基于孩子的生活体验和心理特点,精心编织了几百个引人入胜的故事,个个生动有趣,人物活灵活现,可爱至极,完全是一片孩子的生活乐园和精神天地。
读这样的故事,学这样的英语,能使孩子们的心智和品格都受益。
反观那些句句符合语法,“有句无文,有文无情”的课文,干瘪乏味,缺乏心智上的启迪,早已倒掉了孩子们的胃口。
有了好的教材就能保证孩子学好英语吗?不完全是。
还要看如何用好这套教材。
首先,要有正确的认识。
研究表明,12岁以前是学习语言的关键期。
孩子学习一门语言,越早接触越好,这对习得地道的口音尤为重要。
经验表明,孩子置身某种语言环境,他会自然习得这种语言,这是孩子的天性。
在中国学英语没有这样的语言环境怎么办?教孩子系统地听、念英国同龄儿童喜欢的故事,就等于给他提供了一个全英语的环境。
听得多了,孩子可以做到用英语“见什么人说什么话”;念得多了,还可以做到“知书达理”。
千万不要低估孩子的语言潜能。
典范英语和牛津阅读树对比

典范英语 1A Lesson 1 Who Is It?Lesson 2 Six in a BedLesson 3The Pancake Lesson 4 Fun at the Beach Lesson 5 A Good Trick Lesson 6 Floppy Floppy Lesson 7 Is It?Lesson 8 Get onLesson 9 Floppy Did This Lesson 10 Get DadLesson 11 Up You GoLesson 12 I SeeLesson 13At the ParkLesson 14 Fancy Dress Lesson 15 Good Old Mum Lesson 16The Headache Lesson 17The Pet Shop Lesson 18 Push!Lesson 19 Making Faces Lesson 20 Goal!Lesson 21 The Journey Lesson 22 ShoppingLesson 23 Who Did That? Lesson 24What a Mess! Lesson 25 Hide and Seek Lesson 26 Reds and Blues Lesson 27 Big FeetLesson 28 Look at MeLesson 29 Go Away, Floppy Lesson 30 Kipper's Diary Lesson 31 What Dogs Like Lesson 32 Go Away, Cat Lesson 33 Go on, Mum! Lesson 34 Look After Me Lesson 35 Presents for Dad Lesson 36Top DogLesson 37The Ice Cream Lesson 38 Can You See Me? Lesson 39 Good DogLesson 40What a DIN! Lesson 41 See Me SkipLesson 42The Mud PieLesson 1Floppy's Bone Lesson 2Hook a Duck Lesson 3Chip's Robot Lesson 4The Sandcastle Lesson 5The Box of Treasure Lesson 6One Wheel Lesson 7Funny Fish Lesson 8The Snowman Lesson 9Silly Races Lesson 10Picnic Time Lesson 11Dad' s Birthday Lesson 12Mum' s New Hat Lesson 13Hop! Hop! Pop!Lesson 14Catkin the Kitten Lesson 15In the Trolley Lesson 16The Trampoline Lesson 17The Enormous Crab Lesson 18The Caterpillar Lesson 19The Picture Book Man Lesson 20In the Tent Lesson 21The Bag in the Bin Lesson 22Stuck!Lesson 23The Big Red Bus Lesson 24The Sock Lesson 25What a Bad Dog!Lesson 26The Dream Lesson 27The Go-kart Lesson 28 A New Dog Lesson 29The Toys' Party Lesson 30New Trainers Lesson 1Monkeytricks Lesson 2 A Sinking Feeling Lesson 3Naughty Children Lesson 4It's the Weather Lesson 5Hey Presto!Lesson 6Creepy-crawly!典范英语 1B典范英语 2ALesson 7The Little Dragon Lesson 8The Lost Puppy Lesson 9New TreesLesson 10The BandLesson 11Up and Down Lesson 12What is it?Lesson 13The Big EggLesson 14 A Present for Mum Lesson 15The Hole in The Sand Lesson 16In a bitLesson 17Poor floppyLesson 18Put it BackLesson 19The Baby-sitter Lesson 20Floppy's bathLesson 21Kipper's balloon Lesson 22Kipper's birthday Lesson 23Spots!Lesson 24The Water Fight Lesson 25Biff's Aeroplane Lesson 26The ChaseLesson 27Floppy the Hero Lesson 28Kipper's lacesLesson 29The Wobbly Tooth Lesson 30The Foggy Day典范英语 2B Lesson1Poor Old Rabbit! Lesson2Super DadLesson3I Can Tricka Tiger Lesson4The Monster Hunt Lesson5Floppy and the Bone Lesson6Ouch!Lesson7 A Cat in the Tree Lesson8The Egg Hunt Lesson9Nobody wanted to play Lesson10The rope swing Lesson11On the sandLesson12By the stream Lesson13The Duck Race Lesson14The Ice RinkLesson15The Mud Bath Lesson16Pond DippingLesson17SniffLesson18The Steel BandLesson19Adam goes shopping Lesson20Adam's Car.Lesson21Mosque School.Lesson22Lucky the Goat.Lesson23Yasmin and the Flood. Lesson24Yasmin's Dress.Lesson25Midge in Hospital Lesson26Roy and the Budgie Lesson27Pip at the ZooLesson28Joe and the BikeLesson29Midge and the Eggs Lesson30Pip and the Little Monkey典范英语 3A Lesson1Kipper the Clown Lesson2The Jumble SaleLesson3At the SeasideLesson4At the poolLesson5The Cold DayLesson6the SnowmanLesson7Kipper's IdeaLesson8Strawberry JamLesson9The BarbecueLesson10Book WeekLesson11Bull's - eye!Lesson12The CarnivalLesson13The Odd eggLesson14FireLesson15The Gulls' PicnicLesson16Red NosesLesson17The Ball PitLesson18Out!Lesson19Gorilla on the Run! Lesson20Got a Job?Lesson21The New Gingerbread Man Lesson22 A Big Bunch of Flowers Lesson23Catch it!Lesson24HiccupsLesson25Floppy and the Puppets Lesson26Monkeys on the CarLesson27Dragons!Lesson28The Enormous Picture Lesson29Gran and the Go-karts Lesson30Helicopter Rescue Lesson1House for Sale Lesson2The New House Lesson3Come In!Lesson4Nobody Got Wet Lesson5Poor Old Mum!Lesson6The Weather Vane Lesson7Wet Paint Lesson8Swap!Lesson9The Flying Elephant Lesson10The Old Tree Stump Lesson11Missing Lesson12The Real Floppy Lesson13The Raft Race Lesson14The Spaceship Lesson15Dragon Danger Lesson16King of the Castle Lesson17Bug hunt Lesson18Mister Haggis Lesson19 A Walk in the Sun Lesson20Green Sheets Lesson21Road Burner Lesson22The Den Lesson23Dad's Jacket Lesson24Stuck in the Mud Lesson25An important Case Lesson26Look Smart Lesson27Tug of War Lesson28The Secert Room Lesson29The Play Lesson30The Storm Lesson 1The Balloon Lesson 2The Wedding Lesson 3The Camcorder 典范英语 3B典范英语 4ALesson 4The Dragon Dance Lesson 5Everyone Got Wet Lesson 6The ScarfLesson 7The StarsLesson 8Long LegsLesson 9Floppy and the Skateboard Lesson 10Gran's New Glasses Lesson 11The Birthday Candle Lesson 12The Seal PupLesson 13The Magic KeyLesson 14Priate AdventureLesson 15The Dragon TreeLesson 16GranLesson 17Castle Adventure Lesson 18Village in the Snow Lesson 19The Great RaceLesson 20 A Monster Mistake Lesson 21It's Not FairLesson 22The WhatsitLesson 23Underground Adventure Lesson 24Vanishing Cream典范英语 4B Lesson 1Camping Adventure Lesson 2 A New Classroom Lesson 3Mum to the Rescue Lesson 4The New babyLesson 5Noah's Ark Adventure Lesson 6ScarecrowsLesson 7Sleeping BeautyLesson 8The Adventure Park Lesson 9Kipper and the Trolls Lesson 10Safari AdventureLesson 11Dad's RunLesson 12Drawing Adventure Lesson 13Highland GamesLesson 14The Orchid ThiefLesson 15RatsLesson 16 A Pet Called Cucumber Lesson 17Bush FireLesson 18Bessie's Flying Circus Lesson 19Looking After GranLesson 20Arctic Adventure Lesson 21Hungry Floppy Lesson 22Shrinking Powder Lesson 23Husky Adventure Lesson 24Trapped!Lesson 1In the Garden Lesson 2Kipper and the Giant Lesson 3The Outing Lesson 4Land of the Dinosaurs Lesson 5The Treasure Chest Lesson 6Robin Hood Lesson 7The Hairy-Scary Monster Lesson 8The Golden Touch Lesson 9The Lost Voice Lesson 10The Palace Statues Lesson 11The Secret of the Sand Lesson 12Moutain Rescue Lesson 13Rotten Apples Lesson 14Christmas Adventure Lesson 15The Go-kart Race Lesson 16 A Fright in the Night Lesson 17The Laughing Princess Lesson 18The Shiny Key Lesson 19Dad's Grand Plan Lesson 20Mirror Island Lesson 21Don't Be silly Lesson 1Paris Adventure Lesson 2The Stolen Crown Part1Lesson 3The Stolen Crown Part2Lesson 4Olympic Adventure Lesson 5Ship in Trouble Lesson 6Homework!Lesson 7Lost in the Jungle Lesson 8Red Planet Lesson 9The Broken Roof Lesson 10The Lost Key Lesson 11The Bully 典范英语 5B典范英语 5ALesson 12The Hunt for Gold Lesson 13The Jigsaw Puzzle Lesson 14The Motorway Lesson 15Roman Adventure Lesson 16The Willow Pattern Plat Lesson 17The Joke Machine Lesson 18Submarine Adventure Lesson 1The Power Cut Lesson 2Australian Adventure Lesson 3The Riddle Stone Part1Lesson 4The Riddle Stone Part2Lesson 5 A Sea Mystery Lesson 6The Big Breakfast Lesson 7The Kidnappers Lesson 8Viking Adventure Lesson 9The Rainbow Machine Lesson 10The Flying Carpet Lesson 11 A Day in London Lesson 12Victorian Adventure Lesson 13Pocket Money Lesson 14The Evil Genie Lesson 15Save Floppy Lesson 1What Was It Like?Lesson 2Flood!Lesson 3Egyptian Adventure Lesson 4Green Island Lesson 5Storm Castle Lesson 6Superdog Lesson 7The Litter Queen Lesson 8The Quest Lesson 9Survival Adventure Lesson 10The Blue Eye Lesson 11Rescue!Lesson 12Dutch Adventure Lesson 13The Finest in the Land Lesson 14The Flying Machine Lesson 15Key Trouble 典范英语 6A 典范英语 6B牛津阅读树1-131-151-181-171-161-211-191-201-211-221-231-241-261-271-291-251-301-281-321-341-331-361-351-311-371-401-411-381-391-421-431-481-471-461-441-451-551-561-571-581-591-60牛津阅读树1-501-521-531-491-511-543-182-222-242-232-212-192-20牛津阅读树2-12-52-42-32-22-62-92-122-102-72-132-172-182-162-142-152-262-252-282-302-292-272-342-362-352-312-322-33牛津阅读树3-103-83-93-113-73-123-13-43-53-34-64-24-54-14-34-43-253-273-303-263-283-30牛津阅读树3-133-153-163-213-243-183-173-143-193-233-223-20、牛津阅读树4-74-84-94-134-154-144-194-204-214-274-254-264-304-284-294-104-114-12牛津阅读树4-184-164-174-234-244-225-15-25-35-45-55-65-115-125-105-75-85-9牛津阅读树5-145-175-185-135-165-155-195-205-215-225-235-24牛津阅读树6-16-26-36-46-66-56-86-106-116-76-96-126-196-206-21牛津阅读树6-136-146-156-186-166-177-27-17-37-47-87-97-127-77-117-57-197-6牛津阅读树7-137-147-157-167-177-188-18-28-38-48-58-68-78-88-9牛津阅读树8-108-118-129-19-29-39-49-59-69-79-89-99-109-119-12。
典范英语翻译

2、吵闹的邻居1.Flinch先生在一个阴森的,灰色的城镇中,有一座阴森的,灰色的房子,房子中又生活了一个不快乐的男人.不是因为他的灰色房子,使Flinch先生不快乐,也不是因为他很穷,因为并非如此.Flinch先生是一个吝啬鬼.他从未给过别人一个便士他从未给过别人一个微笑,他是一个吝啬和凄惨的人.Flinch很悲惨,是因为他的邻居.Flinch先生那灰色的、阴森的房子的一侧,有一座红色的房子,那是属于Carl Clutch修理工的.Carl爱汽车,摩托车,面包车和卡车.每天早上,Flinch先生起床时,就不断的听到锤子声,扳手的叮当声和发动机加速运转起来的声音,整条街都被这声响晃动起来.在另一侧,一所明亮的蓝色的房子里,住着一位叫Poppy Pink 的音乐教师.每天早上,Poppy坐下来,在她那架美妙的钢琴上弹奏美妙的乐曲.早餐后,她的学生就来了.小提琴发出了刺耳的声音,鼓发出了雷鸣般的声音,低音管在咆哮着,Flinch先生关上了窗子,但这声音还是穿透了墙壁.Brum-brum,totle-toot,bang他的整个房子都在颤抖着.他用手塞住耳朵.他在墙上敲击以表示抗议……但邻居们听不到.他们实在是太快乐了.他们修理着汽车和做音乐,他们热爱他们的工作.Brum-brum ,totle-toot,bang Flinch先生又砸墙又斥责,直到他在壁纸上敲出了洞,也没有用.Flinch先生把自己锁在壁橱里,他用毛巾把头包起来.他愤怒的写了许多信,但又把它们全都撕碎了,“邮票的花费太贵了”他说.甚至到了床上,他戴着一顶帽子来阻止噪音.但是发动机还是在加速旋转,音乐还是在发出刺耳的声音.Flinch先生就像被夹在噪音三明治中间的灰色的馅.“不能再这样继续下去了”Flinch对自己说.他甚至大声的吼了出来 .2、拙劣的伎俩Flinch先生去敲Carl先生的房子,Carl在修汽车,他很容易的溜进了他的厨房,把一只死老鼠放在了他的冰箱里.“就要摆脱他了”Flinch说还贱兮兮的笑了一下.“没有人愿意住一间有老鼠的房子.”午夜,Flinch爬上了屋顶,小心翼翼的在瓦上爬过.他把他的头埋在Poppy家的烟囱,对着下面呜呜地学着鬼叫.“这也能把她搞定了”.他咧嘴一笑,“没有人愿意住一间有鬼的房子.”然后,他爬了下去,上床睡觉了.第二天一早,Flinch被巨大的噪声吵醒了,很多的汽车和卡车停在外面.他看了看窗外,Carl坐在外面的马路上,面前放了一张桌子,桌上摆着有一个水壶,一条面包和一瓶番茄酱.Carl 对Flinch先生喊道:“今天不能用我的厨房了,呃,我妈妈正在打扫,她让我到外边来吃我的早饭.那就是我为什么想到这个好主意:外卖早餐,司机们可以在这里停车并且买早餐.”就在这时,Poppy跑了过来,“噢Flinch,噢,Carl,猜猜昨晚都发生了什么.”“我不猜” Flinch自鸣得意的假笑着:“你说吧.” Poppy高兴的眉开眼笑:“昨天晚上,天使在我的烟囱里唱歌了,他们唱了,我发誓”但她又皱皱眉,“但这音乐非常不好听,我想天使们想要有新歌来唱,我非常确定他们想让我给他们写歌,我一定会写,哦,我一定会写”她确实这样做了.Poppy虽然白天还得教音乐,但是夜里,她给天使写歌.她做的曲子非常好听又热闹,又是拍擦又是打鼓的, Flinch真受不了了.3、Flinch的计划Flinch去了隔壁Carl的家,他拿出一大把的钞票给Carl 看“你搬家的那天,这些钱就是你的了”他说.“都听你的”. Carl在抹布上擦了擦手.“只要我能修理汽车,我在哪里都是快乐的,我把房子一卖掉,就搬走”.接下来Flinch又去了Poppy的家,给了她一帽子的钱:“你啥时候搬家,这钱就是你的了”“当然可以如果你想要这样.亲爱的”.Poppy叫出声来.她从没见过这么多钱,“只要有我的音乐,我在任何地方都会是快乐的.一旦我把房子卖了,我就马上搬走”Flinch快乐的回了家.怎么说呢,Flinch先生这样的人还从来没有这么高兴过.他把手伸进空空的口袋里摸了摸,深吸一口气说:所有的钱都没了但是很快的那些吵闹的邻居,也会离去的没有过几天,Flinch先生的邻居们,都卖掉了他们的房子.现在,他终于得到了平静与安宁,当然除了来自空地窖的老鼠的抓搔声.4、搬家日当Poppy 搬家时时,Flinch先生趴在窗口看着,她将钢琴的推下台阶,钢琴发出咣咣当当的撞击声.“你终于走了,你这个害虫”他嘀咕道.“我很同情住在你隔壁的人”.看见Flinch他在窗口,Poppy向他挥挥手.“运气真是太好了,Flinch先生几天前,我遇到了一个人,他也想搬家,于是我们同意将房子互换了.”就在这时,卡尔走出了他的前门,手里拿着两个沉重的工具箱.他看见Poppy正吃力的搬运着竖琴,便过去帮她,“一切都准备好了吗, Poppy”他问道.“都准备好了,卡尔这是不是很有趣”她答道.然后卡尔搬进了Poppy的明亮的蓝房子, Poppy搬进了卡尔的红房子.他们互相帮助搬运着大件的的东西,像桌子、沙发什么的.然后卡尔办了个乔迁派对.他与Poppy唱着歌,因为他们都很高兴:“什么地方也比不上家”Flinch先生听到了穿墙而来的歌声,即使他在壁橱里, 即使他用毛巾裹住了头.。
典范英语5A-4 The Riddle Stone part2

典范英语5A-4 The Riddle Stone part2 谜语石Have you read Part 11 The Goblin King looked at the children. His small eyes glinted and he snapped his long, thin fingers. "How do you want to die" he asked.妖精王看着孩子们。
他的小眼睛闪闪发光,折断了细长的手指。
“你想怎么死”他问道。
2 "We want to die of old age," said Hong."Grrr! That is the right answer," said the Goblin King."So I must let you go."He opened the door of the cage.“我们想老死,”洪说。
“啊啊!这是正确的答案,”妖精王说。
“所以我必须让你走。
”他打开笼子的门。
3 "Brilliant!" said Chip."But how did you know the right answer""I don't know," said Hong."I just did.""Let’s find the next riddle," said Ty.“太棒了!”Chip说。
“但是你怎么知道正确的答案”“我不知道,”洪说。
“我刚刚做了。
”“让我们找到下一个谜语,”泰说。
4 "The goblins still have the magic key," said Biff."We must get it back."Give us back our key," said Chip."No," said a goblin."We won"t.""Give it back!" shouted Chip."Make us!" called the Goblins.Hong had an idea. He spoke to the Goblin King.“妖精们仍然有魔法钥匙,”Biff说。
典范英语-整理版

典范英语1A-1B目录1 A................................................................... Lesson 1 Who is it.................................................... Lesson2 Six in bed.................................................... Lesson3 Fun at the Beach............................................. Lesson4 Floppy Floppy................................................ Lesson5 A Good Trick................................................. Lesson6 The Pancake................................................. Lesson7 Is it.......................................................... Lesson8 Get on....................................................... Lesson9 Floppy Did This.............................................. Lesson 10 Get Dad.................................................... Lesson 11 Up You Go ................................................. Lesson12 I See........................................................Lesson 14 Fancy Dress................................................. Lesson 15 Good Old Mum............................................. Lesson 16 The Headache .............................................. Lesson 17 The Pet Shop............................................... Lesson 18 Push!....................................................... Lesson 19 Making Faces............................................... Lesson 20 Goal!....................................................... Lesson 21 The Journey ................................................ Lesson 22 Shopping................................................... Lesson 23 Who Did That............................................... Lesson 24 What a Mess!............................................... Lesson 25 Hide and Seek.............................................. Lesson 26 Reds and Blues ............................................. Lesson 27 Big Feet.................................................... Lesson 28 Look at Me................................................. Lesson 29 Go Away, Floppy............................................ Lesson 30 Kipper’s Diary............................................. Lesson 31 What Dogs Like.............................................Lesson 33 Go on, Mum! ............................................... Lesson 34 Look After Me.............................................. Lesson 35 Presents for Dad............................................ Lesson 36 Top Dog ................................................... Lesson 37 The Ice Cream .............................................. Lesson 38 Can You See Me............................................ Lesson 39 Good Dog.................................................. Lesson 40 What a Din!................................................. Lesson 41 See Me Skip day............................................. Lesson 42 The Mud Pie................................................ 1B ................................................................... Lesson 1 Floppy’s Bone.............................................. Lesson 2 Hook a Duck................................................. Lesson 3 Chip’s Robot ............................................... Lesson 4 The Sandcastle............................................... Lesson 5 The Box of Treasure.......................................... Lesson 6 One Wheel .................................................. Lesson 7 Funny Fish...................................................Lesson 9 Silly Races................................................... Lesson 10 Picnic Time ................................................ Lesson 11 Dad’s Birthda y............................................. Lesson 12 Mum’s New Hat........................................... Lesson 13 Hop! Hop! Pop!............................................. Lesson 14 Catkin the Kitten............................................ Lesson 15 In the Trolley ............................................... Lesson 16 The Trampoline............................................. Lesson 17 The Enormous Crab......................................... Lesson 19 The Picture Book Man....................................... Lesson 20 In the Tent ................................................. Lesson 21 The Bag in the Bin........................................... Lesson 22 Stuck!...................................................... Lesson 23 The Big Red Bus ............................................ Lesson 24 The Sock................................................... Lesson 25 What a Bad Dog!............................................ Lesson 26 The Dream ................................................. Lesson 27 The Go-kart ................................................Lesson 29 The Toys’ Party............................................ Lesson 30 New Trainers ...............................................1 ALesson 1 Who is itWho is it Biff and Chip . Mum and Kipper. Floppy and a spaceman. No, it’s Dad.Lesson 2 Six in bedMum and Dad. Mum, Kipper and Dad. Mum ,Kipper ,Dad and Chip. Biff, Mum ,Kipper,Dad, Chip and Floppy.Lesson 3 Fun at the BeachDad and Mum. Mum and Dad. Kipper, Chip and Biff. Kipper, Biffand Dad. Mum, Chip and Floppy. Chip, Biff and Kipper. Dad and Floppy. Oh Floppy!Oh, Floppy! No, Floppy! Oh, Floppy! No, Floppy! Floppy Floppy.Lesson 5 A Good TrickA rug, a sheet, a big box, a little box, Kipper.Lesson 6 The PancakeThe frying pan, the flour, the eggs, the milk, the butter, the pancake, the pancake race.Lesson7 Is itIs it Kipper It is kipper. Is it Biff It is Biff. Is it Chip It is Chip It is Chip. Is it Floppy Yes. It is Floppy!Lesson 8 Get onGet on . get on, Biff. Biff got on . get on, Chip. Chip got on. Get on, Kipper. Kipper got on. Oh, no!Chip did this. It is Biff. Biff did this. It is Kipper. Kipper did this. It is Mum. Oh, no! Floppy did this.Lesson 10 Get DadGo on, Dad! Get Biff. Go on, Dad! Get Chip. Go on, Dad! Get Kipper. Go on, Mum! Get Dad.Lesson 11 Up You GoUp you go, Kipper. Go! Up you go, Biff. Go , go! Chip, up you go. Go,go,go! No,Dad. No ,no,no!Lesson12 I SeeI see Biff. I see Chip. I see Mum and Dad. We see Kipper. We see Floppy. I see Biff and Chip. I see me.Lesson 13 At the ParkEveryone went to the park. Chip went on the slide. Biff went on the horse. Kipper went on the swing. Floppy went to sleep.Lesson 14 Fancy DressMum was a scarecrow. Biff was a pirate. Chip was a pirate. Kipper was an angel. Dad was a chicken. Everyone was happy.Lesson 15 Good Old MumMum put on a big red nose. Mum put on a big pillow. Mum put on big boots. Mum put on big eyebrows. She put on a big beard. “Ho! Ho!Ho!” said Mum.Lesson 16 The HeadacheDad had a trumpet. Chip had a drum. Biff had a recorder. Kipper had a guitar. Mum had a headache.Lesson 17 The Pet ShopEveryone wanted a pet . chip wanted a rat. “Oh no!” said everyone. Biff wanted a spider. “Oh no!” said everyone. Kipper wanted a snake. “Oh no!” said everyone. Kipper wanted a snake. “Oh no!” said everyone. Everyone wanted a goldfish.Lesson 18 Push!The car was stuck. Mum pushed it. Biff and Chip pushed it. Mum pulled it. The tractor pulled it. Oh no!Lesson 19 Making FacesDad was fierce. Chip was sad. Biff was good. Mum was frightened. Kipper was hungry.Lesson 20 Goal!It was a cold day. Everyone got wet. Everyone got cold. Floppy got tired. Kipper got miserable. Mum got cross. Dad got a goal.Lesson 21 The Journey“I’m bored, ” said Kipper. “I’m hungry,” said Biff. “I’m thirsty,” said Chip. “I’m cross,” said Dad. “I’m lost,” said Mum. “Hooray!” said everyone.Lesson 22 ShoppingChip wanted some sugar. He went to the supermarket. He got some crisps. He went to the shop. He got a comic. He went to the market. He got a ball. He forgot the sugar.Lesson 23 Who Did That。
典范英语5A-4 The Riddle Stone part2

典范英语5A-4 The Riddle Stone part2 谜语石Have you read Part 1?1 The Goblin King looked at the children. His small eyes glinted and he snapped his long, thin fingers. "How do you want to die?" he asked.妖精王看着孩子们。
他的小眼睛闪闪发光,折断了细长的手指。
“你想怎么死?”他问道。
2 "We want to die of old age," said Hong."Grrr! That is the right answer," said the Goblin King."So I must let you go."He opened the door of the cage.“我们想老死,”洪说。
“啊啊!这是正确的答案,”妖精王说。
“所以我必须让你走。
”他打开笼子的门。
3 "Brilliant!" said Chip."But how did you know the right answer?""I don't know," said Hong."I just did.""Let’s find the next riddle," said Ty.“太棒了!”Chip说。
“但是你怎么知道正确的答案?”“我不知道,”洪说。
“我刚刚做了。
”“让我们找到下一个谜语,”泰说。
4 "The goblins still have the magic key," said Biff."We must get it back."Give us back our key," said Chip."No," said a goblin."We won"t.""Give it back!" shouted Chip."Make us!" called the Goblins.Hong had an idea. He spoke to the Goblin King.“妖精们仍然有魔法钥匙,”Biff说。
牛津英语5AUnit4

一、中英互译:1、许多出租车司机___________________2、听音乐_______________________3、一只猴子面具______________________4、在每周六_____________________5、买一些东西________________________6、look young____________________7、Helen and her parents_____________8、have a Music lesson____________9、the clock on the wall _________________10、play basketball with their friends________________________________二、翻译句子:1、你喜欢游泳吗?不,我喜欢跳舞。
_________________________________________________________________ 2、你喜欢做一架飞机模型吗?是的,我喜欢。
_________________________________________________________________ 3、我喜欢桃子。
我也是。
_________________________________________________________________ 4、他们喜欢在下课后玩游戏。
_________________________________________________________________ 5、你会弹钢琴吗?不,但是我会演奏吉他。
_________________________________________________________________三、根据答句,填写恰当的疑问词。
1、___________ is the toy car? It’s 100 yuan.2、___________ do you like? I like skating.3、___________ flowers are there in the vase? There are eighteen.4、___________ can you do? I can make a puppet.5、___________ is your new sweater? It’s white.6、___________ is on the wall? There are some pictures.7、___________ are the cakes? They are in the fridge.8、___________ book is this? It’s Betty’s.9、___________ is the man in black? He’s my father.10、__________ are you? I’m eleven.四、用所给单词的适当形式填空:1、Li Lei and Lin Tao _________ ( be ) good friends.2、Are there __________ ( some ) plates on the table?3、This is ___________ ( Helen ) toy doll.4、What do you like? I like ___________ ( tiger ).5、I like ___________ ( play ) table tennis very much.五、改错:1、What are their job? They are teachers.2、Where are your shoes? It’s under the bed. ____________________1、He can swimming, but I can’t. _______________4、There are an elephant and some monkeys in the zoo._____________________________________________________5、Come here and play the football with us.___________________________________________六、按要求写出下列单词的相应形式:1、for(同音字)_________________2、by(同音字)_______________________3、me(主格)___________________4、let’s(完全形式)___________________ 2、family(复数)_______________ 6、he(复数)_________________________ 7、have(现在分词)_______________ 8、big(反义词)______________________9、these(单数)_________________ 10、Nancy(名词所有格)______________七、翻译下列词组:1. 一张新的世界地图________________ 6、两昨旧的大楼_______________2. 一间大书房______________________ 7、所有的医生_________________3.桌上的电话______________________ 8、下午四点___________________4.买一只玩具猪____________________ 9、互相_______________________5.一些红色的灯笼___________________10、第一天____________________八、按要求改写句子:1.Listen to the teacher. (改为否定句)_________________________________2.I like singing. (改为一般疑问句)__________________________________3.They like tiger masks. (改为否定句)______________________________________4.We like reading. (对划线部分进行提问)_____________________________________。
典范英语5a课文电子版

典范英语5a课文电子版《The Big Breakfast》丰盛的早餐1Ding, ding! Ding dine"Dad came into Chip's room. He was ringing a bell. Chip sat up in bed."It's time to get up," said Dad. "Mum's away and we have a lot of jobs to do."“铛,铛,铛,铛!”爸爸进了契泊房间,他摇晃一个铃铛。
契泊从床上坐了起来。
爸爸说:“到时间起床了,妈妈不在家,我们有很多很多工作要做。
2 Dad rang the bell on the stairs."Time to get up!" he called."Do we have to?" asked Biff. "It's the weekend."爸爸在楼梯.上摇晃铃铛。
他叫道:“该起床了!”比弗问:“我们要做什么,今天是周末.”"Yes," said Dad. "Mum gets back tonight. The house is a mess. We must tidy up.""I suppose so," yawned Chip."Good. I'll start breakfast," said Dad.爸爸说:“是的,妈妈今天晚上回来,房子一片狼藉,我们必须打扫干净。
”契泊打着哈欠:“我想是的。
”爸爸说:“好的,我们开始早餐吧!”3 The children came down for breakfast."Bad news," said Dad. "The milk has gone off, I've burned the toast and we've run out of juice. I'm sorry"Oh no!" said Kipper. "I'm hungry!"孩子们下来吃早饭。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
典范英语5A-4 The Riddle Stone part2 谜语石Have you read Part 11 The Goblin King looked at the children. His small eyes glinted and he snapped his long, thin fingers. "How do you want to die" he asked.妖精王看着孩子们。
他的小眼睛闪闪发光,折断了细长的手指。
“你想怎么死”他问道。
2 "We want to die of old age," said Hong."Grrr! That is the right answer," said the Goblin King."So I must let you go."He opened the door of the cage.“我们想老死,”洪说。
“啊啊!这是正确的答案,”妖精王说。
“所以我必须让你走。
”他打开笼子的门。
3 "Brilliant!" said Chip."But how did you know the right answer""I don't know," said Hong."I just did.""Let’s find the next riddle," said Ty.“太棒了!”Chip说。
“但是你怎么知道正确的答案”“我不知道,”洪说。
“我刚刚做了。
”“让我们找到下一个谜语,”泰说。
4 "The goblins still have the magic key," said Biff."We must get it back."Give us back our key," said Chip."No," said a goblin."We won"t.""Give it back!" shouted Chip."Make us!" called the Goblins.Hong had an idea. He spoke to the Goblin King.“妖精们仍然有魔法钥匙,”Biff说。
“我们必须把它拿回来。
”把钥匙还给我们,”Chip说。
“不,”一个妖精说。
“我们不会。
”“还给我!”Chip喊道。
“让我们!”妖精大喊。
洪有个主意。
他和地精国王谈过了。
5 "We will ask you a riddle," Hong said."You must give us back the key if you can"t answer it.""All right," said the Goblin King."What is the riddle"“我们会问你一个谜语,”洪说。
“如果你不能回答,你必须把钥匙还给我们。
"“好吧,”妖精王说。
“谜语是什么”6 Hong wrote in the sand,1+1=6."Make this work by drawing a straight line," he said.The goblins scratched their heads. At last they said."We can"t do it""洪在沙地上写道,1+1=6。
“画一条直线来完成这项工作,”他说。
妖精挠了挠头。
最后他们说。
“我们不会做”7 Hong put a line on the"plus"."One, and one, and four add up to six!" said Hong."Very clever,"said the Goblin King and he gave Biff the key.洪在“加号”上加了一行。
"一,一,四加起来等于六!"洪说。
“非常聪明,”地精国王说,并给了Biff钥匙。
8 The children went on. At last, they came to a fat desert.There were strange shapes in the sky.Suddenly, the shapes flew down and whizzed over the children’s heads.孩子们继续说。
最后,他们来到了一个肥胖的沙漠。
天空中有奇怪的形状。
突然,这些形状飞了下来,嗖嗖地掠过孩子们的头顶。
9 "Ouch! That one hit me," said Ty.The flying shapes were kites. The kites dived at the children."What is the answer to this riddle" shouted the kite flier."I can be cracked, I can be played, I can be told, I can be made. What am I""I know this one," said Hong."The answer is a joke."“哎哟!那个打了我,”泰说。
飞行的形状是风筝。
风筝向孩子们扑去。
"这个谜语的答案是什么"放风筝的人喊道。
“我可以被破解,我可以被扮演,我可以被告知,我可以被创造。
我是什么”“我知道这个,”洪说。
"答案是一个笑话。
"10 The kite fier let them pass, but nextthey came to a wide river."We can never cross this," said Chip."It’s too deep and dangerous."Then they saw an old man on a raft."I will take you across," said the old man."But first answer this riddle. I have seven children. Half of them are boys. How can this be"风筝放飞者让他们通过,但接着他们来到了一条宽阔的河边。
“我们永远无法跨越这个难关,”Chip说。
“太深太危险了。
”然后他们看见一个老人在木筏上。
“我带你过去,”老人说。
“但首先回答这个谜语。
我有七个孩子。
其中一半是男孩。
这怎么可能”11 "I know the answer," said Hong."All your children are boys.""That is right," said the old man."I will take you across the river.""“我知道答案,”洪说。
"你所有的孩子都是男孩。
"“没错,”老人说。
“我会带你过河。
”"12 "How do you know the answer to all the riddles," Ty asked Hong."I don't know," said Hong."The answers just come to me."“你怎么知道所有谜题的答案,”泰问洪。
“我不知道,”洪说。
“答案就在我眼前。
”13 The children came to a dark, gloomy forest. The trees were bent and twisted."What a scary place," said Biff."I can see eyes looking at us."Suddenly, wolves sprang out of the trees. They had red eyes and long,sharp, white teeth. "They"re after us," yelled Chip."Run!"孩子们来到一片黑暗阴沉的森林。
树木弯曲扭曲。
“多么可怕的地方,”Biff说。
“我能看见眼睛在看着我们。
”突然,狼从树上跳了出来。
他们有红色的眼睛和又长又尖的白牙。
“他们在追我们,”Chip喊道快跑。
"14 The children ran fast, but the wolves were faster."Quick!" yelled Biff. "Climb a tree."The children climbed quickly, but Hong was a bit slow. A wolf sprang up at him.孩子们跑得很快,但是狼跑得更快。
“快!”Biff喊道。
“爬树。
”孩子们爬得很快,但是洪有点慢。
一只狼向他扑了过来。
15 The wolf snapped at Hong. It sank its teeth into his bag and pulled it off his back."Help!" yelled Hong.狼咬住了洪。
它把牙齿放进他的包里,把它从他背上拽下来。
“救命!”洪喊道。
16 Then a strange woman came out of the trees. The wolves ran up to her. The Wolf Woman told the wolves to sit. She told the children to climb down.然后一个陌生的女人从树上走了出来。