WAGO万可接线端子221系列使用说明书
WAGO(万可)接线端子2273系列操作手册资料
外观
10*16.7*5.8
1000
透明, 导线夹持 部分：白色
14*16.7*5.8
1000
透明, 导线夹持 部分：白色
2273-204 4
18*16.7*5.8
1000
透明, 导线夹持 部分：红色
2273-205 5
22*16.7*5.8
1000
透明, 导线夹持 部分：黄色
2273-206 8
18*16.7*10.4
WAGO（万可）接线端子2273系列操作手册
产品参数
导线横截面积：0.5-2.5mm² AWG线径 ：18-14 额定电压：450V 额定脉冲电压：4KV 额定电流：24A 剥线长度：11mm 适用导线：单股铜导线
污染等级：2
产品型号
型号 2273-202
2273-203
线孔 2
3
外形尺寸（mm） 包装数量
刀将支架内的夹持滑块推到所需宽度。 在固定支架上，连接器可以使用862-482跨接器进行纵向跨接。但请注意：跨接器安 装之后不可再拆下。
操作说明
查看接线情况：透明外壳可显示出导线是否完全插入；外壳彩色部位带有的小窗
口可方便查看导线剥线是否恰当。若窗口中看不到裸露的铜线，则说明导线剥线正确。
操作说明
500
透明, 导线夹持 部分：白色
2273-500
（固定支架）
适于单排(14mm)和双排 50
(18.5mm)连接器
橙色
操作说明
接线操作：剥去单股导线绝缘外皮11 mm，完右转动连接器即可将导线拔出
操作说明
固定支架：调整固定支架宽度：插入5.5mm螺丝刀解开锁定装置，然后转动螺丝
端子压接作业指导书
实施日期版本号标 记处 数签 名日 期a压线钳压线钳剥线钳断线钳斜口钳尖嘴钳螺丝刀剪刀标 记处 数XXX公司集便器端子压接作业指导书文件编号：/准备工作项目内 容适用范围接线端子工序类别特殊工序1、GC-039-2011 《铁道客车端子压接工艺规程》2、(25T)GC-181-2011《菲尼克斯回拉式弹簧端子压接装配工艺规程》规范性引用文件人员资质需培训考试培训合格后上岗1、要求按检修区域施工。
2、温度范围：-50℃～50℃；相对湿度小于90%RH。
编 制审 核修改文件号集便器端子压接作业指导书文件编号：/准备工作项目内 容会 签批 准热风枪电烙铁辅助材料 1.热缩管工具、材料1.压线钳2.剥线钳3.断线钳4.斜口钳5.尖嘴钳6.螺丝刀7.热风枪8.剪刀9.电烙铁版本号a 共10页修改文件号签 名日 期第2页共10页第1页设备、工装操作人员应身着工作服、工作帽、防护鞋。
劳保穿戴环境要求无万用表量具、样板项点标 记处 数项点标 记处 数作业内容作业标准/照片5、螺接冷压端子压接5.4、端子压接过程中不许间断做其他无关事情，端子放入压接钳内，压接点应平放位接线筒的正中位，不许偏移，在压膜压力作用下压接端子沿导线线芯四周产生机械压缩变形，压模重新张开，取出端子，在任何情况下，压接操作应一步到位，不得在相同压痕处重复压接操作。
5.5、端子压接后压痕应沿周向均布，端子不应有弯曲、扭曲，端子的变形只允许由压接工具压模形成，导线线芯应全部被压线筒增齐包裹，不得外漏、断股，在导线绝缘层末端与压线筒口之间，导线线芯裸露的部分不应松股成鸟笼状向外突弯，导线绝缘层不得进入压线筒，压接后的压线筒不得有裂纹、裂口或者飞边现象。
版本号a 6.1、6平方毫米及以下电缆的接线座采用带预紧压力的笼式弹簧式接线端子，出现导线（或插针）无法插入笼式端子时，可选用笼式弹簧端子的型号比线径大一号，导线压入笼式端子前加装冷压端子压接。
共10页修改文件号签 名日 期第7页集便器端子压接作业指导书文件编号：/集便器端子压接作业指导书作业内容作业标准/照片6.2、压接与笼式端子相匹配的管状端子，再用插针伸入方孔内，沿接线孔内侧壁插入并撬动使弹簧打开，然后顺势将螺丝刀插到底，弹簧则完全打开，将导线的绝缘层伸入端子圆孔内2毫米至3毫米，拔出螺丝刀，即线接好。
瓦果250-203 PCB 接线端子; 推压键; 1.5 mm
PCB 接线端子; 推压键; 1.5 mm²; 焊针间距 3.5 mm; 3极; Push-in CAGE CLAMP®; 1,50 mm²; 灰色/250-203变更声明。
敬请关注进一步的产品说明文件！WAGO Electronic (Tianjin) Co., Ltd. 您有关于我们产品的任何问题吗？i图片仅供参考。
颜色:变更声明。
敬请关注进一步的产品说明文件！WAGO Electronic (Tianjin) Co., Ltd. 您有关于我们产品的任何问题吗？L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm First solder pin, front right (red circle)产品描述紧凑型PCB端子排，带有推压键单股导线及加有冷压接头的细多股导线均可轻松的直接插入通过推压键连接细多股导线或进行拆线操作导线进线孔与水平面成45°，让布线更加轻松可组装颜色混装的端子排若您需要在端子排上安装间隔模块，请与我们联系数据电气参数Ratings per IEC/EN额定电气参数依据的标准IEC/EN 60664-1额定电压(III/3)250V 额定浪涌电压(III/3)4kV 额定电压(III/2)320V 额定浪涌电压(III/2)4kV变更声明。
敬请关注进一步的产品说明文件！WAGO Electronic (Tianjin) Co., Ltd. 您有关于我们产品的任何问题吗？额定电压(II/2)630V 额定浪涌电压(II/2)4kV 额定电流8A图例(额定电气参数)(III / 2) ≙ 过电压类别III/污染等级2Approvals per UL认证UL 1059额定电压 UL(Use Group B)300V 额定电流 UL(Use Group B)8A 额定电压 UL(Use Group D)300V 额定电流 UL(Use Group D)5AApprovals per CSA认证CSA 额定电压 CSA (Use Group B)300V 额定电流 CSA (Use Group B)10A 额定电压 CSA (Use Group D)300V 额定电流 CSA (Use Group D)10A接线参数连接技术直插型笼式弹簧接线单元(Push-in CAGE CLAMP )®执行类型推压键单股导线0.2 … 1.5 mm² / 24 … 16 AWG 细多股导线0.2 … 1.5 mm² / 24 … 16 AWG 细多股导线；加有带绝缘护套的冷压接头0.25 … 1 mm²细多股导线；加有不带绝缘护套的冷压接头0.25 … 1 mm²剥线长度8.5 … 9.5 mm / 0.33 … 0.37 英寸导线到PCB的连接方向45° 极数3连接点总数3电位总数量3连接点数量1层数1Geometrical Data焊针间距3.5 mm / 0.138 inch变更声明。
非标设备电气规范
内容/Content1电气/electrical1.1电气部品品牌选择/Electrical part brand definition1.2电气布局和配置/Electrical layout and configuration1.2.1控制箱本体/Cabinet1.2.2元器件的安装/Device assembly1.2.3抗干扰预防/I nterference precaution1.2.4抗震动预防/Vibration precaution1.2.5散热/Heat dissipation1.3配线/Wiring1.3.1线缆的选择/Cable definition1.3.2非标设备用线缆一般分类/ General classification of cable in TE for non-standard equipment1.3.3端子压着/Terminal joint1.3.4排线要求/Cable wiring1.3.5线缆固定/Cable fixing1.3.6接插件/Connector1.3.7线缆保护/Cable protective1.3.8接地/Grouding1.4标示和编号/Marking and numbering1.4.1号码管/Numbering tube1.4.2贴标/Symbol label1.5灯塔/Tower lamp1.6安全/Safety1.7控制面板/Control panel1.8技术文档/Technical documents1.8.1电气原理图/Electrical schematic diagram1.8.2程序时序图/Program control sequence diagram1.8.3地址对照表/I_O and internal memory assignment1.8.4部品清单/Electrical BOM1.8.5带注释程序/PLC program with comments1.8.6触摸屏程序/Touch panel program1.8.7工控机界面软件/PC based Program1.8.8智能设备文件/Intelligent device file1.8.9操作手册/Operation manual1.8.10故障说明及排除方法/Fault or alarm description and trouble shooting1.8.11保养手册/Maintenance manual1.8.12培训记录/Training records1.8.13电气部件说明书/Manual for intelligent device1.8.14工控机软件驱动1.1主要电气部品品牌选择/Electrical part brand definition电气部品选择对于TE设备维护人员比较熟悉的产品，特殊情况需要用到非列表内的部品时品需要给技术员和相关人员培训：Supplier should be use the electrical components which the technician from MF department are know well,，supplier must train related technician for the few frequently used under special circumstance.Main electrical part which are used in TE frequently as below:1.可编程控制器/PLC: 三菱/ Mistubishi、欧姆龙/Omron、西门子/SimensPLC必须保留独立的编程端口，编程端口不可与外围通讯操作端共用一个端口。
wago紧凑型轨装接线端子(端子排)及功能端子
4204"适于单股、多股及细多股导线的通用型连接技术操作：打开弹簧, 插入导线, 闭合弹簧, 接线完毕！安装拆卸绝缘止动件将轨装接线端子安装到TS 35 型导轨上从端子排上拆下端子在一个端子上可以平行跨接两个跨接器梳状跨接用力按压梳状跨接器(若极数较多时，轮流按压其梳状跨接插头模块若有接线则可作为测试插头使用测试 带有黑色高压标识的保护兼警告标志保护兼警告标志插入绝缘止动件高低跨接器可在额定截面积大小不同的端子间进行高低跨接连接截面积从0.08 mm²到4 mm²的细多股导线笼式弹簧接线单元笼式弹簧接线单元双层和三层接线端子通过内部的跨接形成4线和6线多层/线接线端子标记用相位测试器或单极电压测试器进行测试测试使用双层接线端子可节省50% 空间节省空间使用三层接线端子可节省67% 空间节省空间透明标记条，可以清楚看到标记条下面的梳状跨接标记条用WMB 标记系列或小型WSB 标记系列进行标记Kein Produktbild !!1.32 in27.5 m m /Kein Produktbild !!27.5m m /____________Kein Produktbild !!870 系列附件梳状跨接器5Kein Produktbild !!26.5 m m /插头模块, 带有固定销为了保证防爆应用领域要求的空气间隙和爬电距安装在接线端子操作孔中的保护兼警告标志可选择小型WSB 标记系列或WMB 标记系列对端子进在TS 15 型导轨上组装：1Kein Produktbild !!Kein Produktbild !!40 m m /2Kein Produktbild !!Kein Produktbild !!绝缘止动件,Ex e/Ex i 分隔板梳状跨接器1Kein Produktbild !!40 m m /Kein Produktbild !!2Kein Produktbild !!Kein Produktbild !!梳状跨接器1Kein Produktbild !!Kein Produktbild !!2Kein Produktbild !!Kein Produktbild !!梳状跨接器Kein Produktbild !!进行组标记时，除塑料标记条之外，可安装WMB安装将插头模块和间隔模块组装成多极插头模块排(最具有笼式弹簧接线单元的插头模块排(0.25 mm² - 插头模块作为额外的连接方式。
万用表使用说明PPT课件
c）为使测量更准确，测量时应使指针指在刻度线中心位置附近。若
指针偏角较大，应换用R×1k档，若指针偏角较小，应换用
R×1O档或R×1档。每次换档后，应再次调整欧姆档零位调整
旋钮，然后再测量。
d）测量结束后，应拔出表笔，将选择开关置于“OFF”档或交流电压
最大档 位，收好万用表。
.
上一页 下一页 目录 15
e、在用R×10k电阻档测兆欧级的大阻值电阻时，不可将手指捏在电阻两
端，这样人体电阻会使测量结果偏小。
.
上一页 下一页 目录
14
二、万用表的使用方法
2.使用万用表欧姆档测电阻的步骤
万用表欧姆档可以测量导体的电阻。挡位分别有R×1、R×10、R×100、
R×1k、R×100k。有些万用表还有R×10k档。
（3）断开电位器中间接点和发光二极管负极间引线，形成“断点”。这
时，发光二极管熄灭。
（4）将万用表串接在断点处。红表笔接发光二极管负极，黑表笔接电位器
中间接点引线。这时，发光二极管重新发光。万用表指针所指刻度值即为 下一页 目录
.
12
二、万用表的使用方法
（5）正确读出通过发光二极管的电流值。 记录：通过发光二极管的电流为多少毫安。
KK高压接线端子说明书
CRIMP SPECIFICATIONSPunch Width (Ref)Wire SizeConductor Insulation Terminal Series No.AWG mm² mm In mm In 7879 22-30 0.35-0.05 1.38 .054 1.65 .065SeamSeam shall not be open and no wire allowed out of the crimping areaAfter crimping, the conductor profile should measure the following.Conductor Wire SizeCrimp Height Pull Force Min.Terminal Series No.AWG mm2mm In. N Lb.7879 22 0.35 0.79-0.84 .031-.033 44.5 10.007879 24 0.20 0.73-0.79 .029-.031 35.6 8.007879 26 0.12 0.71-0.76 .028-.030 26.7 6.007879 28 0.08 0.68-0.73 .027-.029 17.8 4.007879 30 0.05 0.66-0.71 .026-.028 13.3 3.00 Pull Force should be measured with no influence from the insulation crimp.The above specifications are guidelines to an optimum crimp.PARTS LISTMini-Mac Applicator MA60713D (11-18-2170)Item Order No Engineering No. Description QuantityPerishable Tooling11-18-3161 K60713D Tool Kit (All “Y” Items) REF1 11-18-5256 60713D106 Conductor Punch 1 Y2 11-18-5257 60713D107 Combination Anvil 1 Y3 11-18-4180 60713-3 Insulation Punch 1 Y4 11-18-4018 60704-6 Front Cut-Off Plunger 1 Y5 11-18-4015 60704-3 Front Cut-off Plunger Retainer 1 YOther Components6 11-17-2152 7163-14 Hold Down Pad 17 11-17-2863 60633-23 Cut-off Plunger Spring 18 11-18-4020 60704-8 Wire Stop 19 11-18-4021 60704-9 Front Cut-off Striker 110 11-18-4083 60707-8 Feed Guide 111 11-18-4181 60713-4 Tooling Washer 112 11-18-4187 60713-10 Terminal Hold Down Block 113 63443-6003 63443-6003 Rear Cover 1Frame14 63800-0100 63800-0100 Mini-Mac Applicator Frame 115 63800-0126 63800-0126 Terminal Track 116 69028-0806 69028-0806 Conductor Adjusting Cam 1Hardware17 N/A N/A M3 by 8 Long SHCS 2**18 N/A N/A M4 by 8 Long BHCS 1**19 N/A N/A M4 by 12 Long BHCS 2**20 N/A N/A M4 by 12 Long SHCS 2**21 N/A N/A M5 by 10 Long SHCS 1**22 N/A N/A M8 by 20 Long BHCS 1**23 N/A N/A #6-32 by 3/8 Long BHCS 2**24 N/A N/A #6-32 by 1/2 Long FHCS 1**25 N/A N/A #6-32 Hex Jam Nut 1**26 N/A N/A .078 Dia. by 3/8 Long Roll Pin 1**** Available from an industrial supply company such as MSC (1-800-645-7270).NOTES1.Molex recommends an extra perishable tooling kit be maintained at your facility.2.Verify tooling alignment by manually cycling the press and Applicator before crimping under power. Check that allscrews are tight.3.Slugs, Terminals, Dirt and Oil should be kept clear of work area.4.Wear safety glasses at all times.5.For recommended maintenance refer to the MiniMac Manual.CAUTION: This applicator should only be used in a press with a shut height of 135.8 mm (5.346”). Tooling damage could result at a lower setting.CAUTION: To prevent injury never operate this Applicator without the guards supplied with the press orwire-processing machine in place. Reference the press or wire processing manufacturer’s instructionmanual.CAUTION: Molex crimp specifications are valid only when used with Molex terminals, applicators andtooling.Americas Headquarters Lisle, Illinois 60532 U.S.A. 1-800-78MOLEX******************Far East North HeadquartersYamato, Kanagawa, Japan81-462-65-2324*****************Far East South HeadquartersJurong, Singapore65-6-268-6868*****************European HeadquartersMunich, Germany49-89-413092-0*****************Corporate Headquarters2222 Wellington Ct.Lisle, IL 60532 U.S.A.630-969-4550Fax: 630-969-1352 Visit our Web site at 。
wago_IO_System_产品概述
用于远程连接、遥控和监控的远动 模块
WAGO ELECTRONIC (TIANJIN) Co. LTD Shanghai Branch Ji Jun
15
767系列 Speedway
WAGO 动态速度控制（DCS）
同步高精度信号处理
循环周期<100 µs 适用于所有现场总线 工作温度：-25~60℃
ControlNet LONWORKS®
•17种总线和工业以太网控制器/适配器产品 •500多种不同的总线模块
WAGO ELECTRONIC (TIANJIN) Co. LTD Shanghai Branch Ji Jun
5
I/O产品体系
751 AS-i 从站模块
750 PFC/FBC模块
767 Speed way
13
759系列
WAGO-Software • WAGO I/O-CHECK • WAGO I/O-OPC • WAGO I/O-PRO CAA • WAGO TOPLON
WAGO ELECTRONIC (TIANJIN) Co. LTD Shanghai Branch Ji Jun
14
761系列
2
WAGO天津
万可电子（天津）有限公司创立于 1997，座落于天津市武清开发区。 2006年迁入新厂房，目前公司员工 达540余人。 主要从事： 电连接器件的生产及销售 电子组件产品的销售及技术支持 现场总线产品的销售及技术支持
WAGO ELECTRONIC (TIANJIN) Co. LTD Shanghai Branch Ji Jun756Biblioteka 列• IP67 电缆和连接器
• 756系列为751, 755, 757 and WAGOSpeedway 767提供广泛的附件